Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Фрэнсис Кашел Хоуи
РодившийсяФрэнсис Сара Джонстон,
14 февраля 1830 г.,
Буши-Парк, Дублин , Ирландия.
Умер8 июля 1908 г. (1908-07-08)(78 лет)
Бекклс , Саффолк, Англия, Великобритания
Место отдыхаЛитл-Малверн , Англия, Великобритания
ПсевдонимКашел Хоуи
ЗанятиеПисатель-
журналист-
переводчик
НациональностьИрландский
ГражданствоВеликобритания
Период1865–1886
СупругАдам Мюррей Стюарт (1846–1856; его смерть)
Джон Кашел Хоуи (1858–1893; его смерть)
Дети2

Фрэнсис Кашел Хои (урожденная Фрэнсис Сара Джонстон ; 14 февраля 1830 - 8 июля 1908), псевдоним Кашел Хоуи , была ирландским писателем, журналистом и переводчиком.

Жизнь [ править ]

Фрэнсис Сара Джонстон родилась 14 февраля 1830 года в Буши-парке в Дублине . Она была одной из восьми детей. Ее родителями были Шарлотта Джейн Шоу и Чарльз Болтон Джонстон. Он был секретарем и регистратором на кладбище и крематории на горе Джером . [ необходима цитата ]

В 1853 году она начала публиковать обзоры и статьи по изобразительному искусству в Freeman's Journal , The Nation и других дублинских газетах и ​​периодических изданиях. [1]

В свой шестнадцатый день рождения, 14 февраля 1846 года, она вышла замуж за Адама Мюррея «AM» Стюарта, от которого у нее родились две дочери. А.М. Стюарт умерла 6 ноября 1856 года. Вдова переехала в Лондон и встретила Уильяма Мейкписа Теккерея . Вскоре она написала обзоры для Morning Post , редактор которого Уильям Карлтон представил ее, и для The Spectator . Частая гостья в Париже, в день Пасхи 1871 года она была единственным пассажиром из Лондона в Париж и вернулась на следующий день с новостями Парижской Коммуны . [1]

6 февраля 1858 года она вышла замуж за Джона Кашела Хои (1828–1893). Хои был набожным католиком , и она обратилась в его религию. В 1892 году ей была назначена пенсия по гражданскому списку , а в следующем году она овдовела. Она умерла 8 июля 1908 года в Бекклсе , Саффолк, в возрасте 78 лет. Она была похоронена на кладбище бенедиктинской церкви в Литтл-Малверне , Вустершир. [1]

В ранее неопубликованном письме от 3 февраля 1935 года, комментируя семейное фото, Джордж Бернард Шоу писал:

"Я не могу опознать даму в костюме верховой езды, хотя ее лицо и осанка мне настолько знакомы, что я думаю, что, должно быть, видел ее. Она может быть сестрой Чарльза: у них такие же нос и рот. Я никогда не видел Чарльза : он был чахоточным инвалидом и не появлялся во время моих нескольких визитов на гору Джером. Самая некорсированная надзирательница справа - старшая дочь миссис Кашел Хой (Фанни Хой) Джонстон, которая возмутила семью тем, что поехала в Лондон и зарабатывала себе на жизнь как писатель (романист), журналист, рецензент и "призрак" для литераторов, которые были слишком ленивы, чтобы писать свои собственные романы, в частности Эдмунда Йейтса. Она стала исповедующей католицизм, выйдя замуж за Хои. От своего первого мужа, Стюарта, она получила дочь, которая вышла замуж за дублинского солиситора по имени Фоттрелл. Фанни была потрясающей болтушкой,с искусством заставить своих знакомых поверить в то, что она очень ими интересовалась и что ее значение и влияние в литературном Лондоне безграничны. Она принадлежала к типу лондонских литераторов XIX века, ныне почти вымерших. Я набросал это довольно дурно в одном из своих ранних романов, используя Фанни в качестве модели для нескольких поверхностных черт. В профессиональном плане она должна была быть немного обманщицей; но в реальной жизни она была хорошим человеком ».но в реальной жизни она была хорошим человеком ».но в реальной жизни она была хорошим человеком ».

Работает [ править ]

В 1865 году она начала рассказ под названием «Похоронен в глубине» для журнала Chambers's Journal , который тогда редактировал Джеймс Пейн . До 1894 года она постоянно писала статьи, рассказы и два сериальных романа «Золотая скорбь» (1892) и «Цветение алоэ» (1894). [ необходима цитата ] Она написала одиннадцать романов о высшем обществе . Ее первый роман, Карточный домик (3 тома 1868; 2-е изд. 1871), два более поздних романа, Ложная правда (1870) и Вопрос Каина (1882), и ее последний роман, Суровая погоня(1886), перешли во вторые издания, а некоторые из них были популярны в Канаде и США. [ необходима цитата ]

Согласно Элизабет Ли в старом словаре национальной биографии , Хоуи также в значительной степени ответственен за Land at Last (1866), Black Sheep (1867), Forlorn Hope (1867), Rock Ahead (1868) и A Righted Wrong (1870). . Эти пять романов были опубликованы под именем Эдмунд Йейтс . Хоуи был единственным автором последней работы. В конце концов секрет ее авторства был раскрыт, и она также помогла Йетсу в 1874 году спланировать, а затем написать «Мир» . [1] Эдвардс в Оксфордском словаре национальной биографии описывает этот отчет, распространенныйЭнтони Троллоп, который злился на Йейтса, как «вероятно фальшивый». [2]

Хои в разное время читала для издателей и была первой, кто послал женское письмо в австралийскую газету, что она и делала в течение 20 лет. Она также перевела 27 работ с французского и итальянского языков, семь - в сотрудничестве с Джоном Лилли. Это мемуары, путешествия, романы. [1]

Заметки [ править ]

  1. ^ a b c d e Ли, Сидней , изд. (1912). «Хоуи, Фрэнсис Сара»  . Национальный биографический словарь (2-е приложение) . 2 . Лондон: Smith, Elder & Co.
  2. ^ Эдвардс, PD "Йетс, Эдмунд Ходжсон". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10,1093 / ссылка: odnb / 30188 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)

Атрибуция

  •  Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии :  Lee, Sidney , ed. (1912). « Хоуи, Фрэнсис Сара ». Национальный биографический словарь (2-е приложение) . 2 . Лондон: Smith, Elder & Co.

Внешние ссылки [ править ]

  • Работы Фрэнсис Кашел Хои в Project Gutenberg
  • Работы Фрэнсис Кашел Хои или о ней в Internet Archive
  • Работы Фрэнсис Кашел Хои в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
  • Золотая буря (все десять ее полнометражных романов)