Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Фрэнсис Раппапорт Хорвич
Фрэнсис Хорвич 1955.JPG
Хорвич в 1955 году
Родившийся
Фрэнсис Раппапорт

16 июля 1907 г.
Оттава, Огайо , США
Умер22 июля 2001 г. (94 года)
Скоттсдейл, Аризона , США
Альма-матерКолумбийский университет (M.Ed.)
Северо-Западный университет (Ed.D.)
Род занятийТелеведущий
Руководитель телевидения
Педагог
Активные годы1952–2001
ИзвестенШкола Динг Донг

Фрэнсис Раппапорт Хорвич (урожденная Фрэнсис Раппапорт, 16 июля 1907 - 22 июля 2001) была американским педагогом, телеведущей и руководителем телевидения. Как мисс Френсис , она была хозяйкой детского телевизионной программы, Ding Dong школы , видел будний день утром на NBC сети в 1950 - х годах и на национальном синдицированный между 1959 и 1965 гг.

Семья и образование [ править ]

Хорвич родился 16 июля 1907 года в Оттаве, штат Огайо . Она была дочерью Самуэля и Розы Грац Раппапорт. [1] Ее отец эмигрировал из Австрии и владел универсальным магазином в городе. Ее мать эмигрировала из России; она была младшей из их детей. [2] Ее мать учила своих детей разным видам рукоделия и ремесел. Ее отец учил своих детей, как относиться к людям, давая каждому из них возможность поработать у прилавка в магазине, когда они были достаточно высокими, чтобы видеть это. Он отправил всех своих детей в колледж; два ее брата стали педиатрами, а две ее сестры также начали работать в сфере здравоохранения. [3] Она училась в грамматике и средней школе в Оттаве. [4]Хорвич была способной ученицей, и ей разрешали пропускать учебу во время учебы. Она описала это как «выгнание» из школы и сказала, что она была «плохо приспособленной 15-летней девочкой», когда поступила в Чикагский университет . [5]

Хорвич получила степень бакалавра в Чикагском университете в 1929 году; Ее первым педагогическим заданием был первый класс в Эванстоне, штат Иллинойс, с 1929 по 1932 год. [1] Затем она стала руководителем детских садов Управления производственного процесса в Чикаго до 1935 года. [1] Она получила степень магистра в области образования. в Колумбийском университете в 1933 году и руководила младшими детскими садами в Виннетке, штат Иллинойс, с 1935 по 1938 год. Хорвич была назначена деканом педагогического колледжа Песталоцци-Фребель в Чикаго в 1938 году, где она проработала до 1940 года. [1]

В 1942 году она получила докторскую степень в Северо-Западном университете . [1] Работая над получением степени, Хорвич был консультантом студентов в Педагогическом колледже Чикаго . [1] Затем она на время покинула Чикаго, став главой школы Hessian Hills в Кротон-он-Гудзон, Нью-Йорк, и два года преподавала в Университете Северной Каролины . Когда она вернулась в район Чикаго, с 1946 года она стала главой отдела образования Чикагского колледжа Рузвельта . [6] [7]

Хорвич познакомилась со своим мужем Харви, юристом и историком ВВС , когда оба были учителями религиозных школ в Чикагском храме КАМ . [2] [8] [9] [10] Они поженились 11 июля 1931 года. [1] [11] У пары не было детей. [10]

Школа Динг Донг [ править ]

Школа Динг Донг была разработана продюсером шоу Рейнальдом Верренратом-младшим и Джудит Уоллер , директором программ по связям с общественностью Центрального дивизиона NBC [12] для станции WNBQ-TV (ныне WMAQ-TV ). [13] [9] [14] Идея сериала заключалась в создании телевизионного детского сада с преподавателем телевидения, в то время как ученики будут смотреть и участвовать из своих домов. [14] Он был разработан для просмотра с высоты маленького ребенка, и камеры были настроены так, чтобы отображать декорации и хост с этой точки зрения. [15] Реквизитбыли намеренно сделаны простыми, чтобы их могли узнать маленькие дети. [14]

Хорвич, как мисс Фрэнсис, начинает программу школы Динг Донг

Команда разработчиков составила список людей, которые казались хорошими кандидатами на участие в программе. Хорвич был одним из тех, кто фигурировал в списке; с ней связались и пригласили на прослушивание для шоу. До этого она была связана с телевидением только в рамках дискуссий и групповых шоу, которые транслировались по телевидению. Она не решалась быть единственным человеком на камеру, но согласилась на прослушивание. Хорвич выиграл эту работу и все еще немного беспокоился о том, чтобы оставаться на телевидении в одиночестве, но она решила попробовать. [13] [9]

Изначально программа представляла собой эксперимент, который планировалось показать только один раз. Те, кто следил за развитием шоу и репетициями, очень скептически отнеслись к проекту. [15] Один руководитель радиостанции подумал, что это было либо лучшее, либо худшее телешоу, которое он когда-либо видел; другая думала, что это будет конец телевидения. [16] [9] [17] Технический персонал станции тоже не воодушевил. Два оператора сделали замечания по поводу программы, когда, по их мнению, они были вне пределов слышимости Хорвича. Они не осознавали, что годы преподавания в классах сделали ее прекрасным читателем по губам . [17] [18]

Поскольку считалось, что передача будет ужасной ошибкой при трансляции, было решено транслировать ее в утренние часы 2 октября 1952 года без какой-либо огласки. [16] [19] [17] Никто не был готов к 150 положительным телефонным звонкам, которые станция получила сразу после выхода шоу в эфир, или к количеству писем от зрителей, хвалящих программу. [16] [19] [9] Программа была быстро назначена на местную утреннюю трансляцию в будний день, которая началась в конце 1952 года. [19] [16] Хорвичу дали две недели, чтобы научиться рисовать и раскрашивать, а также решать головоломки в перевернутом виде. их можно было увидеть в камеру. [20]

Каждое представление начиналось с звонка ручного школьного звонка и песни школы Динг Донг в исполнении Хорвич. [21] [13] [9] Затем она посмотрела в камеру и спросила: «Как ты сегодня утром?», Давая своим зрителям дома время, чтобы ответить на вопрос. Хорвич в роли «Мисс Фрэнсис» вела занятия по телевидению так же, как если бы ее ученики находились с ней в одной комнате. [21] [22] Среди тех, кто впоследствии принял этот стиль, были Фред Роджерс и актеры из « Улицы Сезам» . [23] [24] [25] Занятия могут варьироваться от рисования, рисования пальцами до использования средств для чистки труб.или пластилин для создания предмета. Были представлены различные уроки, например, как безопасно переходить улицу, и рисунки, присланные детьми, были просмотрены и обсуждены. [26] [9] Ближе к концу программы Хорвич просила своих учеников найти мать и привести ее к телевизору. Затем она обсудила, какие уроки и мероприятия были сделаны сегодня и какие материалы потребуются для будущих программ. [16]

Хотя программа была в эфире совсем недолго, Фрэнсис Хорвич выиграла премию Джорджа Фостера Пибоди в 1952 году. [16] [27] Шоу быстро приобрело популярность среди маленьких детей и транслировалось по всей стране по сети NBC в понедельник. до пятницы, начиная с марта 1953 года. [16] В сети шоу быстро набирало 2 400 000 зрителей в день, и в рейтингах оно превосходило утреннюю телевизионную программу Артура Годфри . [16] [9] [20] [18]Хорвич имел ряд прав по контракту с NBC. Она имела право отказа спонсоров программы. Когда сеть хотела продлить представление до одного часа и когда захотела перенести его с утра на послеобеденное время, Хорвич смог отклонить оба запроса. [28] [29] [30] Ассошиэйтед Пресс назвало ее «Женщиной года в образовании» в 1953 году. [31] Она была автором многих книг для детей, выпущенных школой Дин Донг ; сеть также производила товары школы Динг Донг, такие как карандаши и раскраски. Хорвич одобрял только недорогие и образовательные товары. [28] К 1956 году Хорвич написал 25 детских книг, сделал 11Рекорд школы Динг Донг, и 30 производителей продавали продукцию под маркой шоу. [32] PTA для Ding Dong школы был создан , чтобы помочь родителям и Хорвичу общаться. [33]

Внезапная знаменитость [ править ]

Образ жизни пары резко изменился после школы Динг Донг . Хорвич вставала в 4:30 утра по будням, чтобы обсудить свой план уроков на дневную трансляцию, и ложилась в постель к 21:00 [9]. Она часто проводила вечер, готовя реквизит для следующего дня. Переезд из Эванстона в квартиру на северной стороне Чикаго был необходим из-за 45-минутного времени на дорогу до Петли Чикаго . [34] Ни Хорвич, ни ее муж не были готовы к тому, как телешоу сделало Хорвича знаменитостью. Муж Хорвича, Харви, был в Корее в ВВС на этапе планирования школы Динг Донг . [35] Когда он приехал домой, пара планировала провести отпуск на Багамах. Поскольку Хорвич не любила повторять программы, она записывала кинескопы для трансляции, пока ее не было. [36] [37] Когда пара села на рейс в Майами, 14 маленьких детей также были в самолете со своими семьями. Дети узнали «Мисс Фрэнсис» и спели песню школы Динг Донг всю дорогу до Майами. После прибытия на Багамы пара полагала, что теперь они могут начать свой отпуск. На вторую ночь их пребывания в отеле оркестр калипсо из ресторана начал играть песню школы Динг Донг, когда Хорвич и ее муж вошли в столовую. [38]Ее муж смотрел на все это с юмором, говоря: «Зовите меня просто мистер Фрэнсис». [35]

Повседневная жизнь больше не имела для Хорвича многих рутинных аспектов после школы Динг Донг . После того, как она пробыла в эфире две недели, Хорвич зашел в магазин, чтобы выпить чашку кофе. Прежде чем она успела сделать глоток, подошла женщина и громко сказала, что никогда не думала, что ее ребенок увидит мисс Фрэнсис, пьющую кофе. В магазине стало тихо. Хорвич поздоровался с детьми женщины и вышел из магазина. [20] В обычный день родители и дети останавливали ее 17 раз, когда она шла через квартал по улице. Дети были поражены, увидев ее вдали от экрана телевизора, и часто тыкали ее, чтобы убедиться, что она настоящая. Социальная жизнь пары была ограничена субботними вечерами из-за того, что для программы буднего дня требовались ранние утренние часы.[9] [13] Хорвич лично появлялся; когда она это сделала, толпы были больше, чем у многих кинозвезд. Она заявила, что пожала 17000 рук во время своего первого личного появления. [20] Личное появление в универмаге Бостона привлекло 12 000 человек - детей и родителей. [39] [а]

Детское программирование [ править ]

В 1954 году Хорвич была назначена руководителем отдела детских программ на телеканале NBC, где она руководила всеми детскими программами NBC. [29] Она переехала в Нью-Йорк в начале 1955 года, и тогда школа Динг Донг транслировалась из Нью-Йорка. [40] [37] В конце 1955 года газета New York TimesОбозреватель Джек Гулд предупредил Хорвич об использовании рекламы витаминов, подразумевая, что она непреднамеренно побуждала детей проглатывать все таблетки, на которые им приятно смотреть: она «продемонстрировала, насколько красивы красные таблетки и как легко их глотать. были. «Мягко говоря, доктор Хорвич зашла слишком далеко, позволив коммерческим соображениям поставить под угрозу ее ответственность перед маленькими детьми, чью веру и доверие она требует». [41] Она осталась главой отдела детского программирования. до 1956 года, когда школа Динг Донг была отменена в пользу «Цена правильная» . [29] [42]Хорвич ушел из NBC в знак протеста против коммерциализации детского образования. Она отказалась рекламировать продукты, которые ребенок не мог использовать или которые, казалось, прославляли насилие. [28] [20] Ее попросили принять спонсора, чьей продукцией было оружие BB; когда Хорвич отказался, школа Динг Донг была отменена. [29] [b] Хорвич ушла со своей должности, но сеть отказалась принять ее отставку. [45]

Поскольку Хорвич владела правами на школу Динг Донг , она смогла подписать контракт с чикагской телекомпанией WGN-TV на трансляцию шоу, начиная с августа 1958 года; программа была отключена от эфира после того, как была отменена NBC. [29] [46] Хорвич и ее муж переехали в Голливуд в 1959 году для записи и распространения шоу. [47] Шоу было синдицировано до 1965 года. [29] [48] Начиная с 1962 года, она также работала советником по детские мероприятия для издательства Curtis Publishing Company . [49] [50] В 1965 году Хорвич был нанят директором детских программ для новой телевизионной станции УВЧ в Чикаго, WFLD.. [51] [52] [53] В 1970 году Хорвич обнаружила, что ей не хватало двух четвертей работы до пенсии Американской федерации артистов телевидения и радио . Она была нанята WMAQ-TV для проведения специальных курсов по образованию. [54] [44]

Спустя годы [ править ]

Хорвич переехала в Скоттсдейл, штат Аризона, в 1973 году из-за состояния здоровья мужа; Харви умерла в 1974 году. После переезда в Аризону она читала лекции в Университете штата Аризона и работала на местном общественном телевидении. [55] [56] Хорвич умер от сердечной недостаточности 22 июля 2001 года в возрасте 94 лет. [28]

За месяц до смерти Хорвич 2 июня 2001 г. была введена в Серебряный круг Чикагского отделения Национальной академии телевизионных искусств и наук [56] . Награды присуждаются тем, кто проработал 25 или более лет на телевидении и в сфере телевидения. внесли значительный вклад в местную промышленность. [57] В 2006 году местное отделение «Дочери американской революции» в Оттаве установило исторический знак Огайо в память о ее жизни . [4]

Книги Фрэнсис Хорвич [ править ]

Для родителей [ править ]

  • Хорвич, Фрэнсис Р.; Верренрат, Рейнальд младший (1956). Развлекайтесь со своими детьми . Прентис-Холл. OCLC  951928336 .
  • Хорвич, Фрэнсис Р. (1959). Магия воспитания вашего ребенка . Макгроу-Хилл. OCLC  177617 .

Для детей [ править ]

Примечания [ править ]

  1. ^ Хорвич решил сделать личные выступлениякогда стало известночто многие дети пытаются разбить стекло их телевизора или открыть его обратно в «свободный» ее. [20] [37]
  2. ^ ГоворятХорвич был дан ультиматум: принять этот спонсор или Ding Dong школа будет отменена. Сообщается, что это послание доставил Роберт В. Сарнов, сын Дэвида Сарнова . [43] [44]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g Ohles, Ohles & Ramsay 1997 , стр. 168.
  2. ^ а б "Фрэнсис Хорвич" . Еврейский женский архив . Проверено 28 ноября 2017 года .
  3. ^ Маккей, Рут (14 декабря 1953). «Кольца успеха для учителя школы Дин Донг» . Чикаго Трибьюн . п. 55 . Проверено 9 декабря 2017 г. - через Newspapers.com.
  4. ^ a b "Маркер исторического общества Фрэнсис Раппапорт Хорвич-Огайо" . База данных исторических маркеров.
  5. ^ Scheuer, Стивен Х. (11 ноября 1959). "Телеведущие доктор Фрэнсис Хорвич обсуждает образование" . The Times . п. С-6 . Проверено 28 ноября 2017 г. - через Newspapers.com.
  6. ^ Смерти
  7. ^ Ohles, Ohles & Ramsay 1997 , стр. 168-169.
  8. ^ «Шореш: Наша религиозная школьная программа, основанная на Шабате» . КАМ Исайя Израиль . Проверено 28 ноября 2017 года .
  9. ^ a b c d e f g h i j Старт, Кларисса (19 июля 1953 г.). «Дин Донг, Дин-Донг» . Сент-Луис Пост-Диспетч . п. 76 . Проверено 11 ноября 2017 г. - через Newspapers.com.
  10. ^ a b Блэкмер, Дэйв (5 сентября 1953 г.). "Теле-просмотры" . Daily Capital Journal . п. 8 . Проверено 28 ноября 2017 г. - через Newspapers.com.
  11. ^ "Школа Дин Донг". Зеркало радио и телевидения . 41 (1): 16–17. Декабрь 1953 г.
  12. ^ Школа Динг Донг
  13. ^ a b c d Бек, Джоан (1 января 1953 г.). «Школа Дин Донг - это телевизионное развлечение для дошкольных учреждений» . Чикаго Трибьюн . п. 40 . Проверено 11 ноября 2017 г. - через Newspapers.com.
  14. ↑ a b c О'Делл, 1997 , стр. 201–202.
  15. ^ a b Кросби, Джон (28 февраля 1953 г.). " ' Ding Dong школа' Paces Moppet поле Образование" . Tucson Daily Citizen . п. 22 . Проверено 9 декабря 2017 г. - через Newspapers.com.
  16. ^ a b c d e f g h О'Делл 1997 , стр. 202.
  17. ^ а б в Дэвис 2008 , стр. 36.
  18. ^ a b Мосби, Эйлин (6 мая 1954 г.). "Детский сад" Большой ТВ Успех " . Brownsville Herald . п. 2 . Проверено 28 ноября 2017 г. - через Newspapers.com.
  19. ^ a b c «Успешный однократный таймер» . Вещание Вещание : 83. 20 октября 1952 . Проверено 11 ноября 2017 года .
  20. ^ a b c d e f Эстес, Джейн (24 сентября 1973 г.). «Пионер детского телевидения вспоминает первые передачи» . Республика Аризона . п. 8 . Проверено 27 ноября 2017 г. - через Newspapers.com.
  21. ^ a b Okuda & Mulqueen 2016 , стр. 201–202.
  22. ^ Дэвис 2008 , стр. 37.
  23. ^ Roberts & Scher 2014 .
  24. Перейти ↑ Hayes 2008 , p. 97.
  25. ^ LoBrutto 2017 р. 37.
  26. Перейти ↑ Davis 2008 , pp. 36–37.
  27. ↑ In Memoriam, Архивировано 4 февраля 2012 г. в Wayback Machine.
  28. ^ a b c d Ричардс, Сара Э. (25 июля 2001 г.). "Фрэнсис Р. Хорвич, 94 года" . Чикаго Трибьюн . Проверено 11 декабря 2017 года .
  29. ^ Б с д е е Окуда & Mulqueen 2016 , с. 202.
  30. ^ Томас. Боб (8 мая 1954 г.). «Учительница телешколы учится в классе 6,5 миллиона человек» . Окленд Трибьюн . п. 7 . Проверено 9 декабря 2017 г. - через Newspapers.com.
  31. ↑ Роу, Дороти (31 декабря 1953 г.). "Второе место занимает Мэми, миссис Пандит" . Вечерний независимый . п. 14 . Проверено 9 декабря 2017 г. - через Newspapers.com.
  32. Перейти ↑ Wolters, Larry (30 августа 1956 г.). «Школа Динг Донг в 4-м классе» . Чикаго Трибьюн . п. 10 . Проверено 12 декабря 2017 г. - через Newspapers.com.
  33. ↑ Лэдд, Билл (28 июня 1956 г.). "Радио и ТВ Альманах Билла Лэдда" . Курьер-журнал . п. 13 . Проверено 12 декабря 2017 г. - через Newspapers.com.
  34. ^ "Она - школьная учительница Донг Донг" . Звездная трибуна . 28 февраля 1864 г. с. 36 . Проверено 2 декабря 2017 г. - через Newspapers.com.
  35. ^ a b Мейерс, Уильям Х. (25 ноября 1953 г.). «Расслабьтесь и наслаждайтесь своими детьми, - советует телеведущий» . The Times . п. 20 . Проверено 1 декабря 2017 г. - через Newspapers.com.
  36. ↑ Вернон, Терри (24 августа 1953 г.). "Теле просмотры" . Лонг-Бич Независимый . п. 18 . Проверено 1 декабря 2017 г. - через Newspapers.com.
  37. ^ a b c «У « Леди в ловушке телевизора »миллионы поклонников - всем до 6 лет» . Воскресный журнал и звезда . 29 июля 1956 г. с. 40 . Проверено 6 декабря 2017 г. - через Newspapers.com.
  38. ^ Дивэйн, Джеймс (3 сентября 1953). «Смотри и слушай» . The Cincinnati Enquirer . п. 13 . Проверено 1 декабря 2017 г. - через Newspapers.com.
  39. ↑ Эмерсон, Фэй (20 ноября 1955 г.). «Она крысолов ХХ века» . Питтсбург Пресс . п. 115 . Проверено 9 декабря 2017 г. - через Newspapers.com.
  40. ^ "Школа Дин Донг на телевидении переезжает в Нью-Йорк" . Чикаго Трибьюн . 15 мая 1955 г. с. 362 . Проверено 30 ноября 2017 г. - через Newspapers.com.
  41. Перейти ↑ Gould 2002 , pp. 174–175.
  42. ^ "NBC кладет конец" Ding Dong " " . The Philadelphia Inquirer . 17 ноября 1956 г. с. 18 . Проверено 28 ноября 2017 г. - через Newspapers.com.
  43. ^ Кляйнфилд, NR (24 февраля 1997). «Роберт Сарнофф, 78 лет, председатель RCA, умер» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 декабря 2017 года .
  44. ^ a b Миллер, Роджер Ли. «Студия А» . Рич Сэмюэлс . Проверено 10 декабря 2017 года .
  45. ^ "Телевизионные заметки и сплетни" . Пост-отправка Сент-Луиса . 11 декабря 1956 г. с. 6D . Проверено 1 декабря 2017 г. - через Newspapers.com.
  46. ↑ Уолтерс, Ларри (6 января 1958 г.). «Планируйте новостной репортаж для маленького малька» . Чикаго Трибьюн . п. 46 . Проверено 1 декабря 2017 г. - через Newspapers.com.
  47. ^ "TV-Ticker-TV Preview" . 12 июня 1959 г. с. 2 . Проверено 1 декабря 2017 г. - через Newspapers.com.
  48. ^ LoBrutto 2017 , стр. 38.
  49. ^ " ' Учитель школы Дин Донг получает новую работу" . The Corpus Christi Calleer-Times . 11 октября 1962 г. с. 28 . Проверено 9 декабря 2017 г. - через Newspapers.com.
  50. ^ «Не делайте детей своими продавцами, советуют рекламщики» . Тампа Трибьюн . 25 апреля 1964 г. с. 18 . Проверено 9 декабря 2017 г. - через Newspapers.com.
  51. ↑ Уолтерс, Ларри (3 ноября 1965 г.). «Поклонники победили попытки медведей затемнить» . Чикаго Трибьюн . п. 42 . Проверено 30 ноября 2017 г. - через Newspapers.com.
  52. ^ "Пламя надежды-TV Preview" . Чикаго Трибьюн . 28 мая 1966 г. с. 9 . Проверено 30 ноября 2017 г. - через Newspapers.com.
  53. ^ «Доктор Хорвич обсудит роль« мисс Фрэнсис »на конференции» . Пост-Полумесяц . 1 апреля 1968 г. с. 16 . Проверено 30 ноября 2017 г. - через Newspapers.com.
  54. ^ "WMAQ-TV реклама для телевизионных программ по образованию" . Чикаго Трибьюн . 4 мая 1970 г. с. 22 . Проверено 10 декабря 2017 г. - через Newspapers.com.
  55. ^ «Последующие действия» . Чикаго Трибьюн . 21 марта 1977 г. с. 16 . Проверено 1 декабря 2017 г. - через Newspapers.com.
  56. ^ a b «Премия Серебряного круга доктора Фрэнсис Хорвич» . Чикагское отделение Национальной академии телевизионных искусств и наук. 2001 . Проверено 4 апреля 2012 года .
  57. ^ "Серебряный круг" . Чикагская национальная академия телевизионных искусств. Архивировано из оригинального 15 августа 2017 года . Проверено 27 ноября 2017 года .

Цитированные источники [ править ]

  • Дэвис, Майкл (2008). Уличная банда: Полная история Улицы Сезам . Пингвин. ISBN 978-0-6700-1996-0.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • Гулд, Льюис Л. (2002). Наблюдая за телепередачей в зрелом возрасте Обзоры New York Times Джека Гулда . Техасский университет Press. ISBN 0-292-72844-1- через Project MUSE .CS1 maint: ref=harv (link)
  • Хейс, Дейд (2008). Anytime Playdate: Внутри бума дошкольных развлечений, или Как телевидение стало лучшим другом моего ребенка . Саймон и Шустер. ISBN 978-1-4165-6433-1.CS1 maint: ref=harv (link)
  • Лобрутто, Винсент (2017). Телевидение в США: история икон, идолов и идей [3 тома] . ABC-CLIO. ISBN 978-1-4408-2973-4.CS1 maint: ref=harv (link)
  • О'Делл, Кэри (1997). Женщины-пионеры на телевидении: биографии пятнадцати лидеров отрасли . Макфарланд. ISBN 978-0-7864-0167-3. Джудит Уоллер.CS1 maint: ref=harv (link)
  • Олс, Фредерик; Олс, Ширли М .; Рамзи, Джон Г. (1997). Биографический словарь современных американских педагогов . Издательская группа «Гринвуд». п. 168 . ISBN 978-0-3132-9133-3. Фрэнсис Хорвич.CS1 maint: ref=harv (link)
  • Окуда, Тед; Малкуин, Джек (2016). Золотой век чикагского детского телевидения . Издательство Южного Иллинойского университета. ISBN 978-0-8093-3536-7- через Project MUSE .CS1 maint: ref=harv (link)
  • Робертс, Кейт; Шер, Адам (2014). Игрушки 50-х, 60-х и 70-х годов . Пресса исторического общества Миннесоты. ISBN 978-0-8735-1941-0.CS1 maint: ref=harv (link)

Внешние ссылки [ править ]

  • Доктор Фрэнсис Хорвич в IMDb
  • Биография в Еврейском женском архиве