Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Капитан Фрэнсис Лайт
Статуя Фрэнсиса Света - Panoramio.jpg
Родившийся1740 г. ( 1740 )
Даллингхоо , Саффолк, Англия, Великобритания
Умер21 октября 1794 г. (1794-10-21)(53–54 лет) [1]
Пенанг , Малайя
Род занятийКолониальный чиновник
ИзвестенМодернизация Пенанга
РодственникиСын Уильям Лайт , основатель Аделаиды

Капитан Фрэнсис Свет (c.1740 - 21  октября  1794 г.) был британским исследователем и основатель британской колонии в Пенанге (в современной Малайзии ) и его столица Джорджтауна в 1786 году Света и его пожизненный партнер, Martina Rozells , были родителями Уильяма Лайта , основавшего город Аделаида в Южной Австралии .

Ранние годы [ править ]

Свет был крещен в Даллингоо , Саффолк, Англия, 15  декабря 1740 года. Его мать была названа Мэри Лайт. Взятый родственником, дворянином Уильямом Негусом, он посещал Вудбриджскую гимназию [2] с 1747 года. [3] Исследователи первоначально полагали, что Лайт был незаконнорожденным сыном Уильяма Негуса, но, по словам автора Ноэля Фрэнсиса Лайта Пэрдона, [4] Шестикратный правнук Фрэнсиса Лайта, Негус получал плату за то, что ухаживал за ним и выполнял функции его опекуна на протяжении всего его образования. [Примечание 1]

Карьера [ править ]

Военно-морская карьера [ править ]

Лайт начал свою службу в Королевском флоте в качестве слуги хирурга на HMS Mars в феврале 1754 года. [3] Он начал учиться в Королевском флоте в 1759 году (в возрасте 19 лет) на HMS Captain , прежде чем через несколько месяцев был переведен на новую должность введен в эксплуатацию HMS Dragon . [5] Он был мичманом на HMS Arrogant в 1761 году [2], прежде чем закончил свою службу во флоте в 1763 году. [3]

Именно на флоте он познакомился с Джеймсом Скоттом, который впоследствии сыграл важную роль в его жизни и деловых отношениях. [6] [7]

В колониях [ править ]

Его перемещения между 1763 и 1765 годами не зарегистрированы, но кажется, что ему удалось накопить достаточно состояния, чтобы завещать Уильяму Негусу и трем другим мужчинам значительную часть имущества. [8]

Таланг, Сиам [ править ]

В 1765 году свет Взятый Ост - Индской компании «s корабля Клайва , [3] под предводительством Джона Аллена, [9] , направляющийся в Мадрасе и Бомбее . В Индии , он обеспечил команду из «страны корабля» , принадлежащей Мадрас торговой фирмы Журден, Саливан & Desouza, [3] Speedwell . Основав базу в Таланге в Сиаме (также известном как Саланг и Юнг / JunkCeylon, ныне провинция Пхукет, в Таиланде), он торговал там, в Ачехе (ныне индонезийская провинция) и на Малайском полуострове., изучение местных языков. Основываясь в Таланге, он встретил женщину по имени Мартина Розеллс, и вместе они основали торговый пост в Куала-Кедах . [6] Вскоре он занял влиятельное положение у султана Кедаха. [3]

Около десяти лет его штаб-квартира находилась в Таланге, где он возродил несуществующий французский торговый пост. Находясь в Таланге, он научился говорить и писать на нескольких языках, включая малайский и тайский , и подружился с семьей Тан Фу Ин Чан и ее мужем, губернатором Таланга. Позже, в 1785 году, он предупредил администрацию острова о неизбежном нападении бирманцев . Предупреждение Лайта позволило островитянам во главе с Чан и ее сестрой Муком подготовиться к обороне Таланга и впоследствии отразить вторжение бирманцев. [10]В 1785 году, после смерти губернатора Таланга, его вдова Пиа Пимонс и другие родственники предложили Лайту занять эту должность; однако король Сиама Рама II отклонил это предложение. [11]

Пенанг [ править ]

Смотрите также: История Пенанга § Основание Пенанга

Интерес Лайта к Пенангу возник в 1771 году, когда он предложил идею британского поселения в окрестностях Малайского полуострова Уоррену Гастингсу , губернатору Ост-Индской компании в президентском городе Форт-Уильям (Бенгалия) . Он предположил, что остров Пенанг может служить «удобным магазином для восточной торговли», но в то время его идея не получила поддержки. [12] В 1776-17 годах Лайт организовал большую партию огнестрельного оружия для сиамского королевства Тхонбури , которым правил Таксин Великий . [13]

В то время как его предыдущее предложение не принесло результата, после недавней войны с американскими повстанцами , закончившейся поражением Британии, во время которой Великобритания боролась с Францией за военно-морское превосходство, предложение Лайта приобрело новое значение. В 1786 году от имени Британской Ост-Индской компании Лайт арендовал остров Пенанг у султана Абдуллы Мукаррам Шаха (сменившего Мухаммада Джуу в 1778 году на посту лидера султаната Кедах ) по цене 6000 испанских долларов в год. [14] Под управлением генерал-губернатора сэра Джона МакферсонаЛайт был назначен суперинтендантом и назначен ответственным за поселение, названное малайцами Дэва Раджа , 1 июля 1786 года; таким образом отмечая начало британского господства над малайскими штатами . [6] Новая колония в то время была очень малонаселенной: ее описывали как «огромные джунгли площадью почти 107 квадратных миль с населением всего в пятьдесят восемь душ». Пиратов пришлось отговорить от высадки, и леса были вырублены. Джорджтаун (назван в честь короля Георга III), и когда на побережье появились два корабля Ост-Индской компании, Лайт воспользовался возможностью, чтобы пригласить корабли и экипажи присутствовать на объявлении новой колонии острова Принца Уэльского 11 августа 1786 года, накануне прихода принца дня рождения Уэльса . [14]

Султан, однако, был связан политической моделью мандалы Юго-Восточной Азии в верности королю Сиама. Лайт превысил свои полномочия, обещая военную помощь в случае вторжения бирманцев или сиамов [15], несмотря на то, что султан Абдулла попросил его воздержаться от высадки до тех пор, пока в Лондоне не будет подтверждено обещание о военной помощи. Таким образом, когда на территории султана вторглись и никакой помощи не последовало, султан попытался вернуть остров в качестве убежища в 1790 году. [16] [Примечание 2] [17]

Многокультурная колония Пенанг стала чрезвычайно успешной с момента своего основания, и Лайт служил суперинтендантом поселения до своей смерти в октябре 1794 года, за исключением периода с 21 ноября 1789 года по 9 февраля 1790 года, когда вместо него действовал Джон Гласс. [17] [18] К 1789 г. здесь было около 10 000 жителей, а к 1795 г. - 20 000 человек. [19]

Генеалогическое древо семьи Капель потомков Света

Отчеты о его действиях, кажется, указывают на то, что он был справедливым и благородным человеком. В 1790 году он попросил более высокую зарплату, чтобы позволить ему жить без необходимости заниматься торговлей (которой он, возможно, обогатился, но, возможно, поставил под угрозу свою роль). Это привело к распаду его делового партнерства с Джеймсом Скоттом. [20] [7] В 1794 году он рекомендовал установить на Пенанге надлежащую систему правосудия, поскольку суперинтендант не может выносить «произвольное решение». [21]

Смерть и наследие [ править ]

Лайт умер от малярии 21 октября 1794 г. [1] [Примечание 3] и был похоронен в ноябре 2014 г. | first = Opalyn | last = Mok | access-date = 29 октября 2019 г.}} </ref> Он вспомнил своих друзей Джеймса Скотта, Уильяма Фэрли и Томас Пегу в его завещании. [23]

Бронзовая статуя, скульптор FJ Wilcoxson и отлит на Литейном Бертоне в Thames Ditton , носит имя Фрэнсиса Light, но фактически по образцу черт его сын Уильяма, так как нет никакого портрета Франциска use.in Джорджа TownHe уважал его англичане сверстников как справедливого и благородного человека и восхищались его достижениями, в том числе сдерживанием сиамцев и голландцев . Он был опытным переговорщиком и заботился о благополучии семьи {sfn | Steuart | 1901 | p = 37-38}}

Семья [ править ]

Мартина Розеллс [ править ]

У Лайта было три дочери и два сына от Мартины (иногда пишется Мартина) Розеллс (возможно, родившейся Тонг Ди) [24] , происхождение и статус которой являются предметом споров. По разным данным, она была португальского или французского происхождения с одной стороны и сиамского или малайского происхождения с другой. Также ходили слухи, что она была принцессой, [25] возможно отданной Лайту в качестве награды или острову в качестве приданого , хотя другие источники утверждают, что принцесса была послана заручиться помощью Лайта от имени султана. [26] [27] Два современника Света, историк Уильям Марсден.(который говорит, что она была дочерью султана Кедаха), и капитан Элиша Трапа (который описывает свадьбу Света с принцессой из семьи султана, дарованной ему в знак благодарности принца), похоже, подтверждают эту историю что она была благородной крови. Однако Джон Кроуферд, впоследствии первый житель Сингапура, [28] сказал в 1820 году, что Мартина была не принцессой, а португальской женщиной из Сиама, [29] и Стюарт указывает, что нет никаких доказательств того, что Трапо знал Лайта, когда пара начали жить вместе. [30]Другие современные источники называют ее дочерью 19-го султана Кедаха (Мухаммад Джива Зайнал Адилин II) от жены более низкого ранга смешанного тайско-португальского происхождения. Возможно, она приняла имя своей матери, чтобы подчеркнуть свое происхождение и «высокое происхождение». Вероятно, она была одной из многих португальских евразийских католиков, бежавших от религиозных преследований на юге Сиама и в Кедах. [31]

В 1788 году в Джорджтауне было зарегистрировано несколько Розеллов. Был также Мартинья (фамилия не указана), зарегистрированный как выходец из Сиама, с сыном Уильямом из Кедаха. Стюарт утверждает, что Мартина была тем же человеком, что и «Нония», которая участвовала в первых переговорах с султаном в 1770-1771 гг. Это поддерживало идею о том, что она не была принцессой, но, тем не менее, имела прочные связи как с Сиамом, так и с Кедахом и, следовательно, была полезным человеком для использования в переговорах между султаном и британской администрацией в Ачехе . [30] Если они состояли в законном браке, Лайт не объявлял об этом. Однако брак с католичкой противоречил правилам Ост-Индской компании.и, поскольку Мартина принадлежала к католической вере, Лайт, возможно, пытался избежать увольнения, воздерживаясь от официального объявления своего брака. Лайт действительно оставил Розеллсу свое немалое имущество в своем завещании. В любом случае, они жили вместе как минимум 22 года до его смерти. [25] Деловые партнеры Лайта, Джеймс Скотт [7] и Уильям Фэрли, были исполнителями воли Лайта, и некоторые версии событий предполагают, что эти двое обманули Розелл в части ее наследства, а именно в их семейном доме и поместье, Поместье Саффолк. Однако Розеллс унаследовал бунгало на Пенанге вместе с пенсией от Ост-Индской компании. Несмотря на отсутствие признания со стороны британских сверстников Лайта в отношении статуса Розеллса как его жены, местное евразийское и тайское сообщество воспринимало ее как таковую . [25] Позже Розеллс вышла замуж за Джона Тиммера на церемонии в часовне в форте Корнуоллис в 1799 году. [25]

Семейная жизнь и потомство [ править ]

Лайт и его семья жили в первом доме, построенном в поместье Саффолк, в 6,4 км к западу от Джорджтауна. Их дом был описан как «простой англо-индийский садовый домик из дерева и аттапа », построенный в его поместье перца . [ Править ] (После того, как имущество Лайта было решено в 1805 году, Уильям Эдвард Филлипс построил грандиозный Грузино-стиль особняк, известный также как Suffolk Park) . Его старший сын, полковник Уильям Свет , был первой Surveyor генералом из колонии Южной Австралии ; Уильям известен тем, что выбрал место для столицы колонии,Аделаида , а также проектирование планировки улиц и парков в центре Аделаиды , Северной Аделаиде и Adelaide Park Lands . [ необходима цитата ]

Другой сын, Фрэнсис Lanoon свет II, родился в Пенанге в 1791 году, женился на яванский женщина, Шарлотта Aboni, с которым он имел дочь и двух сыновей. Он умер в 1823 году. [32] Его потомки - семья Капел из Малайзии. [33] Их дочерей звали Сара, Мэри и Энн (также известный как «Луки»). Все они поженились в Калькутте. Сара вышла замуж за генерала Джеймса Уэлша , офицера EIC в армии Мадраса . Мэри вышла замуж за богатого владельца плантации индиго Джорджа Бойда [34], а Энн вышла замуж за врача Чарльза Хантера. [35] К 1818 году Уэлш заметил, что его жена и ее братья и сестры видели, как все имущество их матери исчезло. [25]

В популярной культуре [ править ]

В октябре 2019 года совместно по заказу Аделаида «s OzAsia фестиваль и Пенанг Джорджтауна фестиваль , пьеса была создана и поставлена австралийским писатель и режиссер Томас Henning в сотрудничестве с малазийским дуэтом TerryandTheCuz , названный Свет . Вместо того, чтобы представить количественный исторический пересказ, пьеса прежде всего исследует личные обстоятельства Лайта и его ключевую роль в современной истории Пенанга., а затем его сына Уильяма в Аделаиде. Исследуются роли женщин в их жизни, а также геополитическая ситуация того времени, которая повлияла на решения старшего и младшего Света. Жизнь Мартины Розеллс также оживает. [36] Пьеса в основном о семье, цель которой - использовать внутреннюю перспективу Лайта, чтобы взглянуть на мир, и затрагивает «ценности и понятия национализма». [37] Хеннинг использовал коллекции Мэйо и Даттона в Университете Флиндерса для всех своих исследований для пьесы. Хеннинг видит Уильяма Лайта как нереализованного человека, несмотря на весь его успех; его жизнь была «также одинокой и дрейфующей». [37]

См. Также [ править ]

  • Губернатор Пенанга
  • История Пенанга
  • Ко Лай Хуан
  • Саффолк Хаус, Пенанг
  • Уильям Лайт , сын

Сноски [ править ]

  1. ^ Purdon был /как сообщаетсяавторинг книги на свете семье. См. Также здесь и заметки о его выступлении .
  2. ^ Правление шаха неверно записано в этом источнике как 1773 г. - должно быть 1778 г.
  3. ↑ Один источник упоминает 25 октября. [22]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Бастин, Джон; Стаббс Браун, М. (май 1959 г.). «Исторический очерк Пенанга 1794 года». Журнал Малайского отделения Королевского азиатского общества . Королевское азиатское общество Великобритании и Ирландии. 32 (1 (185)): 21–22. JSTOR  41503147 . Лайт умер 21 октября 1794 года, и его сменил на посту суперинтенданта Пенанга Филип Маннингтон ... его сменил Томас Пегу на посту исполняющего обязанности суперинтенданта 30 ноября 1795 года (сноска 31).См. URL-адрес страницы .
  2. ^ а б Стюарт 1901 , стр. 4.
  3. ^ a b c d e f "Свет, Фрэнсис (Светлые буквы)" . AIM25 . Часть малайских документов в настоящее время находится в ведении Школы восточных и африканских исследований . Проверено 25 октября 2019 года .CS1 maint: другие ( ссылка )
  4. ^ «Авторы» . Транснациональная литература . 2 (1): 4. ноября 2009 . Проверено 25 октября 2019 года .
  5. ^ Клодд, Гарольд Паркер) (1948), первый британский пионер Малайи: жизнь Фрэнсиса Лайта , Лузак, стр. 1, ISBN 978-0-375-42750-3
  6. ^ a b c Khoo, Сальма Насутион (2007). Улицы Джорджтауна, Пенанг (4-е изд.). Книги Ареки. С. 88, 112. ISBN 9789839886009.Полный текст на archive.org .
  7. ^ а б в Харфилд, AG (1984). Британские и индийские армии в Ост-Индии, 1685–1935 гг . Пиктон. п. 77. ISBN 978-0-902633-95-7. К 1779 году [Скотт] был на острове Джанк Цейлон и стал верным другом Фрэнсиса Лайта. Они согласились, что, как только Скотт будет основан на Пуло Пинанге, Лайт будет управлять островом и принять неизбежные убытки, связанные с зарплатой Компании, а Скотт будет торговать и заработать достаточно для обоих. Трегонннинг записывает, что он сделал это и продолжал процветать даже после смерти Фрэнсиса Лайта ... Он умер 19 сентября 1808 года и был похоронен на кладбище Нортэм-роуд.
  8. ^ Стюарт 1901 , стр. 5-6.
  9. ^ "Британский торговец восточно-индийский" Клайв "(1762)" . Три колоды . Проверено 26 октября 2019 года .
  10. Перейти ↑ Simmonds 1965 , p. 217-222.
  11. ^ Стюарт 1901 , стр. 9.
  12. ^ Стюарт 1901 , стр. 7.
  13. ^ Уэйд, Джефф (2014). Азиатская экспансия: исторический опыт политической экспансии в Азии . Исследования Рутледжа в ранней истории Азии. Рутледж. п. 175. ISBN 9781135043537. Проверено 26 октября 2019 года .
  14. ^ а б Стюарт 1901 , стр. 13-25.
  15. ^ Биндлосс, Джо; Дерзкий, Селеста (2008). Куала-Лумпур, Малакка и Пенанг . Одинокая планета. ISBN 9781741044850.
  16. ^ Уи, Keat Gin, ред. (2004). «Пенанг (1786 г.)» . Юго-Восточная Азия: историческая энциклопедия от Ангкор-Вата до Восточного Тимора . ABC-CLIO. п. 1048. ISBN 9781576077702. Проверено 27 октября 2019 года .
  17. ^ а б «Малайские Штаты (Пенанг)» . Мировые государственные деятели . Проверено 27 октября 2019 года .
  18. ^ Бастин, Джон; Стаббс Браун, М. (май 1959 г.). «Исторический очерк Пенанга 1794 года». Журнал Малайского отделения Королевского азиатского общества . Королевское азиатское общество Великобритании и Ирландии. 32 (1 (185)): 21. JSTOR 41503147 . Гласс был капитаном гарнизона на Пенанге, но на самом деле был «деревенским» торговцем и близким другом Фрэнсиса Лайта. Он был одним из капитанов кораблей, присутствовавших при поднятии британского флага на Пенанге 11 августа 1796 года. См. Э. Трапауд, Краткий отчет ..., стр.17 ».  URL-адрес страницы
  19. ^ Стюарт 1901 , стр. 24.
  20. ^ Стюарт 1901 , стр. 28-29.
  21. ^ Стюарт 1901 , стр. 32.
  22. ^ Харфилд (1982). Журнал Общества исторических исследований армии . 60 (242 (лето 1982)): 80. JSTOR 44230543 . Дата на его надгробии на кладбище Нортам-Роуд гласит, что он умер 21 октября 1794 года, но Трегоннинг записывает в своей книге, что в официальном депеше, отправленном Филипом Маннингтоном, преемником Лайта, Фрэнсис Лайт умер 25 октября 1794 года ».  |title= Возможно, отсутствует или пустая ( справочная ) страница-url Трегоннинга Основание Пенанга (1786-1826)?
  23. ^ Стюарт 1901 , стр. 34.
  24. ^ Мартина, она упоминается в одном источнике как Мартина Тонг Ди, но взяла имя своей матери Розеллс.
  25. ^ a b c d e "Свет его жизни Вклад Фрэнсиса Лайта вспоминается с любовью, но не вклад его жены" . Star Online . Статья цитирует Клодда (1948) и историков Оои Ки Бенг и Маркуса Лэнгдона. 6 апреля 2013 . Проверено 27 октября 2019 года .CS1 maint: другие ( ссылка )
  26. ^ Лесли Джеймс, (2005) По следам Фрэнсиса Лайта, основателя современного Пенанга
  27. ^ Crawfurd, Джон (август 2006) [Первое издание 1830]. «Глава I - Прибытие на Пенанг». . Журнал посольства генерал-губернатора Индии в суды Сиама и Кочиния, Китай . Том 1 (2-е изд.). Лондон: Х. Колберн и Р. Бентли. п. 22. ISBN 9788120612372. OCLC  03452414 . Проверено 10 февраля 2014 . История этого маленького заведения рассказана очень кратко ... Нет никаких оснований для получившей распространение праздной истории о том, что мистер Лайт получил Пенанг в приданое с дочерью короля Куэды. Он был передан Ост-Индской компании в счет ежегодного платежа в размере 6000 испанских долларов.
  28. ^ Firaci, Бьяджо (10 Июня 2014). «Сэр Томас Стэмфорд Раффлз и британская колонизация Сингапура между Пенангом, Малаккой и Бенкуненом» . Проверено 28 октября 2019 года .
  29. ^ Стюарт 1901 , стр. 26-27.
  30. ^ a b Симмондс 1965 , стр. 216.
  31. ↑ Де Соуза, Поппи (4 апреля 2016 г.). «Я была сиамской принцессой: реконструкция колониальных (ее) историй» . Поппи де Соуза . Проверено 28 октября 2019 года .
  32. ^ Стюарт 1901 , стр. 31.
  33. ^ Ким Чон Kwee (25 декабря 2004). «Особенное Рождество для клана Капел» . Star Online . Проверено 27 октября 2019 года .
  34. ^ Должно быть, ее брат Уильям присутствовал на ее свадьбе.
  35. ^ Стюарт 1901 , стр. 35.
  36. ↑ Джефферсон, Ди (19 октября 2019 г.). «Малайзийско-австралийский спектакль об отце-основателе Аделаиды Уильям Лайт премьера на фестивале OzAsia» . ABC News . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 23 октября 2019 года .
  37. ^ а б Харрис, Самела. «Интервью: проливаем свет на OzAsia» . Босоногий обзор . Проверено 18 октября 2019 .

Цитированные источники [ править ]

  • Симмондс, EHS (декабрь 1965 г.). «Фрэнсис Лайт и дамы Таланга». Журнал Малазийского отделения Королевского азиатского общества . Издательство Кембриджского университета для SOAS, Лондонский университет. 38 (2 (208)): 592–619. ISSN  0126-7353 . JSTOR  611568 .
  • Стюарт, Арчибальд Фрэнсис (1901), краткий очерк жизни Фрэнсиса и Уильяма Лайт: основателей Пенанга и Аделаиды, с выдержками из их журналов , Sampson Low, Marston & Co.( Здесь запись в каталоге Trove )

Дальнейшее чтение [ править ]

  • В архивах SOAS хранятся официальные документы и корреспонденция капитана Фрэнсиса Лайта согласно этой записи . MS 40320 Письма (на малайском языке) капитану Фрэнсису Лайту Р.Н., первому суперинтенданту острова Принц Уэльский [Пенанг] 1786–1791, с различными малайскими правителями и сановниками. Также документы того же периода, касающиеся Бенкулена [Бенкулена] и Западной Суматры Президентство, около 1200 писем, переплетенных в 11 томов. Подробный каталог в стадии подготовки ».
  • Сандху, Керниал Сингх (1969), Индейцы в Малайе: некоторые аспекты их иммиграции и поселения (1786-1957) , Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-07274-8
  • Симмондс, EHS (1963). «Письма Таланга, 1773-94: политические аспекты и торговля оружием». Вестник школы востоковедения и африканистики . Издательство Кембриджского университета для SOAS, Лондонский университет. 26 (3): 592–619. DOI : 10.1017 / S0041977X00070348 . ISSN  0041-977X . JSTOR  611568 .
  • Синнаппа, Анасанатнам (1970). Индейцы в Малайзии и Сингапуре . Куала-Лумпур: Издательство Оксфордского университета. OCLC  6328370 .

Онлайн [ править ]

  • «Биография Фрэнсиса Лайта» . AIM25 .
  • Маккей, Колин (20 октября 2019 г.). «История Пхукета: почему Пенанг был колонией, а Пхукет - нет» . Новости Пхукета. Интересный отчет об участии Скотта (обратите внимание на явно неверное заявление о том, что Лайт был посвящен в рыцари)
  • Письма из архивной коллекции, хранящейся в Специальных коллекциях SOAS, были оцифрованы и доступны онлайн здесь