Джорджтаун, Пенанг

Джорджтаун
Город и столица штата
Город острова Пенанг Бандарая Пулау Пинанг
Другая транскрипция (и)
•  Джави	جورج تاون
•  китайский	乔治 市 ( упрощенный ) 喬治 市 ( традиционный )
•  Хоккиен	坡底 Pho-té ( орфография Пенанга Хоккиена )
•  тамильский	ஜோர்ஜ் டவுன் Jōrj ṭavuṉ ( Транслитерация )
Сверху, слева направо: The Пенанг мост , в Пенанге Восточного и Oriental Hotel , в юбилейной Часовой башне , центр города горизонт с видом на Komtar башни , и Пенанг City Hall .
Флаг Тюлень
Псевдоним (ы):  Жемчужина Востока [1]
Девиз (ы):  Leading We Serve ( малайский : Memimpin Sambil Berkhidmat )
Джорджтаун    Джорджтаун в   Малайзия Показать карту Малайзии Джорджтаун Джорджтаун (Азия) Показать карту Азии Джорджтаун Джорджтаун (Земля) Show map of Earth
Координаты: 05 ° 24′52 ″ N 100 ° 19′45 ″ E / 5.41444°N 100.32917°E / 5.41444; 100.32917 Координаты : 05 ° 24′52 ″ N 100 ° 19′45 ″ E  / 5.41444°N 100.32917°E / 5.41444; 100.32917
Страна	Малайзия
Состояние	Пенанг
Административные районы	Список City Centre Pulau Tikus Tanjung Tokong Tanjung Bungah Batu Ferringhi Air Itam Paya Terubong Jelutong Batu Lanchang Gelugor Bayan Lepas Balik Pulau Teluk Bahang
Основан	11 августа 1786 г.
Зарегистрировано	1857 г.
Колония британской короны	1 апреля 1867 г. - 31 августа 1957 г.
Японская оккупация	19 декабря 1941 г. - 3 сентября 1945 г.
Статус города	1 января 1957 года [2]
Правительство
•  Местное самоуправление	Городской совет острова Пенанг
•  Мэр	Ю Тунг Сеанг
Площадь [3]
•  Город и столица штата	305,77 км 2 (118,06 квадратных миль)
• Метро	2563,15 км 2 (989,64 квадратных миль)
Высота [4]	14 м (46 футов)
численность населения  (2010) [5]
•  Город и столица штата	708 127 ( 3-й )
• Плотность	2,372 / км 2 (6,140 / кв. Миль)
•  Метро	2 412 616 ( 2-й )
Часовой пояс	UTC + 8 ( MST )
• Лето ( DST )	Не наблюдается
Почтовый индекс	От 100xx до 108xx от 111xx до 118xx
Код (а) города	+6042
Регистрация автомобиля	п
Интернет сайт	www .mbpp .gov .my
Объект всемирного наследия ЮНЕСКО
Часть	Малакка и Джорджтаун, в исторических городах Малаккского пролива
Критерии	Культурные: ii, iii, iv
Ссылка	1223-002
Надпись	2008 (32-я сессия )
Площадь	109,38 га
Буферная зона	150,04 га

Джордж Таун является столицей в малазийском штате в Пенанге . Джорджтаун - третий по численности населения город Малайзии с 708 127 жителями по состоянию на 2010 год ^[update], а Большой Пенанг - второй по величине крупный город в стране после Большого Куала-Лумпура с населением 2 412 616 человек. ^{[6] [7] [8]} Историческое ядро ​​Джорджтауна было внесено в список Всемирного наследия ЮНЕСКО с 2008 года. ^[9]

Созданная как перевалочный по Фрэнсис Свет в Ост - Индской компании в 1786 году, Джордж Таун был первым поселение Великобритании в Юго - Восточной Азии . ^[10] Вместе с Сингапуром и Малаккой Джорджтаун входил в состав Проливных поселений , ставших колонией британской короны в 1867 году. Он был покорен Японией во время Второй мировой войны , прежде чем был захвачен британцами в конце войны. Незадолго до того, как Малайя обрела независимость от британцев в 1957 году, Джорджтаун был объявлен городом.Королева Елизавета II , что делает его первым городом в современной истории страны.

Из-за смешения представителей различных национальностей и религий, прибывших на его берега, Джорджтаун приобрел большой эклектичный ассортимент колониальных и азиатских архитектурных стилей. ^[11] Он также получил репутацию гастрономической столицы Малайзии благодаря своей уникальной и вездесущей уличной еде . ^{[12] [13] [14]} Кроме того, в городе находится уникальное культурное наследие, такое как перанаканцы , чье наследие до сих пор заметно в архитектуре и кухне Пенанга .

Город Джорджтаун включает в себя свободную промышленную зону Баян-Лепас , центр высокотехнологичного производства, который считается «Силиконовой долиной Востока». ^{[15] [16]} Город также является финансовым центром северной Малайзии и самым важным центром медицинского туризма в стране . ^{[17] [18] [19] С точки} зрения логистики, международный аэропорт Пенанг связывает Джорджтаун с несколькими крупными региональными городами, а паромная переправа , мост Пенанг и Второй мост Пенанга соединяют город с остальной частью полуостровной Малайзии . Между тем, пирс Светтенхэм в Джорджтаунестал самым загруженным портом захода круизных судов в Малайзии . ^{[20] [21]}

История [ править ]

Историческая принадлежность	Период
Кедах Султанат	1136–1786
Британская Ост-Индская компания	1786–1867
Straits Settlements	1826–1941; 1945–1946
Японская империя	1941–1945
Малайский союз	1946–1948
Федерация Малайи	1948–1963
Малайзия	1963 – настоящее время

Учреждение [ править ]

В 1770-х годах Британская Ост-Индская компания поручила капитану британского королевского флота Фрэнсису Лайту наладить торговые отношения на Малайском полуострове . ^{[22] [23]} Лайт впоследствии приземлился в Кедахе , сиамском вассальном государстве, которому угрожали как Сиам, так и Бирма , а также внутреннее восстание Бугиса . ^{[22] [24]} Осознавая эту ситуацию, Лайт установил дружеские отношения с тогдашним султаном Кедаха, султаном Мухаммадом Дживой Зайналом Адилином II и пообещал британскую военную защиту, в то время как султан взаимно предложил остров Пенанг, затем часть Кедаха. ^{[22] [25] [26]}

Хотя Лайт впоследствии сообщил об этом предложении своему начальству, только в 1786 году ему наконец приказали захватить остров Пенанг у Кедаха. ^{[10] [22] [25]} Британская Ост-Индская компания добивалась контроля над островом в качестве базы Королевского флота и торгового поста между Китаем и Индией . ^[23] С этой целью Лайт провел переговоры с новым султаном Кедаха, султаном Абдуллой Мукаррам Шахом , относительно передачи острова Британской Ост-Индской компании в обмен на британскую военную помощь. ^{[10] [22] [27]}После подписания соглашения между Лайт и султаном, Лайт и его свита отплыли на остров Пенанг, куда они прибыли 17 июля 1786 года. ^{[28] [29]}

Место, где Лайт впервые приземлился, а сейчас это Эспланада , изначально было болотом, покрытым густыми джунглями. ^{[22] [23]} После того, как территория была очищена, 11 августа была проведена простая церемония, во время которой был поднят Юнион Джек . Остров Пенанг был переименован в остров Принца Уэльского в честь наследника британского престола , а новое поселение Джорджтаун было создано в честь короля Георга III . ^{[30] [31]}

Лайт превратил Джорджтаун в свободный порт, что позволило торговцам торговать без уплаты каких-либо налогов или пошлин. Целью этой политики было переманить торговцев из голландских портов региона. ^[32] Количество входящих судов увеличилось с 85 в 1786 году до 3 569 в 1802 году; Население Джорджтауна также увеличилось до 10 000 к 1792 году. ^{[33] [34] [35]}

Комитет заседателей был основан в 1800 году, что сделало его первым местным советом, учрежденным в Британской Малайе . ^[36] Между тем, в 1808 году в форте Корнуоллис был учрежден Верховный суд . ^{[37] [38]}

Колониальная эпоха [ править ]

В начале 19 века остров Пенанг стал центром производства пряностей в Юго-Восточной Азии. Такие специи, как мускатный орех, гвоздика и перец, произведенные на фермах по всему острову, экспортировались через порт Пенанг в Джорджтауне. ^{[39] [40]} Торговля пряностями также позволила Британской Ост-Индской компании покрыть административные расходы Пенанга. ^[41]

В 1826 году Джорджтаун стал столицей поселений Проливов , административного государства, в которое также входили Сингапур и Малакка . Однако в 1832 году столица была перенесена в Сингапур, поскольку последний узурпировал положение Джорджтауна как главной гавани региона. ^[42]

Тем не менее, Джорджтаун сохранил свое значение как жизненно важный британский перевалочный пункт. ^{[43] [44]} В связи с открытием Суэцкого канала , появлением пароходов и бумом добычи олова на Малайском полуострове, порт Пенанг стал главной гаванью, экспортирующей олово. ^{[45] [46]} К концу 19 века, когда торговые фирмы и банки, включая Standard Chartered и HSBC , собрались в Джорджтауне, город также превратился в ведущий финансовый центр Малайи. ^{[29] [46]}

На протяжении столетия население Джорджтауна быстро росло вместе с экономическим процветанием города. Возникло космополитическое, многокультурное население, состоящее из китайцев , малайцев , индийцев , перанаканцев , евразийцев , тайцев и других национальностей. Однако рост населения создал также социальные проблемы, такие как неадекватные санитарные условия и неадекватные условия общественного здравоохранения, а также безудержная преступность. ^[47] Последнее завершилось восстанием на Пенанге 1867 года, во время которого соперничающие китайские триады столкнулись на улицах Джорджтауна. ^{[48] [49]}

Также в том же году поселения Проливов были преобразованы в британскую коронную колонию , которой непосредственно управлял Колониальный офис в Лондоне . ^{[50] [51]} Для Джорджтауна прямое британское правление означало улучшение правоохранительной деятельности, поскольку полицейские силы были значительно улучшены, а тайные общества, которые ранее преследовали город, были постепенно объявлены вне закона. ^{[43] [52]} Больше инвестиций было вложено в здравоохранение и общественный транспорт города. ^{[47] [53] [54]}

Благодаря улучшенному доступу к образованию, большему участию азиатских жителей в муниципальных делах и значительной свободе прессы Джорджтаун воспринимался как более восприимчивый в интеллектуальном плане, чем Сингапур. ^{[43] [54] [55]} Город стал магнитом для известных английских авторов, азиатских интеллектуалов и революционеров, в том числе Редьярда Киплинга , Сомерсета Моэма и Сун Ятсена . ^{[56] [57] [58]}

Мировые войны [ править ]

В начале Первой мировой войны в 1914 году битва Пенанг произошло, в течение которого SMS Эмден , Имперский немецкий флот крейсер потопил два союзные военные корабли у берегов Джорджтауна. Погибли 147 французских и русских моряков. ^[60]

С другой стороны, Вторая мировая война принесла Пенангу беспрецедентные социальные и политические потрясения. В начале декабря 1941 года японские военные самолеты без разбора обстреляли и бомбили Джорджтаун и уничтожили оборонявшиеся авиационные эскадрильи союзников . ^{[61] [62]} В то время как британская армия ранее обозначила остров Пенанг как крепость, генерал-лейтенант Артур Персиваль затем приказал отступить с Пенанга. Британцы не только оставили форт Бату Маунг к югу от города, но и тайно эвакуировали европейское население Пенанга, оставив остальное население на произвол судьбы. ^[63]Некоторые историки утверждали, что уход и безмолвная эвакуация европейского населения привели к потере британского чувства непобедимости и что крах британского правления в Юго-Восточной Азии произошел не в Сингапуре, а в Пенанге. ^[64]

Джорджтаун пал перед императорской японской армией 19 декабря 1941 года, что ознаменовало начало жестокого периода японской оккупации . ^{[61] [65]} Остров Пенанг был переименован в Тодзё-то в честь тогдашнего премьер-министра Японии Хидэки Тодзё . ^[64] Этот период был известен резней японской императорской армией китайского населения Пенанга, известного местным жителям как Сук Чинг . ^[66] Японцы также принуждали женщин в Джорджтауне работать в качестве « женщин для утех ». ^{[67] [68]}

Портовые сооружения Джорджтауна также использовались нацистской Германией в качестве основной базы подводных лодок . ^{[69] [70]} Между 1942 и 1944 годами порт Пенанг использовался подводными лодками Императорского флота Японии , Кригсмарине и Региа Марина . ^{[71] [72]}

Между 1944 и 1945 годами бомбардировщики союзников, базировавшиеся в Индии, неоднократно бомбили Джорджтаун , стремясь уничтожить военно-морские объекты и административные центры. ^[61] Несколько колониальных зданий были разрушены или повреждены, в том числе правительственные учреждения, институт Святого Ксавьера , школа Хатчингс (ныне Государственный музей Пенанга ) и здание Секретариата Пенанга. ^[46] Пролив Пенанг также был заминирован, чтобы помешать японскому судоходству. ^[73]

После капитуляции Японии 15 августа 1945 года японская газета Penang Shimbun опубликовала объявление о капитуляции императора Японии . При операции Юриста , в британской королевской морской пехоты принял капитуляцию японского гарнизона в Пенанг и отвоевали остров Пенанг 3 сентября 1945 года ^[61]

Послевоенное [ править ]

После периода военной администрации британцы распустили поселения Проливов в 1946 году и приступили к слиянию королевской колонии Пенанга с Малайским Союзом , который затем был заменен Федерацией Малайи в 1948 году. Однако поглощение британской колонии Пенанг в Малайю встревожил население Пенанга экономическими и этническими проблемами. ^[75] Между 1948 и 1951 годами был сформирован Сецессионистский комитет Пенанга, чтобы предотвратить слияние Пенанга с Малайей, но в конечном итоге прекратил свое существование из-за неодобрения британцев. ^{[76] [77] [78]}

Британское правительство отреагировало на озабоченность сепаратистов, гарантировав Джорджтауну статус свободного порта, а также вновь назначив муниципальные выборы в Джорджтауне в 1951 году. ^[76] К 1956 году Джорджтаун стал первым муниципалитетом в Малайской Федерации, который получил полностью избранный местный совет. ^[79]

1 января 1957 года королевой Елизаветой II Джорджтаун получил статус города , став первым городом в Малайской федерации и, соответственно, Малайзии. ^{[80] [81] [82]}

Пост-независимость [ править ]

В последующие годы Джорджтаун сохранил свой статус свободного порта, гарантированный британскими колониальными властями до предоставления Малайе независимости. Однако это длилось недолго - в 1969 году федеральное правительство Малайзии отменило статус свободного порта Джорджтауна, что вызвало массовую безработицу в городе. ^{[55] [77] [83]}

Это также ознаменовало начало упадка Джорджтауна, продолжавшегося до начала 2000-х годов. ^[84] По мере того как федеральное правительство Малайзии продолжало развивать Куала-Лумпур и близлежащий Порт Кланг , на Пенанге началась значительная утечка мозгов. ^{[55] [85] [86]}

В попытке оживить Джорджтаун в 1974 году был запущен проект Komtar . Сотни домов-магазинов, школ и храмов, а также целые улицы были снесены, чтобы освободить место для строительства самого высокого небоскреба Пенанга. ^[55] Однако вместо того, чтобы остановить упадок Джорджтауна, Komtar сам стал белым слоном к 2000-м годам . ^{[87] [88]}

В 1974 году городской совет Джорджтауна был объединен с советом сельского округа острова Пенанг, чтобы сформировать муниципальный совет острова Пенанг, что вызвало многолетние дебаты по поводу статуса города Джорджтауна. ^{[80] [89] [90]}

Ренессанс [ править ]

Упадок города продолжался и в начале 2000-х годов. В 2001 году был отменен Закон о контроле за арендной платой, который защищал малообеспеченных жителей и малые предприятия в центре города от произвольного повышения арендной платы. ^{[55] [91] [92]} Следовательно, жители переехали из исторического центра города, оставив его здания колониальной эпохи в аварийном состоянии. Между тем непоследовательная политика городского планирования и неэффективное управление дорожным движением привели к ухудшению транспортных заторов, а десятилетия утечки мозгов также сказались на себе, поскольку у города не было опыта для регулирования городского развития. ^{[27] [93] [94]}

В ответ неправительственные организации Джорджтауна и национальная пресса мобилизовали общественную поддержку и сформировали стратегическое партнерство для сохранения исторических зданий и восстановления его былой славы. ^{[94] [95] [96]} В результате всеобщего недовольства упадком Джорджтауна, тогдашняя федеральная оппозиционная коалиция Пакатан Ракьят (ныне Пакатан Харапан ) пришла к власти в Пинанге на государственных выборах 2008 года . ^{[27] [97] [98]}

Также в 2008 году Джорджтаун был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. ^[9] Последующие усилия по очистке города и меры по улучшению транспортного потока, культурных и экологических аспектов со стороны нового правительства штата привели к тому, что Джорджтаун занял 8-е место в рейтинге самых пригодных для жизни городов Азии по версии ECA International в 2010 году. ^{[99] [100] [101]} Сектор услуг города с тех пор поддерживается частным сектором и притоком иностранных инвесторов. ^{[102] [103] [104]}

Цунами в Индийском океане , который ударил в 2004 году попали западные и северные побережья острова Пенанг , в то числе Джорджтауна, утверждая , что 52 жизней (из 68 в Малайзии). ^[105]

Хотя Джорджтаун был объявлен городом королевой Елизаветой II в 1957 году, юрисдикция города была расширена федеральным правительством Малайзии, чтобы охватить весь остров Пенанг в 2015 году. ^{[106] [107]}

География [ править ]

Юрисдикция Джорджтауна охватывает территорию в 305,77 км ² (118,06 квадратных миль), охватывающую весь остров Пенанг и пять окружающих островков, включая остров Джереджак . ^{[3] [107] [108]} Джорджтаун составляет лишь немногим более трети размера Сингапура с плотностью населения 2372 человека на км ² (6 140 человек на квадратную милю); таким образом, в городе одна из самых высоких плотностей населения среди малазийских городов . ^{[109] [110]}

В смежном отеле и курорт пояс Бат Феррингов и Танджунг Бунг и Танджунг Tokong вдоль северного берега острова Пенанг образует северо - западную бахрому Джорджтауна. ^{[111] [112]} Центральные холмы острова Пенанг, включая холм Пенанг , служат гигантскими зелеными легкими для Джорджтауна и важной лесной зоной водосбора. В то время как центральные холмы несколько ограничили разрастание городов на запад, расширение Джорджтауна более очевидно на юг вдоль восточного побережья острова Пенанг, создавая пригороды Джелутонг и Гелугор , последний сливается с северным развитием Баян-Лепаса .^{[111] [113]}

Как и в большинстве островных городов, в Джорджтауне остро стоит проблема нехватки земли. Были реализованы проекты по рекультивации земель для обеспечения более низинных земель в областях с высоким спросом, таких как Герни Драйв , Танджунг Токонг и Джелутонг . ^{[114] [115] [116]}

Городской пейзаж [ править ]

Объект всемирного наследия ЮНЕСКО [ править ]

Самая старая часть центра города была внесена ЮНЕСКО в список Всемирного наследия с 2008 года. ^[9] Джорджтаун, признанный «уникальным архитектурным и культурным ландшафтом, не имеющим аналогов нигде в Восточной и Юго-Восточной Азии», является одним из крупнейших коллекции довоенных построек Юго-Восточной Азии. ^{[9] [117] [118]}

Объект всемирного наследия занимает почти 260 га (2,6 км ² ) центра города, примерно ограниченный Трансфер-роуд на западе и Прангин-роуд на юге. ^[119] Зона включает в себя административные обнесена городов, который является домом для большинства исторических достопримечательностей , таких как Форт Корнуоллис , мэрия и Государственного музей Пенанга , а также в качестве основного центрального делового района вдоль пляж улицы . ^[46] Зона также охватывает различные места поклонения, такие как церковь Святого Георгия , мечеть Капитан Келинг и храм Богини Милосердия., а также особняк Cheong Fatt Tze и отель Eastern & Oriental . ^[120]

Среди ограничений, действующих в зоне, - запрет на строительство любых сооружений, высота которых превышает 18 м (59 футов), а также то, что любое новое здание, расположенное рядом с исторически важным сооружением, не должно превышать высоту последнего. ^{[121] [122]}

Названия улиц [ править ]

В отличие от других городов Малайзии, Джорджтаун по-прежнему сохраняет большинство своих английских названий улиц. ^{[123] [124] [125]} Даже для дорог, которые были переименованы на малайском языке, таких как Джалан Масджид Негери , пенангиты в целом по-прежнему предпочитают использовать прежнее колониальное название дороги, которое в данном конкретном случае - Зеленая улица . ^{[ необходима цитата ]} Это отчасти потому, что новые имена часто громоздки (например, Питт-стрит против Джалан Масджид Капитан Келинг , Нортам Роуд против Джалан Султан Ахмад Шах), но также отражает сильный консерватизм местного населения, которое рассматривает колониальную историю Пенанга как часть своей местной идентичности. ^[126]

С 2008 года на острове Пенанг используются многоязычные дорожные знаки. На каждом из новых дорожных знаков указано официальное малайское название улицы, а также ее английское, китайское, тамильское или арабское название. ^{[127] [128]}

Джорджтаун

Бату Ферринги

Танджунг Токонг

Танджунг Бунга

Пулау-Тикус

Джелутонг

Гелугор

Бату Ланьчан

Air Itam

Пая Терубонг

Баян Лепас

Балик Пулау

Телук Баханг

Международный аэропорт

Расположение Джорджтауна и его пригородов

Пригород [ править ]

Расширение Джорджтауна привело к появлению пригородов на северо-западе, западе и юге. Северо-западные пригороды несколько более богаты, учитывая их расположение на берегу моря, которое привлекает туристов и экспатриантов. ^{[129] [130] [131]} Южные пригороды, такие как Джелутонг , выросли из-за промышленной деятельности. ^[132] С другой стороны, Air Itam и Paya Terubong появились к западу от Джорджтауна в результате сельскохозяйственных плантаций на центральных холмах острова Пенанг . ^{[133] [134]}

С 1970-х годов массовая индустриализация вокруг Баян-Лепаса , в результате которой была создана Свободная промышленная зона Баян-Лепас , также привела к быстрой урбанизации юго-восточной части острова Пенанг. ^[93] Западная половина острова, где Балик Пулау является основным населенным центром, остается малонаселенной, хотя в последние годы на эту территорию вторглась урбанизация. ^{[113] [135]}

Пляжи и набережные [ править ]

Самые популярные пляжи Джорджтауна расположены вдоль северо-западных пригородов города, в частности, Бату Ферринги , Танджунг Бунга и Танджунг Токонг . Вдоль этих мест было построено несколько отелей и курортов, в том числе Hard Rock Hotel . ^{[129] [130]} Помимо этого, Джорджтаун является домом для популярных променадов, таких как Герни Драйв , Эспланада и Карпал Сингх Драйв . В частности, Герни Драйв является частью второго центрального делового района города и представляет собой рай для шоппинга с двумя элитными торговыми центрами - Gurney Plaza иGurney Paragon . ^{[136] [137] В} настоящее время ведется рекультивация земель у Герни-Драйв в рамках инициативы штата по созданию общественного парка на берегу моря под названием Герни-Уорф . ^[138]

Холмы [ править ]

Центральные холмы острова Пенанг , расположенные к западу от Джорджтауна, служат гигантскими зелеными легкими и водосбором для урбанизированного острова. ^[139] Пик Пенанг-Хилл возвышается на 833 м (2733 фута) над уровнем моря, до него можно добраться по железной дороге Пенанг-Хилл со своей базовой станции рядом с железнодорожной дорогой Хилл . Пенанг-Хилл, когда-то служивший убежищем британских официальных лиц и королевы Елизаветы II , является одной из самых известных туристических достопримечательностей Пенанга. ^{[140] [141]}

Парки [ править ]

Ботанический сад Пенанга, основанный в 1884 году как ответвление Сингапурского ботанического сада, является старейшим ботаническим садом Малайзии. Сегодня он служит основной зоной отдыха, которую каждые выходные принимают около 5000 посетителей. ^[142] Этот ботанический сад также включает в себя самый большой водопад Пенанга, который является частью системы водоснабжения Джорджтауна. ^[143] Между тем, близлежащий городской парк площадью 172 акра (70 га) был официально открыт в 1972 году. ^[144]

В городе также находится самый маленький национальный парк в мире - Национальный парк Пенанг . Занимая 2 562 га (25,62 км ² ) северо-западной оконечности острова Пенанг , он включает мангровые болота, тропические леса, пешеходные тропы и тихие пляжи. ^[145] Другие известные природные достопримечательности поблизости включают сад тропических специй и ферму бабочек Энтопия, последняя из которых была первым заповедником бабочек в Малайзии. ^{[146] [147]}

Климат [ править ]

В городе преобладает тропический климат влажных лесов согласно классификации климата Кеппена ( Af ). В Джорджтауне наблюдаются относительно постоянные температуры в течение года: средняя максимальная температура составляет около 32 ° C (90 ° F), а средняя низкая - 21 ° C (70 ° F). ^[148] В городе ежегодно выпадает в среднем около 2 477 миллиметров (97,5 дюйма) осадков. ^[149]

Близость Джорджтауна к острову Суматра делает его уязвимым для частиц пыли, переносимых ветром от постоянных, но кратковременных лесных пожаров, создавая ежегодное явление, известное как дымка в Юго-Восточной Азии . ^[150]

Прогноз погоды в Джорджтауне обслуживается метеорологическим бюро Пенанга в Баян-Лепасе , которое выступает в качестве основного центра прогнозов погоды для северной части полуострова Малайзия. ^[151]

Управление и политика [ править ]

Местное самоуправление [ править ]

Местная администрация Джорджтауна и всего острова Пенанг осуществляется Городским советом острова Пенанг , который находится в ведении правительства штата Пенанг . Это старейшее местное правительство Малайзии, основанное в 1800 году, и преемник первого городского совета страны - городского совета Джорджтауна. ^[36]

Городской совет , штаб-квартира которого находится в мэрии , отвечает за городское планирование, сохранение наследия, общественное здравоохранение, санитарию, управление отходами, управление дорожным движением, защиту окружающей среды, контроль зданий, социальное и экономическое развитие и общее обслуживание городской инфраструктуры. ^[155] В 2018 году Джорджтаун был признан одним из самых чистых городов в АСЕАН после рейтинга 2017 года, согласно которому Джорджтаун стал вторым по чистоте городом Малайзии. ^{[156] [157]}

Мэр острова Пенанг назначается правительством штата Пенанг каждые два года, в то время как каждый из 24 членов совета назначаются на срок один год. ^[158] Нынешним мэром является Ю Тунг Сеанг, который вступил в должность в 2018 году. ^[159] Неправительственным организациям Пенанга также выделяются четыре из 24 постов советников. ^[160]

Правительство штата [ править ]

Джорджтаун , столица штата Пенанг , является резиденцией правительства штата Пенанг . Офис главного министра Пенанга расположен в Башне Комтар , самом высоком небоскребе Пенанга . ^[161] Однопалатное Законодательное собрание штата Пенанг собирается в здании Государственного собрания на Лайт-стрит . ^[29] Губернатор Пенанг , глава государства, также имеет свою официальную резиденцию в пределах города. ^[40]

В Государственном Законодательном собрании, George Town представлен 19 государственных округов, а именно Паданг Кота , Pengkalan Кота , Комтара , Kebun Бунге , Пулау Tikus , Танджунг Бунге , Air Путих , Air Itam , Пайя Terubong , Сери Delima , Datok Keramat , Сунгай Пинанг , Бату Ланканг , Бату Убан , Пантаи Джереджак , Бату Маунг , Баян Лепас , Пулау Бетон и Телок Баханг .^{[162] [163]} Члены Законодательного собрания штата, известные как члены законодательного собрания штата, избираются на должность на выборах штата Пенанг , которые по соглашению проводятся одновременно с всеобщими выборами в Малайзии каждые пять лет. ^[164]

Город также представлен шестью членами парламента в парламенте Малайзии , которые избираются на всеобщих выборах в Малайзии. ^[165] Парламентские округа: Танджонг , Букит Бендера , Джелутонг , Букит Гелугор , Баян Бару и Балик Пулау . ^{[162] [163]}

Судебная власть [ править ]

Малазийская правовая система имеет свои корни в Джорджтауне. К 1807 году Пенанг получил Королевскую хартию, которая предусматривала учреждение Верховного суда и назначение первого судьи Верховного суда, назначенного Регистратором . ^{[37] [38]}

Верховный суд Пенанга (ныне Высокий суд Пенанга ) был впервые открыт в форте Корнуоллис 31 мая 1808 года. ^{[37] [38]} Эдмонд Стэнли вступил в должность первого секретаря Верховного суда Пенанга в 1808 году, таким образом выступая в качестве судьи Малайи. первый судья Высшего суда. ^[37] Затем Верховный суд был перемещен недалеко от Лайт-стрит , где нынешнее здание было построено в 1903 году. ^{[29] [166]}

Сегодня судебная система Малайзии стала в значительной степени централизованной. Суды Джорджтауна состоят из магистратов, сессий и Высокого суда, последний из которых находится на вершине судебной системы Пенанга. Высокий суд и по сей день находится на Лайт-стрит, вместе с магистратами и сессионным судом через улицу. ^[167] Другой сессионный суд также был создан в Балик Пулау на западе. ^[168]

Демография [ править ]

Согласно переписи 2010 года, проведенной федеральным правительством Малайзии , население Джорджтауна составляло 708 127 человек. ^[7] Более свежие оценки Департамента статистики Малайзии показали, что по состоянию на 2012 год в этом космополитическом городе проживало около 738 500 жителей ^[update]. ^[169] Эти цифры помещают Джорджтаун как второй по величине город Малайзии по численности населения . ^[7]

Кроме того, в Большом Пенанге , который также охватывает Себеранг Перай и части соседних Кедаха и Перака , по состоянию на 2010 год проживало 2 412 616 жителей ^[update]. ^[7] Таким образом, Большой Пенанг является самым густонаселенным мегаполисом Малайзии за пределами долины Кланг ( Большой Куала-Лумпур ). ^[170]

Этническая принадлежность [ править ]

По данным Департамента статистики Малайзии, Джорджтаун - город с большинством китайцев; по состоянию на 2010 ^[update]г. более 53% городского населения составляли этнические китайцы , включая перанаканцев . ^[171] Бумипутра , которые включают в себя этнические малайцы и Восточно - малазийских коренных рас , как в даяков и Kadazans коллективно составляли почти 32% населения города. ^{[172] [173]} Этнические индейцы составляли еще 9% населения Джорджтауна. Это в дополнение к небольшим, но заметным евразийским и сиамским меньшинствам.^[174] В частности, большинство из почти 1500 евразийцев по-прежнему сосредоточено впригороде Пулау-Тикус . ^{[175] [176]}

Перанаканцы, потомки смешанного малайского и китайского происхождения, когда-то были политической и деловой элитой Джорджтауна. Они занимали руководящие должности в некоторых из самых влиятельных ассоциаций города, таких как Китайская торговая палата Пенанга и Китайско-британская ассоциация Пенангского пролива. ^[75] Поскольку перанаканцы были более лояльны к британской короне, чем к Китаю, их также называли королевскими китайцами . ^{[177] [178]} Несмотря на этническую политику Малайзии, которая фактически вынудила перанаканцев идентифицировать себя как китайцы, перанаканская культура все еще процветает в Джорджтауне и по сей день в форме китайских архитектурных стилей и блюд, таких как асам лакса .^[179]

В настоящее время в Джорджтауне проживает значительное количество экспатриантов, особенно из Сингапура, Японии и различных азиатских стран, а также из Соединенного Королевства, многие из которых предпочли уйти на пенсию на Пенанге в рамках программы « Малайзия - мой второй дом ». В последние годы Джорджтаун был признан одним из лучших городов для выхода на пенсию в Юго-Восточной Азии такими агентствами, как CNN и Forbes . ^{[180] [181]} По состоянию на 2010 год ^[update]эмигранты составляли почти 6% населения Джорджтауна, что отражает популярность города среди иностранцев. ^{[171] [182]}

Город также когда-то был домом для бирманских , филиппинских , сингальских , японских , суматранских, арабских , армянских и персидских общин. ^[183] Небольшая, но коммерчески значимая община немецких купцов существовала также в Джорджтауне, как и еврейский анклав. ^[184] Несмотря на то, что большинство этих других общин, включая евреев, больше не существуют, они передали свое наследие многочисленным названиям улиц и мест, таким как Храм Дхаммикарама , Бирма-роуд , Армянская улица, Еврейское кладбище и Готтлиб-роуд. ^{[183] [185] [186]}

Языки [ править ]

Как и в других многонациональных городах Малайзии, в Джорджтауне широко распространены все четыре основных языка - малайский , английский , китайский и тамильский . Тем не менее, Джорджтаун, и, следовательно, Пенанг, наиболее известен своим отличным хоккиенским диалектом, известным как Пенанг Хоккиен . ^[187]

В британскую колониальную эпоху официальным языком был английский. Этому способствовал рост числа миссионерских школ по всему Джорджтауну, все из которых использовали английский в качестве средства обучения и пользовались большим уважением среди местных жителей. ^[188] Большинство пенангитов по-прежнему достаточно хорошо владеют языком; в то время как формально используется британский английский , разговорный английский обычно принимает форму манглиша . ^[189]

Как и в остальной части Малайзии, малайский в настоящее время является официальным языком в Джорджтауне. Малайцы города также используют вариант диалекта кедах-малайский с небольшими изменениями, внесенными в исходный диалект, чтобы соответствовать условиям космополитического города. ^[190] Эти модификации включают использование слов индийского происхождения и замену последнего слога l на i . ^[190]

Из-за своего тамильского происхождения большинство индейцев в Джорджтауне говорят на тамильском языке . На пенджаби и телугу также говорит меньшее количество индийцев. ^{[191] [192]} Между тем китайское население Джорджтауна использует множество китайских диалектов, включая хакка и кантонский диалект . Мандарин , более широко используемый молодежью, был языком обучения в китайских школах по всему Пенангу. ^[193]

Тем не менее, Пенанг Хоккиен является лингва-франка Джорджтауна. Первоначально вариант миннанского диалекта, на протяжении веков Пенанг Хоккиен вобрал в себя большое количество заимствований из малайского и английского языков. В целях общения на нем говорят многие пенангиты независимо от расы. ^{[187] [194] [195]} В последние годы было приложено больше усилий для поддержания актуальности диалекта перед лицом растущего влияния китайского и английского языков среди молодежи. ^{[196] [197]}

Экономика [ править ]

Джорджтаун , столица Пенанга , одного из самых урбанизированных штатов Малайзии , является одним из основных источников валового внутреннего продукта (ВВП) Малайзии и налоговых поступлений. ^{[198] [199] [200]} По данным Economist Intelligence Unit , в 2015 году на город приходилось 12 044 доллара США, или почти 8% личного располагаемого дохода Малайзии, уступая только Куала-Лумпуру . ^[201] В 2016 году компания Knight Frank признала Джорджтаун самым привлекательным местом Малайзии для инвестиций в коммерческую недвижимость , обогнав даже Куала-Лумпур. ^[202]К 2017 году ВВП на душу населения Пенанга, который уже является самым высоким среди малазийских штатов, вырос до 49 873 ринггитов, превысив порог Всемирного банка , позволяющий считать его экономикой с высоким уровнем доходов . ^{[203] [204]} Популярность Джорджтауна среди иностранных инвесторов способствовала тому, что Пенанг получил самую большую долю прямых иностранных инвестиций Малайзии в том же году. ^[205]

Первоначально основанная британцами как перевалочная база, в экономике Джорджтауна в настоящее время преобладают другие третичные подсекторы, от производства до финансов, в то время как новые отрасли, в том числе предпринимательские стартапы , также укореняются в городе. ^[15] Кроме того, Джорджтаун служит экономическим полюсом северной Малайзии с относительно широкими логистическими связями. ^[199] Международный аэропорт Пенанга является одним из нации загруженных , в то время как Swettenham Пирс укрепил репутацию города как популярное место для круизного судоходства. ^{[20] [200] [206]}

Производство [ править ]

С 1970-х годов обрабатывающая промышленность составляла основу экономики Пенанга , производя 44,8% ВВП штата по состоянию на 2017 год ^[update]и привлекая около 3000 фирм для организации операций в штате. ^{[203] [207]} Баян Lepas Свободная индустриальная зона , получившая название Силиконовая долина Востока , является основной электроники ступицу в Малайзии. ^{[15] [16] [208]} Расположенная в юго-восточном углу острова Пенанг , зона является домом для различных высокотехнологичных транснациональных компаний, включая Dell , Intel , AMD , Motorola , Agilent ,Renesas , Osram , Bosch , Sony и Seagate .

Финансы [ править ]

Джорджтаун был центром банковского дела в Малайзии в то время, когда Куала-Лумпур был еще небольшим форпостом. Старейший банк Малайзии Standard Chartered открыл свой главный филиал в Джорджтауне в 1875 году, чтобы удовлетворить финансовые потребности первых европейских трейдеров. ^{[29] [46]} За этим последовали HSBC в 1885 году и Королевский банк Шотландии в 1888 году. ^{[29] [46]}

Сегодня Джорджтаун остается банковским центром северной Малайзии с филиалами крупных международных банков, таких как Standard Chartered, HSBC, Citibank , UOB , OCBC , Bank of China и Bank Negara Malaysia (центральный банк Малайзии). ^[209] Большинство иностранных банков по-прежнему имеют свои штаб-квартиры на Пенанге на Бич-стрит , которая служит главным центральным деловым районом города . ^[46]

С 1990-х годов Нортам-роуд вместе с Герни-Драйв превратилась во второй центральный деловой район Джорджтауна . ^[210] Нортэм-роуд сейчас является домом для группы финансовых услуг, вдоль этой прибрежной дороги располагается ряд бухгалтерских, аудиторских и страховых компаний. ^[211] В дополнение к этому, Фонд обеспечения персонала , управляемый федеральным правительством Малайзии , также имеет офис на дороге. ^[212]

На финансовый сектор и связанные с ним отрасли, такие как страхование, аудит и операции с недвижимостью, приходилось более 8% валового внутреннего продукта (ВВП) Пенанга по состоянию на 2017 год ^[update]. ^[203]

Туризм [ править ]

Джорджтаун всегда был одним из самых популярных туристических направлений Малайзии. На протяжении всей истории город даже приветствовал некоторых из самых влиятельных личностей, в том числе Сомерсета Моэма , Редьярда Киплинга , Ноэля Кауарда , Ли Куан Ю и королеву Елизавету II . ^{[214] [215]}

В последние годы Джорджтаун получил множество международных наград, что еще больше вывело город на мировую арену. ^[217] Город был включен в различные публикации, включая Lonely Planet , Forbes и Time , как одно из самых популярных туристических направлений в Азии. ^{[14] [218] [219] [220] [221]} Это в дополнение к репутации Джорджтауна как гастрономической гавани, а по мнению CNN, город считается одним из лучших городов Азии с уличной едой. ^[12]

В отличие от большинства других малазийских городов, Джорджтаун не полагается только на воздушный транспорт для прибытия туристов. Помимо международного аэропорта Пенанга , пирс Светтенхэм , удобно расположенный в центре города, также служит одним из основных туристических пунктов въезда на Пенанг . По состоянию на 2017 год ^[update]Пенанг привлек почти 8,6 миллиона туристов, при этом аэропорт зарегистрировал рекордные 7,2 миллиона прибывших пассажиров, а пирс зарегистрировал еще 1,35 миллиона прибывших туристов. ^{[222] [223]} В том же году Пенанг стал третьим по величине источником налоговых поступлений от туризма в Малайзии после Куала-Лумпура и Сабаха . ^[224]

В феврале 2019 года правительство штата запустило свой десятилетний Генеральный план развития туризма на Пенанге с целью обеспечения устойчивого развития и превращения Пенанга в центр туризма, наследия, культуры и искусства в регионе. ^[225] George Town World Heritage Incorporated - независимое агентство по вопросам наследия правительства штата, ответственное за управление объектом всемирного наследия Джорджтауна - разработало план действий по Стратегии устойчивого развития туризма. ^[226]

Услуги [ править ]

С почти ³ / ₊₅ рабочей силы Пенанге занятых в сфере услуг , связанных с полями, сектор услуг незначительно обогнала производство , как крупнейший экономический сектор Пенанге, способствуя 49,3% от общего объема ВВП Пенанге в 2017 году ^{[203] [227]} Самая большая доля занятости был зарегистрирован в подсекторах розничной торговли, проживания и продуктов питания и напитков (F&B), что четко отражает влияние прибытий туристов на отрасли, связанные с услугами. ^[227] С момента внесения Джорджтауна в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, наметилась тенденция к приобретению исторических домов в зоне иностранными инвесторами, особенно из Сингапура и Гонконга. ^{[102] [103] [228]}

Кроме того, в городе растет сообщество стартапов, в которое входят такие компании, как Piktochart и DeliverEat. ^[15] Привлеченные более низкой стоимостью жизни в городе и присутствием нескольких транснациональных технологических компаний на Пенанге, городские стартапы также активно поощряются правительством штата Пенанг и частным сектором с инициативами по поощрению предпринимательства и продвижению Интернета вещей. (Интернет вещей). ^{[229] [230]}

Этот сектор услуг также был поддержан фирмами, стремящимися организовать операции по аутсорсингу общих услуг (SSO) в Джорджтауне или вокруг него, включая AirAsia , Citigroup , Dell , Jabil и Temasek Holdings . ^{[207] [231]} Следовательно, Пенанг стал вторым по значимости центром глобальных бизнес-услуг (GBS) в Малайзии после Куала-Лумпура. ^[232]

Медицинский туризм [ править ]

Неотъемлемой частью сектора услуг Пенанга является медицинский туризм, благодаря которому Джорджтаун стал центром медицинского туризма Малайзии. В 2013 году город привлек примерно половину прибывших в Малайзию медицинских туристов и принес около 70% доходов страны от медицинского туризма. ^{[18] [19] [86]} Ежедневно в Джорджтаун прибывают около 1000 пациентов, в основном из таких азиатских стран, как Индонезия, Сингапур и Япония. ^{[18] [19]}

Успех индустрии медицинского туризма Джорджтауна в основном обусловлен специализированным медицинским лечением, предлагаемым по более доступным ценам в многочисленных частных больницах города, в сочетании с хорошо подготовленными специалистами и современным оборудованием. ^[86] Косвенные факторы, которые были упомянуты, включают относительно невысокую стоимость жизни и легкость передвижения, чему способствует хорошо развитая логистическая инфраструктура. ^[18]

Розничная торговля [ править ]

Целых 24% рабочей силы Пенанга занято в подсекторе розничной торговли, самом большом из всех экономических подсекторов Пенанга. ^[227] Благодаря многочисленным торговым центрам и гипермаркетам в Джорджтауне, город является главным торговым центром северной Малайзии. С 2001 года торговый комплекс в Джорджтауне зарегистрировал самый большой рост в Малайзии. ^[233] Среди наиболее известных торговых центров в городе - Gurney Plaza , Gurney Paragon , 1st Avenue и Queensbay Mall . ^[234]

В то время как торговые центры сейчас доминируют на рынке розничной торговли в Джорджтауне, многие многовековые магазины все еще работают рядом с городскими блошиными и влажными рынками, такими как рынок Чоураста. ^{[233] [235] В} этих традиционных розничных магазинах больше продают продукты местного производства, в том числе специи, мускатный орех и тау сар пня , знаменитый деликатес острова Пенанг. ^[236]

Архитектура [ править ]

Столетия развития принесли в Джорджтаун сочетание архитектурных стилей, как исторических, так и современных. Самая старая часть центра города является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО, а за пределами зоны ЮНЕСКО находится современный городской пейзаж с небоскребами, жилыми многоэтажками, офисными зданиями и торговыми центрами, построенными по всему городу. ^{[9] [117]}

Историческая архитектура [ править ]

Большинство известных достопримечательностей Джорджтауна, включая форт Корнуоллис , мэрию , Высокий суд , церковь Святого Георгия и отель Eastern & Oriental, находятся на территории объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО. ^[46] Главный центральный деловой район города на Бич-стрит , также входящий в зону ЮНЕСКО, является домом для банков, построенных в различных гибридных стилях ар-деко . ^{[29] [46] [237]} Бунгало колониальной эпохи, такие как The Residency и Suffolk House , также можно найти по всему городу. ^[29]

Помимо колониальной европейской архитектуры, в городе также существует огромный ассортимент азиатских архитектурных стилей. Здания , как мечеть Kapitan Keling , Хок Keong Храм Конг , Cheong Fatt Цзы Mansion и Пинанг Перанакан Mansion отличаются своими архитектурными стилями, которые сочетают в себе различные культурные влияния. Таунхаусы Перанакана , примером которых является музей Сунь Ятсена , также доминируют в городском пейзаже. ^[238] Между тем, индийская архитектура более заметна в Маленькой Индии города , где также находится храм Шри Махамариаммана . ^[239]

В пригородах сиамские и бирманские общины тоже оставили свой след; буддийские храмы на Пулау-Тикус включают Ват Чайямангкаларам и храм Дхаммикарама . Еще один пример гибридной азиатской архитектуры - храм Кек Лок Си в Эйр-Итам , в котором слились китайские, сиамские и бирманские влияния. ^[240]

Современная архитектура [ править ]

С середины 20 века современная урбанизация изменила большую часть Джорджтауна. К югу от объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО возвышается Башня Комтар , самый высокий небоскреб на Пенанге, ее высота составляет почти 250 м (820 футов). Второй центральный деловой район на Нортам-роуд и Герни-драйв , который расположен вдоль северной береговой линии города, также является домом для некоторых из самых высоких небоскребов Пенанга, в том числе Setia V , Gurney Paragon и BHL Tower . ^[241]

По мере роста урбанизации в пригородах Джорджтауна также появляются многоэтажные дома. ^[242]

Культура [ править ]

Еда [ править ]

Джорджтаун, давно известный как кулинарная столица Малайзии, славится своей хорошей и разнообразной уличной едой, в которой буквально смешались малайские , китайские , индийские , перанаканские , тайские и европейские влияния. ^[13]

Город был признан CNN одним из лучших городов с уличной едой в Азии, а также одним из лучших кулинарных направлений в мире по версии журнала Lonely Planet в 2014 году. ^{[12] [13]} Это было в дополнение к журналу Time в 2004 году, который приветствовал Пенанг. как лучшая уличная еда в Азии. ^{[ необходима цитата ]}

Лучшие места, где можно отведать уличную кухню, - это Герни Драйв , Пулау-Тикус , Чулия-стрит , Кимберли-стрит, Нью-Лейн, Нью-Уорлд Парк, Пенанг-роуд и Эйр-Итам . ^{[244] [245] [246]} Наиболее известные местные блюда включают асам лакса , чар квай теоу , карри ми , хоккиен ми , наси кандар , ох чиен (омлет с жареными устрицами), роджак и чендол . ^{[244] [245] [246]} Помимо этого, несколько тау сар пнейПо всему городу можно найти магазины, торгующие печеньем из бобовой пасты. ^[235]

Исполнительское искусство [ править ]

Джорджтаун - родина уникальной формы процессии Чингай , которая началась с ее первого парада в 1919 году. ^{[44] [247]} Вариант Чингая Пенанга включает в себя акт балансирования гигантских флагов на лбу или руках. Ежегодный парад Chingay проводится в городе каждый декабрь, хотя представления Chingay также являются общей чертой китайских праздников и крупных государственных праздников на Пенанге. ^[248]

Бангсаван - это разновидность малайского театра, который развился на Пенанге под влиянием Индии, Запада, Ислама, Китая и Индонезии. Он пришел в упадок в последние десятилетия 20-го века и теперь является умирающим видом искусства. ^{[249] [250] «} Боря» - еще одна традиционная танцевальная драма Пенанга, в которой пение сопровождается скрипкой, маракасами и таблой. ^[251]

Помимо этого, в Джорджтауне работают два западных оркестра - Пенангский филармонический и Пенангский симфонический оркестр (PSO), а также несколько камерных и школьных музыкальных ансамблей. ^{[252] [253]} Деван Шри Пинанг и Пенангпак в районе Стрейтс Куэй - два основных концертных зала города. ^[254]

Стрит-арт [ править ]

В 2012 году в рамках ежегодного фестиваля Джорджтауна литовский художник Эрнест Захаревич создал серию настенных росписей, изображающих местную культуру, жителей и образ жизни. ^[255] Сейчас они являются знаменитыми культурными достопримечательностями Джорджтауна, а дети на велосипеде становятся одним из самых фотографируемых мест в городе. ^[256]

С тех пор сцена стрит-арта расцвела. Художественные выставки проходят в многочисленных культурных центрах города, таких как автобусный вокзал Хин. ^[257] Помимо настенного искусства, в центре города было установлено несколько карикатур из кованого железа, каждая из которых изображает уникальный аспект истории и культуры Джорджтауна. ^[258]

Музеи [ править ]

В Государственном музее и художественной галерее Пенанга хранятся реликвии, фотографии, карты и другие артефакты, которые документируют историю и культуру Пенанга . ^[259] Другие музеи в пределах города сосредоточиться на религиозных и культурных аспектах, а также известные личности, в том числе Пенанг Исламского музея , Сунь Ят-сеном музей , Дом П. Рамли в, Батик Картина Музей и Научный университет Малайзии музея и галереи. ^{[260] [261]}

В последние годы частные работай музеи появились по всему городу, такие как камеры музея и музея Пенанг игрушек . Также было открыто несколько новых визуальных музеев, таких как Интерактивный музей Made-in-Penang и Penang Time Tunnel. ^{[262] [263]}

Фестивали [ править ]

Культурный плавильный котел различных рас и религий Джорджтауна означает, что в любой год проходит множество праздников и праздников. Основные культурные и религиозные праздники в Джорджтауне , включают, но не ограничиваясь этим, китайский Новый год , глава Го Мех , Сонгкран , День Весак , Седьмой месяц Фестиваль , Nine Император Gods фестиваль , Ураза-Fitri , Deepavali , Thaipusam , Vaisakhi и Рождество . ^{[264] [265]}

Иностранцы из города также представили множество других торжеств. Бон Одори ежегодно отмечается японцами на Эспланаде , в то время как День Святого Патрика и Октоберфест , традиционно отмечаемые ирландцами и немцами соответственно, также набирают популярность среди местных жителей. ^{[266] [267] [268]}

Кроме того, в каждый год в городе проходят несколько крупных фестивалей. George Town фестиваль , первый состоялся в 2010 году, превратилась в одно из событий топ искусства в Юго - Восточной Азии, в то время как Пенанг Hot Air Balloon Fiesta привлекает близко к 200.000 посетителей со всего мира. ^{[269] [270]}

Спорт [ править ]

Джорджтаун имеет относительно развитую спортивную инфраструктуру. Городской стадион является Пенанг Остров главный футбольный стадион «s, с мощностью около 25 тысяч. ^{[271] [272]} Это домашний стадион Пенанга , где футболист Пенанга Мохд Фаиз Субри забил гол, который принес ему премию Пушкаша ФИФА 2016 года . ^[273] SPICE Arena в Баян Бару состоит из крытого стадиона, в водный центр и конференц - центр, в то время как Дэвид Никол Международный Сквош центр в Gelugor является одним из основных кабачки учебный центр. ^[274] Кроме того,Penang Turf Club , основанный в 1864 году, является старейшим в Малайзии центром ипподрома и конного спорта. ^[232]

Пенанг мост Международный марафон является популярным ежегодным событием. Полный маршрут марафона начинается от торгового центра Queensbay Mall , затем проходит по мосту Пенанг длиной 13,5 км и, наконец, возвращается к исходной точке для финиша. ^[275]

Национальные и международные спортивные мероприятия, которые проводились в Джорджтауне, включают Игры Юго-Восточной Азии 2001 года и Открытый чемпионат мира по сквошу среди женщин 2013 года . ^{[276] [277]} Кроме того, в 2018 году Джорджтаун примет Азиатско-Тихоокеанские игры мастеров - первый город Малайзии, выбранный для проведения этого регионального мультиспортивного турнира. ^[278]

Образование [ править ]

В Джорджтауне находятся одни из старейших школ Малайзии, что делает его пионером в системе образования страны. При британском правлении в Джорджтауне были открыты миссионерские школы. За ними последовали китайские школы, некоторые из которых также являются одними из старейших в стране, что сделало Джорджтаун центром китайского образования в Юго-Восточной Азии. ^{[44] [279]} Совсем недавно были открыты международные школы для обслуживания растущего числа экспатриантов.

Кроме того, в Джорджтауне есть ряд частных высших учебных заведений, а также один из ведущих государственных университетов Малайзии - Universiti Sains Malaysia . Помимо них, в городе есть несколько языковых институтов, таких как Британский совет , Alliance Française и Малазийское немецкое общество. ^{[280] [281] [282]}

Школы [ править ]

В Джорджтауне в общей сложности 117 начальных школ, 49 средних школ, четыре исламских религиозных школы, два профессиональных колледжа и техническая школа. ^[283] Распределение этих школ выглядит следующим образом.

Некоторые из самых старых миссионерских школ в Джорджтауне включают в Пенанг бесплатные школы , учреждение Санкт - Ксавье , монастырь Свет - стрит, Школа Святого Георгия Девочек и методисток мальчиков школы . ^[284] Между тем, конфуцианская школа Чунг Хва , основанная в 1904 году, была первой китайской школой в Юго-Восточной Азии. ^[44]

Помимо государственных и частных школ, в городе есть 11 международных школ. Из них Dalat , Uplands , Tenby , Fairview , Pelita, Hua Xia и Wesley Methodist предлагают как начальное, так и среднее образование. ^{[285] [286] [287]} Японская школа Пенанга - единственная международная школа в Джорджтауне, которая обслуживает экспатриантов определенной национальности. ^[288]

Высшее образование [ править ]

Universiti Sains Malaysia , расположенный в Гелугоре , является одним из ведущих государственных университетов Малайзии. Основанный в 1969 году как второй университет Малайзии, он первоначально назывался Universiti Pulau Pinang (Университет Пенанга). ^[289] По состоянию на 2018 год ^[update], он занимал 207-е место в рейтинге QS World University Rankings , четвертое место в Малайзии. ^[290]

Некоторые частные университеты и колледжи также были созданы по Джорджтауну, в том числе WAWASAN Открытого университета , Королевский колледж хирургов в Ирландии и University College Dublin Malaysia Campus , Хан Чан Университетского колледжа связи , DISTED колледжа , SEGI колледжа , Сентрали колледж , Lam Wah Ee Nursing College , Адвентистский колледж медсестер и медицинских наук , Экваториальная академия искусств и Университетский колледж KDU . ^{[291] [292]}

Библиотеки [ править ]

Джорджтаун содержит 30 библиотек. ^[283] Среди городских библиотек - Государственная библиотека Пенанга на Скотланд-роуд и Цифровая библиотека Пенанга на Грин-лейн . ^{[293] [294]} Последняя, ​​открытая правительством штата Пенанг в 2016 году, является первой цифровой библиотекой Малайзии, в которой хранится оцифрованная коллекция из более чем 3000 публикаций. ^{[295] [296]}

Здравоохранение [ править ]

Многочисленные государственные и частные больницы в Джорджтауне помогли городу стать центром медицинского туризма в Малайзии. General Hospital Пенанг , управляется и финансируется Министерством здравоохранения , является главной государственной больнице в Джорджтауне и служит в качестве третичного стационар направления в северной Малайзии. ^[297] Его дополняет больница Балик Пулау, которая также находится в ведении Министерства здравоохранения страны. ^[298]

В Джорджтауне также есть 54 государственных клиники, поддерживаемых 11 частными больницами и 352 частными клиниками. ^[299] Частные больницы в пределах Джорджтауна включают адвентистской больницы Пенанг , остров больницы , Gleneagles медицинский центр , специалистам по Лох Гуань LYE центр , Lam Wah Ee больницы , Маунт онкологической больницы Мириам и Pantai больницы .

Джорджтаун стал первым городом Малайзии, в котором были установлены общественные автоматические внешние дефибрилляторы (AED), с запуском первого устройства в Komtar в 2015 году. ^{[300] [301]} С тех пор AED были установлены в нескольких общественных местах по всему городу. ^{[302] [303]}

СМИ [ править ]

Распечатать [ редактировать ]

Джорджтаун когда-то был центром печатных СМИ Малайзии. Первая газета страны - Prince of Wales Island Gazette - была основана в городе в 1806 году. ^[304] Одна из самых распространенных ежедневных газет Малайзии, выпускаемая в настоящее время, The Star , была основана в Джорджтауне в 1970-х годах, а старейшая китайская газета страны , Kwong Wah Yit Пох , также был основан в городе в 1910 году ^[304]

В 2011 году тогдашний главный министр Пенанга , Лим Гуан Энг , руководил запуском издания Time Out для Пенанга . ^[305] Эта версия международного журнала о листингах в настоящее время издается в трех версиях: ежегодное руководство, веб-сайт и мобильное приложение. ^[306]

Правительство штата Пенанг также издает свою собственную многоязычную газету Buletin Mutiara , которая распространяется бесплатно каждые две недели. ^[307] Газета, ориентированная на Пенанг, фокусируется на текущих проблемах Пенанга. ^[307]

Телевидение [ править ]

Благодаря хорошо сохранившемуся историческому городу, Джорджтаун служил местом съемок ряда фильмов, таких как « Анна и король» , « Вожделение», «Осторожность» и « Вы имеете в виду мир для меня» , последний из которых является первым фильмом, который будет снят. полностью снят на острове Пенанг Хоккиен . ^[308] Сингапурские драматические сериалы «Маленькая Нионья» и «Путешествие: Наша родина» также снимались в зоне ЮНЕСКО. ^{[309] [310]} Кроме того, город был одним из пит-стопов The Amazing Race 16 , The Amazing Race Asia 4 и The Amazing Race Asia 5 .

Радио [ править ]

Доступные FM-радиостанции в Джорджтауне, как правительственные (включая Mutiara FM из Пенанга ), так и коммерческие, перечислены ниже. ^[311]

Транспорт [ править ]

Земля [ править ]

Развитие улиц и дорог Джорджтауна - это непрерывный процесс, восходящий к ранним годам британского правления. Самые старые улицы города, в том числе Лайт-стрит , Бич-стрит , Чулия-стрит и Питт-стрит , были расположены в виде сетки. ^[312]

Tun Dr Lim Chong Eu автострада проходит вдоль восточного побережья острова Пенанг между центром города и международного аэропорта Пенанг , связывая оба места с Баян Лепас свободной индустриальной зоны и мост Пенанг . George Town Inner Ring Road и Пенанг Средний кольцевой дороги два главных кольцевых дорог вокруг центра города. Центр города также связан с западными частями острова Пенанг, такими как Балик-Пулау , через федеральную трассу №6, охватывающую все острова .

Пенангский мост длиной 13,5 км (8,4 мили) и Второй Пенангский мост длиной 24 км (15 миль) соединяют Джорджтаун с остальной частью полуостровной Малайзии. Первый мост был построен в 1985 году, а второй, открытый в 2014 году, в настоящее время является самым длинным мостом в Юго-Восточной Азии . ^[313]

Общественный транспорт [ править ]

Джорджтаун когда-то был пионером общественного транспорта в Британской Малайе. Первая в городе трамвайная система, в то время работавшая на пару, начала работать в 1880-х годах. ^{[315] [316]} В то время как трамвайные линии с тех пор вышли из употребления, другое колониальное наследие, велорикши , по-прежнему используются по всему городу, хотя и обслуживают в первую очередь туристов. ^{[317] [318]}

Сегодня автобусы составляют основу общественного транспорта в Джорджтауне. Rapid Penang , имеющий более 30 маршрутов на острове Пенанг , является единственным поставщиком услуг общественного транспорта в Джорджтауне. Кроме того, для туристов в городе были представлены двухэтажные автобусы с открытым верхом , известные как автобусы Hop-On Hop-Off . ^[319] Между тем, железная дорога Penang Hill Railway - это фуникулер, ведущий на вершину Penang Hill .

Также предпринимаются усилия по поощрению пешеходов и использования велосипедов как более экологичного вида транспорта. ^{[100] [320]} Выделенные велосипедные дорожки были размечены по всему городу, и в 2016 году Джорджтаун стал первым малайзийским городом, в котором действует общественная служба проката велосипедов , с запуском LinkBike . ^[321]

Воздух [ править ]

Международный аэропорт Пенанг , 16 км (9,9 миль) к югу от центра города, был открыт в 1935 году, служит в качестве основного аэропорта в северной Малайзии, с частыми ссылками на крупных азиатских городов , таких как Куала - Лумпур , Сингапур , Бангкок , Джакарта , Хошимин , Тайбэй , Гонконг , Гуанчжоу и Доха . Он также является центром для двух малазийских лоукостеров - AirAsia и Firefly . ^[322] Аэропорт - второй по загруженности аэропорт Малайзии.с точки зрения грузопотока и занял третье место по пассажиропотоку среди всех аэропортов Малайзии по состоянию на 2013 год ^[update]. ^[323]

Море [ править ]

Порт Пенанг состоит из семи объектов вдоль Пенанг пролива , в том числе Светтенхэм пирса в Джорджтауне. ^[324] Отремонтированный в 2009 году как терминал круизных судов, Пирс Светтенхэм является одним из основных туристических пунктов въезда в Джорджтаун. ^{[21] [206]} По состоянию на 2017 год ^[update]на пирс прибыло 1,35 миллиона туристов, что превзошло Порт-Кланг как самый загруженный порт захода в Малайзии для круизных судов. ^{[20] [325]} Пирс также привлекал некоторые из крупнейших круизных лайнеров в мире, таких как RMS Queen Mary 2 . ^[21]

Некоторые круизные лайнеры называют пирс Светтенхэм своим портом приписки, доставляя туристов в Джорджтаун и обратно в такие региональные направления, как Пхукет и Сингапур. ^[326] Иногда на пирсе также размещаются военные корабли, в том числе из Сингапура, Таиланда и США. ^{[327] [328] [329]}

Ферри [ править ]

Rapid Ferry - это маршрутный паром через пролив, который соединяет Джорджтаун с городом Баттерворт на Малайском полуострове. Это старейшее паромное сообщение в Малайзии, построенное в 1894 году, когда начал работу первый пассажирский паром. ^[59] В настоящее время шесть паромов курсируют по проливу Пенанг между Джорджтауном и Баттервортом ежедневно. ^[330]

Международные отношения [ править ]

Консульства [ править ]

Некоторые страны учредили свои консульства или назначили почетные консульства в Джорджтауне.

Побратимы [ править ]

Джорджтаун имеет восемь городов-побратимов .

Государство Пенанг также имеет сестра области партнерства с префектуре Канагава в Японии, которая была ратифицирована в 1991 году ^[353]

Сестринское подразделение [ править ]

• Префектура Канагава , Япония

Города дружбы [ править ]

Помимо городов-побратимов и районов Джорджтаун подписал еще пять соглашений о дружбе.

• Санья , Китай ^[354]
• Чжуншань , Китай ^[355]
• Пусан , Южная Корея ^[356]
• Чханвон , Южная Корея ^[357]
• Гаосюн , Тайвань ^[356]

В 2013 году штат Пенанг подписал государственный договор о дружбе с провинцией Хайнань в Китае. ^[358]

Подразделение дружбы

• Провинция Хайнань , Китай

См. Также [ править ]

• Международный рейтинг Джорджтауна

Ссылки [ править ]