Чумовая пятница (фильм 1976 года)

Странная пятница: фильм
Режиссер	Гэри Нельсон
Произведено	Рон Миллер
Сценарий от	Мэри Роджерс
На основе	Причудливая пятница Мэри Роджерс
В главных ролях	Джоди Фостер Барбара Харрис Джон Эстин
Музыка от	Джонни Мандель
Кинематография	Чарльз Ф. Уиллер
Отредактировано	Коттон Уорбертон
Производственная компания	Walt Disney Productions
Распространяется	Распределение Буэна Виста
Дата выхода	18 декабря 1976 г. (1976-12-18)
Продолжительность	95 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	английский
Бюджет	5 миллионов долларов [1]
Театральная касса	36 миллионов долларов [2]

Чумовая пятница: Фильм является 1976 американская фантастика - комедия режиссера Гэри Нельсон , Сценаристынаписанной Мэри Роджерс на основе ее 1972 роман с тем же именем . Вглавных роляхснялись Барбара Харрис и Джоди Фостер . Джон Эстин , Пэтси Келли , Дик Ван Паттен и Соррелл Букпредставлены в ролях второго плана. В фильме мать и ее дочь меняются телами, и они узнают о жизни друг друга. Причина переключения в этом фильме оставлена ​​необъясненной, но происходит в пятницу 13-го, когда Эллен и Аннабель в разных местах одновременно говорят друг о друге: «Хотел бы я поменяться с ней местами хотя бы на один день. . " Роджерс добавила в свой сценарий сюжет о водных лыжах .

"Freaky Friday" был выпущен в США 18 декабря 1976 года компанией Buena Vista Distribution . Фильм получил положительные отзывы критиков с похвалой за выступления Фостера и Харриса и имел кассовые сборы, собрав 36 миллионов долларов при бюджете в 5 миллионов долларов. На 34-м конкурсе « Золотой глобус» он получил три номинации: « Лучшая женская роль в комедии или мюзикле» (как для Фостера, так и для Харриса) и « Лучшая оригинальная песня» («Я бы хотел быть тобой на один день»).

Сюжет [ править ]

Эллен Эндрюс ( Барбара Харрис ) и ее дочь Аннабель Эндрюс ( Джоди Фостер ) постоянно ссорятся. После разногласий в четверг, до пятницы, 13-го , Аннабель уезжает к другу в местную закусочную. Синхронно, Аннабель и Эллен (которая находится на кухне семейного дома) громко желают: «Хотел бы я поменяться с ней местами хотя бы на один день». Их желание сбывается, когда их тела меняются местами. После короткой сцены, в которой они потрясены своим новым появлением, обе дамы продолжают действовать, как обычно.

Аннабель теперь домохозяйка, занимается стиркой, ремонтом автомобилей, доставкой продуктов, чистильщиком ковров, химчисткой, своей горничной и семейным бассет-хаундом Максом. Билл Эндрюс ( Джон Эстин ) заставляет ее приготовить ужин для двадцати пяти человек, как будто у Аннабель не было работы, поскольку его планы по организации званого ужина провалились. Аннабель нанимает Бориса ( Марк МакКлюр ), соседа, в которого она была влюблена, присмотреть за своим младшим братом и помочь приготовить шоколадный мусс, но всем троим удается все испортить, а затем сохранить лицо, превратив все в сморгосборд.. У Аннабель есть светлое пятно со своим братом Беном, например, возможность лично поговорить с ним, когда она забирает его из школы. Он говорит ей, каким качествам он завидует в Аннабель, и может разделить ее отвращение к горничной, которая постоянно жалуется на неряшливость Аннабель, а затем признается, что, когда он попытался неаккуратно установить связь с Аннабель, горничная сказала, что он этого не сделал. знать лучше и прибраться за ним. Кроме того, в перерывах между беседами они играют в бейсбол, что улучшает их отношения. Позже Аннабель сожалеет о неверной оценке Бена и о другом взгляде на него.

Тем временем Эллен, которая сейчас учится в старшей школе, борется с марширующим оркестром , уничтожает все электрические пишущие машинки своего класса, обнажает проявочную пленку своего урока фотографии и проигрывает хоккей на траве . Однако у Эллен есть один яркий момент: на уроке истории США, где она точно рассказывает о Корейской войне., пережившим 1950-е годы маленькой девочкой. Пытаясь сбежать из школы, Эллен (как Аннабель) бежит в офис Билла. Там она встречает новую привлекательную, молодую и нескромно одетую секретаршу Билла. Эллен пытается запугать молодую женщину, рассказывая, насколько пугающей является «ее мать». Эта попытка оказалась успешной, поскольку секретарша стала носить более скромную одежду, очки и нелестную прическу. Эллен (в роли Аннабель) просит Билла предоставить доступ к его кредитной карте , чтобы поправиться, поскольку ее брекеты должны были быть сняты во второй половине дня. Билл одобряет и списывает неловкую внешность своего секретаря на личные проблемы дома, поскольку ее сын болен, а ее муж ранен во время войны во Вьетнаме, из-за чего Эллен ругает себя за то, что она не доверяет своему мужу.

День заканчивается комичным поворотом, когда пара мать-дочь желает новой просьбы: вернуться к себе. Это происходит, но иначе, чем раньше. Их переносят физически, и Аннабель внезапно садится за руль машины с Беном и Борисом, при этом никто из них не умеет водить и привлекает внимание нескольких патрульных машин. Эллен, в свою очередь, катается на водных лыжах, поскольку она (как Аннабель) должна была участвовать в аквакадре . Билл, у которого есть потенциальные клиенты в аквакаде, опасается безработицы, поскольку видит, что Эллен беспомощно крутится на лыжах, но ее выходки настолько забавляют клиентов, что Билл выигрывает счет.

С новым пониманием жизни друг друга мать и дочь прощают друг друга. После событий «Чумовой пятницы» Аннабель начинает встречаться с Борисом. Билл играет в карты с Эллен, все еще пытаясь понять, что произошло. Эллен и Билла устраивает, что Борис ведет Аннабель в пиццерию на свидание, а Аннабель удивляет Бена, позволяя ему идти вместе с ними. Бен жалуется, что у него никогда не бывает таких забавных вещей, как у его отца, который в следующую субботу готовится к командировке, катаясь по грязи на японском мотоциклефирма, которая хочет выйти на рынок США, а Билл говорит, что Бену следует больше ценить беззаботное детство. Бен замечает, что он хотел бы провести одну субботу в шкуре своего отца, в то время как Билл говорит то же самое о Бене, в результате чего Аннабель и Эллен нервничают и убеждают Билла и Бена оставить этот вопрос. Когда они хотят поменяться местами, слышна та же жуткая музыка, что и при смене дамы. Эллен нервно подбрасывает свои карты в воздух, пока Аннабель фейспалсирует.

В ролях [ править ]

• Джоди Фостер в роли Аннабель и Эллен Эндрюс
• Барбара Харрис в роли Эллен и Аннабель Эндрюс
• Джон Эстин, как мистер Билл Эндрюс
• Пэтси Келли, как миссис Шмаусс
• Дик Ван Паттен в роли Гарольда Дженнингса
• Вики Шрек, как Вирджиния
• Соррелл Бук, как мистер Дилк, директор
• Кэй Баллард в роли тренера Бетси
• Спарки Маркус, как Бен Эндрюс
• Марк МакКлюр в роли Бориса Харриса
• Шарлин Тилтон в роли Бэмби

Производство [ править ]

Ни Барбара Харрис, ни Джоди Фостер в фильме не катались на водных лыжах. В обоих случаях эти сцены были получены с использованием профессиональных водных лыжников в длинном кадре на натуре и кадрах актрис в разрезе перед эффектом обратной проекции . Однако в фильме Фостер все-таки играл в хоккей на траве .

Прием [ править ]

Ричард Эдер из «Нью-Йорк Таймс» написал: «Ближе к концу есть несколько забавных сцен с автомобильной погоней. В других местах юмор сгущается из-за ощущения, что шутки преследуют реакцию, а не наоборот». ^[3] Variety писала, что «многообещающая концепция» была «испорчена разговорным, повторяющимся сценарием и чрезмерно широким направлением». ^[4] Роджер Эберт дал фильму 2,5 звезды из 4 и написал: «Проблемы, возникающие в результате смены личности, довольно предсказуемы, но забавны: это одна из лучших недавних постановок Диснея». ^[5] Джин Сискел также дал фильму 2,5 звезды из 4 и заявил, что два главных героя «хорошо справляются с работой с посредственным материалом." ^[6] Кевин Томас из Los Angeles Times считает, что фильм «содержит материал более сильного и сложного фильма, но он был переработан, чтобы вписаться в мягкую синтетическую формулу Диснея. Даже в этом случае и мисс Харрис, и мисс Фостер максимально используют свои возможности. необычная возможность ". ^[7] Гэри Арнольд из The Washington Post написал, что фильм «страдает от вялой экспозиции, посредственной режиссуры и метода композиции - один крупный план за другим», рекламируя окончательный выход фильма на пенсию в сериале Дисней, но он, вероятно, спасает вещи с помощью юная аудитория, закончив быстро ". ^[8] Тухлые помидоры дали фильму оценку 70% от 23 критиков. ^[9] Metacriticдал фильму 51 балл на основе 9 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». ^[10]

Награды [ править ]

Барбара Харрис и Джоди Фостер были номинированы на премию « Золотой глобус» за лучшую женскую роль в мюзикле или комедии за свои роли в этом фильме, причем Харрис также получила номинацию в категории за фильм « Семейный заговор» Альфреда Хичкока . Фильм также получил номинацию на лучшую оригинальную песню - фильм за песню «Я хотел бы быть тобой на один день», написанную Джоэлом Хиршхорном и Аль Кашей.

Ремейки [ править ]

У "Чумовой пятницы" было три разных ремейка, все они были произведены компанией Walt Disney: снятый для телевидения фильм 1995 года с Шелли Лонг и Габи Хоффманн в главных ролях ), театральный релиз в 2003 году с участием Джейми Ли Кертиса и Линдси Лохан в главных ролях и музыкальная версия для телевидения с участием Кози Суэлсдорфф и Хайди Бликкенстафф . ^[11]

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• Официальный веб-сайт
• Странная пятница на IMDb
• Странная пятница в AllMovie
• Чумовая пятница в базе данных TCM Movie
• Причудливая пятница в тухлых помидорах