Фредерик Джеймс Уишоу (14 марта 1854 - 8 июля 1934) был британским писателем, историком, поэтом и музыкантом русского происхождения. Популярный автор детской фантастики на рубеже 20-го века, он опубликовал более сорока томов своих произведений в период с 1884 по 1914 год.
Фред Уишоу | |
---|---|
Родившийся | Фредерик Джеймс Уишоу, 14 марта 1854 г., Санкт-Петербург , Россия |
Умер | 8 июля 1934 г. Слэптон, Девон , Англия | (80 лет)
Псевдоним | Фред Уишоу, Фредерик Дж. Уишоу |
Занятие |
|
Национальность | Британский |
Жанр | Историческая фантастика , приключенческая литература , детская литература |
Супруг | Этель Шарлотта Моберли |
Дети | Гвендолен Элси Моберли Уишоу |
Родные | Уинифред Моберли (невестка) |
Он был плодовитым историческим романистом , действие многих его книг происходило в царской России , а его «школьные» и приключенческие сериалы появлялись во многих журналах для мальчиков той эпохи. Некоторые из них были опубликованы как полнометражные романы, такие как « Минор Габбинса и некоторые другие товарищи» (1897), «Мальчики из Брайерли Грейндж» (1906) и «Конкуренты: Повесть о школе Аптон-Хаус» (1906). [1] В других рассказах, таких как «Белая ведьма из Матабеле» (1897) или «Три разведчика: история англо-бурской войны» (1900), изображена колониальная Африка .
Whishaw был также одним из первых переводчиков Федора Достоевского , [1] первый в английском языке. В период с 1886 по 1888 год у него было опубликовано несколько романов русского автора [2].
биография
Фредерик Джеймс Уишоу родился в Санкт-Петербурге, Россия , в семье англичан Бернарда Уишоу из Челтенхэма и Изабель Марии Каттли, 14 марта 1854 года; он был одним из восьми детей. Его семья была в России с 18 века. [3] Через восемь недель после его рождения его родители перевезли семью обратно в Великобританию и поселились в Пейнтоне , Девон, где Уишоу провел большую часть своего детства. Он получил образование в Лимингтонском колледже, а затем в Аппингеме, где стал опытным спортсменом и тенором . Он также был популярен среди одноклассников из-за продуктовых корзин, которые он часто получал из России. [4]
В 16 лет Уишоу бросил школу и вернулся в Санкт-Петербург, чтобы работать в офисной фирме. Он проводил большую часть своего развлекательного времени, бегая и гребя. У него также был сборник стихов « Любовь к цветам» , опубликованный в 1878 году. Недовольный своей профессией, Уишоу покинул Hills & Whishaw и в конце концов эмигрировал в Англию после женитьбы на Этель Шарлотте Моберли 30 марта 1880 года. Их первый и единственный ребенок, Гвендолен родился 13 января 1884 года. Вернувшись в дом своего детства Пейнтон, он начал карьеру музыканта и вскоре стал известным и успешным тенором . [4]
За это время он также начал переводить работу Федора Достоевского , который был опубликован Генри Визетелл между 1886 и 1888. [2] Его усилие в конечном счете привело во многих романах Достоевского делается доступным для читателей на английском языке в викторианской Англии для первого время. [4]
Whishaw вскоре было вдохновлен , чтобы попробовать свои силы в письменном виде и был его пол-автобиография , Из дверей в Tsarland: Запись о Seeings и деяниях странника в России , опубликованную в 1893 г. А год спустя, его написали свой первый детский роман , Борис Медведь-Охотник , за которым последовали еще десять романов между 1895 и 1898 годами, в том числе его первый сборник английских «школьных» рассказов, « Малый Губбинс» и «Некоторые другие товарищи» . Эти и другие рассказы были опубликованы в виде популярных сериалов во многих приключенческих журналах для мальчиков на протяжении всей его карьеры. [4]
Его школьные рассказы представляли собой смесь нежного юмора и более серьезных тем из школьной жизни, таких как воровство, домашние спички и другое обычное поведение того времени. Наибольшую известность ему принесли его детские приключенческие рассказы и исторические романы на русскую тематику . Некоторые из этих историй происходили в других частях мира, таких как колониальная Африка , как показано в «Белой ведьме из Матабеле» (1897), и сосредоточены на тогдашних событиях, таких как «Три разведчика: история англо-бурской войны» ( 1900 г.). Уишоу также написал несколько книг по истории России , в первую очередь хорошо принятую Москву: историю французского вторжения 1812 года в 1905 году. Свой последний роман «Невеста на заказ» он написал в 1914 году, хотя многие из его ранних рассказов продолжали переиздаваться. на долгие годы после этого. Уишоу умер в своем доме в Слэптоне , Девон, 8 июля 1934 года [4].
Библиография
- Любит цветы (1878)
- Вне дверей в Царской стране: повествование о видениях и деяниях странника в России (1893 г.)
- Борис Медведь-Охотник (1895)
- Потерянная армия: Повесть о русских в Средней Азии (1895)
- Романтика леса (1895)
- Мой ужасный близнец (1896)
- Гарольд Скандинав (1896)
- Англичанин императоров (1896)
- Затерянный в африканских джунглях (1896)
- Боярин Грозный: Романс двора Ивана Жестокого, первого царя России (1896)
- Царская благодарность (1897)
- Приключения безбилетного пассажира (1897)
- Волшебник Элси (1897)
- Белая ведьма из Матабеле (1897)
- Русский бродяга (1898)
- Бейтс и его велосипед (1898)
- Гонка за жизнь (1898)
- Призван обратно в Царскую страну (1899)
- Три разведчика: история англо-бурской войны (1900)
- Пороховая измена и заговор, и другие рассказы для мальчиков (1901, в соавторстве с Гарольдом Эйвери и Ричардом Таунсендом)
- Запрещенное имя (1901)
- Львенок: История Петра Великого (1902)
- Секрет Берри Помрой (1902)
- Мазепа (1902)
- Алмаз зла (1902)
- Рядом с Тасом, на грани смерти (1903)
- Желтая сумка (1903)
- Великолепный самозванец (1903)
- Пропавший сэр Брайан (1903)
- Влюбленные в вине (1904)
- Московский тигр (1904)
- Графиня Ида (1904)
- Великий князь России (1905 г.)
- Москва: История французского вторжения 1812 г. (1905 г.)
- Доносчик (1905)
- Ее Высочество (1906)
- Король поединком (1906)
- Мальчики из Бриерли Грейндж (1906)
- Конкуренты: Повесть о школе Аптон-Хаус (1906)
- Русский трус (1906)
- Великий зеленый бог (1906)
- Тайный синдикат (1907)
- Безумие Глории (1907)
- Преследуемые (1907)
- Новая Золушка (1908)
- Восстание Беатрикс (1908)
- Королевская мистификация (1908)
- Царская удача (1908)
- Вихрь (1909)
- Выродившийся (1909)
- Деревенская соблазнительница (1909)
- Сыны свободы (1987)
- Влюбленная императрица (1910)
- Сердце Ноэля (1910)
- Скандал в Каксборо (1910)
- Сокровище Клаттербака (1910)
- Петр Великий: Роман (1911)
- Минор Губбинс и некоторые другие товарищи (1913)
- Наталия: Повесть (1913)
- Невеста, сделанная на заказ (1914)
Рекомендации
Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Кузен, Джон Уильям (1910). Краткий биографический словарь английской литературы . Лондон: JM Dent & Sons - через Wikisource .
- ^ a b Ватсон, Бенджамин. Английские школьные истории: аннотированная библиография художественной литературы в твердом переплете . Метучен, Нью-Джерси: Scarecrow Press, 1992. (стр. 158). ISBN 0-8108-2572-4
- ^ a b Фоулкс, Ричард, изд. Генри Ирвинг: переоценка выдающегося викторианского актера-менеджера . Олдершот, Великобритания и Берлингтон, Вермонт: Ashgate, 2008. (стр. 87) ISBN 0-7546-5829-5
- ^ Кросс, Энтони Гленн. Русская тема в английской литературе с XVI века до 1980 года: вводный обзор и библиография . Оксфорд: Виллем А. Мьюз, 1985. (стр. 54). ISBN 0-902672-70-3
- ^ a b c d e Ошмути, Розмари, Роберт Дж. Киркпатрик и Джой Уоттон, ред. Энциклопедия школьных рассказов для мальчиков, Том 2 . Олдершот, Великобритания и Берлингтон, Вермонт: Ashgate, 2000. (стр. 336) ISBN 0-7546-0083-1
дальнейшее чтение
- Уишоу, Джеймс и Максвелл Стадди Ли. История семьи Уишоу . Лондон и Оксон: Линдси Росс Интернэшнл, 1992.
Внешние ссылки
- Работы Фредерика Уишоу в Project Gutenberg
- Работы Фреда Уишоу или о нем в Internet Archive
- Работы Фреда Уишоу в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)