Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Известная история фехтования во Франции начинается в 16 веке, когда были заимствованы итальянские стили фехтования.

Есть средневековые предшественники, такие как бургундское Le jeu de la hache («Игра топора») ок. 1400, но история классической французской школы начинается с основания Académie des Maistres en faits d'armes de l'Académie du Roy (также известной как École française d'Escrime ) Карлом IX в декабре 1567 года.

Одним из мастеров этой школы был Генри де Сен-Дидье , автор трактата 1573 года под названием Traicté contenant les secrets du premier livre (Трактат, содержащий секреты первой книги об единственном мече), посвященного Карлу IX .

Рапира трактаты известны с начала семнадцатого века, такие , как Франсуа Dancie «s Discours де Армс и др Methode налить Ыеп tirer де l'espée и др poignard (c.1610) и L'espée де боя (1623) и Андре Desbordes » Рассуждение la théorie et de la pratique de l'excellence des armes (1610), причем оба автора ссылаются на итальянское происхождение своих систем. [1] [2] [3] Ранее, в 1597 году, великий путешественник сеньор де Вильямон перевел трактат Джироламо Кавалькабо из Болоньи на французский язык вместе с более коротким произведением Патерностриера из Рима. [4]

Маленький парижский меч, полученный из французской фольги

Фехтование во Франции превратилось в спорт в 17 веке с кодификацией правил, терминологии и системы обучения такими мастерами, как Ле Перш дю Кудре (1635, 1676, учитель Сирано де Бержерака ), Беснар (1653, учитель). от Декарта ), Филибер де ла Туш (1670) и L'Аббат Тулузский (1690, 1696). [5]

Современная рапира была разработана во Франции как метод тренировки в середине 18 века; он давал возможность практиковаться в быстром и элегантном фехтовании с колющим ударом с меньшим и более безопасным оружием, чем настоящий дуэльный меч. Фехтовальщики притупляли (или «закрывали») его острие, обматывая лезвие фольгой или закрепляя на острие ручку ( флерет, «цветок»). Немецкие студенты взялись за эту практику и разработали Паризер ( «парижский») толкая маленький меч для своих академических фехтовальных поединков.

К 18 веку французская школа стала западноевропейским стандартом в той степени, в которой Доменико Анджело , итальянец, преподававший в Англии, опубликовал на французском языке свою L'école des Armes в 1763 году. Она была чрезвычайно успешной и стала стандартом. руководство по фехтованию в течение следующих 50 лет, на протяжении наполеоновского периода. Текст Анджело был настолько влиятельным , что он был выбран , чтобы быть включен под заголовком «ESCRIME» в Дидро «s Энциклопедии .

Возникновение классического спортивного фехтования в 19 ​​веке было прямым продолжением французской традиции.

Библиография [ править ]

  • Иероним Кальвакабо из Болоньи и Патеностриер Рима, Трактат или Инструкция по фехтованию , пер. Роб Рунакрес, Lulu.com (2015), ISBN  978-1-326-16469-0
  • Франсуа Данси, «Меч сражения» или «Использование оружия в борьбе с оружием» , пер. Роб Рунакрес и Тибо Гескьер, Lulu.com (2014), ISBN 978-1-29191-969-1 . 
  • Святой Дидье, La Bibliothèque de feu Edouard Rahir , Париж, 1931, № 662; репринт факсимиле, Париж, 1907 г.
  • Педро Де Эредиа (перевод Роба Рунакреса). Книга уроков. Падшая ладья, 2017. ISBN 978-0-9934216-5-5 
  • Доменико Анджело, Школа фехтования: с общим объяснением основных взглядов и позиций, присущих искусству , под ред. Джаред Кирби и Джек П. Маллманн Шоуэлл, Greenhill Books (2005), ISBN 978-1-85367-626-0 . 
  • Паскаль Бриуа, Эрве Древийон, Пьер Серна, Круазер ле фер: насилие и культура современной Франции, XVI-XVIII века , Editions Champ Vallon, 2002, ISBN 978-2-87673-352-7 . 

См. Также [ править ]

  • Классическое фехтование
  • Рапира
  • Фехтование
  • Итальянская школа фехтования
  • Исторические европейские боевые искусства

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Dancie Discours des armes et method pour bien tyrer de l'espée et poignard (c.1610)" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 23 апреля 2014 года . Проверено 12 сентября 2013 .
  2. ^ "Dancie L'Espee de combat (1623)" . Архивировано из оригинала на 2012-01-05 . Проверено 12 сентября 2013 .
  3. ^ "Desbordes Discours de la théorie et de la pratique de l'excellence des armes (1610)" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 28 января 2015 года . Проверено 12 сентября 2013 .
  4. ^ "Calvacabo Traité ou Instruction Pour Tirer Des Armes (1597)" . Архивировано из оригинала на 2011-10-16 . Проверено 26 января 2015 .
  5. ^ L'Abbat Искусство фехтования (английский перевод, 1734)

Внешние ссылки [ править ]

  • Перевод трактата Андре Десборда 1653 года Роба Рунакреса
  • Перевод трактата Чарльза Безнара 1653 года Роба Рунакреса
  • Перевод рукописи Франсуа Дэнси 1610 года Роба Рунакреса
  • Интернет-издание трактата святого Дидье
  • Перевод на английский трактат святого Дидье