Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Жареные зеленые помидоры - американский комедийно-драматический фильм1991 года, снятый режиссером Джоном Авнетом по роману Фанни Флэгг 1987 года « Жареные зеленые помидоры в кафе Whistle Stop» . Написанный Флэггом и Кэрол Собески , с Кэти Бейтс , Джессикой Тэнди , Мэри Стюарт Мастерсон , Мэри-Луиз Паркер и Сисели Тайсон вглавных ролях, фильм рассказывает историю домохозяйки, которая недовольна своей жизнью, дружит с пожилой женщиной в доме престарелых. и очарована историями, которые она рассказывает о людях, которых знала.

Фильм был показан в кинотеатрах США 27 декабря 1991 года, получил положительные отзывы критиков и стал кассовым хитом, собрав 119,4 миллиона долларов при бюджете в 11 миллионов долларов. Он был номинирован на два Оскара в 64 - й Оскар : Лучшая актриса второго плана (Тэнди) и лучший адаптированный сценарий .

Сюжет [ править ]

Эвелин Коуч, робкая и несчастная домохозяйка лет 40, встречает пожилую Нинни Тредгуд в Андерсоне, штат Алабама , в доме престарелых, где также живет тётя Эвелин, мужа Эвелин, Эда, страдающая слабоумием . В ходе нескольких встреч с Эвелин Нинни рассказывает ей историю заброшенного города Уистл-Стоп и людей, которые там жили. Подсюжет фильма касается неудовлетворенности Эвелин своим браком, своей жизнью, растущей уверенностью в себе и развивающейся дружбой с Нинни. Повествование несколько раз переключается между историей Нинни, действие которой происходит между Первой и Второй мировыми войнами , и жизнью Эвелин в Бирмингеме 1980-х годов .

История Нинни начинается с сорванца Иджи Тредгуд, младшей из детей Нинни, которую Нинни называет своей невесткой. Близкие отношения Иджи с ее очаровательным старшим братом Бадди прерываются, когда его сбивает поезд после того, как его ботинок застревает в рельсах, что приводит к его смерти. Опустошенная, она уходит из формального общества на протяжении большей части своего детства и юности, пока бывшая подруга Бадди, сдержанная Рут Джеймисон, не вмешивается по просьбе обеспокоенной семьи Тредгуд.

Первоначально Иджи сопротивляется попыткам Рут подружиться, но постепенно между ними развивается глубокая привязанность. Рут покидает Whistle Stop, чтобы выйти замуж за Фрэнка Беннета и переезжает в Валдосту, штат Джорджия . Иджи пытается забыть ее, но позже приходит к ней домой и обнаруживает, что она беременна и подвергается физическому насилию со стороны Фрэнка. Несмотря на его желание и жестокие попытки остановить ее, она возвращается в Whistle Stop с Иджи, где рождается ее ребенок, Бадди-младший. Папа Тредгуд дает Иджи деньги на открытие бизнеса, чтобы она могла заботиться о Рут и Бадди-младшем. Они с Рут открывают Whistle Stop Cafe, нанимая семейного повара Сипси и ее сына Большого Джорджа, который отлично готовит барбекю, которое становится популярным. со своими покровителями.

В конце концов Фрэнк возвращается в Whistle Stop, чтобы похитить Бадди-младшего, но его попытка сорвана невидимым нападавшим, и позже он объявлен пропавшим без вести. Как только его грузовик появляется на дне ближайшей реки без него, Иджи сразу же становится подозреваемым, поскольку она публично пригрозила расправой против него за избиение Рут. Она задержана вместе с Большим Джорджем за его убийство Грэди Килгором, местным шерифом, который предлагает освободить ее и обвинить в преступлении исключительно Большого Джорджа; она отказывается принести его в жертву. Во время последующего судебного разбирательства местный министр, преподобный Скроггинс, без проблем солгал, предоставив Иджи и Большому Джорджу надежное алиби на время исчезновения Фрэнка. Принимая во внимание репутацию Фрэнка пьяного, судья считает его смерть несчастным случаем и прекращает дело. Иджи и Большой Джордж сняты с производства.

После суда у Рут диагностируют рак, она серьезно заболевает и в конце концов умирает. После ее смерти кафе закрывается. Со временем многие жители Whistle Stop в конце концов уезжают, доведя историю Нинни до конца, но не раньше, чем выясняется, что на самом деле произошло с Фрэнком. Сипси убила его ударом сковороды по голове, пытаясь помешать ему похитить Бадди-младшего. Иджи заставила Большого Джорджа пожарить тело Фрэнка, которое позже было передано следователю из Джорджии, который настойчиво искал его. Следователь ел с аппетитом, назвав свою еду лучшим шашлыком из свинины, который он когда-либо пробовал.

Эвелин обнаруживает, что во время временного пребывания Нинни в доме престарелых ее дом был разрушен и снесен. Эвелин, подружившись с ней, предлагает ей комнату в ее доме, которую она принимает. Уходя от пустыря, где раньше был ее дом, они проходят мимо могилы Руфи, недавно украшенной банкой с медом, сотами и открыткой с надписью: «Я всегда буду любить тебя, Заклинатель пчел». Заклинатель пчел - прозвище Рут для Иджи, и в записке говорится, что Иджи все еще жива.

В ролях [ править ]

  • Кэти Бейтс в роли Эвелин Коуч
  • Мэри Стюарт Мастерсон в роли Имоджин «Иджи» Тредгуд
    • Нэнси Мур Атчисон в роли молодой Иджи Тредгуд
  • Мэри-Луиза Паркер в роли Рут Джеймисон
  • Джессика Тэнди в роли Нинни Тредгуд
  • Сисели Тайсон в роли Сипси
  • Крис О'Доннелл в роли Бадди Тредгуда
  • Стэн Шоу в роли Большого Джорджа
  • Гайлар Сартен, как Эд Коуч
  • Тим Скотт - Одинокий Смоки
  • Гэри Басараба, как Грэди Килгор
  • Лоис Смит в роли мамы Тредгуд
  • Дэнни Нельсон - Папа Тредгуд
  • Джо Харви Аллен в роли учителя женской осведомленности
  • Мейкон МакКалман в роли прокурора
  • Ричард Риле, как преподобный Скроггинс
  • Рейнор Шайн в роли Кертиса Смута
  • Грейс Забриски в роли Евы Бейтс
  • Ник Сирси в роли Фрэнка Беннета
  • Констанс Шульман в роли Мисси

Производство [ править ]

Развитие [ править ]

Авнет впервые прочитал роман в 1987 году. [3] Его познакомила с ним продюсер Лиза Линдстрем, с которой он работал над телевизионными фильмами « Тепловая волна» и «Точка разрыва» . Хотя он хотел, чтобы она дала ему краткий обзор истории, она настояла на том, чтобы он прочитал книгу, и, как и она, он любил ее. Он решил превратить историю в фильм и представил идею компании Нормана Лира , Act III Communications, которая заинтересовалась и выделила ему небольшой бюджет на сценариста. [4] Он нанял Кэрол Собески, которая написала сценарий к « Энни» 1982 года . Она написала черновик к нему как к мюзиклу, которым он был недоволен. [4]Собески покинул проект и нанял Флэгга, который был удивлен, что кто-то захочет превратить роман в фильм, для разработки сценария. Хотя у нее был некоторый опыт написания сценариев, она находила процесс превращения собственного романа в сценарий странным. Работа была несколько облегчена благодаря работе, проделанной Собески и Авнет по выбору персонажей из книги, которые будут показаны, но она столкнулась с трудностями и тоже покинула проект, написав 70 страниц сценария. Не имея денег на то, чтобы нанять другого писателя, Авнет взял сценарий на себя и потратил следующие 2–3 года на его разработку. Флэгг благословила окончательный вариант. [4]

Авнет написала фильм, думая о Джессике Тэнди ; она выразила волнение по поводу создания фильма. [4] Он работал с Кэти Бейтс и Крисом О'Доннеллом в фильме 1990 года « Мужчины не уходят», прежде чем предложить им роли Эвелин Коуч и Бадди Тредгуда соответственно. [3] Когда Бейтс прочитала сценарий, ей понравились персонажи, и ей особенно хотелось поработать с Тэнди. [3] Мэри-Луиза Паркер была первым кандидатом, выбранным директором по кастингу Дэвида Рубина на роль Рут Джеймисон. Она прочитала эту часть несколько раз, поначалу недовольная собственными тестами. Когда она читала вместе с Мэри Стюарт Мастерсон, они - и продюсеры - согласились, что у них хорошая химия.

Местоположение и съемка [ править ]

Avnet наняла Барбару Линг в качестве художника-постановщика. В поисках места, она нашла Джульетту, штат Джорджия , город, который, по словам Авнет, был почти безлюдным. [4] [5] Здание, выбранное для кафе Whistle Stop, раньше было антикварным и строительным магазином. Он был переоборудован в кафе со стойкой в ​​форме подковы, чтобы обеспечить оптимальные ракурсы. [4]

Сцена, где Иджи идет собирать мед с пня для Рут, изначально должна была быть исполнена дублером. Однако после того, как последний отказался в последнюю минуту, Мастерсон вызвалась сделать это сама. Кадры, на которых она покрыта роем живых пчел, можно увидеть в финальной версии фильма. [3]

Флэгг создал ресторан Whistle Stop на основе реального кафе Irondale в Айрондейле, штат Алабама . [5] Она была частым гостем, и раньше он принадлежал ее двоюродной бабушке. [6]

Различия между фильмом и романом [ править ]

В отличие от романа, фильм не делает явным лесбийский роман между двумя центральными персонажами, вместо этого оставляя отношения между Иджи и Рут неоднозначными. [7] DVD содержит аудиокомментарий, в котором режиссер признает наличие отношений и указывает, что сцена между Иджи и Рут, участвующими в кулинарной драке, должна была рассматриваться как символическое занятие любовью. Во время дебюта фильма он подвергся критике со стороны рецензентов и активистов за то, что считалось «замалчиванием» лесбийских отношений. [7] [8] Тем не менее, он получил награду от Союза геев и лесбиянок против диффамации за лучший полнометражный фильм с лесбийским содержанием. [9]В фильме показаны примеры дискриминации афроамериканцев, женщин и людей с ограниченными возможностями, но рассмотрение предрассудков, основанных на сексуальной ориентации, с помощью надежного лесбийского сюжета, обнаруженного в романе, делается более двусмысленным. [10]

Хотя в книге Иджи и Нинни - два разных персонажа, в конце фильма в основном намекают, что они одно и то же, [7] хотя это противоречит более раннему комментарию Нинни о том, что «меня практически усыновили. Threadgoodes; Я женился на ее брате [Иджи], Клео ". Кроме того, в фильме Рут влюблена в Бадди Тредгуда, брата Иджи. [11]

Выпуск [ править ]

"Жареные зеленые помидоры" вышел ограниченным тиражом в Соединенных Штатах 27 декабря 1991 года, когда его показывали в пяти кинотеатрах. [2] Через четыре недели, 24 января 1992 года, он получил широкий прокат в 673 кинотеатрах. В общей сложности он длился 19 недель, а самый широкий прокат - 1331 кинотеатр. [2]

Критический ответ [ править ]

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 74%, основанный на 42 обзорах, со средней оценкой 6,70 / 10. По мнению критиков, « слезоточивая драма « Жареных зеленых помидоров » , несомненно, манипулятивна, но в руках опытного актера, в который входят Джессика Тэнди и Кэти Бейтс, она также очень эффективна». [12] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 64 из 100, основанную на 21 критике, что указывает на «в целом положительные отзывы». [13] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «А» по ​​шкале от A + до F. [14]

Критикам понравился рассказ, но он посчитал его условным и предсказуемым. [8] [15] Адаптация отдельного повествования книги для экрана была раскритикована Time Out как «неуклюжая», Роджер Эберт похвалил выступления, Джанет Маслин похвалила дизайн костюма и постановку, а Эмануэль Леви похвалил кинематографию и музыку. [8] [16] Актеры хвалили свои выступления, особенно Мастерсон и Тэнди. [8] [16]

Ответ аудитории [ править ]

Внутри кафе Whistle Stop, Джульетта, Джорджия .

После выхода фильма город Джульетта увидел приток туристов, и при поддержке Джона Авнета местные жители открыли кафе Whistle Stop Café, воссозданное по образцу съемочной площадки. [17] Хотя "Whistle Stop Café" теперь является зарегистрированной торговой маркой, другие заведения стали использовать это название. [18]

Касса [ править ]

Жареные зеленые помидоры собрали 82,4 миллиона долларов в США и Канаде и 37 миллионов долларов в других странах, что в целом составляет 119,4 миллиона долларов по всему миру при бюджете в 11 миллионов долларов. [2] [1] В первый уик-энд он заработал 105 317 долларов, а в первые выходные - 5 235 940 долларов, что составляет 6,4 процента от его общего валового дохода. [2] По данным Box Office Mojo , он занял второе место.  11 для всех фильмов, выпущенных в США в 1991 году, и нет.  5 для фильмов с рейтингом PG ‑ 13, выпущенных в этом году. [19]

Похвалы [ править ]

«Жареные зеленые помидоры» были номинированы на « Оскар » за лучшую женскую роль второго плана и лучший адаптированный сценарий . Он получил две номинации BAFTA , в том числе лучшую женскую роль в главной роли , и три номинации на «Золотой глобус », в том числе лучший фильм - мюзикл или комедия . Фильм также был номинирован на премию Guldbagge как лучший иностранный фильм .

Домашние СМИ [ править ]

VHS был выпущен MCA / Universal Home Video в Северной Америке 20 августа 1992 года [28] [29] «расширенный» коллекционное издание DVD для региона 1 был выпущен Universal Studios 18 апреля 2000 года [30] [ 31] регион , свободный Blu-Ray был выпущен 4 марта 2014 г. [32]

В Соединенном Королевстве, VHS был выпущен как Fried Green Tomatoes в Whistle Stop Cafe по Columbia Tristar Home Video на 2 октября 1992 года [33] На DVD для региона 2 был выпущен Карлтон Визуальный Entertainment 9 сентября 2002 года [ 34]

Саундтрек [ править ]

Fried Green Tomatoes: саундтрек к фильму включает новую песню Патти Лабелль . Американский певец и автор песен Грейсон Хью аранжировал и записал песню Боба Дилана "Я буду помнить тебя" для финального названия песни. Британский певец и автор песен Пол Янг также появляется в саундтреке с песней What Becomes of the Brokenhearted , которая в марте 1992 г. достигла 22-го места в Billboard Hot 100 [35].

Оригинальная партитура, написанная Томасом Ньюманом , была выпущена как Fried Green Tomatoes в июне 1992 года.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Фокс, Дэвид Дж. (10 февраля 1992 г.). « ' Зеленые помидоры': почему расцвел маленький фильм: фильмы: фильм начинается медленно в кассах, но молва, темы, сильный состав актеров разжигают интерес к работе за 11 миллионов долларов» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 16 ноября 2015 года .
  2. ^ a b c d e «Жареные зеленые помидоры» . Box Office Mojo . 1991 . Проверено 5 апреля 2008 года .
  3. ^ a b c d Авнет, Джон (режиссер) (1998). Комментарий режиссера (жареные зеленые помидоры) ( DVD ). США: Домашнее видео Universal Studios . OCLC 861743569 . 
  4. ^ a b c d e f Кенни, JM (директор) (1998).«Жареные зеленые помидоры»: моменты открытий ( DVD ). США: Домашнее видео Universal Studios . OCLC  861743569 . Проверено 4 апреля 2010 года .
  5. ^ a b Парк, Ирби (7 мая 2003 г.). «Фанни Флэгг увлекает аудиторию на мероприятии, посвященном городской книге» . Чаттануган . Архивировано из оригинала 9 мая 2003 года . Проверено 28 декабря 2009 года .
  6. Нолан, Майкл (20 октября 2002 г.). «Жареные зеленые помидоры в кафе Irondale» . Американский профиль . Архивировано из оригинала на 12 июня 2010 года . Проверено 28 декабря 2009 года .
  7. ^ a b c Роклер, Наоми Р. (2001). «Стена лесбийского континуума: многозначность и жареные зеленые помидоры ». Женские исследования в области коммуникации . 24 (1): 90–106. DOI : 10.1080 / 07491409.2001.10162428 . ISSN 0749-1409 . S2CID 143987600 .  
  8. ^ a b c d Леви, Эмануэль (6 января 2006 г.). «Жареные зеленые помидоры» . emanuellevy.com . Проверено 15 июня 2009 года .
  9. ^ а б Исаак, Шарон; Прайор, Келли (28 февраля 1992 г.). «Влюбленные» . Entertainment Weekly . Проверено 8 сентября 2020 года .
  10. ^ Викерс, Лу (июнь 1994), «Жареные зеленые помидоры Извините, мы смотрели один и тот же фильм?» , Jump Cut , 39 : 25–30 , получено 12 февраля 2012 г.
  11. ^ Hollinger, Карен (1998). В компании женщин . Университет Миннесоты Press . п. 163. ISBN. 0-8166-3177-8.
  12. ^ «Жареные зеленые помидоры» . Тухлые помидоры . 1991 . Проверено 19 февраля 2021 года .
  13. ^ «Жареные зеленые помидоры» . Metacritic . 1992 . Проверено 19 февраля 2019 года .
  14. ^ «Найти CinemaScore» (введите «Жареные зеленые помидоры» в поле поиска) . CinemaScore . Проверено 18 февраля 2019 года .
  15. Эберт, Роджер (10 января 1992 г.). «Жареные зеленые помидоры» . rogerebert.com . Архивировано из оригинального 13 сентября 2005 года . Проверено 28 декабря 2009 года .
  16. ^ a b Маслин, Джанет (27 декабря 1991 г.). «Женщины обретают силу в женщинах» . Нью-Йорк Таймс . п. С, 3 . Проверено 28 декабря 2009 года .
  17. ^ "Маленький городок, где был снят фильм, наконец, получает кафе, жареные помидоры" . Rome News-Tribune . 13 апреля 1992 г. с. 5 . Проверено 28 декабря 2009 года .
  18. ^ Zganjar, Лесли (3 ноября 2002). «Название Whistle Stop слишком популярно» . Бирмингемский деловой журнал . Проверено 28 декабря 2009 года .
  19. ^ "ВНУТРЕННИЙ ВАЛОВОЙ ВАЛОВ 1991" . boxofficemojo.com . Проверено 22 августа 2018 года .
  20. ^ "64-я награда Академии | 1992" . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 8 сентября 2020 года .
  21. Харинг, Брюс (20 мая 1993 г.). «Камен получает награду Кирка на празднике BMI» . Разнообразие . Проверено 8 сентября 2020 года .
  22. ^ "Фильм | Актриса в главной роли в 1993" . Британская академия кино и телевизионных искусств . Проверено 8 сентября 2020 года .
  23. ^ "Фильм | Актриса второго плана в 1993" . Британская академия кино и телевизионных искусств . Проверено 8 сентября 2020 года .
  24. Хейман, Андреа (13 апреля 1992 г.). «Альянс геев и лесбиянок награждает имиджмейкеров: Награды: телевизионные программы« Розанна »,« Закон Лос-Анджелеса »и« Рок », а также фильмы« Фрэнки и Джонни »и« Жареные зеленые помидоры »получили награды за позитивное изображение гомосексуалистов» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 8 сентября 2020 года .
  25. ^ "Победители и номинанты - жареные зеленые помидоры" . Золотой глобус . Голливудская ассоциация иностранной прессы . Проверено 8 сентября 2020 года .
  26. ^ «Жареные зеленые помидоры (1991)» . База данных шведских фильмов . Шведский институт кино . Проверено 8 сентября 2020 года .
  27. ^ Вейнрауб, Bernard (13 февраля 1992). "Шорт-лист писателей призовых фильмов" . Нью-Йорк Таймс . п. С, 21 . Проверено 8 сентября 2020 года .
  28. Николс, Питер М. (16 июля 1992 г.). «Домашнее видео» . Нью-Йорк Таймс . п. Раздел C, 24 . Проверено 20 сентября 2020 года .
  29. ^ McCullaugh, Джим (17 октября 1992). "MCA скопирует давно идущий" далеко-далеко "на более толстую ленту" . Рекламный щит . п. 83 . Проверено 20 сентября 2020 года .
  30. ^ "Жареные зеленые помидоры DVD" . Blu-ray.com . 2000 . Проверено 20 сентября 2020 года .
  31. ^ Koemmlich, Herr (10 марта 2010). «Жареные зеленые помидоры» . Movie-Censorship.com . Проверено 20 сентября 2020 года .
  32. ^ "Жареные зеленые помидоры Blu-ray" . Blu-ray.com . 2014 . Проверено 20 сентября 2020 года .
  33. ^ "Жареные зеленые помидоры в кафе Whistle Stop" . BBFC . 2002 . Проверено 20 сентября 2020 года .
  34. Фостер, Дэйв (2 августа 2002 г.). "Объявления Carlton DVD" . Цифровое решение . Проверено 20 сентября 2020 года .
  35. ^ «100 лучших песен - чарт Billboard Hot 100» . Проверено 14 сентября 2018 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Жареные зеленые помидоры в IMDb
  • Жареные зеленые помидоры в AllMovie
  • Жареные зеленые помидоры в тухлых помидорах
  • Жареные зеленые помидоры вбазе данных фильмов The New York Times (архив)
  • Жареные зеленые помидоры в каталоге полнометражных фильмов AFI , Американский институт кино