Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Фруктовая корзина ( яп .フ ル ー ツ バ ス ケ ッ ト, Хепберн : Фуруцу Басукетто ) , иногда сокращенно Фуруба или Фруба (フ ルis ) , представляет собойсериюяпонской манги, написанную и иллюстрированную Нацуки Такая . Он был сериализован в полумесячном японском журнале манги сёдзё Hana to Yume , издаваемом Hakusensha с 1998 по 2006 год. Название серии происходит от названия популярной игры, в которую играют в японских начальных школах, которая упоминается в сериале. .

В корзине фруктов рассказывается история Тору Хонды , девочки-сироты, которая после встречи с Юки, Кё и Шигуре Сома узнает, что двенадцать членов семьи Сома одержимы животными китайского зодиака и прокляты превращаться в свои животные формы. когда они слабы, подвержены стрессу или когда их обнимает кто-либо из противоположного пола, не одержимый духом зодиака. По мере развития сериала Тору узнает о невзгодах и боли, с которыми сталкиваются пострадавшие члены семьи Сома , и благодаря своей щедрой и любящей природе помогает залечить их эмоциональные раны. Когда она узнает больше о Юки, Кё,и остальная часть таинственной семьи Сома , Тору также узнает больше о себе и о том, как другие заботятся о ней.

В сентябре 2015 года Takaya запустил сиквел под названием Fruits Basket Another , а в апреле 2019 года - спин-офф сериала «Три мушкетера» . Оригинальная манга была впервые адаптирована в 26-серийный аниме- телесериал в 2001 году Studio Deen под руководством Акитаро. Даичи . Вторая адаптация аниме-телесериала, созданная TMS Entertainment под руководством Йошихиде Ибата , состоялась премьера в апреле 2019 года. Его первый сезон выходил в эфир из 25 серий с апреля по сентябрь 2019 года. Второй сезон транслировался с апреля по сентябрь 2020 года. Третий и последний сезон выйдет в эфир в апреле 2021 года. Аниме-сериал о перезагрузке является совместным продуктом Funimation., который выпустил сериал в сотрудничестве с Crunchyroll .

Сюжет [ править ]

Когда мать старшеклассника Тору Хонда погибает в автокатастрофе, Тору решает жить со своим дедом. Ремонт в доме и недоброжелательный и недобрый член семьи заставляют ее временно переехать из дедушкиного дома. Тору отклоняет предложение остаться с одним из двух своих близких друзей, поскольку она не хочет им навязывать; так как ей больше некуда идти, Тору начинает жить в палатке и содержать себя.

Однако, обнаружив близлежащий дом, в котором проживает ее популярный одноклассник Юки Сома и его двоюродный брат Шигуре , и после оползня, разрушившего ее палатку, Тору переезжает в дом Сомы ; В свой первый день жизни там она встречает Кё, Юки и рыжеволосого кузена Шигуре , который пробивает потолок и бросает вызов Юки на бой.

Тору пытается остановить его и - случайно падая в него - заставляет его превратиться в кошку перед ней, обнаруживая семейное проклятие Сомы ; что двенадцать членов семьи, за исключением Кё , одержимы духами китайского зодиака (十二 支, Jūnishi ) и превращаются в своих зодиакальных животных, когда они слабы, в стрессе, смущении или когда их обнимает кто-то противоположного пола .

Когда Тору обнаруживает секрет Сомы , она обещает никому не рассказывать, и ей разрешено продолжать жить с ними. Хотя проклятие Сомы простирается гораздо глубже и мрачнее, чем первоначально думал Тору , ее присутствие и ее принятие их вскоре становятся большим положительным влиянием на одержимых Зодиаком. Она намеревается снять проклятие и по пути встречает и обнаруживает мстительных зодиакальных духов Сомы , в том числе их лидера Акито , который занимает положение «Бога» в китайской легенде и который вместе держит семью. и приковывает их к своему духу.

Производство [ править ]

Название серии взято из детской игры Fruits Basket (フ ル ー ツ バ ス ケ ッ ト, furūtsu basuketto ) , в которой участники сидят в кругу, а ведущий игры называет каждого человека в честь вида фруктов; когда называют плод ребенка, ребенок встает и должен найти новое место. Когда главный герой, Тору Хонда , впервые играет в эту игру в детском саду , ей не дают фрукты, а вместо этого одноклассники назначают « онигири », которые не хотят, чтобы она играла. Однако Тору , думая, что онигиривосхитительны, не понимает, что одноклассники намеренно не участвуют в игре; как только игра закончена и все дети, кроме Тору , были вызваны, Тору понимает, что онигири вовсе не фрукт, и понимает, что ей не место.

Тору начинает связывать эту игру с семьей Сома , и что она не вписывается среди них больше, чем онигири в корзине с фруктами. В первом томе манги, после того как Юки и Кё привезли Тору домой из дедушкиного дома, она начала чувствовать себя принадлежащей к семье Сома ; после этого она воображает себя ребенком, который слышит в игре вызов «онигири» , символизирующий, что она наконец нашла свое место. [6]

Нацуки Такая назвала большинство из двенадцати сомов, проклятых зодиакальными животными, в честь архаичных названий месяцев в бывшем японском лунно-солнечном календаре, которые соответствуют их зодиакальным животным. [7] Исключение составляют Kureno и Momiji , чьи имена были заменены по ошибке; [8] Кио , как кошка, не является частью официального зодиака и поэтому не следует этим соглашениям об именах. Имя Юки также не следует этому соглашению об именовании, поскольку Такая придумал его, прежде чем выбрать другие имена. [9]

СМИ [ править ]

Манга [ править ]

136 глав « Фруктовой корзины» были первоначально опубликованы в Японии Хакусенсей из Ханы в Юме с июля 1998 года по ноябрь 2006 года. [10] [11] Они были собраны в 23 тома танкобон , выпущенных с 19 января 1999 года по 19 марта 2007 года. [12 ] [13] 4 сентября 2015 года первые два тома Fruits Basket: Collector's Edition (愛 蔵 Version 版 ル ー ツ バ ス ケ ッ ト, Aizōban Furūtsu Basuketto ) были выпущены в Японии под специальным изданием Hana to Yume Comics . [14] [15]12-й и последний том был опубликован 20 июля 2016 г. [16]

Сериал лицензирован на английском языке в Северной Америке и Великобритании компанией Tokyopop [17], а в Сингапуре - Chuang Yi . [18] Издание для Сингапура имеет лицензию на импорт в Австралию и Новую Зеландию компанией Madman Entertainment . [19]Все 23 тома на английском языке были выпущены в Северной Америке и Сингапуре. Вдобавок Tokyopop выпустил бокс-сет, содержащий первые четыре тома в октябре 2007 года, и начал переиздание более ранних томов в "Ultimate Editions", объединив два последовательных тома в один большой том в твердой обложке с новой обложкой. Однако первый выпуск Ultimate Edition получил неоднозначные отзывы, поскольку они точно воспроизводят первые два тома без исправления измененных номеров страниц или предыдущих ошибок. [20] По состоянию на июнь 2008 года было выпущено шесть Ultimate Editions, охватывающих первые двенадцать томов серии. После того, как Tokyopop прекратил публикацию, сериал был повторно лицензирован Yen Press , с планами выпустить его в виде двенадцати выпусков омнибуса, соответствующих Hakusensha.коллекционные издания. [21] Начиная с июня 2016 года, Yen Press выпускает на английском языке издание Fruits Basket: Collector's Edition . [22]

Chuang Yi также издает в Сингапуре издание на упрощенном китайском и английском языках. В Европе Fruits Basket лицензируется на французском языке у Delcourt , на испанском - у Norma Редакционное , на итальянском - на Dynit , на голландском - на Glénat , на немецком и шведском - на Carlsen Comics , на финском - на Sangatsu Manga и на польском ( версия Collector's Edition ) Ванеко , [23] и на датском языке Метте Хольм [Манга Карлсона]. В Латинской Америке , Editorial Vidвыпустила полную серию в Мексике на испанском языке, а Editora JBC выпустила полную серию на португальском языке в Бразилии, причем первый том был выпущен в апреле 2005 года.

Спин-офф [ править ]

На 4 сентября 2015 года, новая серия, Fruits Basket другой (フルーツバスケットдругой , Фурутцу Basuketto другой ) , начал сериализации в HanaLaLaOnline . [24] [25] В августе 2017 года он был переведен в Манга Парк . [26] Первоначально было объявлено, что еще одна корзина фруктов будет завершена 3 декабря 2018 года, [27] [28] однако в марте 2020 года было объявлено, что серия вернется с «главой 13» (разделенной на три части. ) 20 апреля 2020 г. (первоначально запланировано на 6 апреля). [28] [29]Вторая часть «главы 13» была опубликована 4 мая 2020 года, а третья часть [28] Третья часть «главы 13» была опубликована в сентябре 2020 года, и Такая объявил, что это будет «ориентировочно» последняя глава манга. [30] Первый сборник был опубликован 19 августа 2016 года. [31] По состоянию на 20 марта 2019 года опубликовано три тома. [32] В ноябре 2017 года Yen Press объявила о приобретении манги. [33]

Серия из трех глав под названием « Корзина фруктов: арка трех мушкетеров» (フ ル ー ツ バ ス ケ ッ ト マ ブ ダ チ 特別 編, Furūtsu Basuketto Mabudachi Tokubetsu-hen ) была опубликована в Hana to Yume 20 апреля, 5 июня и 5 июля 2019 г. [34] . 2-й сезон »начался 20 апреля 2020 года. [35] Вторая глава была опубликована 20 июня. [36] Третья и последняя глава была опубликована 5 августа 2020 года. [37]

Yen Press анонсировала цифровой симулянт сериала. [38] Главы были опубликованы 23 апреля, 6 июня и 9 июля 2019 года. [39] [40] [41] Первая глава « Фруктовой корзины: Арка трех мушкетеров 2» была опубликована 28 апреля. [42] Вторая глава была опубликована 22 июня 2020 года. [43] Третья глава была опубликована 5 августа 2020 года. [44]

Аниме [ править ]

Первая серия (2001) [ править ]

Режиссер Акитаро Дейчи , двадцать шесть эпизодов Fruits Basket аниме серия оживленные студии Deen и производства NAS и TV Tokyo . Премьера фильма состоялась 5 июля 2001 года на телевидении в Токио, а последний эпизод вышел в эфир 27 декабря 2001 года. Некоторые части сюжета отличаются от манги и изображены по-другому, например, манеры Момиджи и Шигуре . [45] На протяжении производства, Daichi и Такаи столкнулись с разногласиями, включая актер, окраску деталей, и Daichi стиль повествования «s, что приводят к Такаяне нравится сериал. [46] Начальные и финальные темы были исполнены Рицуко Окадзаки . Открывающая тема - «For Fruits Basket» ( For フ ル ー ツ バ ス ケ ッ ト, For Furūtsu Basuketto ) (исполняется Мередит Маккой в английской дублированной версии). Первая финальная тема - «Chiisana Inori» (小 さ な 祈 り, букв. «Малая молитва» ) (исполняется Лорой Бейли в английском дубляже). Вторая финальная тема - «Серенада» (в исполнении Дафны Гир в английском дубляже). [47]

Сериал был выпущен в Японии компанией King Records в девяти отдельных томах DVD , каждый том содержал три эпизода, за исключением первого тома, который содержал два. [48] Первый том был выпущен 29 сентября 2001 года, а последующие тома выпускались ежемесячно, пока окончательный том не был выпущен 22 мая 2002 года. 25 апреля 2007 года был выпущен бокс-сет сериала, содержащий все двадцать шесть эпизодов, а также сообщение от Нацуки Такая , 60-страничный роскошный буклет и бонусный саундтрек к компакт-диску Fruits Basket . [49]

Funimation транслировала сериал с их английским дубляжом на канале Funimation, а также на телеканале Colors TV, а также предоставила лицензию на выпуск DVD для региона 1 . Он выпустил его в виде четырех отдельных томов, содержащих 6-7 эпизодов и полный бокс-сет сериала. 20 ноября 2007 года Funimation перевыпустила серию как часть своей более дешевой линейки Viridian с новым выпуском, содержащим всю серию в тонкой упаковке [50], а затем 1 августа 2017 года на увеличенном Blu-ray диске. луч в стандартном и коллекционном издании. В Великобритании Funimation первоначально распространяла сериал через MVM Entertainment , но затем сменила дистрибьютора в ноябре 2006 года на Revelation Films.. [51] Revelation переиздали четыре отдельных тома под своим лейблом. Они также выпустили бокс-сет сериала 22 января 2007 года. [52] MVM повторно лицензировали сериал в конце 2011 года. [53] В регионе 4 сериал был выпущен Madman Entertainment 15 октября 2003 года как полный бокс-сет сериала . [54]

Вторая серия (2019) [ править ]

О новой аниме-адаптации было объявлено в ноябре 2018 года. [55] Новая адаптация начнется в апреле 2019 года и будет адаптировать всю мангу. По просьбе Takaya в нем новый состав и персонал, а съемкой занимается компания TMS Entertainment . Ёсихидэ Ибата руководит сериалом, Таку Кисимото занимается композицией серии, а Масару Синдо занимается дизайном персонажей. [56] Перезагрузка является совместным производством Funimation , [57] , который выпустил серию через Crunchyroll -Funimation партнерство. [58]Первый сезон состоял из 25 серий с 6 апреля по 21 сентября 2019 года на TV Tokyo , TV Osaka и TV Aichi . [59] [60] Первая вступительная тема серий 1-13 - «Снова» Беверли . [61] Вторая открывающая тема для серий 14-25 - «Перезвон» Ай Оцука . [62] Первая финальная тема для эпизодов 1-13 - «Удачный финал» Викебланки. [61] Вторая финальная тема для эпизодов 14-25 - «На шаг ближе» от INTERSECTION. [60]

Второй сезон транслировался с 6 апреля по 21 сентября 2020 года. [63] [64] [65] Третья тема открытия эпизодов 26-38 - «Призма» AmPm ft Miyuna. [66] Четвертая вступительная тема для серий 39 и далее - «Дом» Токи Асако . [67] Третья финальная тема для серий 26-38 - это «ad meliora» от THE CHARM PARK. [66] Четвертая финальная тема для серий 39 и далее - «Эдем» Обезьяны Маджика . [67]

Третий и последний сезон выйдет в эфир в апреле 2021 года под названием Fruits Basket: The Final . [68] [69]

Funimation лицензировала серию для потоковой передачи и распространения домашнего видео. [70] Английский дубляж включает в себя многих английских актеров озвучивания, которые озвучивали в первой серии Fruits Basket . [71] Crunchyroll транслировал версию с английскими субтитрами, а Funimation транслировал версию с английскими субтитрами. [72] Эпизоды 9 и 10 были временно отложены на международном уровне из-за освещения теннисного турнира French Open в Японии. [73] Английский дубляж аниме Funimation начал транслироваться в Австралии на канале ABC Me 19 июня 2020 года. [74]

Другие медиа [ править ]

В 1999 году журнал « Hana to Yume» выпустил специальный компакт-диск с драматическим сериалом «Корзина фруктов», в котором содержался оригинальный рассказ из четырех глав и короткие беседы между каждым разделом. Выпущенный до выхода аниме, этот диск имел совершенно другой голосовой состав. Компакт-диск был рекламным изданием с ограниченным тиражом и сейчас недоступен. [75] Помимо драматического CD, было выпущено два музыкальных компакт-диска Fruits Basket, которые совпадают с аниме-адаптацией, Memory for You и Four Seasons (также известной как Song for Ritsuko Okazaki ).

Нацуки Такая создала один артбук и два фанбука для Fruits Basket . Художественная книга, содержащая 101 страницу иллюстраций, была опубликована Hakusensha 16 апреля 2004 года. [76] Первая фан-книга, Fruits Basket Fan Book - Cat (フ ル ー ツ バ ス ッ フ ァ ン ブ ッ ク 〈猫〉 , Furūtsu Basuketto Fan Bukku (Neko) ) , который содержал 192 страницы кратких описаний историй, биографий персонажей и действий, был опубликован в Японии 19 мая 2005 года. [77] Tokyopop выпустил его на английском языке 11 сентября 2007 года. [78] Вторая фан-книга, Fruits Basket Fan Book - Банкет (フ ル ー ツ バ ス ケ ッ ト フ ブ ッ ク / 宴,Furūtsu Basuketto Fan Bukku / En ) , был опубликован в Японии 19 марта 2007 г. и содержал 187 страниц; [79] его планировалось опубликовать на английском на Tokyopop 27 апреля 2010 года. [80]

Фруктовая корзина также привела к созданию разнообразных товаров, включая плюши с изображением различных зодиакальных животных, настенные календари, предметы одежды, брелки, настенные свитки , пуговицы, фигурки и школьные принадлежности. Коллекционная карточная игра на основе серии также была создана и опубликована Score Entertainment , которые могут быть использованы для воспроизведения Dai Hin Мин , а также другие игр. [81]

В 2008 году мужская театральная труппа « Gekidan Studio Life» объявила, что будет продюсировать театральную адаптацию « Фруктовой корзины» с участием только исполнителей, которые дебютируют на сцене. Постановка шла две недели в Театре Галактики в Токио, начиная с 25 февраля 2009 г. [82]

Прием [ править ]

Манга [ править ]

Манга « Фруктовая корзина » - одна из самых популярных манга в Японии и США. В Японии было продано более 18 миллионов копий. [83] Это самая продаваемая серия манги Tokyopop с более чем 2 миллионами проданных копий по состоянию на 2006 год. [84] [85] Пятнадцатый том английского издания поднялся до 15-го места в рейтинге 150 самых продаваемых книг USA Today. это самая высокая позиция, когда-либо достигнутая томом манги в Соединенных Штатах. [83] Восемнадцатый том дебютировал в верхней части списка продаж Nielsen BookScan , а девятнадцатый том стал вторым бестселлером графического романа в марте 2008 года. [86] [87]Несмотря на вялый рост манги на рынке манги, Fruits Basket оставалась второй по объему продаж серией манги среди компаний, занимающихся сканированием книг в 2007 году. [88] Последний том английской адаптации был бестселлером манги New York Times с 28 июня по 25 июля, переместившись с # Со 2-го по 1-е место в списке за неделю с 19 по 25 июля. [89] [90] [91] На следующей неделе объем снова упал до второго места, затем упал до 4-го места на неделе 8 августа. [92] [93] Окончательный объем оставался в списке бестселлеров за 12 месяцев. недели. [94]

В Fruits Basket манга получила 2001 Kodansha Manga Award в сёдзё категории [84] и "Лучший Manga" награду в 2007 американских Anime Awards . [95] В 2001 году аниме Fruits Basket выиграло гран-при Animage Anime Grand Prix.

Критики оценили общий сюжет в « Корзине фруктов» как интеллектуальный, причем даже относительно беззаботный первый том намекает на что-то более темное на заднем плане, что заставляет читателя «подвергать сомнению все, что происходит». [96] Некоторые считали, что серия приближается к тому, чтобы перегрузить читателей тревогой в последующих томах, и ставили под сомнение легковерие огромного количества плохих родителей в серии. Как заметил один рецензент: «в мире Fruits Basket хорошие родители так же обычны, как пингвины в Сахаре - каждый из них либо невнимателен, душит, бесчувственен, жесток, заблуждается, либо мертв». [97] [98]

По мере развития этого названия становится очевидным тот факт, что это название было одним из самых популярных сериалов в Японии. Герои получают много любви. Вы можете испытать их, когда все хорошо, а также когда они борются. Темп идеальный. Есть хорошее сочетание комедии, забавного наполнителя, драмы и боевика (что-то для всех). Кроме того, Fruits Basket легко понять. С разными личностями и разными знаками зодиака всегда есть с кем общаться. Есть несколько названий, которые могут все так хорошо, Fruits Basket объединяет все эти аспекты и делает вкусное угощение ...

-  Эдуардо М. Чавес, AnimeOnDVD.com [99]

Такаи «работа с в частности , получил высокую оценку критиков, с Такаю » s навыки в подробном искусстве, затенения и затенения превозносят как в состоянии передать настроение и эмоции персонажа без символа , имеющего какой - либо диалог на всех. [97]

Настоящая сила рисунков Нацуки Такая не в том, что они хорошо выглядят - хотя это определенно так, от красивых персонажей до замысловатых текстур их одежды - а в том, как хорошо они передают настроение и эмоции. Не желая полагаться на выражения лица, хотя она делает их хорошо, Такая особенно склонна использовать тени и тени для обозначения душевных состояний персонажа ... Детали эмоций персонажа - несоответствие между личными эмоциями Тору и ее публичным фасадом, карающая интенсивность чувств Кё к Тору - не только ощутима, но и ощутима, и все это без произнесения ни слова.

-  Карл Кимлингер, Anime News Network [97]

В Манге: The Complete Guide , Джейсон Томпсон дал мангу три с половиной из четырех звезд. Находя сериал «на удивление грустным» и восхваляя четко определенных персонажей, он чувствовал, что серия «не особенно хорошо прорисована и не невероятно остроумна». В целом он считал ее «увлекательной мангой, похожей на сладкий меланхолический сон». [100] Фактором успеха Fruits Basket в англоязычных странах было то, что книги продавались в книжных магазинах, а не в магазинах комиксов, которые считаются преимущественно мужской сферой. [101]

Аниме [ править ]

В Fruits Basket аниме адаптации также хорошо принят, занимая третье место в Anihabara списке «s вершины телепрограмму аниме серии в Японии в феврале 2002 г. [102] В вопросе июня 2002 Animage журнала, серия была первой в списке из лучшая двадцатка аниме-сериалов в Японии. [103] В 2006 году, через пять лет после того, как сериал закончился в Японии, он занял 93 -е место в списке 100 самых любимых японских мультсериалов TV Asahi . [104] Рецензенты Animerica сочли, что адаптация аниме была похожа на Ranma ½.с точки зрения посылки и использования аналогичной партитуры. Джули Дэвис обнаружила, что персонажи «внешне симпатичны» и «такие чистые-они-выглядят-почти как вырезки из бумаги» с «действительно, действительно гигантскими глазами», хотя она отмечает, что животные меняют формы членов зодиака были "милыми и приятными". Другой обозреватель Уриан Браун не согласился с этим, заявив, что «персонажи созданы в изящном, стильном стиле, который является классным», и считает, что анимация «усовершенствована». [105] Хотя он охватывает только часть манги, критики сочли, что финал привел историю к хорошей остановке, дав понять, что Сома и Тору еще многое предстоит сделать, включая проклятие и Тору 'будущий выбор между Kyoи Юки . [106] [107] Хотя некоторые считали, что сюжету не хватает развития, они также хвалили сериал за силу отношений между персонажами. [107]

Вся серия Fruits Basket оказывается настоящими эмоциональными американскими горками, скрывающими поистине глубокую и проникновенную драму за леденцом веселья и юмора. В глубине души он исследует многие аспекты эмоций, когда разные персонажи ищут свое место в мире, набираясь силы друг от друга.

-  Аллен Дайверс, Anime News Network [106]

В апреле 2005 года компания Funimation Entertainment начала проект, призывающий участников конференции помочь им сложить 1000 бумажных журавликов оригами . В японском фольклоре сложить 1000 бумажных журавликов - значит исполнить желание. Когда у них было не менее 1000 кранов, Funimation отправила краны и фотографии событий в Studio Deen и Hakusensha, чтобы попытаться убедить компанию выпустить второй сезон аниме Fruits Basket . [108] Фанаты успешно сложили необходимые 1000 журавликов к концу сезона конгрессов 2005 года [109], начав по крайней мере 13-летний перерыв, который завершился анонсом нового аниме Fruits Basket в 2018 году [55].

Ссылки [ править ]

  1. ^ Алверсон Brigid (6 февраля 2017). «8 причин, по которым корзина фруктов - самая неотразимая романтическая комедия, которую вы когда-либо читали» . Barnes & Noble . Дата обращения 2 сентября 2020 .
  2. Перейти ↑ Divers, Allen (11 марта 2003 г.). "Корзина фруктов DVD 1 - Обзор" . Сеть новостей аниме . Проверено 24 июня 2019 .
  3. ^ "Смотрите Fruits Basket Sub & Dub" . Funimation . Дата обращения 2 сентября 2020 .
  4. ^ Д'Анастасио, Сесилия (3 мая 2019). «Перезагрузка корзины с фруктами делает классическую мангу справедливой» . Котаку . Дата обращения 2 сентября 2020 .
  5. Лоо, Иган (7 мая 2007 г.). «Итоги корзины фруктов в Японии: продано 18 миллионов» . Сеть новостей аниме . Проверено 24 июня 2019 .
  6. ^ Такая, Нацуки (2004). "Глава 6".Корзина фруктов. Том 1. Tokyopop. ISBN 978-1-59182-603-3.
  7. Такая, Нацуки (8 августа 2008 г.).Корзина фруктов , том 14 . Лос-Анджелес: Tokyopop . стр. 77, 111 и 141. ISBN 978-1-59532-409-2.
  8. Такая, Нацуки (8 августа 2008 г.).Корзина фруктов , том 14 . Лос-Анджелес: Tokyopop . п. 171. ISBN. 978-1-59532-409-2. Там была одна ошибка в том , что Momiji «s и Kureno имена» s фактически отменил ... Когда я подходил с именами, к тому времени я понял , что я ошибся, это было слишком поздно. Глава, в которой впервые появляется Момидзи, уже была опубликована в журнале Hana to Yume .
  9. Такая, Нацуки (8 августа 2008 г.).Корзина фруктов , том 14 . Лос-Анджелес: Tokyopop . п. 111. ISBN 978-1-59532-409-2.
  10. Первая глава Fruits Basket была опубликована в 16-м выпуске Hana to Yume в 1998 году. Хотя датой обложки является 5 августа 1998 года, на самом деле он был выпущен 18 июля 1998 года.
    • と ゆ め 1998 表示 号 数 16. База данных Media Arts (на японском языке). Агентство по делам культуры . Дата обращения 17 августа 2020 . Год на обложке: 1998. Месяц на обложке: 8. День на обложке: 5.
    • 花 と ゆ め 1998 年 16 号 ( Hanayume -1998-16). Комикс Холмс (на японском) . Дата обращения 17 августа 2020 . Дата продажи: 1998.07.18.
    • フ ル ー ツ バ ス ケ ッ ト : 8 年 4 カ 月 の 連載 に 幕 国籍 、 問 わ ず 支持 さ れ る 理由. Mantan Web (на японском). Mainichi Газеты Co. 7 мая 2007. Архивировано из оригинального 28 августа 2007 года Серия началась в июле 1998 года в Hana к Yume ( Hakusensha ).
    • Лоо, Иган (7 мая 2007 г.). " Fruits Basket «s Final Tally в Японии: 18 миллионов продано" . Сеть новостей аниме . Дата обращения 17 августа 2020 . Нацуки Такая начала свою сверхъестественную романтическую комедию в журнале Хакусэнша « Хана для Юмэ » в июле 1998 года ...
  11. Последняя глава Fruits Basket была опубликована в 24-м выпуске Hana to Yume в 2006 году. Хотя датой обложки номера является 5 декабря 2006 года, на самом деле он был выпущен 20 ноября 2006 года.
    • と ゆ め 2006 年 表示 号 数 24. База данных Media Arts (на японском языке). Агентство по делам культуры . Дата обращения 17 августа 2020 . Год на обложке: 2006. Месяц на обложке: 12. День на обложке: 5.
    • 花 と ゆ め 2006 年 24 号 ( Hanayume -2006-24). Комикс Холмс (на японском) . Дата обращения 17 августа 2020 . Дата продажи: 20.11.2006.
    • « Конец манги « Корзина фруктов » в Японии» . ComiPress . 23 ноября 2006 . Дата обращения 17 августа 2020 . Fruits Basket , популярный Shojo манга Natsuki Такаей , наконец закончилась в выпуске 24 Hakusensha «s манга антологии Hana к Yume (последняя глава 136).
    • " Эпизоды 9 и 10 корзины фруктов отложены из-за Открытого чемпионата Франции" . Аниме Феминистка . 30 мая 2019 . Дата обращения 17 августа 2020 . Сериал длился до ноября 2006 года ...
  12. ^ フ ル ー ツ バ ス ケ ッ ト 1(на японском языке). Хакусенша . Проверено 20 июня 2020 .
  13. ^ フ ル ー ツ バ ス ケ ッ ト 23(на японском языке). Хакусенша . Проверено 20 июня 2020 .
  14. ^ 愛 蔵 版 ル ー ケ ッ ト 1(на японском языке). Хакусенша . Проверено 20 июня 2020 .
  15. ^ 愛 蔵 版 ル ー ツ バ ス ケ ト 2(на японском языке). Хакусенша . Проверено 20 июня 2020 .
  16. ^ 愛 蔵 版 ル ー バ ケ ッ ト 12(на японском языке). Хакусенша . Проверено 20 июня 2020 .
  17. ^ " Фруктовая корзина " . Tokyopop. Архивировано из оригинала 22 января 2008 года . Проверено 19 февраля 2008 года .
  18. ^ "Доступные выпуски для ФРУКТОВОЙ КОРЗИНЫ " . Чуан И. Архивировано из оригинального 19 января 2008 года . Проверено 19 февраля 2008 .
  19. ^ " Корзина фруктов (Манга) Том 23 (Финал)" . Madman Entertainment . Проверено 19 февраля 2008 года .
  20. Грег Хакманн (26 декабря 2007 г.). " Fruits Basket Ultimate Edition Vol. № 01 из 4 *" . AnimeOnDVD.com. Архивировано из оригинального 10 января 2013 года . Проверено 27 декабря 2007 года .
  21. ^ "Yen Press Licenses Fruits Basket , 2 Other Manga by Natsuki Takaya" . Сеть новостей аниме . 4 декабря 2015 . Дата обращения 4 декабря 2015 .
  22. Такая, Нацуки (28 июня 2016 г.).Коллекционное издание корзины фруктов , Vol. 1 . Йен Пресс. ISBN 978-0316360166.
  23. ^ "NOWOŚĆ Z OKAZJI 20-LECIA WANEKO" .
  24. ^ 「フ ル ー ツ バ ス ケ ッ ト другой」 連載 ス タ ー ト! 愛 蔵. Натали (на японском). 4 сентября 2015 . Проверено 20 июня 2020 .
  25. Пинеда, Рафаэль Антонио (17 июля 2015 г.). «Нацуки Такая запускает корзину фруктов - еще одно продолжение веб-манги» . Сеть новостей аниме . Проверено 5 сентября 2015 года .
  26. ^ 久 世 番 子 の 新 作 が 別 花 で 開幕 、 舞台 は ス ペ イ ン フ ル ナ の 付 録 も. Натали (на японском). 26 августа 2018 . Проверено 20 июня 2020 .
  27. ^ 「フ ル ー ツ バ ス ケ ッ ト другой」 最終 話 が 更新 、 今後 別 の キ ャ ラ の другой も. Натали (на японском). 4 декабря 2018 . Проверено 20 июня 2020 .
  28. ^ а б в フ ル ー ツ バ ス ケ ッ ト другой. Манга-парк . Хакусенша . Архивировано 12 сентября 2020 года . Проверено 20 июня 2020 .
  29. Пинеда, Рафаэль Антонио (19 марта 2020 г.). « Корзина фруктов - еще одна манга возвращается 6 апреля» . Сеть новостей аниме . Проверено 20 июня 2020 .
  30. Пинеда, Рафаэль Антонио (10 сентября 2020 г.). «Корзина фруктов». Еще одна манга «ориентировочно» заканчивается 13-й главой » . Сеть новостей аниме . Дата обращения 12 сентября 2020 .
  31. ^ フ ル ー ツ バ ス ケ ッ ト another 1(на японском языке). Хакусенша . Проверено 29 июня 2018 .
  32. ^ フ ル ー ツ バ ス ケ ッ ト another 3(на японском языке). Хакусенша . Проверено 18 февраля 2019 .
  33. Лу, Иган (18 ноября 2017 г.). "Yen Press добавляет новые Sword Art Online , WorldEnd , Little Witch Academia , Fruits Basket , Star Wars Titles" . Сеть новостей аниме . Проверено 20 июня 2020 .
  34. ^ Ходжкинс, Кристаллин (4 апреля 2019 г.). « Манга « Корзина фруктов » содержит 3 новые короткие главы, посвященные новостям трио мабудачи» . Сеть новостей аниме . Проверено 20 июня 2020 .
  35. ^ 「フ ル バ」 ネ タ バ レ & メ 言 満 載 の マ ブ 特別 編 が 花 ゆ め に 「フ バ ナ」 最新 話 配 信 も. Натали (на японском). 20 апреля 2020 . Проверено 20 июня 2020 .
  36. Матео, Алекс (20 июня 2020 г.). " Корзина фруктов: Три мушкетера Арка 2 Манга задерживает 3-ю главу" . Сеть новостей аниме . Проверено 20 июня 2020 .
  37. Шерман, Дженнифер (14 августа 2020 г.). « Корзина фруктов: Три мушкетера в манге Arc 2 публикует 3-ю главу» . Сеть новостей аниме . Дата обращения 14 августа 2020 .
  38. Шерман, Дженнифер (19 апреля 2019 г.). "Yen Press добавляет корзину фруктов: Три мушкетера Arc Manga Simulpub" . Сеть новостей аниме . Проверено 20 июня 2020 .
  39. ^ " Корзина фруктов: Арка Трех мушкетеров , Глава 1" . Йен Пресс . Проверено 20 июня 2020 .
  40. ^ « Корзина фруктов: Арка Трех мушкетеров , Глава 2» . Йен Пресс . Проверено 20 июня 2020 .
  41. ^ " Корзина фруктов: Арка Трех мушкетеров , Глава 3" . Йен Пресс . Проверено 20 июня 2020 .
  42. ^ " Корзина фруктов: Три мушкетера Арка 2 , Глава 1" . Йен Пресс . Проверено 20 июня 2020 .
  43. ^ " Корзина фруктов: Три мушкетера Арка 2 , Глава 2" . Йен Пресс . Проверено 20 июня 2020 .
  44. ^ " Корзина фруктов: Три мушкетера Арка 2 , Глава 3" . Йен Пресс . Дата обращения 7 сентября 2020 .
  45. ^ РПЛ. «Обзоры манги: Фруктовая корзина » . UK Anime Net . Архивировано из оригинала 15 декабря 2007 года . Проверено 12 декабря 2007 года .
  46. ^ Джастин Sevakis (23 октября 2010). "ANNCast - Lance, A Lot" . Сеть новостей аниме . Проверено 13 декабря 2018 .
  47. ^ フ ル ー ツ バ ス ケ ッ ト. База данных Media Arts (на японском языке). Агентство по делам культуры . Дата обращения 7 сентября 2020 .
  48. ^ «フ ル バ News (5 月 22 日 更新)» (на японском языке). ТВ Токио . Проверено 19 февраля 2008 года .
  49. ^ " Списки DVD корзины фруктов " . CD Япония . Проверено 19 февраля 2008 года .
  50. ^ " Фруктовая корзина " . AnimeOnDVD.com. Архивировано из оригинального 22 июня 2008 года . Проверено 19 февраля 2008 года .
  51. ^ "Обнародован новый дистрибьютор Funimation" . UK Anime Net. 14 ноября 2006 Архивировано из оригинала 21 ноября 2006 года . Проверено 19 февраля 2008 года .
  52. ^ "FUNimation" . Revelation Films. Архивировано из оригинала 5 октября 2007 года . Проверено 19 февраля 2008 .
  53. Осмонд, Эндрю (20 декабря 2011 г.). «Планы выпуска MVM на 2012 год (обновленные)» . Сеть новостей аниме . Проверено 18 ноября 2018 .
  54. ^ " Фруктовая корзина " . Madman Entertainment . Проверено 19 февраля 2008 года .
  55. ^ a b «Журнал Hana to Yume перечисляет новое аниме для манги« Корзина фруктов » Нацуки Такая » . Сеть новостей аниме . Проверено 12 ноября 2018 .
  56. Шерман, Дженнифер (16 января 2019 г.). «Новая аниме-премьера « Фруктовая корзина » в апреле» . Сеть новостей аниме . Проверено 16 января 2019 .
  57. ^ "Что значит быть в комитете по производству аниме?" . Funimation . 12 марта 2020. Архивировано 17 мая 2020 года . Дата обращения 15 марта 2020 .
  58. Шерман, Дженнифер (2 апреля 2019 г.). "Crunchyroll добавляет новое аниме о корзине фруктов " . Сеть новостей аниме . Дата обращения 3 апреля 2019 .
  59. ^ Ходжкинс, Кристаллин. «Новое аниме« Корзина фруктов »представляет Миюки Саваширо, дебют 5 апреля» . Сеть новостей аниме . Дата обращения 4 марта 2019 .
  60. ^ a b Ходжкинс, Кристаллин. « Аниме « Корзина фруктов » раскрывает больше актеров, новых исполнителей темы, 25 серий первого сезона» . Сеть новостей аниме . Дата обращения 4 июля 2019 .
  61. ^ a b Ходжкинс, Кристаллин (16 марта 2019 г.). «Новое аниме« Корзина фруктов »раскрывает название« 1-го сезона », новое промо, оформление, исполнителей тематической песни» . Сеть новостей аниме . Дата обращения 7 сентября 2020 .
  62. ^ "Новый сингл Ай Оцука" Chime "выбран в качестве вступительной темы для ТВ-аниме Fruits Basket" . Сеть новостей аниме . 6 июля 2019 . Дата обращения 7 сентября 2020 .
  63. ^ Фрай, Патрик. « Дата выхода второго сезона корзины фруктов подтверждена на апрель 2020 года» . Монстры и критики . Дата обращения 4 марта 2020 .
  64. ^ Шерман, Дженнифер. «Новое аниме- корзина с фруктами получает второй сезон в 2020 году» . Сеть новостей аниме . Проверено 20 сентября 2019 года .
  65. ^ Ходжкинс, Кристаллин. " Премьера второго сезона аниме " Фруктовая корзина "этой весной . Сеть новостей аниме . Проверено 17 января 2020 года .
  66. ↑ a b Loo, Иган (27 марта 2020 г.). «Сезон 2 аниме« Корзина фруктов »представляет исполнителей тематических песен, кадры из первого эпизода» . Сеть новостей аниме . Дата обращения 7 сентября 2020 .
  67. ^ а б 「フ ル バ」 2 сезон 新 ビ ジ ュ & PV 公開 、 新 主題歌 は 土 岐 麻子 & MONKEY MAJIK. Натали (на японском). 3 июля 2020 . Дата обращения 7 сентября 2020 .
  68. Шерман, Дженнифер (21 сентября 2020 г.). «В 2021 году аниме« Корзина фруктов »получит« последний »сезон» . Сеть новостей аниме . Проверено 21 сентября 2020 года .
  69. ^ "Фруктовая корзина. Последнее аниме показывает апрельскую премьеру, тизер" . Сеть новостей аниме . 29 января 2021 . Проверено 29 января 2021 года .
  70. Антонио Пинеда, Рафаэль (19 ноября 2018 г.). «Funimation раскрывает актеров, персонал и трансляцию нового аниме-сериала« Корзина фруктов 2019 »» . Сеть новостей аниме . Проверено 19 ноября 2018 .
  71. ^ " Fruits Basket English Dub бросает Коллин Клинкенборд в роли Акито" . Сеть новостей аниме . Проверено 26 февраля 2019 .
  72. ^ Funimation. «Весна 2019 согреет!» . www.funimation.com . Дата обращения 3 апреля 2019 .
  73. ^ « 2 эпизода аниме« Корзина фруктов »отложены из-за открытого французского вещания» . Сеть новостей аниме . Проверено 30 мая 2019 .
  74. ^ "Корзина фруктов - ABC ME" . www.abc.net.au/abcme/ .
  75. Такая, Нацуки (август 2004 г.) [2000]. Джейк Форбс (ред.).Корзина фруктов , том 4 . Корзина фруктов. Алетия Нибли и Афина Нибли (переводчики). Лос-Анджелес, Калифорния: ТОКИОПОП. ISBN 1-59182-606-3.
  76. Такая, Нацуки (16 апреля 2004 г.). 高 屋 奈 月 画集 「フ ル ー ツ バ ス ケ ッ ト」(на японском языке). Хакусенша . ISBN 978-4-592-73220-4.
  77. Такая, Нацуки (19 мая 2005 г.). フ ル ー ツ バ ス ケ ッ ト フ ァ 〈猫〉(на японском языке). Хакусенша . ISBN 978-4-592-18888-9.
  78. Такая, Нацуки (11 сентября 2007 г.). // Книга вентилятора корзины фруктов - Cat // . Tokyopop . ISBN 978-1-4278-0293-4.
  79. Такая, Нацуки (19 марта 2007 г.). フ ル ー ツ バ ス ケ ッ ト フ ァ ン ブ ッ ク / 宴(на японском языке). Хакусенша . ISBN 978-4-592-18898-8.
  80. Сантос, Карло (25 сентября 2009 г.). «Нью-Йоркский фестиваль аниме 2009: Tokyopop» . Сеть новостей аниме . Проверено 27 сентября 2009 года .
  81. ^ Официальный сайт корзины фруктов : Товары
  82. ^ " Корзина фруктов получает сценическое представление - все-мужской труппой" . Сеть новостей аниме . 28 октября 2008 . Проверено 28 октября 2008 года .
  83. ^ a b « Фруктовая корзина насчитывает более 18 миллионов» . ICv2. 8 мая 2007 . Проверено 12 декабря 2007 года .
  84. ^ a b «Два миллиона корзин с фруктами : бестселлер Tokyopop за все время» . Новости ICv2. 6 декабря 2006 . Проверено 12 декабря 2007 года .
  85. ^ Zonkel, Phillip (27 июня 2007). «Комиксы узконаправленные» . Новости ICv2. Архивировано из оригинального 14 декабря 2007 года . Проверено 12 декабря 2007 года .
  86. ^ " Фруктовая корзина возглавляет продажи книжного магазина" . Новости ICv2. 27 ноября 2007 . Проверено 12 декабря 2007 года .
  87. ^ «Лучшие 20 графических романов BookScan за март» . Новости ICv2. 2 апреля 2008 . Проверено 3 апреля 2008 года .
  88. ^ Хиббс, Брайан (февраль 2008). «Tilting @ Windmills 2.0 # 49: Взгляд на Bookscan 2007» . Newsarama . Архивировано из оригинального 17 мая 2008 года . Проверено 19 февраля 2008 года .
  89. ^ "Список бестселлеров манги New York Times, 28 июня - 4 июля" . Сеть новостей аниме . 10 июля 2009 . Проверено 1 августа 2009 года .
  90. ^ «Список бестселлеров манги New York Times, 5–11 июля» . Сеть новостей аниме . 17 июля 2009 . Проверено 1 августа 2009 года .
  91. ^ "Список бестселлеров манги New York Times, 19-25 июля" . Сеть новостей аниме . 1 августа 2009 . Проверено 1 августа 2009 года .
  92. ^ "Список бестселлеров манги New York Times, 26 июля - 1 августа" . Сеть новостей аниме . 7 августа 2009 . Проверено 24 сентября 2009 года .
  93. ^ «Список бестселлеров манги New York Times, 2-8 августа (обновленный)» . Сеть новостей аниме . 14 августа 2009 . Проверено 24 сентября 2009 года .
  94. ^ "Список бестселлеров манги New York Times, 20–26 сентября" . Сеть новостей аниме . 2 октября 2009 . Проверено 10 октября 2009 года .
  95. ^ "Победители Американской премии аниме" . Новости ICv2. 27 ноября 2007 . Проверено 12 декабря 2007 года .
  96. ^ Lavey, Меган (13 апреля 2004). " Корзина фруктов Том №1" . AnimeOnDVD.com. Архивировано из оригинального 18 апреля 2008 года . Проверено 14 марта 2008 года .
  97. ^ a b c Кимлингер, Карл (5 июня 2007 г.). " Фруктовая корзина GN 16 Обзор" . Сеть новостей аниме . Проверено 14 марта 2008 года .
  98. ^ Lavey, Меган (10 марта 2005). " Корзина фруктов Том №3" . AnimeOnDVD.com. Архивировано из оригинального 18 апреля 2008 года . Проверено 14 марта 2008 года .
  99. Чавес, Эдуардо (19 июня 2004 г.). " Корзина фруктов Том №3" . AnimeOnDVD.com. Архивировано из оригинального 18 апреля 2008 года . Проверено 14 марта 2008 года .
  100. Томпсон, Джейсон (9 октября 2007 г.). Манга: Полное руководство . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Дель Рей . п. 115. ISBN 978-0-345-48590-8. OCLC  85833345 .
  101. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 30 сентября 2011 года . Проверено 1 июля 2009 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  102. ^ «Лучшие аниме в Японии» . Сеть новостей аниме . 11 марта 2002 . Проверено 14 марта 2008 года .
  103. ^ "Июньские анимационные ранги аниме" . Сеть новостей аниме . 10 мая 2002 . Проверено 14 марта 2008 года .
  104. ^ "Любимое аниме-телевидение Японии" . Сеть новостей аниме . 13 октября 2006 . Проверено 14 марта 2008 года .
  105. ^ Дэвис, Джули; Браун, Уриан (ноябрь 2001 г.). «Обзоры, лучшее с Востока». Animerica . Viz Media . 9 (10/11): 90–91. ISSN 1067-0831 . 
  106. ^ a b Divers, Аллен (21 мая 2003 г.). " Обзор DVD 4 корзины фруктов " . Сеть новостей аниме . Проверено 14 марта 2008 года .
  107. ^ a b Rocks, Дженнифер (21 января 2008 г.). " Набор корзин фруктов (Тинпак) (из 1)" . AnimeOnDVD.com. Архивировано из оригинального 19 октября 2007 года . Проверено 14 марта 2008 года .
  108. Беверидж, Крис (9 апреля 2005 г.). "Обзор панели FUNimation: Sakura Con 2005" . AnimeOnDVD.com. Архивировано из оригинала на 1 ноября 2006 года . Проверено 14 марта 2008 года .
  109. ^ " Новости корзины фруктов : Обновление бумажного журавлика корзины фруктов " . Funimation Entertainment . 13 октября 2005 . Проверено 14 марта 2008 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Чу, Кухи (ноябрь 2008 г.). «Девушки возвращаются домой: изображение женственности в популярных текстах японской манги и аниме для девочек в 1990-е годы в Хана ёри данго и корзине фруктов ». Женщины: Культурный обзор . 19 (3): 275–296. DOI : 10.1080 / 09574040802137243 . S2CID  194050280 .

Внешние ссылки [ править ]

Манга

  • Официальный сайт манги Hakusensha Fruits Basket (на японском языке)
  • Официальный сайт манги Tokyopop Fruits Basket на английском языке
  • Официальный сайт манги Chuang Yi Fruits Basket на английском языке
  • Официальный сайт манги Hakusensha Fruits Basket (на японском языке)
  • Fruits Basket (манга) вэнциклопедии Anime News Network

Аниме

  • Официальный сайт аниме TV Tokyo Fruits Basket (на японском языке)
  • Официальный сайт аниме Funimation Fruits Basket
  • Официальный сайт аниме Fruits Basket (2019) (на японском языке)
  • Официальный сайт аниме English Fruits Basket (2019)
  • Корзина фруктов (аниме) вэнциклопедии Anime News Network
  • Fruits Basket (2019) (аниме) вэнциклопедии Anime News Network
  • Корзина фруктов на TV.com