Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Джордж Харролд Карсуэлл (22 декабря 1919 - 13 июля 1992) был США окружной судья в суде Соединенных Штатов Апелляционный пятого округа , окружной судья Соединенных Штатов в окружной суд Соединенных Штатов для Северного округа штата Флорида и неудачный кандидат в Верховный суд Соединенных Штатов .

Образование и карьера [ править ]

Карсуэлл родился в Irwinton , Wilkinson County , Джорджия . Он окончил Университет Дьюка со степенью Artium Baccalaureus в 1941 году и непродолжительное время посещал юридический факультет Университета Джорджии, прежде чем присоединиться к ВМС США в начале Второй мировой войны . Карсуэлл проучился шесть месяцев в Военно-морской академии США и служил в Тихом океане на борту тяжелого крейсера USS  Baltimore  (CA-68) в качестве лейтенанта в Военно-морском резерве США.; демобилизован в 1945 году (по окончании войны). [2] Карсвелл окончил юридический факультет Уолтера Ф. Джорджа в Университете Мерсера со степенью бакалавра права . Гриффин Б. Белл , 72-й генеральный прокурор США , был одним из одноклассников Карсвелла в Мерсер. Осенью 1948 года Карсвелл безуспешно баллотировался в законодательный орган Джорджии. Затем он переехал в Таллахасси , штат Флорида , где работал частным поверенным с 1948 по 1953 год. В 1953 году он был назначен прокурором Соединенных Штатов в Северном округе США. Флорида, президент Дуайт Д. Эйзенхауэр; Карсвелл занимал эту должность до 1958 года. [3]

Личный [ править ]

Карсуэлл женился на своей жене Вирджинии (урожденной Симмонс) в 1944 году. [4]

Федеральный судья [ править ]

Карсуэлл был назначен президентом Дуайтом Д. Эйзенхауэром 6 марта 1958 года на место в окружном суде Соединенных Штатов по Северному округу Флориды, освобожденное судьей Дозиером А. ДеВэйном . Он был утвержден Сенатом США 31 марта 1958 года и получил свою комиссию 10 апреля 1958 года. Он был главным судьей с 1958 по 1969 год. Его служба прекратилась 27 июня 1969 года в связи с его повышением до Пятого. Схема. [3]

Карсуэлл был назначен президентом Ричардом Никсоном 12 мая 1969 года в Апелляционный суд Соединенных Штатов Пятого округа на новое место, разрешенное Статутом 82. 184. Он был утвержден Сенатом 19 июня 1969 года и получил свою комиссию 20 июня 1969 года. Его служба закончилась 20 апреля 1970 года в связи с его отставкой. [3]

Назначение в Верховный суд [ править ]

19 января 1970 года, после того как Клемент Хейнсворт из Южной Каролины был отклонен Сенатом США для назначения в Верховный суд США , президент Никсон назначил Карсвелла помощником судьи Верховного суда вместо судьи Эйба Фортаса , назначенного бывший президент США Линдон Б. Джонсон . [5] Карсвелла хвалили южные сенаторы, в том числе Ричард Б. Рассел-младший из Джорджии, но он также подвергался критике со стороны других за высокий уровень отмены (58 процентов) его решений в качестве судьи окружного суда.

Другие ставили под сомнение его репутацию в области гражданских прав , цитируя его заявленную поддержку расовой сегрегации и превосходства белых в речи от имени Американского легиона в Гордоне, штат Джорджия , во время его неудачной попытки внесения законопроекта в Джорджию в 1948 году, во время которой он описал программу гражданских прав как неправильно программа ": [2] [6] [7] [8]

Я южанин по происхождению, рождению, образованию, наклонностям, убеждениям и практике. Я считаю, что сегрегация рас - это правильный и единственный практический и правильный образ жизни в наших штатах. Я всегда так считал и всегда буду так поступать. Я буду последним, кто поддастся любым попыткам со стороны кого-либо сломать и ослабить эту твердо установленную политику нашего народа.

Если бы мой брат стал отстаивать такую ​​программу, я был бы вынужден спорить с ним и противостоять ему в пределах моих возможностей.

Я никому не уступаю как соратник или согражданин, твердо и твердо веря в принципы белого превосходства, и мной всегда будут руководить.

Однако он откажется от этих замечаний. [9] Другая критика была высказана по поводу его причастности к превращению общественного поля для гольфа в отдельный частный клуб в Таллахасси, штат Флорида, в 1956 году и продлению срока рассмотрения дела о десегрегации в школе с 1963 по 1967 год. [8]

Между тем феминистки обвинили его в том, что он противник прав женщин . Различные женщины, в том числе член Конгресса США Пэтси Минк [10] и Бетти Фридан , давали показания в Сенате, выступали против его выдвижения и способствовали его поражению. [11] Они описали случай, когда судья Карсвелл отказал в повторном слушании жалобы, которая была матерью детей дошкольного возраста. [8]

NAACP , узнав расистские замечания Карсуэллы, в отличие номинации Карсуэллы и спросила , что его назначение будет отвергнуто Сенатом. Генеральный прокурор США Джон Митчелл , сославшись на обширную проверку данных, проведенную Министерством юстиции , был готов простить, заявив, что несправедливо критиковать Карсвелла за «политические замечания, сделанные 22 года назад». [6]

Сенатор Джордж Макговерн от Южной Дакоты сказал о Карсвелле: «Я считаю, что его послужной список отличается в основном двумя качествами: расизмом и посредственностью». [2] Отвечая на обвинение Карсвелла в посредственности, сенатор США Роман Хруска , республиканец из Небраски , заявил:

Даже если он был посредственным, есть много посредственных судей, людей и юристов. У них есть право на небольшое представительство, не так ли, и небольшой шанс? У нас не может быть всех Брандейсов , Франкфуртов и Кардозо . [12] [13]

Замечание Хруски было раскритиковано многими как антисемитское и нанесло еще больший ущерб делу Карсвелла. [13]

8 апреля 1970 года Сенат Соединенных Штатов отклонил кандидатуру Карсвелла на должность члена Верховного суда. Голосование было 45 против 51. Семнадцать демократов, из которых только Алан Библ из Невады представлял штат за пределами Юга, и двадцать восемь республиканцев проголосовали за Карсвелла. [14] Тринадцать республиканцев, все кроме пяти с северо-востока , [а] и тридцать восемь демократов проголосовали против него. [14] Президент Никсон обвинил демократов в анти- южныхпредвзятость в результате высказывания: "После того, как Сенат вчера отклонил решение судьи Карсвелла, я неохотно пришел к выводу, что невозможно получить подтверждение для судьи Верховного суда от любого человека, который верит в строгое построение Конституции, как я. сделай, если он приехал с Юга ". [5]

Через неделю после того, как кандидатура судьи Карсвелла была отклонена, Никсон назначил судью из Миннесоты Гарри Блэкмана , впоследствии автора дела Роу против Уэйда , для заполнения вакансии в Фортасе. [5] Блэкмун был позже подтвержден голосованием 94: 0 12 мая. [15]

Кампания в Сенат США [ править ]

20 апреля 1970 года Карсвелл подал в отставку с должности судьи, чтобы баллотироваться от республиканцев в Сенат США от Флориды. Его противником был представитель США Уильям К. Крамер из Санкт-Петербурга . В ожидании политической выгоды во Флориде от отказа судьи Карсвелла в Верховном суде помощники либо губернатора Клода Р. Кирка-младшего , либо сенатора США Эдварда Герни из Уинтер-парка призвали Карсвелла уйти в отставку, чтобы баллотироваться на место в Сенате. покидает давний демократ Спессард Холланд. Крамер утверждал, что Гурни в «джентльменском соглашении» 1968 года согласился поддержать его на этом месте. Гурни отказался обсуждать «джентльменское соглашение» с Крамером, но сказал, что он и Крамер, бывшие коллегами по Хаусу, придерживались «совершенно разных мнений по этому поводу. Это древняя история, и я не вижу смысла возрождать вещи… Если бы я сказал моя полная версия вопроса, Крамер не поверит мне, и я не хочу, чтобы Билл злился на меня ". [16] Гурни утверждал, что он не знал, что Крамер рассматривал возможность баллотироваться в Сенат в 1968 году и отложил этот год до Герни, ожидая, что Крамер будет добиваться другого места в Сенате в 1970 году при поддержке Гурни. [17]

Когда Кирк и Герни поддержали Карсвелла, вице-губернатор Рэй К. Осборн , назначенный Кирком, отказался от своей основной задачи перед Крамером. Спустя годы Кирк сказал, что ему «следовало остаться с Осборном», позже адвокатом из Бока-Ратон , и не поощрять Карсвелла бежать. Кирк также сказал, что он не «создавал» кандидатуру Карсвелла, как изображали СМИ. [17]

Карсвелл сказал, что баллотировался в Сенат, потому что хотел «противостоять либералам, которые меня сбили», но отрицал, что Кирк воспользовался неудавшимся подтверждением, чтобы помешать Крамеру. «... Ни тогда, ни сейчас я не чувствовал себя использованным ... Какая у них вражда была их собственной». [17] Карсвелл сказал, что ему не было известно о «джентльменском соглашении» между Герни и Крамером, и он рассматривал возможность баллотироваться в Сенат еще до того, как его номинировали в Верховный суд. [17]

Вместо этого Карсуэлл обвинил свою потерю «темными злыми ветрами либерализма» и «северной прессой и ее коленными сторонниками в Сенате». [18]

Карсвелл сообщил, что представитель США Роджерс Кларк Баллард Мортон из Мэриленда , который также был в 1970 году национальным председателем республиканской партии, сказал ему, что, по его мнению, Карсвелл «явно избирается» и что Крамер не должен рисковать потерей места в Палате представителей, которое ранее занимало Республиканцы с 1955 года. Крамер, однако, утверждал, что Мортон назвал внутрипартийные махинации против Крамера худшими «двойными крестами», которые Мортон когда-либо видел в партии. [19] Президент Никсон пропустил праймериз Карсвелла-Крамера, хотя в 1969 году он настоятельно призывал Крамера принять участие в гонке. Заместитель пресс-секретаря Джеральд Ли Уоррен сказал, что Никсон «не знал и не участвовал» в выдвижении Карсвелла. [20]

Гурни утверждал , что Гарри С. Дент, старший , Южная Каролина политтехнолог со связями сенатор - республиканец США Strom Термондом Южной Каролины, призвал Карсуэллу бежать. [19] Карсвелл заручился поддержкой актеров Джона Уэйна и Джина Отри и нанял Ричарда Вигери , специалиста по прямой почтовой рассылке из Фолс-Черч , штат Вирджиния , для сбора средств. [19]

Крамер победил Карсвелла, 220 553 против 121 281. Третий претендент, бизнесмен Джордж Балмер, получил оставшиеся 10 947 голосов. [21] После этого Крамер потерпел поражение (54% -46%) от демократа Лоутона Чили из Лейкленда в год, в котором преобладали демократы.

Лидер сената-республиканца Хью Скотт из Пенсильвании, который выступал против утверждения Карсвелла в Верховном суде, сказал, что Карсвелл «просил об этом, и он получил то, что заслужил». [22]

Спустя годы [ править ]

В 1976 году Карсвелл был осужден за нанесение побоев сотруднику полиции под прикрытием в мужском туалете Таллахасси. [23] В сентябре 1979 года Карсвелл подвергся нападению и избиению человеком, которого он пригласил в свой гостиничный номер в Атланте , штат Джорджия, при аналогичных обстоятельствах. [24] Из-за этих инцидентов Кейт Стерн, автор книги « Квиры в истории» , утверждает, что Карсвелл был первым гомосексуалистом или бисексуалом, выдвинутым в Верховный суд. [25]

Впоследствии Карсуэлл вернулся к своей частной юридической практике перед уходом на пенсию. Он умер в 1992 году от рака легких; его жена Вирджиния умерла в 2009 году.

См. Также [ править ]

  • Неудачные кандидатуры в Верховный суд США
  • Джордж Л. Терстон III

Заметки [ править ]

  1. Не-северо-восточными республиканцами были Хирам Фонг из Гавайев , Марк О. Хэтфилд и Роберт У. Пэквуд из Орегона , Чарльз Х. Перси из Иллинойса и Марлоу У. Кук из Кентукки.

Ссылки [ править ]

  1. ^ http://politicalgraveyard.com/geo/FL/ofc/usatty.html
  2. ^ a b c Лангевельд, Дирк (23 ноября 2014 г.). "Словарь падения: Дж. Харролд Карсуэлл: представление посредственного" .
  3. ^ a b c Джордж Харролд Карсвелл в « Биографическом справочнике федеральных судей» , публикации Федерального судебного центра , являющейся общественным достоянием .
  4. ^ "Дж. Харролд Карсвелл" . www.nndb.com .
  5. ^ a b c http://www.upi.com/Audio/Year_in_Review/Events-of-1970/Apollo-13/12303235577467-2/#title «Номинации Никсона: обзор за 1970 год, UPI.com»
  6. ^ a b "Кандидат в Верховный суд попал за расистские замечания" . Jet . 5 февраля 1970 г. С. 3-4 . Проверено 11 июля 2019 года .
  7. ^ Мальтийский, Джон Энтони (1998-04-24). Продажа кандидатов в Верховный суд . JHU Press. п. 14. ISBN 9780801858833. Проверено 11 июля 2019 года .
  8. ^ a b c Кризис . The Crisis Publishing Company, Inc., апрель 1970 г., стр. 144–151 . Проверено 11 июля 2019 года .
  9. ^ https://www.nytimes.com/1970/01/22/archives/carswell-disavows-48-speech-backing-white-supremacy-judge-disavows.html
  10. ^ Ли, Эллен (2018-09-16). "Свидетельские показания Пэтси Такемото Минк против кандидата в Верховный суд" . Атлантика . Проверено 17 сентября 2018 .
  11. ^ "Дары речи - Бетти Фридан" . gos.sbc.edu .
  12. ^ "Верховный суд: место посредственности?" . Время . 30 марта 1970 г.
  13. ^ a b Марк Тушнет (2005). Разделенный суд: суд Ренквиста и будущее конституционного права . WW Norton & Co. стр. 27.
  14. ^ Ь «согласие на выдвижение ДЖОРДЖЕМ Харролд Карсуэлл БЫТЬ АССОШИЭЙТ ПРАВОСУДИЕ ВЕРХОВНОГО СУД» . VoteView.
  15. ^ Уоррен Уивер младший, "Одобрен Blackmun, 94-0, Никсон окликает Голосуйте Сенатом", The New York Times , 13 мая 1970, стр 1.
  16. ^ Билли Hathorn, "Крамер против Kirk:. Флорида Республиканская Раскол 1970", Florida Historical Quarterly (апрель 1970), стр. 411
  17. ^ a b c d "Крамер против Кирка", стр. 411
  18. Miami Herald , 4 сентября 1970 г .; US News and World Report , 7 сентября 1970 г., стр. 34-35.
  19. ^ a b c "Крамер против Кирка", стр. 412
  20. The New York Times , 21, 23, 29 апреля и 9 сентября 1970 г.
  21. Штат Флорида, результаты первичных выборов в Сенат США, 8 сентября 1970 г.
  22. Таллахасси, демократ , 10 сентября 1970 г.
  23. ^ Джойс Мердок, Деб Прайс, Ухаживание за правосудием: Геи и лесбиянки против Верховного суда (2002) стр. 187.
  24. ^ "На Карсвелла напали, избили в отеле в центре Атланты" . Сарасота Геральд-Трибюн . UPI . 12 сентября 1979 г. с. 1-Д . Проверено 27 июля 2020 .
  25. ^ Кейт Штерн, Queers в истории (2006), стр. 84 (заявление Карсвелла: «Он единственный известный гомосексуалист, который был номинирован в Верховный суд, хотя и был в туалете»); Джон Уэсли Дин , Выбор Ренквиста: нераскрытая история назначения Никсона, изменившего определение Верховного суда (2001), стр. 20.

Источники [ править ]

  • Джордж Харролд Карсуэлл в « Биографическом справочнике федеральных судей» , публикации Федерального судебного центра , являющейся общественным достоянием .