Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для использования в других целях, см Банды Нью-Йорка (значения) .

Банды Нью-Йорка
Банды Нью-Йорка Poster.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерМартин Скорсезе
Произведено
Сценарий от
РассказДжей Кокс
На основеБанды Нью-Йорка
, Герберт Эсбери
В главных ролях
Музыка отГовард Шор
КинематографияМайкл Баллхаус
ОтредактированоТельма Скунмейкер
Производственные
компании
Распространяется
Дата выхода
  • 20 декабря 2002 г. ( 2002-12-20 )
Продолжительность
167 минут [1]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет100 миллионов долларов [2]
Театральная касса193,8 миллиона долларов [2]

Банды Нью-Йорка - это американский эпический исторический криминальный фильм 2002 года [3] , снятый Мартином Скорсезе , действие которого происходит втрущобах Нью-Йорка и вдохновленонаучно-популярной книгой Герберта Эсбери 1927 года «Банды Нью-Йорка» . Сценарий написали Джей Кокс , Стивен Зайлиан и Кеннет Лонерган . В фильме снимались Леонардо Ди Каприо , Дэниел Дэй-Льюис и Кэмерон Диас .

В 1863 году давняя католико-протестантская вражда перерастает в насилие, так же как группа ирландских иммигрантов протестует против низкой заработной платы, вызванной наплывом освобожденных рабов, а также угрозой призыва в армию. Скорсезе потратил 20 лет на разработку проекта, пока Харви Вайнштейн и его продюсерская компания Miramax Films не приобрели его в 1999 году.

Фильм, снятый в Чинечитте , Риме и Нью-Йорке, был завершен к 2001 году, но его выпуск был отложен из-за терактов 11 сентября . Вышедший 20 декабря 2002 года фильм собрал в мировом прокате 193 миллиона долларов при его бюджете в 100 миллионов долларов. Рецензенты высоко оценили игру Дэй-Льюиса, режиссуру Скорсезе, постановку фильма и дизайн костюмов, но раскритиковали историю. Фильм получил 10 номинаций на «Оскар» на 75-й церемонии вручения премии «Оскар», но ни одной из них не получил.

Сюжет [ править ]

В 1846 трущобах районе Пяти Углов, Манхэттен , две банды , в нативистах протестанты , во главе с Уильямом «Биллом Мясник» Резка и группа ирландских католическими иммигрантов, что « Мертвые Кролики », во главе с «Priest» Валлоном, заниматься в битве, чтобы определить, какая фракция будет иметь власть над территорией. Во время жестокого противостояния Билл убивает Валлона и объявляет Мертвых кроликов вне закона. Увидев это, маленький сын Валлона прячет нож, убивший его отца, и попадает в приют на острове Блэквелла .

В 1862 году сын Валлона, ныне известный под псевдонимом «Амстердам», возвращается в Five Points в поисках мести и забирает нож. Старый знакомый, Джонни Сирокко, знакомит его с местными кланами банд, каждый из которых отдает дань уважения Биллу, который по-прежнему контролирует территорию. Амстердам наконец знакомится с Биллом, но сохраняет свое прошлое в секрете, поскольку ищет вербовку в банду. Он узнает, что многие из бывших союзников его отца теперь работают у Билла. Каждый год Билл празднует годовщину своей победы над Мертвыми Кроликами, и Амстердам тайно планирует убить его публично во время этого празднования. Вскоре Амстердам привлекает карманница и мошенница Дженни Эвердин, которой Джонни тоже увлечен. Амстердам завоевывает доверие Билла и становится егопротеже , вовлекая его в дела коррумпированного политика из Таммани-холла Уильяма М. Твида . Амстердам спасает Билла от покушения, и его мучает мысль, что он сделал это из искренней преданности.

Вечером годовщины Джонни в приступе ревности по поводу привязанности Дженни к Амстердаму раскрывает Биллу истинную личность и намерения Амстердама. Билл заманивает Амстердам актом метания ножа с участием Дженни. Когда Билл произносит тост за священника Валлона, Амстердам бросает свой нож, но Билл отклоняет его и наносит удар Амстердаму встречным броском. Затем Билл бьет его и прижигает щеку горячим лезвием. Скрываясь, Дженни обработала Амстердам хлороформом, чтобы вылечить его раны, и умоляет его бежать с ней в Сан-Франциско.. Амстердам, однако, возвращается в Five Points в поисках мести и объявляет о своем возвращении, повесив мертвого кролика на Райской площади. Билл отправляет коррумпированного ирландского полицейского Малрэни для расследования, но Амстердам убивает его и вешает его тело на площади. В отместку Билл избивает Джонни и пронзает его пикой, оставляя его в Амстердаме, чтобы положить конец его страданиям. Когда банда Амстердама бьет Макглойна, одного из помощников Билла, за молитву в местной католической церкви, Билл и туземцы маршируют по церкви и встречают Амстердам и Мертвые кролики. Никакого насилия не происходит, но Билл обещает скоро вернуться. Инцидент получил освещение в газетах, и Амстердам представляет Твиду план по борьбе с влиянием Билла: Твид поддержит кандидатуру Монка Макгинна на пост шерифа.а Амстердам обеспечит ирландское голосование за Таммани. Монах побеждает, и униженный Билл убивает его. Смерть Макгинна побуждает разъяренный Амстердам бросить вызов Биллу на битву банд на Райской площади, что Билл принимает.

Во время гражданской войны вспыхивают беспорядки , когда банды готовятся к битве, и солдаты Армии Союза направляются для борьбы с бунтовщиками. В то время как соперничающие банды сражаются, пушечный огонь с кораблей направляется на Райскую площадь, прерывая их битву незадолго до ее начала. Многие члены банды погибли от огня военно-морских сил, солдат или мятежников. Билл и Амстердам сталкиваются друг с другом, пока Билл не ранен осколком. Затем Амстердам использует нож своего отца, чтобы пронзить Билла, убив его и положив конец его правлению. После этого Амстердам и Дженни уезжают из Нью-Йорка, чтобы начать новую жизнь в Сан-Франциско. Перед отъездом Амстердам хоронит Билла на кладбище в Бруклине., рядом с отцом. Когда Амстердам и Дженни покидают кладбище, финальная сцена фильма показывает, как линия горизонта меняется в течение следующих 140 лет по мере строительства современного Манхэттена, от Бруклинского моста до Всемирного торгового центра , и кладбище заросло. и забыли.

В ролях [ править ]

  • Леонардо Ди Каприо - Амстердам Валлон
  • Дэниел Дэй-Льюис в роли Уильяма «Билл Мясник» Нарезка (по мотивам Уильяма Пула )
  • Кэмерон Диаз в роли Дженни Эвердин
  • Джим Бродбент в роли Уильяма «Босса» Твида
  • Джон С. Рейли, как счастливый Джек Малрэйни
  • Генри Томас в роли Джонни Сирокко
  • Лиам Нисон - «Жрец» Валлон
  • Брендан Глисон в роли Уолтера «Монаха» Макгинна
  • Гэри Льюис, как МакГлойн
  • Стивен Грэм, как Шанг
  • Эдди Марсан в роли Киллорана
  • Алек МакКоуэн в роли преподобного Рэли
  • Дэвид Хеммингс в роли Джона Ф. Шермерхорна
  • Лоуренс Гиллиард-младший в роли Джимми Спойлза
  • Кара Сеймур в роли Адской Кошки Мэгги
  • Роджер Эштон-Гриффитс в роли П. Т. Барнума
  • Барбара Буше в роли миссис Шермерхорн
  • Майкл Бирн в роли Горация Грили
  • Джон Сешнс в роли Гарри Уоткинса
  • Ричард Грэм - игрок Харви-Карда
  • Джованни Ломбардо Радиче, как мистер Легри

Производство [ править ]

Страна была доступна для захвата, а Нью-Йорк был пороховой бочкой. Это была Америка не Запада с его широкими просторами, а клаустрофобией, где все были раздавлены. С одной стороны, у вас была первая большая волна иммиграции, ирландцы, которые были католиками, говорили по-гэльски и были верны Ватикану. С другой стороны, были нативисты, которые чувствовали, что именно они воевали, истекали кровью и умирали за нацию. Они посмотрели на выходящих из лодок ирландцев и спросили: «Что ты здесь делаешь?» Это был хаос, племенной хаос. Постепенно улица за улицей, квартал за кварталом, развивалась демократия, люди как-то научились жить вместе. Если в Нью-Йорке не будет демократии, этого не произойдет нигде.
- Мартин Скорсезе о том, как он видел историю Нью-Йорка как поле битвы современной американской демократии [4]

Режиссер Мартин Скорсезе вырос в Маленькой Италии в районе Манхэттена в Нью-Йорке в 1950-х годах. В то время он заметил, что некоторые части его района были намного старше остальных, в том числе надгробия 1810-х годов в Старом соборе Святого Патрика , мощеные улочки и небольшие подвалы, расположенные под более поздними крупными зданиями; это вызвало у Скорсезе любопытство по поводу истории этого района: «Я постепенно осознал, что итальянские американцы были не первыми, что другие люди были там до нас. Когда я начал понимать это, это меня очаровало. интересно, как выглядел Нью-Йорк? Какие были люди? Как они ходили, ели, работали, одевались? "[4]

Написание [ править ]

В 1970 году Скорсезе наткнулся на книгу Герберта Эсбери « Банды Нью-Йорка: неофициальная история преступного мира» (1927) о преступном мире города девятнадцатого века и нашел ее откровением. В портретах городских преступников Скорсезе увидел потенциал американской эпопеи о битве за современную американскую демократию. [4] В то время Скорсезе был молодым режиссером без денег и славы; к концу десятилетия, благодаря успеху криминальных фильмов, таких как « Злые улицы» (1973), о его старом районе и « Таксисте»(1976), он был восходящей звездой. В 1979 году он приобрел права на экранизацию книги Эсбери; тем не менее, потребовалось двадцать лет, чтобы продвинуть производство. Возникли трудности с воспроизведением монументального городского пейзажа Нью-Йорка девятнадцатого века со стилем и деталями, которые хотел Скорсезе; почти ничто в Нью-Йорке не выглядело так, как в то время, и снимать в другом месте было невозможно. В конце концов, в 1999 году Скорсезе удалось найти партнерство с Харви Вайнштейном , известным продюсером и сопредседателем Miramax Films . [4] Джей Кокс был нанят Скорсезе для адаптации сценария фильма, который, как сообщалось в The New Yorker в марте 2000 года, прошел через девять пересмотренных черновиков разработки вместе со Скорсезе.[5]

Дизайн декораций [ править ]

Для создания декораций, которые задумал Скорсезе, постановка снималась в большой студии Cinecittà в Риме , Италия. Художник-постановщик Данте Ферретти воссоздал более мили нью-йоркских зданий середины девятнадцатого века, состоящих из пяти кварталов Нижнего Манхэттена , включая трущобы Five Points, часть набережной Ист-Ривер, включая два полноразмерных парусных корабля, 30-этажный участок нижнего Бродвея , аристократический особняк и копии Таммани-холла, церковь, салон, китайский театр и игорное казино. [4] Для Five Points Ферретти воссоздал Джорджа Кэтлина.Покраска местности. [4]

Репетиции и развитие персонажей [ править ]

Особое внимание уделялось также речи персонажей, поскольку их лояльность часто выявлялась по их акцентам. Тренер по озвучиванию фильма Тим Монич отказался использовать общий ирландский акцент и вместо этого сосредоточился на отличительных диалектах Ирландии и Великобритании. Поскольку персонаж ДиКаприо родился в Ирландии, но вырос в Соединенных Штатах, его акцент был разработан, чтобы быть смесью акцентов, типичных для полуамериканизированных. Чтобы развить уникальный, утраченный акцент янки-нативистов, таких как персонаж Дэниела Дэй-Льюиса, Монич изучала старые стихи, баллады, газетные статьи (которые иногда имитировали разговорный диалект как форму юмора) и лексикон Разбойника., книга идиом преступного мира, составленная комиссаром полиции Нью-Йорка, чтобы его люди могли сказать, о чем говорили преступники. Важной частью была запись на восковом цилиндре 1892 года, на которой Уолт Уитмен декламировал четыре строки стихотворения, в которых он произносил слово «Земля» как «Ут» и «а» как «носовой и плоский», например «аян». Монич пришел к выводу, что коренные жители Нью-Йорка девятнадцатого века, вероятно, походили на пресловутого бруклинского таксиста середины 20 века. [4]

Съемки фильма на студии Cinecittà в Риме , Италия.

Съемки [ править ]

Основная фотография началась в Нью-Йорке и Риме 18 декабря 2000 года и закончилась 30 марта 2001 года. [6] Благодаря сильным личностям и противоречивым взглядам режиссера и продюсера трехлетняя съемка стала историей сама по себе. [4] [7] [8] [9] Скорсезе решительно отстаивал свое художественное видение по вопросам вкуса и длины, в то время как Вайнштейн боролся за упрощенную, более коммерческую версию. Во время задержек известные актеры, такие как Роберт Де Ниро и Виллем Дефо, были вынуждены покинуть постановку из-за конфликтов с другими постановками. Затраты превысили первоначальный бюджет на 25%, в результате чего общая стоимость превысила 100 миллионов долларов. [7]Увеличенный бюджет сделал фильм жизненно важным для краткосрочного успеха Miramax Films. [8] [10]

Постпродакшн и распространение [ править ]

После того, как постпродакшн был почти завершен в 2001 году, фильм отложили более чем на год. Официальное оправдание заключалось в том, что после терактов 11 сентября 2001 г. некоторые элементы изображения могли вызвать у зрителей дискомфорт; Заключительный кадр фильма - это вид на современный Нью-Йорк с башнями Всемирного торгового центра , несмотря на то, что они были разрушены терактами за год до выхода фильма. [11] Однако это объяснение было опровергнуто в недавних заявлениях Скорсезе, где он отметил, что постановка все еще снимала пикапы даже до октября 2002 года. [8] [12]Создатели фильма также подумали о том, чтобы удалить башни из кадра, чтобы признать их исчезновение, или полностью удалить весь эпизод. В конечном итоге было решено оставить башни без изменений. [13]

Вайнштейн продолжал требовать сокращения длины фильма, и некоторые из этих сокращений в конечном итоге были сделаны. В декабре 2001 года Джеффри Уэллс [ кто? ] проверил предполагаемый рабочий отпечаток фильма в том виде, в каком он существовал осенью 2001 года. Уэллс сообщил, что в отпечатке не было повествования, он был примерно на 20 минут длиннее, и хотя он «отличался от [театральной] версии ... сцена за сценой после сцена играет в обоих случаях одинаково ". Несмотря на сходство, Уэллс нашел, что эстампа работы богаче и удовлетворительнее, чем театральная версия. Хотя Скорсезе заявил, что театральная версия является его окончательной версией , он, как сообщается, «передал [] трехчасовую [рабочую] версию« Банд »записал на пленку [друзьям] и признался: «Если отбросить мое договорное обязательство по доставке более короткой, двухчасовой и сорокиминутной версии Miramax , это версия, которой я больше всего доволен», или слова на этот счет. " [11]

В интервью Роджеру Эберту Скорсезе разъяснил реальные проблемы, связанные с монтажом фильма. Эберт отмечает:

Он сказал, что его дискуссии с Вайнштейном всегда были о том, чтобы найти длину, на которой будет работать картина. Когда это дошло до прессы, это превратилось в драки. По его словам, в настоящее время фильм длится 168 минут, и это подходящая длина, и поэтому не будет никакой режиссерской версии - потому что это режиссерская версия. [14]

Саундтрек [ править ]

Основная статья: Банды Нью-Йорка: Музыка из фильма Мирамакс

Робби Робертсон руководил сборником саундтрека из эклектичных композиций в стиле поп, фолк и неоклассицизм.

Историческая достоверность [ править ]

Скорсезе получил как похвалу, так и критику за исторические изображения в фильме. В PBS интервью News Network истории , Университет Джорджа Вашингтона Профессор Тайлер Анбиндер сказал , что визуалы и дискриминация иммигрантов в фильме были исторически точны, но и количество насилия изображало и число китайцев, особенно женского пола, иммигранты были гораздо чаще встречается в фильме, чем на самом деле. [15] [16]

В книге Эсбери описываются мальчики Бауэри , уроды с вилкой , настоящие синие американцы, хвосты рубашек и мертвые кролики , названные в честь своего боевого штандарта - мертвого кролика на щуке. [4] В книге также описан Уильям Пул , вдохновитель Уильяма «Билла Мясника» Каттинга, член Bowery Boys, боксер-боксер и лидер политического движения « Ничего не знаю ». Пул не происходил из Five Points и был убит почти за десять лет до Draft Riots. И у вымышленного Билла, и у настоящего были мясные лавки, но, как известно, Пул никого не убивал. [17][18] В книге также описаны другие известные гангстеры той эпохи, такие как Рэд Рокс Фаррелл , Слоббери Джим и Адская кошка Мэгги , у которых передние зубы были приплюснуты до острия, и у них были искусственные латунные ногти. [4]

Анбиндер сказал, что воссоздание Скорсезе визуальной среды Нью-Йорка середины 19 века и Five Points «не могло быть намного лучше». [15] Все декорации были полностью построены на внешних сценах Cinecittà Studios в Риме. [19] К 1860 году в Нью-Йорке было 200 000 иммигрантов, в основном католиков ирландцев [20], при населении 800 000 человек. [21]

По словам Пола С. Бойера, «период с 1830-х по 1850-е годы был временем почти непрерывного беспорядка и потрясений среди городской бедноты. Десятилетие с 1834 по 1844 год ознаменовалось более чем 200 крупными бандитскими войнами в одном только Нью-Йорке, и в других городах картина была аналогичной ». [22]

Еще в 1839 году мэр Филип Хоун сказал: «Этот город кишит бандами закоренелых негодяев», которые «патрулируют улицы, делая ночь ужасной и оскорбляя всех, кто недостаточно силен, чтобы защитить себя». [23] Сражение большой банды, изображенное в фильме как происходящее в 1846 году, является вымышленным, хотя 4 июля 1857 года произошла драка между Мальчиками Бауэри и Мертвыми Кроликами в Пяти Пойнтах, которая не упоминается в фильме. [24] Рецензент Винсент ДиДжироламо заключает, что « Банды Нью-Йоркастановится исторической эпопеей, не меняющейся с течением времени. Эффект заключается в том, чтобы заморозить этнокультурное соперничество на протяжении трех десятилетий и представить его как иррациональную наследственную ненависть, не измененную демографическими сдвигами, экономическими циклами и политическими перестройками » [25].

В фильме « Призывные беспорядки» изображены в основном как акты разрушения, но в течение той недели в июле 1863 года произошло значительное насилие, в результате которого погибло более ста человек, в том числе двенадцать свободных афроамериканцев. Они были особенно мишенями ирландцев, отчасти из-за опасений конкуренции за работу, которую вызовет в городе большее количество освобожденных рабов. [26] Обстрел города кораблями ВМФ с целью подавления беспорядков является полностью вымышленным. В фильме упоминается печально известное здание суда Твид , поскольку «Босс» Твид называет планы постройки «скромными» и «экономичными». [ необходима цитата ]

В фильме американцы китайского происхождения были достаточно обычны в городе, чтобы иметь собственное сообщество и общественные места. Хотя китайцы мигрировали в Америку еще в 1840-х годах, значительная китайская миграция в Нью-Йорк не началась до 1869 года, когда было завершено строительство трансконтинентальной железной дороги . Китайский театр на улице Пелл не был построен до 1890-х годов. [27] Старая пивоварня, переполненный многоквартирный дом, показанный в фильме как в 1846, так и в 1862–1863 годах, была фактически снесена в 1852 году. [28]

Выпуск [ править ]

Первоначальная целевая дата выхода фильма - 21 декабря 2001 года, как раз к церемонии вручения премии Оскар 2001 года, но постановка превысила эту цель, поскольку Скорсезе все еще снимал. [8] [12] Двадцатиминутный клип, объявленный как «расширенный превью», дебютировал на Каннском кинофестивале 2002 года и был показан на звездном мероприятии во Дворце фестивалей и конгрессов со Скорсезе, Ди Каприо, Диасом. и Вайнштейн. [12]

Затем Харви Вайнштейн хотел, чтобы фильм открылся 25 декабря 2002 года, но потенциальный конфликт с другим фильмом с Леонардо Ди Каприо , « Поймай меня, если сможешь» производства DreamWorks , заставил его перенести день открытия на более раннюю позицию. После переговоров между несколькими сторонами, включая интересы ДиКаприо, Вайнштейна и Джеффри Катценберга из DreamWorks , решение было принято по экономическим причинам: ДиКаприо не хотел сталкиваться с конфликтом продвижения двух фильмов, открывающихся друг против друга; Катценберг смог убедить Вайнштейна, что насилие и материалы для взрослых в « Бандах Нью-Йорка»не обязательно привлечет семьи на Рождество. Главной заботой всех участников была попытка максимизировать день открытия фильма, что является важной частью экономики киноиндустрии. [8]

После трех лет производства фильм был выпущен 20 декабря 2002 года, через год после первоначальной запланированной даты выхода. [12] Хотя фильм был выпущен на DVD и Blu-ray , нет никаких планов пересматривать театральную версию или готовить «режиссерскую версию» для выпуска домашнего видео. «Марти в это не верит», - заявила редактор Тельма Скунмейкер . «Он верит в показ только законченного фильма». [11]

Прием [ править ]

Касса [ править ]

Фильм собрал 77 812 000 долларов в Канаде и США. Также потребовалось 23 763 699 долларов в Японии и 16 358 580 долларов в Великобритании. В мировом прокате фильм собрал 193 772 504 доллара. [29]

Критический прием [ править ]

В обзоре агрегатор Rotten Tomatoes , фильм имеет рейтинг одобрения 74% , основываясь на 212 Отзывы, со средним рейтингом 7.10 / 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Несмотря на свои недостатки, разросшиеся и беспорядочные банды Нью-Йорка компенсируются впечатляющим производственным дизайном и потрясающими характеристиками Дэй-Льюиса». [30] Другой агрегатор обзоров, Metacritic , дал фильму оценку 72 из 100 на основании 39 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [31]

Роджер Эберт оценил фильм , но полагал , что это не оправдали лучшую работу Скорсезе, в то время как его в кино соведущий Ричард Roeper назвал это «шедевр» и объявил его ведущим претендентом на лучший фильм . [32] Пол Клинтон из CNN назвал фильм «грандиозной американской эпопеей». [33] В Variety , Тодд Маккарти написал , что фильм «падает несколько меньше великодержавного статуса фильма, но по - прежнему богато внушительны и плотно понял , что работа bracingly открывает глаза и ум невежды аспекты американской истории.» Маккарти особо похвалил за пристальное внимание к историческим деталям и производственному дизайну.[34]

Некоторые критики были разочарованы фильмом: в одном из обзоров CinemaBlend было сочтено, что фильм был чрезмерно жестоким и имел несколько персонажей, о которых стоит заботиться. [35] [36] Норман Бердичевский из New English Review написал в отрицательной критике, что некоторые местные жители в Испании, которые смотрели « Банды Нью-Йорка », впоследствии «подтвердили» несколько антиамериканских убеждений, которые, по его мнению, были вызваны безвозмездной насилие, исторические неточности и общее описание американского общества «в худшем свете». [37] Другие считали, что он пытался затронуть слишком много тем, не говоря о них ничего уникального, и что общая история была слабой. [38]

Десять лучших списков [ править ]

Банды Нью-Йорка вошли в десятку лучших списков критиков. [39]

  • 1-е место - Питер Трэверс , Rolling Stone
  • 1-е место - Ричард Ропер , Эберт и Ропер [40]
  • 2-е место - Ричард Корлисс , журнал Time
  • 2-е место - Энн Хорнадей , Вашингтон Пост
  • 3-е место - FX Feeney , LA Weekly
  • 3-е место - Скотт Тобиас, AV Club [41]
  • 5-е - Джами Бернард , New York Daily News
  • 5-е место - Клаудиа Пуч, USA Today
  • 6 место - Майк Кларк, USA Today
  • 6 место - Натан Рабин , AV Club [41]
  • 6 место - Крис Кальтенбах, Baltimore Sun
  • 8-е место - АО Скотт , The New York Times
  • 9-е - Стивен Холден , The New York Times
  • Топ-10 (в алфавитном порядке) - Марк Олсен, LA Weekly
  • Топ-10 (в алфавитном порядке) - Кэрри Рики , Philadelphia Inquirer

Награды [ править ]

НаградаКатегорияПолучательРезультат
Награды АкадемииЛучшая картинаАльберто Гримальди и Харви ВайнштейнНазначен
Лучший режиссерМартин СкорсезеНазначен
Лучший актерДэниел Дэй-ЛьюисНазначен
Лучший оригинальный сценарийДжей Кокс , Стивен Зайлиан и Кеннет ЛонерганНазначен
Лучшая операторская работаМайкл БаллхаусНазначен
Лучшее художественное направлениеДанте Ферретти и Франческа Ло СкьявоНазначен
Лучший дизайн костюмовСэнди ПауэллНазначен
Лучший монтаж фильмаТельма СкунмейкерНазначен
Лучший звукТом Флейшман , Юджин Гирти и Иван ШаррокНазначен
Лучшая оригинальная песняБоно , Эдж , Адам Клейтон и Ларри Маллен
За песню «Руки, которые построили Америку»		Назначен
Премия Британской киноакадемии [42]Лучший фильмАльберто Гримальди и Харви ВайнштейнНазначен
Лучшее направлениеМартин СкорсезеНазначен
Лучший актер в главной ролиДэниел Дэй-ЛьюисВыиграл
Лучший оригинальный сценарийДжей Кокс, Стивен Зайлиан, Кеннет ЛонерганНазначен
Лучшая операторская работаМайкл БаллхаусНазначен
Лучшая музыка из фильмовГовард ШорНазначен
Лучший монтажТельма СкунмейкерНазначен
Лучший звукТом Флейшман, Иван Шаррок, Юджин Гирти и Филип СтоктонНазначен
Лучший дизайн-постановщикДанте ФерреттиНазначен
Лучший дизайн костюмовСэнди ПауэллНазначен
Лучший макияжМанлио Роккетти и Альдо СиньореттиНазначен
Лучшие специальные визуальные эффектыР. Брюс Штайнхаймер, Майкл Оуэнс, Эд Хирш и Джон АлександерНазначен
Чикагская ассоциация кинокритиков [43]Лучший режиссерМартин СкорсезеНазначен
Лучший актерДэниел Дэй-ЛьюисВыиграл
Лучшая операторская работаМайкл БаллхаусНазначен
Премия "Выбор критиков" [44]Лучшая картинаНазначен
Лучший режиссерМартин СкорсезеНазначен
Лучший актерДэниел Дэй-ЛьюисВыиграл
Гильдия режиссеров АмерикиЛучший режиссерМартин СкорсезеНазначен
Награды ИмперииЛучший актерДэниел Дэй-ЛьюисНазначен
Сцена годаРечь флагаНазначен
Награды Круга кинокритиков ФлоридыЛучший актерДэниел Дэй-ЛьюисВыиграл
Лучший режиссерМартин СкорсезеВыиграл
Золотой глобус [45]Лучший фильм - драмаНазначен
Лучший режиссерМартин СкорсезеВыиграл
Лучший актер - драматический фильмДэниел Дэй-ЛьюисНазначен
Лучшая женская роль второго плана - кинофильмКэмерон ДиазНазначен
Лучшая оригинальная песняБоно, Эдж, Адам Клейтон и Ларри Маллен
За песню «Руки, которые построили Америку»		Выиграл
Награды Круга кинокритиков Канзас-СитиЛучший актерДэниел Дэй-ЛьюисВыиграл
Награды Общества кинокритиков Лас-Вегаса [46]Лучший актерВыиграл
Лучшая оригинальная песняБоно, Эдж, Адам Клейтон и Ларри Маллен
За песню «Руки, которые построили Америку»		Выиграл
Ассоциация кинокритиков Лос-АнджелесаЛучший актерДэниел Дэй-ЛьюисВыиграл
Лучший дизайн-постановщикДанте ФерреттиВыиграл
Круг кинокритиков Нью-Йорка [47]Лучший актерДэниел Дэй-ЛьюисВыиграл
Награды Общества кинокритиков онлайн [48]10 лучших фильмов5 место
Лучший режиссерМартин СкорсезеНазначен
Лучший актерДэниел Дэй-ЛьюисВыиграл
Лучшая операторская работаМайкл БаллхаусНазначен
Лучший ансамбльНазначен
Лучшее художественное направлениеДанте ФерреттиНазначен
Лучший дизайн костюмовСэнди ПауэллНазначен
Лучший звукТом Флейшман, Юджин Гирти, Иван ШаррокНазначен
Награды Общества кинокритиков ФениксаЛучший актерДэниел Дэй-ЛьюисНазначен
Лучшее художественное направлениеДанте ФерреттиНазначен
Лучший дизайн костюмовСэнди ПауэллНазначен
Лучший макияжМанлио Роккетти и Альдо СиньореттиНазначен
Награды Общества кинокритиков Сан-ДиегоЛучший актерДэниел Дэй-ЛьюисВыиграл
Спутниковые наградыЛучший актер - драмаВыиграл
Лучшее художественное направлениеДанте ФерреттиВыиграл
Лучший дизайн костюмовСэнди ПауэллНазначен
Лучшая операторская работаМайкл БаллхаусНазначен
Лучший монтажТельма СкунмейкерВыиграл
Лучший звукТом Флейшман, Юджин Гирти, Иван ШаррокНазначен
Лучшие визуальные эффектыНазначен
Премия Гильдии киноактеров [49]Лучший актерДэниел Дэй-ЛьюисВыиграл
Награды Юго-Восточной ассоциации кинокритиков [50]Лучший режиссерМартин СкорсезеВыиграл
Лучший актерДэниел Дэй-ЛьюисВыиграл
Круг кинокритиков ВанкувераЛучший фильмНазначен
Лучший режиссерМартин СкорсезеНазначен
Лучший актерДэниел Дэй-ЛьюисВыиграл
Награды Общества визуальных эффектовЛучшие вспомогательные визуальные эффектыМайкл Оуэнс, Камилла Гейер, Эдвард Хирш и Джон АлександрНазначен
Лучшая матовая живописьБретт Норткатт, Ронн Браун, Матьё Рейно , Эван ПонторьероНазначен
Гильдия писателей АмерикиЛучший оригинальный сценарийДжей Кокс, Стивен Зайлиан, Кеннет ЛонерганНазначен

См. Также [ править ]

  • Американцы ирландского происхождения в Нью-Йорке
  • Ирландская бригада (США)
  • Список личностей в Бандах Нью-Йорка (книга)

Ссылки [ править ]

  1. ^ " Банды Нью-Йорка (18)" . Британский совет по классификации фильмов . 10 декабря 2002 . Проверено 5 октября, 2016 .
  2. ^ a b "Банды Нью-Йорка (2002)" . Box Office Mojo . Проверено 27 февраля 2017 года .
  3. ^ «Банды Нью-Йорка (2002) - Мартин Скорсезе | Сводка, характеристики, настроения, темы и связанные с ними» . AllMovie . Проверено 21 февраля 2020 года .
  4. ^ a b c d e f g h i j Фергус М. Бордевич (декабрь 2002 г.). «Манхэттенский беспредел» . Смитсоновский журнал . Проверено 15 июля 2010 года .
  5. ^ Певица, Марк (2000). «Человек, который ничего не забывает». Житель Нью-Йорка . 19 марта 2000 г. [1]
  6. ^ «Банды Нью-Йорка (2002) - Оригинальная печатная информация» . Классические фильмы Тернера . Проверено 19 августа 2020 года .
  7. ^ a b Лаура М. Холсон (7 апреля 2002 г.). «Два голливудских титана сражаются из-за эпической банды» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 июля 2010 года .
  8. ^ а б в г д Лора М. Холсон, Мирамакс Мигает и Двойной Ди Каприо исчезает , Нью-Йорк Таймс , 11 октября 2002 г .; по состоянию на 15 июля 2010 г.
  9. ↑ Рик Лайман (12 февраля 2003 г.). «Настала очередь Харви Вайнштейна злорадствовать» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 июля 2010 года .
  10. ↑ Дана Харрис, Кэти Данкли (15 мая 2001 г.). «Мирамакс, группа Скорсезе» . Разнообразие . Проверено 15 июля 2010 года .
  11. ^ a b c Джеффри Уэллс. «Голливуд в другом месте: банды против банд» . Архивировано из оригинального 26 октября 2007 года . Проверено 20 декабря 2010 года .
  12. ^ a b c d Кэти Данкли (20 мая 2002 г.). «Банды Дворца» . Разнообразие . Проверено 15 июля 2010 года .
  13. ^ Босли, Рэйчел К. «Злые улицы» . Американский кинематографист . Американское общество кинематографистов . Проверено 26 июля 2015 года .
  14. ^ "Банды здесь для Скорсезе" . Чикаго Сан-Таймс . 15 декабря 2002 . Проверено 6 сентября 2010 года .
  15. ^ a b History News Network Архивировано 9 декабря 2003 г. в Wayback Machine.
  16. ^ DiGirolamo, в Винсент (2004). "Такие, такие были б'хой". Радикальный обзор истории . 2004 (90): 123–41. DOI : 10.1215 / 01636545-2004-90-123 . S2CID 143207259 . 
  17. ^ "Банды Нью-Йорка" , HerbertAsbury.com; по состоянию на 5 октября 2016 г.
  18. ^ "Билл Мясник". Архивировано 25 августа 2007 г. в Wayback Machine , HerbertAsbury.com; по состоянию на 5 октября 2016 г.
  19. ↑ Смешение искусства и жестокой истории. Архивировано 17 августа 2007 года в Wayback Machine.
  20. ^ The New York Irish , Рональд Х. Байор и Тимоти Мигер, ред. (Издательство Университета Джона Хопкинса, 1996)
  21. ↑ Раскин Титер, «XIX век нашей эры» , « Подростковый возраст» (1995) через findarticles.com; по состоянию на 29 июня 2017 г.
  22. ^ Пол С. Бойер (1992). Городские массы и моральный порядок в Америке, 1820-1920 гг. , Издательство Гарвардского университета; ISBN 0674931106 
  23. ↑ Банды, Преступление, Головня, Насилие . Нью-Йорк Таймс. 20 сентября 1990 г.
  24. ^ Riots , virtualny.cuny.edu; по состоянию на 5 октября 2016 г.
  25. ^ (RE) МНЕНИЯ: Винсент ДиДжироламо «Такими, такими были б'хои ...»  - Radical History Review , Fall 2004 (90): 123–41; DOI : 10.1215 / 01636545-2004-90-123 Банды Нью - Йорка , режиссер Мартин Скорсезе . Miramax Films, 2002, rhr.dukejournals.org; по состоянию на 10 ноября 2014 г.
  26. ^ Джонсон, Майкл. "Нью-Йоркские беспорядки". Читая американское прошлое, 2009, стр. 295.
  27. ^ Хэмилл, Пит . «Попирая историю города». Нью-Йорк Дейли Ньюс ; получено 4 октября 2009 года.
  28. ^ RK Chin, "Путешествие по Чайнатаун" , nychinatown.org; по состоянию на 11 мая 2017 г.
  29. ^ "Банды Нью-Йорка" . Проверено 6 сентября 2010 года .
  30. ^ «Банды Нью-Йорка (2002)» . Тухлые помидоры . Fandango Media . Проверено 13 февраля 2021 года .
  31. ^ "Банды Нью-Йорка Обзоры" . Metacritic . CBS Interactive . 7 февраля 2003 . Проверено 10 июля 2011 года .
  32. ^ Роджер Эберт и Ричард Ропер. «В кино: Банды Нью-Йорка» . Проверено 20 декабря 2002 года .[ мертвая ссылка ]
  33. ↑ Пол Клинтон (19 декабря 2002 г.). "Обзор: эпическая работа" Банды ", достойная Оскара" . CNN . Архивировано из оригинала на 3 мая 2007 года . Проверено 19 декабря 2002 года .
  34. ↑ Тодд Маккарти (5 декабря 2002 г.). "Обзор: Банды Нью-Йорка Обзор" . Разнообразие . Проверено 5 декабря 2002 года .
  35. ^ "Банды Нью-Йорка" . КИНОМАБЛЕНД . 27 мая 2016 года . Проверено 21 февраля 2020 года .
  36. ^ "Обзоры фильмов Джошуа Тайлера и превью" . Тухлые помидоры . Проверено 21 февраля 2020 года .
  37. ^ "Банды Скорсезе Нью-Йорка: Как левые злоупотребляют американской историей" . www.newenglishreview.org . Проверено 21 февраля 2020 года .
  38. ^ "Банды Нью-Йорка отрицательные отзывы" .
  39. ^ https://web.archive.org/web/20090122093012/http://www.metacritic.com/film/awards/2002/toptens.shtml
  40. ^ https://www.innermind.com/misc/e_r_top.htm
  41. ^ a b https://www.avclub.com/the-year-in-film-2002-1798208253
  42. ^ Bafta.org
  43. ^ Chicagofilmcritics.org архивации 15 мая 2012, в Wayback Machine
  44. ^ BFCA.org архивации 4 июня 2012 г., Archive.today
  45. ^ Ropeofscilicon.com архивации 8 декабря 2009, в Wayback Machine
  46. ^ Награды Общества кинокритиков Лас-Вегаса , LVFCS.org; по состоянию на 11 мая 2017 г.
  47. ^ NYFCC.com архивации 19 декабря 2008, в Wayback Machine
  48. ^ Rottentomatoes.com архивации 6 февраля 2003, в Wayback Machine
  49. ^ Ropeofsilicon.com архивации 22 января 2009, в Wayback Machine
  50. ^ Sefca.com архивации 17 декабря 2010, в Wayback Machine

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Бейкер, Аарон, изд. Товарищ Мартина Скорсезе (2015)
    • Лор, Мэтт Р. «Ирландско-американская идентичность в фильмах Мартина Скорсезе». Товарищ Мартина Скорсезе (2015): 195–213.
  • Гилфойл, Тимоти Дж. «Банды Скорсезе в Нью-Йорке: почему миф имеет значение». Журнал городской истории 29.5 (2003): 620–630.
  • О'Брайен, Мартин и др. «'Зрелище устрашающих действий': Преступление в таянии банд Нью-Йорка». Критическая криминология 13.1 (2005): 17–35. онлайн
  • Палмер, Брайан Д. «Руки, построившие Америку: классовая политическая оценка« Банды Нью-Йорка »Мартина Скорсезе». Исторический материализм 11.4 (2003): 317–345. В сети
  • Скорсезе, Мартин и др. Банды Нью-Йорка: создание фильма (Miramax Books, 2002).

Внешние ссылки [ править ]

  • Банды Нью-Йорка на IMDb
  • Банды Нью-Йорка в базе данных TCM Movie
  • Банды Нью-Йорка на AllMovie
  • Банды Нью-Йорка в Rotten Tomatoes
  • Банды Нью-Йорка в Box Office Mojo