Гэнкана (玄関) являются традиционной японской лестничной зоной для дома , квартиры или строительство-то вроде комбинации крыльца и подстилки . [1] Обычно он находится внутри здания прямо перед дверью. Основная функция гэнкана предназначена для удаления из обуви перед входом в основной части дома или здания.
Второстепенная функция - это место для кратких визитов без приглашения через ступень генкан в собственно дом. [2] Например, если водитель доставки пиццы в англоязычной стране обычно стоит на крыльце и ведет дела через открытую входную дверь, то в Японии доставка еды обычно осуществляется через ступень генкан . [3]
Генкан обычно утоплен в полу, чтобы удерживать любую грязь, которая прослеживается снаружи (как в грязевой комнате ). Высота ступеньки варьируется от очень низкой (5–10 см) до уровня голени или колен. Генкан в квартирах обычно намного меньше, чем в домах, и может не отличаться по высоте от остальной части этажа; у него может просто быть другой тип напольного покрытия, чем у остальной части пола, чтобы отличить его от genkan .
После снятия обуви, необходимо избегать наступив на кафельном или бетонном гэнкан пол (三和土, Tataki ) в носках или босиком, чтобы избежать занесения грязи в дом. [2] Оказавшись внутри, обычно можно переодеться в увабаки (上 履 き) : тапочки или туфли, предназначенные для ношения в помещении.
В школах и общественных банях (銭 湯, сэнто ) есть большие шкафы для обуви (下 駄 箱, гетабако ) с отделениями для уличной обуви каждого человека. В частных домах гетабако может отсутствовать, а обувь обычно повернута лицом к двери, чтобы ее можно было легко надеть при выходе.
Генкан также иногда можно найти в других зданиях в Японии, особенно в старомодных предприятиях.
История [ править ]
Считается, что обычай снимать обувь перед входом в дом восходит к доисторической эре надземных построек более тысячи лет назад. Это продолжается до настоящего времени, даже после вестернизации японского дома, которая началась в период Мэйдзи (1868–1912). [4]
См. Также [ править ]
Ссылки [ править ]
- ^ "Что это? Генкан" . Проверено 1 августа 2014 .
- ^ a b Чавес, Эми. «Правила генкана: сначала наденьте обувь» . Проверено 1 августа 2014 .
- ^ Ньян, Эви (12 мая 2016). «Почти половина японцев прячется, когда звонят в дверь - вот почему» . rocketnews24.
В особенности в сельской местности «
генкан
» или внутренний вход в дом считался открытым для публики, и часто соседи и продавцы беззаботно входили в это пространство и взывали к жителям, находящимся внутри.
- ^ Генкан (вход) , Мини-энциклопедия.
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Генкан . |
- Что это? Генкан . Подробное объяснение генкан в Японии.
- ГЕНКАН
| vтеКомнаты и пространства дома | |
|---|---|
| Общие комнаты |
|
| Частные комнаты |
|
| Пространства |
|
| Утилита и хранилище |
|
| Отличные жилые районы |
|
| Другой |
|
| Архитектурные элементы |
|
| Связанный |
|
| |
Категория: Комнаты
