Список персонажей Адриана Моула

Тайный дневник Адриана Моула - это серия британских книг, написанных Сью Таунсенд, в которых рассказывается о жизни Адриана Моула , одного из неудачников жизни, а также о его подвигах и мнениях о мировом и социальном положении в графстве Лестершир . Сериал начинается, когда Крот становится тринадцатилетним преступником, и заканчивается, когда он узнает, что станет дедушкой в ​​возрасте сорока лет. ^[1] В 2011 году было выпущено продолжение, посвященное королевской свадьбе принца Уильяма и Кэтрин Миддлтон , и Таунсенд работал над другой книгой Адриана Моула на момент ее смерти в апреле 2014 года.

До книг Адриана Моула был радиосериал под названием «Тайный дневник Найджела Моула, 13 3/4 года» ^[2], но это имя было слишком близко к имени Найджела Молесворта .

Главные герои [ править ]

Семья Кротов [ править ]

Полин Моул [ править ]

Джордж Моул [ править ]

Джордж родился в 1940 году в семье Альберта (или Арнольда / Артура) и Эдны Мэй Моул. Он был старшим братом Сьюзан Моул, его трансгендерной сестры, которая вышла замуж за женщину по имени Аманда и работает в тюрьме Холлоуэй .

Он влюбился в свою будущую жену Полин Сагден , и они поженились, у них родился сын Адриан . Полина отвергла их ребенка на год, оставив Джорджа присматривать за ним, чего Адриан никогда не знал, пока не достиг среднего возраста. Джордж устроился на работу по продаже накопительных электрических обогревателей, но позже его уволили ; Позже он находит повторную работу, обслуживая берега местного канала . Джордж, Полин и Адриан жили вместе в своем доме на Вистерия-Уок, Эшби-де-ла-Зуш , Лестершир .

Однако у них с Полиной было несколько семейных проблем, и они оба по разным причинам бросали друг друга к разным людям. Полина ушла от Джорджа к страховщику Алану Лукасу в начале 1980-х, но позже вернулась (беременная Рози ), сказав Джорджу, что ребенок от него. Вскоре после этого Джордж бросил Полину к своей бывшей коллеге Дорин Слейтер , у которой родился сын Бретт . Это ранило Полину, потому что Бретт было именем, которым она хотела назвать своего ребенка, полагая, что все Бретты добились успеха в жизни. В конце концов, после месяцев подозрений, Джордж признался в своем романе и тайном сыне Полине и Адриану во время их семейного отпуска в Скегнессе ; Полина приказала ему вернуться к Дорин, а затем получилаТаня Брейтуэйт собирает их. Джордж, Дорин и сын Дорин, Максвелл, переехали к матери Джорджа. Когда отец Максвелла и предыдущий парень Дорин, Тревор Ропер, возвращается из своей армии, Дорин быстро бросает Джорджа ради Тревора, что приводит к примирению Джорджа с Полиной. Счастье длилось недолго, и в конце концов Кроты развелись в 1990 году. Полина вышла замуж за любовника игрушечного мальчика Мартина Маффета, на двадцать три года моложе ее, а Джордж стал жить со своей возлюбленной Белиндой Беллингхэм , владелицей компании по продаже систем домашней безопасности. Эти отношения заканчиваются печально - Мартин бросает Полину ради подруги Адриана Бьянки., и Белинда бросает Джорджа, когда она обнаруживает, что он продавал ее продукт в уличных булках за половину их розничной стоимости.

Джордж и Полин вступают в повторный брак в 1993 году и берут на себя основную ответственность за сына Адриана Уильяма , поскольку Адриан проводит большую часть недели в Сохо , работая в ресторане Savage's в качестве шеф-повара. Эта жизнь продолжается некоторое время до всеобщих выборов , когда возлюбленная детства Адриана Пандора Брейтуэйт стала депутатом от лейбористской партии Эшби-де-ла-Зуш в результате убедительного голосования. Полина по пьяной ошибке занялась сексом с отцом Пандоры Иваном.в беседке Ивана и его жены Тани. Это переросло в роман, пока Полина и Иван не бросили супругов друг на друга. Таня предложила Джорджу плечо, чтобы поплакать в усадьбе Брейтуэйтов, «Лужайки», и они начали отношения, успешно сбивая с толку и сбивая Адриана, Пандору, Рози и Уильяма. Пары поженились, но счастье Полины и Ивана оборвалось, когда Иван утонул в медовый месяц. Джордж и Таня продолжали жить в The Lawns, Джордж помогал Тане преобразовать ее дом, когда она переживала фазу Японии , но Джордж падает с лестницы, пытаясь построить пагоду , сломав позвоночник и получив глубокие порезы от всех кредитных карт.в кармане. Во время пребывания в больнице Джорджу вылечили позвоночник, но он заразился супербактериями из-за некачественно очищенного оборудования, из-за чего он был изолирован и пролежал в больнице более восемнадцати месяцев. После его выздоровления Полине удалось увести Джорджа от Тани и выйти замуж в третий и последний раз. Это привело к легкому срыву Тани и потере Ивана. Джордж и Полин переезжают из Wisteria Walk в (вымышленное) сообщество Mangold Parva, превращая два заброшенных свинарника в жилье для себя и новой семьи Адриана - Адриана, его жены Дейзи и дочери Грейси.. В более поздней жизни Джордж успокаивается, хотя снова ломает спину и прикован к инвалидной коляске, перенося многочисленные инсульты . Он соглашается пойти на Шоу Джереми Кайла с Полин, бывшим любовником Рози и Полин Аланом Лукасом, чтобы уладить давний спор об отцовстве Рози. Когда доказывается, что Рози - ребенок Лукаса, Джордж становится замкнутым, обиженный быстрым отказом Рози от него и заставляющим его сомневаться, был ли Адриан его ребенком. Он помиривается с Полиной и доживает до старости, особенно рад, когда обнаруживает, что станет прадедом.

Джордж, как и Полина, иногда бывает бестактным и неэффективным. Он не стесняется проявлять фаворитизм по отношению к своим троим детям - его любимой всегда была Рози, поэтому он так тяжело пережил, когда обнаружил, что Рози не его. Ему не нравится говорить о своих чувствах, и он хочет, чтобы его сын был «настоящим мужчиной», как компьютерный техник. Одно из его менее привлекательных качеств - его откровенное заявление о том, что он женился на матери Адриана Полине, потому что в мини-юбке выглядели ее ноги .

Рози Моул [ править ]

Бретт Слейтер / Крот [ править ]

Бретт Слейтер , позже Бретт Моул , является результатом романа между Джорджем Моул и Дорин Слейтер в начале 1980-х, то есть он сводный брат Адриана. Бретт, имя, которое его отец украл у своей тогдашней жены Полины, имеет старшего сводного брата Максвелла. Семья Слейтеров и Джордж недолго жили с матерью Джорджа Эдной, и в конце концов Бретт переехал с матерью и братом в Борнмут . Бретт снова входит в жизнь Адриана в 2001 году, будучи студентом Оксфорда , получившим заказ от Channel 4.снимать документальный фильм о муниципальном поместье и выбрал место Адриана. Бретт - это все, чем Адриан когда-либо хотел быть; богатый, успешный и популярный среди женщин. За то короткое время, что он остался со своим братом, он стал образцом для подражания для сыновей Адриана, Гленна и Уильяма, и оставил кабели, камеры и команду по всему дому Адриана. Когда документальный фильм провалился, Бретт и его команда исчезли в течение трех часов. Бретт снова появился в «Годах прострации» как успешный бизнесмен, потерявший свою империю и три прибрежных квартиры в Лондоне , Токио и Нью-Йорке.к кредитному кризису. Он сообщает семье Моула, что Дорин Слейтер погибла в аварии на мотоцикле, что, по мнению Адриана, было сфабрикованной версией того, что на самом деле произошло - было несколько фактов, которые не совпадали. По прибытии Бретт украл глаза дочери Адриана Грейси, жене Дейзи и обоих родителей Адриана. Бретт купил десять пачек белых хлопчатобумажных рубашек и выбросил каждую после дневного ношения. Адриан убирается за ним, останавливает алкоголизм своего брата и в целом разбирается с ним; Бретт живет с Адрианом после того, как вернулся к своей жизни, прежде чем снова уйти.

Расширенная семья [ править ]

• Эдна Мэй Крот , широко известная как бабушка (22 марта 1905 - 1 марта 1992), является бабушкой по отцовской линии Адриана и матерью Джорджа и Сьюзен. Эдна, обеспечивающая воскресные обеды, постоянное электричество и нежелательную религию, - строгая, серьезная вдова, живущая одна после смерти мужа. Она не верит в системы домашней безопасности; если она выходит, она включает Радио 4 и оставляет дверь незапертой; К тому же, если она подойдет кому-то, люди подумают, что у нее есть что-то, что стоит украсть. Эдна обожает своего внука и часто дает ему 50 пенсов за Mars Bar . Эдна хорошо известна в семье своими чудесными воскресными обедами, и отмечается, что она ела тот же йоркширский пудинг.жесть на сорок лет. Она и ее муж категорически против лесбиянства своей дочери . У Эдны есть отношения любви / ненависти со своей невесткой Полиной - и, впоследствии, с ее родственниками Сагденсами - поскольку Эдна не одобряет ее распутное поведение, однако, когда Полина и Джордж разводятся, она все еще регулярно навещает ее. Эдна хранит деньги в трех отдельных вазах: одна для газа, электричества и отопления. Эдна умирает в годы пустыни . После смерти Полина, к удивлению семьи, демонстрирует сильнейшее излияние горя. У Эдны и Альберта трое правнуков - Гленн, Уильям и Грейси - и праправнук (нерожденный по состоянию на 2008 год).
• Альберт Моул , широко известный как Дедушка Крот (умер в 1977 году), является умершим дедушкой Адриана по отцовской линии и отцом Джорджа и Сьюзен. Адриан упоминает, что, когда ему было шесть лет, собака укусила его за руку, а его бабушка нанесла йод на рану, в то время как Альберт пинал собаку по кухне. Альберт был ветераном как мировой войны и II ; Помимо упоминания о его участии в битве при Ипре , его сын Джордж однажды сказал: «Только звук Лилли Марлен, и он будет плакать. Ваша бабушка вышлет его из комнаты, чтобы он собрался». Когда-то его описывали как холодного человека, который быстро устанет от частых вопросов внука, к его большому недоумению. Он и его жена категорически против того, чтобы их дочьлесбиянство . Адриан вспоминает, как семья хотела отдать дань уважения Альберту в его гробу, но никто не смог найти отвертку, чтобы открыть крышку. Раньше он работал на фабрике на Крысиной пристани - позже Адриан переезжает в многоквартирный дом, стоящий на месте фабрики. С его именем всегда была некоторая путаница; в «Секретном дневнике Адриана Моула, 13 лет» и «Годы пустыни» его имя - Альберт; в « Боли роста» его имя - Арнольд, а в « Оружии массового уничтожения» - его имя как Артур. У Альберта и Эдны трое правнуков - Гленн, Уильям и Грейси - и праправнук (нерожденный по состоянию на 2008 год).
• Сьюзен Моул , более известная как тетя Сьюзен , - дочь Альберта и Эдны, сестра Джорджа и тетя Адриана. Она работает тюремным надзирателем в Холлоуэе и всегда ошибается в день рождения Адриана. Сьюзан, лесбиянка , впервые встречается с Глорией, но позже упоминается ее брак с женщиной по имени Аманда. Сьюзен дала совет Найджелу Хетерингтону, когда он планировал сказать своим родителям, что он гей ; она сказала: «Я только что рассказала об этом.« Мама, я гей. Если не считать криков и криков, все закончилось за две минуты », на ответ Найджела« О, как храбрый ! ». Сьюзан всегда присылает Адриану поздравительные открыткикоторую он описывает как «вульгарную!» и «в очень плохом вкусе»; Один из примеров - рождественская открытка, которую она отправляет ему с «морковкой не в том месте». У Сьюзен два внучатых племянника, Гленн и Уильям, и внучатая племянница Грейси. Она курит панамские сигареты .
• Бабушка и дедушка Сагден - дедушка и бабушка Адриана по материнской линии и скучные родители Полины. Это религиозные фермеры из Норфолка, выращивающие картофель, которые не могут наслаждаться жизнью, если что-то не убирают или не убивают, и их описывают как «все врожденные и не умеющие нормально разговаривать!». Они никогда до конца не понимали, почему Полина ушла из дома, но считают своим долгом навещать ее каждое Рождество и осуждать распутный образ жизни своей дочери. Они не одобряют ее постоянные разводы. Что касается Года капучино , они все еще живы. У дедушки Сагдена состояние, при котором он засыпает каждые двадцать минут, «но только на десять секунд или около того», как говорит бабушка Сагден. Они подарили внуку библейские рассказы для мальчиковна Рождество 1981 года. Они строгие футболисты, считающие, что единственная достойная часть Рождества - это речь Королевы. В последний раз они появляются в «Потерянных дневниках» , когда наносят визит Полине и Ивану на Рождество - и дедушка Сагден падает в пруд с карпами Тани . И бабушка Крот, и тетя Сьюзен сильно их не любят. В автобиографии Полины « Девушка по имени Дерьмо» (пародия на «Ребенок по имени« Оно » ) она описывает своего отца как« жестокого великана с черными волосами и спутанной бородой ». Она также утверждает, что он опоздал на пять минут на экзамены в Кембриджском университете., но был отвергнут и по возвращении сжег все книги - В реальной жизни дедушка Сагден никогда не повышал голос. Она описывает свою мать как леди Клариссу Кавендиш-Стронж, местную аристократку, которая встретила своего мужа, когда та упала с лошади. Адриан знает, что это ложь; По семейным слухам, бабушка Сагден однажды посетила гимнастику, и ее попросили уйти, когда ее лицо расстроило лошадей.
• Дядя Деннис , тетя Марсия и кузен Морис больше из Норфолка Полины.родные. Их лица описываются так, будто они посещают похороны каждый день своей жизни, до такой степени, что Адриан и Джордж не могут поверить, что его мать связана с ними. В письме к Полине во время ее разлуки с Джорджем Сагдены написали ей, чтобы сообщить ей, что Деннис, Марсия и Морис переехали из своего фургона в муниципальный дом, и что кузен Морис потерял серый носок в доме Кротов во время своего пребывания. на Рождество, к большому разочарованию тети Марсии. Полина ответила, что с радостью подойдет и осмотрит их дом, и отправила им банкноту в один фунт, чтобы купить Морису новые носки. Их отношения с Полиной неясны; Полина называет их «тетя» и «дядя», но обычно считается, что Деннис - брат Полины. После их пребывания на Рождество,эта конкретная ветвь клана Сагден больше не упоминается.
• Пит Сагден - брат Полины. Адриан подслушивает телефонный разговор между ними в «Потерянных дневниках» , где выясняется, что жена Пита Ивонн украла брошь, которая была оставлена ​​Полине в завещании, и что их матери никогда особенно не нравилась Ивонн. Тем не менее, после того, как Пит убил Ивонн, она обнаружила, что она умерла накануне. Затем Полина просит брата прислать ей брошь по почте, и Пит повесил трубку. Пит и Ивонн Сагден никогда ранее не упоминались и больше никогда не упоминались.
• Финли-Роуз - невеста Гленна и мать его ребенка (нерожденного по состоянию на 2008 год). Она очень умна; она исправляет Гленна в его частых грамматических ошибках и хорошо ладит с Адрианом. Она и Гленн встречаются в ночном клубе и общаются через вышибалу, Крошку Кертис. Во время следующего отпуска Гленн они проводят Рождество 2007 года с ее бабушкой и дедушкой в Шотландии , где Гленн делает предложение. Она красивая девушка, и Адриан рад, что Гленну удалось найти для него кого-то столь симпатичного.
• Аманда - жена Сьюзан Моул и тетя Адриана по браку. Утверждается, что она и Сьюзен поженились незадолго до начала Года капучино и что Адриан присутствовал на их свадебном приеме в социальном клубе офицеров в тюрьме Холлоуэй.
• Мартин Маффет - второй муж Полины Моул, на двадцать три года моложе ее. Он был отчимом Адриана, пока не решил оставить Полин ради собственной девушки Адриана, Бьянки Дартингтон.

Жены Адриана [ править ]

Джоджо [ править ]

Джоджо Мапфумо (ранее Моль ) - первая жена Адриана и мать его младшего сына Уильяма. Пара познакомилась, когда Адриан, все еще нарезавший овощи для Питера Сэвиджа, встретил Джоджо в ее первый день в качестве официантки - ту же работу, которую бросила бывшая девушка Адриана Бьянка. Брак Джоджо и Адриана был недолгим, хотя и достаточно долгим, чтобы зачать и произвести на свет ребенка, но воспоминания Джоджо не совсем счастливые. Она утверждает, что разговор Адриана был далеко не стимулирующим, и один разговор, который ее взволновал, был, когда Адриан обвинил ее в чрезмерном чихании. Джоджо жалуется, что чрезмерное чихание - последнее, что она сделала бы, будучи беременной чернокожей женщиной ростом шесть футов в экстравагантном платье. Позже Джоджо разводится с Адрианом и уезжает на родину в Нигерию., и Адриан берет на себя опеку над их ребенком. Позже Джоджо выходит замуж за очень успешного в бизнесе нигерийца (первоначально называвшегося полковником Эфат Мапфумо, а затем Воле; возможно, Джоджо на самом деле дважды вышла замуж). Джоджо ищет своего бывшего мужа в Интернете и отправляет ему факс вместе с информация, которую она нашла в Интернете, к ужасу Адриана. Уильям навещает свою мать и отчима в Лондоне, пока они в свадебном путешествии. Джоджо спрашивает, может ли она забрать Уильяма обратно в Нигерию, так как Уильям - ее старший ребенок и поэтому пользуется большим уважением в ее семье. Адриан говорит ей, что она не может, поэтому Джоджо возвращается в Нигерию без ее сына. Между событиями «Утраченных дневников» и « Оружием массового уничтожения»Джоджо забирает Уильяма обратно в Нигерию, к большой боли Адриана, Гленна, Полин и Джорджа. Уильям звонит отцу и спрашивает, может ли он сменить имя на Воле, как имя его отчима, на что Адриан неохотно соглашается. Семейное происхождение Джоджо неоднозначно; ее отец - вождь из Нигерии, мать - владелица грузовой фирмы, и, по последним подсчетам, ее ближайшими родственниками было 204 человека.

Дейзи Крот [ править ]

Дейзи Моул (урожденная Флауэрс ) - вторая жена Адриана и мать его дочери Грейси. Дейзи - первая дочь Майкла Флауэрса и единственный ребенок его первой жены, испанки по имени Кончита. Кончита сбежала от Майкла и младенца Дейзи, когда она нашла любовь с мясником по имени Артур, и, кроме того, Майкл душил ее бессмертной любовью и подарками. Дейзи - сводная сестра цветов мака и календулы. Адриан ненадолго помолвлен с Мэриголд и слышит только о Дейзи, но, наконец, встречает ее, когда семья Флауэрс и семья Моула собираются вместе, чтобы обсудить предстоящий брак их отпрысков. Дейзи представлена ​​как наплевательский тип с Pradaсумки и выглядит в запасе. Она и Адриан мгновенно щелкают, и Адриан испытывает к ней чувства, которые он должен скрывать. В конце концов он признается своим родителям Джорджу и Полине, и они соглашаются, что Дейзи действительно красавица. Адриан в конце концов разрывает помолвку, к гневу матери Майкла и Мэриголд Нетты, и обручается с Дейзи; двое позже женятся. Они переезжают в переоборудованный свинарник рядом с Джорджем и Полиной, и у них рождается дочь по имени Грейси, которая любит наряжаться в различных принцесс Диснея . Дейзи, изначально худая, становилась все пухлее и полнее, пока не начала есть целые пакеты шоколадных дижестивов.день. Брак Дейзи и Адриана становится скучным, и Дейзи находит утешение в отношениях с местным аристократом Мангольда Парвы, Хьюго Фэйрфакс-Лисеттом, и Дейзи переезжает в особняк Фэйрфакс-Лисетт, прямо через дорогу от ее дома и дома Адриана. Полин оплакивает потерю Дейзи, говоря, что Дейзи была дочерью, которую она заслуживала. Адриан и Дейзи позже разводятся, и Дейзи и Хьюго получают основную опеку над Грейси. Несмотря на развод, после этого они хорошо ладят. Дейзи никогда не встречалась с Уильямом, но поддерживает дружеские отношения с Гленном.

Дети Адриана [ править ]

Гленн Ботт-Моул [ править ]

Гленн Ботт-Моулявляется ребенком Адриана и Шэрон Ботт, сводного брата Уильяма и Грейси и племянника Рози Моул и Марджори Ботт. Рози описывает Гленна Адриану как «психа, но у него твой нос». Первоначально Адриан не уверен в происхождении Гленна; в то время, когда он был зачат, Шэрон встречалась с Барри Кентом, а также с Адрианом. Несмотря на это, мать Шэрон настаивает, чтобы Адриан каждую неделю присылал Шэрон немного денег, чтобы помочь ей выжить. Однако анализы крови доказывают, что Адриан действительно отец Гленна. Гленн и Адриан впервые встречаются в День отца в 1998 году, что создает напряженную атмосферу в доме Крота. Бабушка Гленна по отцовской линии, Полин Моул (тогда Брейтуэйт), говорит, что ей может нравиться ребенок, но любовь может потребовать некоторой работы. Гленн в конце концов покидает Шэрон и переезжает к своему отцу и сводному брату Уильяму.Внутри открытки на День матери для Шэрон, карта Гленн гласит: «Ты злишься и всегда грустишь, Вот почему я живу с папой». В раннем подростковом возрасте Гленн становится одержимДэвид Бекхэм и его семья, до такой степени, что он делает стрижку Бекхэма и перенимает свой акцент. Однако он жалеет своего отца и в какой-то момент берет на себя ответственность, когда Адриан находится на низком уровне. Позже Гленн присоединяется к армии и находится в казармах Олдершот . Адриан платит за себя и Гленна, чтобы поехать в отпуск на Кипр , место, куда позже отправляется Гленн. После этого он сражается за границей в Афганистане , к большому ужасу Адриана и его родителей. В отпуске он знакомится с девушкой Финли-Роуз. Пара проводит Рождество с бабушкой и дедушкой Финли и обручается. Гленн и Финли-Роуз влюбляются друг в друга, и она беременеет ребенком Гленна, к большой радости Адриана и его семьи.

Уильям Моул [ править ]

Уильям Моул (позже Воле Моул ) - второй сын Адриана от брака с Джоджо. В детстве Уильям гиперактивен и становится гордостью и радостью своих дедушек и бабушек Джорджа и Полины. В детстве он беспокоил Адриана , будучи одержимым куклами Барби , прося пасхальное яйцо на тему Барби и парикмахерскую Барби на Рождество. Джоджо никогда не видит своего сына, и Уильям никогда не спрашивает о ней, однако он удивляет Адриана, плача по матери в яслях Safeway. Адриан использует его как предлог для встречи с Мэри-Лу Хаттерсли, владелицей указанных яслей, которой Адриан испытывает небольшое увлечение. Он подкупает Уильяма в McDonald's, но вскоре он ставит свою маленькую ножку и отказывается, чтобы его больше брали. Уильям едет навестить свою мать и ее нового мужа Воле в их медовый месяц в Лондоне. Позже Джоджо требует Уильяма и забирает его обратно в Нигерию после окончания гражданской войны . Уильям иногда звонит отцу и просит его согласия сменить имя на Воле, как его отчим. Адриан неохотно соглашается. Адриан очень скучает по Уильяму и не говорит о нем, поскольку тема слишком болезненная. Когда Дейзи говорит Адриану: «Угадай, кто будет по соседству ?!» в «Годы прострации» (имеется в виду сводный брат Адриана Бретт) первые мысли Адриана обращаются к Уильяму.

Грейси Моул [ править ]

Грейс «Грейси» Полин Моул - дочь Адриана и Дейзи Моул, третий ребенок Адриана и единственная дочь в целом. Грейси по своей природе неприятный ребенок, который отказывается носить школьную форму и одевается в костюмы различных принцесс Диснея . В конце концов, ее директриса миссис Булл вызывает Адриана и говорит ему положить конец, так как поведение Грейси привлекает слишком много внимания и направляет ребенка к детскому психологу., несмотря на утверждения Адриана, что это могут быть признаки одаренного ребенка - что миссис Булл категорически отрицала. Грейси обычно сопротивляется любому превосходству или контролю над ней, но ее бабушка Полина обладает особой силой до такой степени, что, когда она заканчивает со своей Грейси, она вежливая, обходительная, тихая и носит школьную форму. Когда Дейзи и Адриан расходятся, пара разделяет опеку над ней. Грейси это нравится, поскольку новый парень Дейзи, Хьюго Фэйрфакс-Лисетт, дарит ей пони - то, чего Грейси всегда хотела. Грейси обожает своего старшего брата Гленна. Ей не нравится ее дедушка по материнской линии, Майкл Флауэрс, поскольку «он похож на даму с бородой»; отсылка к хвосту Майкла.

Подружки Адриана [ править ]

• Бьянка Дартингтон - первая девушка Адриана после переезда в Оксфорд . Она инженер, как отчим Адриана, Мартин Маффет, и хочет пойти посмотреть электростанцию ​​Баттерси . Бьянка работает официанткой в ​​Savage's и знакомит Адриана с его первой работой там. Бьянка раньше работала в местном агентстве новостей, когда жила с Пандорой и семьей Палмер. Адриан и Бьянка наслаждаются очень физическими отношениями, до такой степени, что Бьянка начинает проявлять нежность в области своих гениталий. Бьянка была очень скучной, христианскойвоспитание; ее отец, преподобный Дартингтон, - строгий мужчина, а ее матери было сорок восемь лет, когда она родила. У Бьянки есть два старших брата и сестры: Дерек и Мэри. Адриан удивлен, что его девушка может происходить из такой скучной, простой семьи, поскольку Бьянка обладает сильной индивидуальностью и красивой внешностью. Адриан и Бьянка проводят Рождество в доме Дартингтонов - это была катастрофа. Пара была единственной, кто принес подарки, так как остальные пожертвовали деньги Судану.. Когда Бьянка стонет, что они не сказали ей, Адриан утверждает, что это должно было показать, что у них есть моральное превосходство; наверное правильный ответ. И, как будто пребывание было недостаточно плохим, подарки Адриана были катастрофой. У миссис Дартингтон была аллергия на подарок, связанный с персиками, который он ей подарил, а преподобный Дартингтон холодно отреагировал на стихи и книги по трейнспоттингу, которые ему купил Адриан. Однако после одного пребывания в семье Адриана Бьянка заводит роман с гораздо более молодым мужем Полины, Мартином Маффетом, коллегой-инженером. Бабушка Крот замечает, как эти двое сидят вместе на автобусе на вокзале Сент-Панкрас., одно из любимых мест Бьянки, так как это «самая большая в мире неподдерживаемая структура», Адриан идет, чтобы поприветствовать Бьянку, и Мартин Маффет обнимает ее за плечи, что вызывает у Адриана и Полины общее горе. Бьянка берет свои вещи из квартиры и уходит с Маффет. Ее беспокоит то, что, когда люди нанимают ее на работу, их сбивает с толку тот факт, что она девушка, и она серьезно подумывала включить в свое резюме «Брайан Дартингтон» .
• Памела Пиггявляется первым жилищным офицером Адриана, а затем подругой. Адриан указывает слово «гей» в своей заявке на получение жилья, и Памела удивлена ​​стереотипным взглядом Адриана на геев и приводит пример прошлой недели, когда она выселила пару геев, которая жила в беспорядке и владела собакой, терроризировавшей соседей. . Отец Памелы преподает каякинг и предпочитает, чтобы его называли «Порки», а ее мать - «Перки». У Адриана и Памелы друг другу прозвища: «Табак» для Адриана и «Пятачок» для Памелы. Памеле иногда стыдно за поведение родителей, и у нее появляется тик в левом глазу, когда ее отец и парень не ладят. Ее имя вызывает у нее смущение, и одно особенно печальное воспоминание относится к ее первому дню в качестве замещающего учителя.У Памелы и Адриана напряженные отношения - они часто ссорятся, расходятся и примиряются. Первое разделение происходит, когда Памела читает несколько первых глав книги.Стай , новая рукопись Адриана, в которой изображена свинья по имени Памела. Они примиряются, когда Памела идет на девичник со своими подругами- лесбиянками Филиппой и Мэри, и песня пары начинает звучать на танцполе. Они снова развелись, когда она видит , Кингсли Эмис «s письма на кухонном столе. Они снова примиряются, когда Памела говорит Адриану, что у нее два покемона.Пасхальные яйца для Уильяма и Гленна, именно те, которые искал Адриан. Когда эти двое в конце концов завершают свои отношения, происходит землетрясение, которое сбивает черепицу с крыши - «впервые кто-то заставил мир двигаться за меня», как говорит Памела, - а во-вторых, Уильям входит к двоим в постели. , и говорит, что им придется пожениться (Уильям никогда не видел своих родителей в постели, не говоря уже о других людях). Памела в конце концов уходит от Адриана к кантри-певцу по имени Алан Кларк, но остается жилищным офицером Адриана. Она и Адриан примиряются в последний раз перед тем, как разойтись, всего за несколько дней до того, как на дом Адриана совершат обыск и его арестуют.

Семья Брейтуэйтов [ править ]

Пандора Брейтуэйт [ править ]

Иван Брейтуэйт [ править ]

Иван Брейтуэйт - отец Пандоры, первого мужа Тани и четвертого мужа Полины. Иван является строгим сторонником лейбористов польского происхождения и является членом местной лейбористской партии - то есть до тех пор, пока он не доверил Адриану посещать его дом каждый день и кормить свою кошку, пока семья была в отпуске. Адриан увидел на столе заявление Ивана об отставке и повесил его. Иван работает бухгалтером на местной молочной ферме. Иван в конце концов заводит роман с Полиной Крот , в то время как его жена Таня заводит роман с мужем Полины Джорджем.. В конце концов, Полина и Иван женятся, как и Джордж и Таня. Однако их брак длился недолго; Во время медового месяца его и Полины Иван плывет обратно на остров в тридцати метрах от него, чтобы принести солнцезащитные очки Полины, которые она обнаружила в своей сумке. Когда Иван попытался вернуться, он попал в затруднительное положение и утонул, оставив Полину, Таню и Пандору обезумевшими. Джордж, не в силах справиться с таким расстроенным видом Полины, уходит от Тани, разводится с ней и в конце концов женится на Полине в третий раз.

Таня Брейтуэйт [ править ]

Таня Брейтуэйт (ранее Крот ) - мать Пандоры и жена, во-первых, Ивана, а во-вторых, Джорджа. Таня впервые представлена ​​как стильная, утонченная женщина с прекрасным чутьем в одежде; однако в «Годах капучино» выясняется, что с момента выхода предыдущей книги Таня перенесла небольшой инсульт и потеряла чувство эпической одежды, которым она обладала. Таня обезумела после того, как узнала, что у Ивана роман с матерью бывшего парня ее дочери Полиной., но вскоре находит утешение у своего мужа Джорджа. Две пары в конце концов разводятся и женятся на супруге другого. Таня начинает обучать Джорджа, второй раз у него был такой опыт после разрыва со своей бывшей любовницей Белиндой Беллингхэм, и они оба живут в доме Брейтуэйтов, элегантном доме, построенном в конце 1970-х годов и получившем название «Газоны». Однако Таня с ужасом узнает о безвременной кончине Ивана и опечалена еще больше, когда ее муж Джордж оставляет ее, чтобы утешить свою бывшую жену. Вскоре пара разводится, и Таня возвращается к использованию имени Брейтуэйт.

Семья Флауэрс [ править ]

Майкл Флауэрс [ править ]

Майкл Флауэрс - муж Нетты, отец Дейзи, Поппи и Мэриголд и дедушка Грейси. Майкл владеет магазином на Лестер-Хай-стрит, округа Органикс, по продаже семян цветов. Он голосует консервативно. Он заплетает волосы в хвост до такой степени, что внучка описывает его как «дама с бородой». Майкл искренне верит во все органическое и делает все возможное, чтобы предотвратить использование ископаемого топлива . Он изобретает продукт, сок оргобет, но к его большому отвращению, Dragon's Den отвергает его. У Майкла три дочери: Дейзи, Поппи и Маргаритка. Дейзи - продукт его первого брака с ушедшей от него мексиканкой Кончитой; Поппи и Мэриголд - продукты его второго брака с Неттой. Он полон энтузиазмаконтртенор местного мадригального общества. Он ненавидит людей из Мексики и все, что связано с ней . У Майкла есть сестра и племянник.

Нетта Флауэрс [ править ]

Нетта Флауэрс - бывшая жена Майкла Флауэрса. Она, как и ее муж, не хочет тратить зря ископаемое топливо и в результате готовит продукты с неприятным вкусом. Она помогает мужу в его магазине на Лестер-Хай-стрит. Нетта завязывает роман с мужчиной по имени Роджер Миддлтон, и ведутся споры о том, следует ли ей и Майклу развестись, чтобы Нетта могла выйти замуж за Роджера или иметь открытый брак; Конечный результат - развод. У Майкла и Нетты было две дочери, Поппи и Мэриголд. Адриан описывает ее как неестественно красные щеки.

Цветы календулы [ править ]

Маргаритка Флауэрс - младшая дочь Майкла и Нетты и младшая сестра Дейзи и Поппи. Депрессивный тип тридцати с лишним лет, который работает в Country Organics и случайно становится девушкой Адриана, а затем и невестой. Ее хобби - строительство миниатюрных кукольных домиков ; она играет Мэри в странствующем Рождестве с Лестерскими Рябами, и это даже менее забавно, чем это звучит. Роковой для Адриана то, что у нее красивая нежная кожа и хрупкие запястья. Ее родители пришли к выводу, что они с Адрианом могут заниматься сексом каждый вторник и четверг в сказке Мэриголд.Кровать-коляска, которая, по словам Адриана, «ошеломляет». Когда Мериголд и Адриан расстались, его место быстро занял школьный друг Адриана Брюс «Брейнбокс» Хендерсон. Семьи Флауэрса и Крота напуганы, когда Маргаритка объявляет, что беременна, к большому ужасу Адриана. Он соглашается платить Маргаритке определенную сумму денег каждую неделю. Адриан и Дейзи позже читают в дневнике Мэриголд, что она симулирует беременность, а позже объявляют, что у нее случился выкидыш . Адриан никогда не спорит с ней по этому поводу. По словам ее сводной сестры Дейзи Флауэрс, «манипулятивный истерический ипохондрик ».

Цветы мака [ править ]

Поппи Флауэрс - старшая сестра Маргаритки и младшая сводная сестра Дейзи. А саентолог МАТЕМАТИКА учитель которого отличительной чертой и главной причиной для жизни является ее чрезвычайно длинные волосы. Она не в восторге от своих родителей и средневековья; она предпочитает римлян за их цивилизованное влияние и «удивительные средства для волос».

Пожилые друзья Адриана [ править ]

• Бертрам «Берт» Бакстер - пожилой мужчина, с которым Адриан знакомится по школьной программе « Добрый самаритянин ». Несмотря на отвратительный внешний вид Берта лично и дома, Адриан и Берт стали хорошими друзьями и связаны тесными узами. Берт - вдовец, воспитывает четырех дочерей, две из которых живут в Австралии . Позже он переезжает в дом отдыха олдермена Купера Саншайн для пожилых людей по совету своего социального работника Кэти Белл. Берт становится неофициально помолвлен с вдовой по имени Куини, и они в конечном итоге женятся, переезжают в бунгало OAP и наслаждаются счастливым годом брака, пока Куини не умирает от инсульта. После смерти второй жены Берт снова переезжает в олдермена Купера и становится прикованным к инвалидной коляске. Когда Адриан впервые начинает заботиться о Берте,он владелЭльзасская собака Сэйбер, которую Адриан презирал и считал злобной. Берт - фанат свеклы , убежденный коммунист и читатель « Утренней звезды» . Берт погиб в результате несчастного случая на подъемнике накануне своего 106-го дня рождения (как упоминалось на первых страницах книги «Годы капучино»), после того как заявил, что отказывался умирать до падения капитализма. Адриан чувствует, что большая часть его жизни исчезает после смерти Берта. Помимо того, что Адриан помогал, Пандора также звонила Берту, чтобы помочь Адриану с общим благополучием Берта.
• Мод Лилиан «Куини» Бакстер - вторая жена Берта. Когда Берт и Куини встречаются, они оба вдовцы с детьми; У Куини есть сын по имени Натан, невестка по имени Мария и двое внуков, Джоди и Джейсон, которые живут в Канаде. Куини описывают как «громкую», и она красит волосы, чтобы выглядеть моложе. Неофициальная помолвка пары вызывает скандал у олдермена Купера; после смерти Томаса Белла Берт - единственный мужчина, проживающий в доме. Куини умирает от инсульта 7 декабря 1982 года в бунгало OAP, где проживает она и Берт. На следующее утро в газете появилось много сообщений.
• Миссис Уормингтон (урожденная Бродвей ) - пожилая вдова, с которой Адриан подружился, когда навещает своего отца в больнице после того, как он упал с лестницы, переделывая задний сад Тани Брейтуэйт в японскую тематику. Адриан забирает миссис Уормингтон после того, как она умоляет его не отпускать ее с сыном Тедом и невесткой Юнис; она утверждает, что если бы она это сделала, она бы умерла в течение месяца. Вдобавок мать и сын не виделись двадцать лет подряд около суток. Прежде чем переехать к Адриану, Гленну и Уильяму, миссис Уормингтон владела домом с тремя спальнями с видом на канал. Миссис Вормингтон обожает печенье и королевскую семью, но не пользуется постоянными аргументами со стороны соседей Адриана, семьи Ладлоу. После отпуска с семьей Ладлоу в Мейблторпе , Ладлоу и миссис Уормингтон заболевают пневмонией . Ладлоу выздоравливают, но болезнь охватывает миссис Уормингтон. Она умерла в больнице в возрасте 97 лет. У нее был брат по имени Седрик, который отправился в Дюнкерк на лодке под названием Betty Grable . После травмирующих событий в Дюнкерке его личность изменилась - он начал вязать и вступил в Коммунистическую партию., два занятия, которых было достаточно, чтобы исключить его из семейного лона. Миссис Уормингтон тайно писала ему и отправляла ему схемы для вязания на день его рождения. Г-жа Уормингтон была членом многих обществ, в том числе Amnesty International , женской дартс-команды Fox and Ferret и Британского клуба кактусов.

Средняя школа Нила Армстронга [ править ]

Учителя [ править ]

С 1980 по 1984 год [ править ]

• Г-н Ламберт-Фоссингтон-Гор (урожденный Ламберт ) - классный руководитель Адриана. Он очень добр к Адриану; он ведет его в кафе, где дает Адриану советы по его бытовым вопросам, однако прекращает это после того, как весь класс спрашивает его совета. Позже он женится на мисс Фоссингтон-Гор.
• Г - н Джонс является PE преподаватель Нил Армстронг Comprehensive. Адриан описывает его как садиста. Его уволили во время отсутствия Адриана в школе из-за поломки, после того, как Адриан написал директору письмо, в котором говорилось, что именно Джонс чаще всего использовал свое прозвище «Поп-Ай».
• Миссис Эпплиард , учитель домашних наук , конфисковавшая сигареты Барри Кента Benson & Hedges - позже было замечено, что учителя курили их в учительской.
• Мистер Саутгейт - учитель биологии .
• Г - жа Claricoates является школа приемной . В «Потерянных дневниках» она перешла к преподаванию в приемном классе.
• Мистер Голайтли , учитель драмы .
• Миссис Фиггес , школьный органист.
• Мисс Спрокстон - учитель Адриана [английский].
• Мистер Анимба - школьный учитель столярного дела .

С 1999 по 2001 год [ править ]

• Роджер Пейшенс - директор. Он ввел новую неформальность в Neil Armstrong Comprehensive, в форме изгнания школьной формы и попросил детей называть его Роджером. Он сожалеет об этих действиях, поскольку школа вышла из-под контроля и резко упала в рейтинге Ofsted .
• Г-н Лант - учитель физкультуры в Neil Armstrong Comprehensive. Он не разрешает Гленну носить спортивные штаны, когда класс бегает по деревне по пересеченной местности. Лант также обижается на грубые замечания Адриана в адрес деревенских жителей.
• Мистер Биллингтон - учитель драмы, поставивший хореографию неудавшейся рождественской пьесы « Иисус в Лас-Вегасе» .
• Медсестра Маккай - школьная няня.

Студенты [ править ]

• Барри «Баз» Кент - школьный хулиган- скинхед в Neil Armstrong Comprehensive, глава банды, терроризирующей Адриана, Найджела, Пандору и их однокурсников. Семья Кентов живет на Корпорейшн Роу, в поместье Маргарет Тэтчер. Это настолько жестоко, что большинство людей отказываются выпускать там вечернюю газету. Барри совершает образовательное самоубийство, во-первых, надев в школу футболку с изображением Юнион Джек , к чему замешана местная газета, а во-вторых, когда он носит в школу свою кожаную куртку с шипами и цепи, что побудило мистера Скратона запретить заклепки везде, кроме низ футбольных бутс. В шестнадцать лет Кент становится решительным антирасистом.. У Барри есть природный дар поэзии, который Адриан поощряет его развивать. Он сожалеет об этом, когда Барри становится не только успешным поэтом, но и автором популярного романа «Дневник Дорка», который вращается вокруг неудачника по имени «Эйден Вул», насмешливая отсылка к самим книгам Адриана Моула. Барри Кент преуспел благодаря природному таланту, который Адриан Моул явно не смог найти в себе. Адриан пытается превратить свое поражение в победу, создавая вымышленного персонажа, писателя-неудачника «Кента Барри», в романе, который никогда не публиковался. Барри дружит с такими людьми, как Анджела Хакер и Жанетт Винтерсон . У Барри есть старший брат Клайв, который участвовал в войне за Фолклендские острова.; Неизвестно, выжил он или нет. К более поздним книгам Адриан смягчается в своем мнении о Барри и, вдохновленный их общими отношениями и детьми, посылает ему мирную увертюру.
• Найджел Хетерингтон - лучший друг Адриана, который ведет несколько богемный образ жизни. Несмотря на непродолжительные отношения с Пандорой, Найджел переезжает в Лондон и становится геем. Найджел переживает период панк-рокера; он протыкает себе ухо английской булавкой, в результате чего у него развивается заражение крови. В последнем романе он, как и сама Таунсенд, вынужден переехать в бабушку родителей, став слепым. Найджел обращается к буддизму и становится водителем доставки Next. Найджел встречает Лэнса Ловетта, который также является слепым и геем, и в последней книге они женятся в местном особняке. Мероприятие организовано женой Адриана Дейзи, несмотря на то, что пара в то время была разлучена. И Найджел, и Лэнс прекрасно разбираются в цветах и ​​украшают свою квартиру соответствующими цветами и свечами, к большому беспокойству Адриана. Найджел получает собаку-поводыря по имени Грэм, которая умирает в последней книге, и Адриана призывают похоронить собаку - вторую собаку за двадцать лет. Найджел становится более скептически настроенным к Адриану и его образу жизни, к большому раздражению Адриана. Найджел ненадолго проработал личным помощником Пандоры. В оригинальном сериале и в « Адриане Моул и маленькие амфибии» его имя - Найджел Партридж.
• Шэрон Ботт (иногда Боттс) - вторая девушка Адриана и мать его первого ребенка. В «Болезни роста» она представлена ​​как девушка, которая «покажет все за 50 пенсов и фунт винограда», но у Адриана неудачное свидание с ней, назначенное Найджелом. В «Истинных признаниях» Адриан потерял девственность с Шэрон, но очевидно, что ни один из них не имеет никакого интереса к другому, кроме секса. Шэрон начинает полнеть, и в более поздних книгах она упоминается как страдающая лишним весом. После того, как доказано, что Адриан стал отцом Гленна в «Годах капучино», Шэрон снова входит в жизнь Адриана; они поддерживают хорошие отношения как родители Гленна. Выясняется, что у нее есть семь братьев и сестер, в том числе старшая сестра Марджори и младший брат Карак. Ее родители живы. Мистер Ботт - тихий, вежливый человек, в отличие от остальных членов семьи Боттов.По мере того как Шэрон стареет, она набирает все больше и больше веса, пока ее не начнут описывать как страдающую ожирением. Персонаж вВот! Упоминаются Плоские холмы моей родины по имени Шарон Слагг, основанные на Шароне. В то время как Шэрон все еще встречается с Адрианом, она начинает видеть Барри Кента на стороне, что приводит к путанице в отношении того, кто отец Гленна - анализ крови показал, что Адриан действительно был отцом.
• Брюс «Брейнбокс» Хендерсон - один из друзей Адриана, который хорошо разбирается в компьютерах. Он запускает школьный журнал. В более поздних книгах он женится на бывшей невесте Адриана (а позже и невестке) Мэриголд Флауэрс.
• Клэр Нилсон - лучшая подруга Пандоры. Она красивый, но снобистский тип, который смотрит на Адриана свысока и является частью его и Пандоры политической партии, Розовой бригады. Ее кошка уже с первой книги ждет котят. В « Оружии массового уничтожения» она появляется на собрании школы как встревоженный тип, который потерял свою красоту и постоянно беспокоится о том, спят ли ее дети.
• Барбара Бойер - еще одна привлекательная девушка, которая становится частью любовного треугольника между ней, Адрианом и Пандорой. После того, как Найджел Хетерингтон рассказывает всей школе об их романе, Бойер заканчивает сагу. Она появляется один раз на политической партии, но спорит с Пандорой о значении Китая, и Пандора просит Клэр (которая и привела ее в первую очередь) не приводить ее снова. На школьной встрече она теперь потрясающая женщина после своего пятого мужа. В последней книге она устраивает свой день рождения в квартире Найджела. Адриан натыкается на вечеринку, когда звонит Найджелу, и пару часов развлекается, а позже понимает, что, если бы он не пошел к Найджелу, он бы не узнал о вечеринке.
• Дэнни Томпсон - мальчик из класса Адриана, который формирует группу Раста и получает прозвище «Белый Раста». Предполагается, что он действительно ямайец, но страдает альбинизмом .
• Элизабет Салли Стаффорд (урожденная Бродвей ) учится в классе Адриана по естественным наукам. Элизабет была влюблена в Адриана и поссорилась с Пандорой из-за него на детской площадке. Она снова появляется в «Потерянных дневниках», когда посещает газетные киоски, в которых в то время находится Адриан. Когда Адриан спрашивает ее, живет ли она в поместье (что он делает), она отвечает: «Конечно, нет! Я выгляжу как псих?» В « Оружии массового уничтожения» упоминается, что теперь она владеет компанией по дизайну интерьеров.
• Виктория Луиза Томсон - девочка из класса Адриана по естествознанию. Она передает Адриану записку от Элизабет Бродвей с просьбой встретиться с ним. Она снова появляется в « Оружии массового уничтожения» на школьной встрече, где Адриан узнает, что она поднялась по социальной лестнице, женившись на нескольких богатых мужчинах.
• Мохаммед Парвез (позже именуемый Парвезом ) - бывший школьный друг Адриана. Он сыграл зависимого от героина Иисуса в «экспериментальном» рождественском спектакле Адриана. К моменту создания « Потерянных дневников» Мохаммед женат на Фатиме, имеет нескольких детей и управляет гаражом. Чтобы избежать обвинений прессы в расизме, Пандора пригласила себя и команду Newsnight в дом Мохаммеда на ужин, оставив Фатиму раздраженной тем, что ей нужно готовить. Позже Парвез меняет карьеру, чтобы стать бухгалтером, и его нанимают давать Адриану финансовые советы, которые Адриан полностью игнорирует, что усугубляет его растущую долговую проблему. Неясно, связан ли Парвез с директрисой Уильяма миссис Парвез.
• Уэйн Вонг - бывший школьный друг Адриана. Повзрослев, он управляет китайским рестораном (поочередно называемым «Wong's» или «Imperial Dragon»). Он очень саркастичен и не любит Маргаритки Флауэрс, которая, по словам Уэйна, напоминает одного из его домашних карпов кои .

Хозяева Адриана [ править ]

• Миссис Хедж - первая из домовладельцев и домовладельцев Адриана. Ее описывают как распутную, и у нее в холодильнике лежала упаковка из четырех бутылок Гиннесса, которая исчезла через два дня. У нее очень свободный дом, но он очень красивый; В тот момент, когда Адриан пробует кровать в ее запасной спальне, он мгновенно представляет, как эти двое занимаются сексом . Пока ее не было на десять минут, было несколько телефонных звонков от разных мужчин. Она покупает Адриану поздравительную открытку. В конце концов, Адриан переходит к дому Палмеров. Миссис Хедж довольно легко восприняла эту новость, и о ней больше не упоминают.
• Кристиан Палмер - домовладелец / босс Адриана. Ученик под прикрытием популярной культуры с тремя не по годам развитыми детьми и проблемой присмотра за детьми. Он носит волосы в стиле «позднего Элвиса» и смеется, как лай собаки. Он продолжает изучать популярную культуру, но продолжает попадать в узкие царапины и получать травмы.
• Кассандра Палмер - бритоголовая жена Кристиана Палмера. Она только что вернулась со съемок документального фильма о нанесении увечий в Лос-Анджелесе , где она учится действовать на переднем крае политкорректности. Ее возвращение не празднуется с радостью в доме Палмеров. Она сняла засов с двери ванной и изменила название Винни-Пух на Винни-Дерьмо .
• Альфа, Гриффит и Тэмзин Палмер - дети Кристиана и Кассандры. Они боятся своей матери. Кристиан убегает от нее, забирая себя и детей навестить свою мать в Уигане , оставляя Адриана дома наедине с Кассандрой. Это очень продвинутые дети; Гриффит, которому всего пять лет, он читает тринадцать лет.

Соседи Адриана [ править ]

Wisteria Walk, Лестер [ править ]

Соседи [ править ]

• Алан Лукас - первый сосед семьи Крот и первый парень Полины Моул. Алан был продавцом страховых услуг, чья жена ушла от него к другой женщине - один из источников смущения Полины из-за этого романа. Алан и Полин сбежали в Шеффилд, охотничьи угодья Алана, и здесь они купили квартиру, оформленную в худшем из возможных вкусов. Алан изо всех сил старался ладить с сыном своей девушки, но Адриан все еще злился на него за кражу его матери. Алан стал отцом сводной сестры Адриана Рози, и ее отцовство было очень загадочным. В "Годах простаты" Полин, Алан, Джордж и Рози идут на шоу Джереми Кайла.доказать, кем был ее отец; Результаты детектора лжи показали, что Алан Лукас действительно был отцом Рози. Рози сменила имя на Рози Лукас, звала Алана «Папа», а отца Адриана - «Джордж». Сама Полина не была уверена в своем отце, но у нее были сильные подозрения; она не обладала рыхлостью и склонностью к несчастным случаям Крота.
• Миссис Лукас - разведенная жена Алана Лукаса. Она следила за домом, занималась водопроводом, садоводством и случайной работой; когда она ушла от мужа к другой женщине, она и женщины-переселенцы стояли и смеялись над Аланом, когда он смотрел вниз из окна с бледным лицом.
• Деклан и Кейтлин О'Лири - главы ирландской семьи, расположенной за дорогой от семьи Крот. Мистер О'Лири пьяный, а миссис О'Лири сплетница. У них как минимум трое детей; а именно Брендан, Шон и Бриджит.
• Мистер Сингх и его жена Сита переезжают в дом, недавно освобожденный Аланом Лукасом. Когда они прибывают, г-н Сингх возмущен, обнаружив пачку грязных журналов (названных «Фотографом-любителем») под незакрепленной половицей. Миссис Сингх очень красива, ее фигура скрыта за сари. У Сингхов много детей, но их общая сумма никогда не указывается. Вскоре г-ну Сингху пришлось уехать, чтобы заботиться о своих больных родителях, оставив семью в покое, но позже он вернулся. Миссис Сингх иногда присматривает за Бертом Бакстером, но она должна быть под присмотром, и в конце концов только что избавилась от него во время поездки на индуистском автобусе в Брэдфорд .

Вокруг города [ править ]

• Дорин «Насекомое» Слейтер - любовница Джорджа Моула и мать его сына Бретта. У нее уже есть сын Максвелл от невесты Тревора Ропера. Дорин описывается как худощавая сверху донизу, без груди, без задницы, с выпуклыми зубами и рыжими волосами, что привело к ее прозвищу «Насекомое-палочка». Она несколько раз спала с Джорджем Моулом - Адриан замечает рыжие волоски, оставшиеся на подушке его матери. Потратив целое состояние на цветы в (неудачной) попытке добиться расположения Полин, Джордж пакует цветы в заднюю часть своей машины и уезжает в направлении дома Дорин. Дорин появляется на пороге дома Кротов после возвращения Полины и показывает Джорджу свою шишку. Джордж обеспокоен и сообщает эту новость Полине и Адриану, отдыхающим в Скегнессе.. Полина отсылает его присматривать за Дорин, в то время как Полина призывает Таню Брейтуэйт отвезти ее домой, а также Таню, поддерживающую плечо, чтобы поплакать. Дорин погибает в результате аварии на мотоцикле в сериале «Годы прострации» . Бретт возвращается, чтобы рассказать Джорджу, Полине и Адриану, и семья едет в Борнмут на похороны Дорин. Семья Дорин смотрит на Джорджа свысока, особенно когда Максвелл, викарий, говорит, что Дорин однажды процитировала: «Джордж Моул - единственный человек, которого я когда-либо буду любить; я просто живу тем днем, когда он вернется ко мне». Джордж признается Адриану, что с момента рождения Бретта он посылал ей 20 фунтов в неделю, чтобы помочь ей выжить. Неизвестно, поженятся ли когда-нибудь Дорин и Тревор Ропер, но события на похоронах намекают, что они так и не поженились.Дорин сталаАдский Ангел после ее переезда, и это способствует ее смерти. Дорин умерла 8 августа 2007 года.
• Тревор Ропер - парень Дорин Слейтер, который возвращается с Ближнего Востока, чтобы забрать ее и Максвелла, вместе с кучей не облагаемых налогом денег и мягких игрушечных верблюдов. Он не возражает против Бретта, который родился в его отсутствие; он думает, что он был результатом ошибочного «прерванного полового акта». Он и Дорин планировали пожениться, когда произошел его развод, но они, очевидно, не достигли этого, поскольку она умерла со своей девичьей фамилией.
• Рик Лемон - глава Молодежного клуба Off-The-Streets. Он заканчивает тем, что запрещает Барри Кенту и его банде скинхедов, поскольку они создают большую часть проблем. Рик берет весь клуб в поход по вересковым пустошам, но в конечном итоге ведет их в совершенно неправильном направлении и получает ругательство от полиции . Рик советует Адриану относиться к жизни менее серьезно и получать больше удовольствия. Он помолвлен с женщиной по имени Титания, известной как «Тит», и у пары родилась девочка.
• Мистер Черри - владелец местного газетного киоска. Он берет Адриана в роли газетчика и дает ему утреннюю прогулку на улице Пандоры, к своему большому удовольствию. Адриан отказался от вечернего тура на Корпорейшн Роу; Барри Кент для начала живет там. Г - н Черри дал ему порнографический журнал , Big & Bouncy , но Адриан позже ушел со своего поста Paperboy и заявляет в своем резюме : «Paperboy в газетном киоске Черри: подал в отставку после того, как г - н Черри пытался извратить меня вопросами Big & Bouncy ".
• Фредерик Кент - отец Клайва и Барри. Он протестует местной газете, когда Барри отправляют домой из школы за то, что он надел футболку Union Jack; газета представляет Кентов как патриотов, к которым школа плохо относится. Фредерика причудливо называют ветераном Второй мировой войны, причем упоминается его возраст - 45 в 1982 году.
• Эдна Кент (ранее называемая Ида Кент ) - мать Барри Кента. Эдна - довольно крупная женщина, которая, к своему стыду и отвращению, зарабатывает на жизнь чисткой туалетов; хотя позже она учится в университете и получает два диплома. Эдна и Барри присутствуют на праздновании того, что Пандора стала первым депутатом от лейбористской партии Лестера за пятьдесят лет. На Эдне было зеленое платье с золотым поясом. Эдна время от времени появляется в книгах. Эдна - вдова, так как смерть ее мужа Фредерика упоминается в Истинных Признаниях . Помимо Барри, у Фредерика и Эдны есть еще один сын, Клайв, и несколько разных молодых людей.
• Кортни Эллиот - эрудированный бывший академический почтальон Крота в галстуке-бабочке в красных пятнах и рубашке с оборками. Он помогал Адриану подготовиться к тестам GCE . Он одалживает Полин Крот пятерку, когда ее жиро не приходит.
• Кристин Спайсер-Вудс представляет независимую политическую партию под названием SLAG (Социалистические лесбиянки против глобализации) и баллотируется в депутаты Лестера на выборах 1997 года; она терпит поражение, когда Пандора Брейтуэйт получает место в лейбористской партии.
• Миссис Парвез руководит детским садом Kidcare, который посещает Уильям. Она регулярно отправляет записки домой с Уильямом, прося денег на различные расходы. Когда Уильям спросил, где ночью спят птицы, Адриан и миссис Парвез дали ему разные ответы и поспорили друг с другом из-за того, кто прав. Хотя миссис Парвез не одобряет родительский стиль Адриана, она очень симпатизирует Уильяму; в какой-то момент он рассердился, когда Адриан очень опоздал, и убитый горем Уильям подумал, что его бросили. Она также является представителем либералов в местном совете. Неясно, связана ли она с другом Адриана Мохаммедом Парвезом.
• Люси работает медсестрой в Королевском лазарете Лестера, куда Уильяму делают экстренную операцию по удалению аппендикса. Она мать-одиночка с трехлетней дочерью по имени Люсинда. Люси, кажется, тянет к Адриану, и Полин очень хочет свести их вместе; но Адриан отвергает Люси, отталкивая ее волосатые запястья (хотя Полина предлагает ему просто купить ей тюбик Наира ).

Вест Комптон-стрит, Сохо [ править ]

• Норман - мужчина в квартире по соседству с Адрианом и Бьянкой. Он работает пожирателем огня в цирке и, к большому огорчению Адриана, отрабатывает свой номер в их общей ванной. Его раздражает звук, который пара издает во время занятий любовью.

Артур Эски Уэй, Gaitskell Estate [ править ]

Соседи [ править ]

• Винс и Пегги Ладлоу - соседи Адриана после того, как он переехал в свой новый дом со своими двумя сыновьями. Ладлоу и Кроты разделены стеной для вечеринок.. Патриарх семьи - пьяница по имени Винс, которого арестовывают за 140 фунтов стерлингов за просрочку платежа в начале книги, во многом к слухам на улице, но Винс возвращается через несколько недель. Матриарх - пышная женщина средних лет по имени Пегги, которая очень нравится Адриану. Пегги одевается в обтягивающую одежду с леопардовым принтом, и все это откровенно. Оба Ладлоу - курильщики. У них трое собак и семеро детей, одного из которых зовут Брэндон, и он сидел в тюрьме за границей. Брэндон Ладлоу был арестован с большим количеством футбольных болванов; Пегги говорит, что подаст в суд на президента Бельгии, как только узнает, кто он такой. Пегги говорит Адриану, что Брэндон не похож ни на одного из ее и других детей Винса; Брэндон нежный и больше интересуется книгами, чем футболом. По его возвращении семья Ладлоу устраивает ему вечеринку,свой второй после торжества они бросили, когда Винс вернулся из тюрьмы. У Ладлоу также есть маленькая дочь, которую Адриан неофициально называет Эмили, которую он использует в покупках как предлог, чтобы увидеться с Мэри-Лу Хаттерсли, которая управляет ясли в местном магазине.Супермаркет Safeway . Семья Ладлоу - фанаты Шоу Джерри Спрингера . Пегги находит Винса в постели с лучшей подругой их сына, Мэнди Троттер, и позже говорит, что Мэнди беременна ребенком Винса.
• Сандра Alcock является одним из шлаков , который живет на Гейтскелле Estate. У нее одна ночь с Бреттом Моулом. Однажды утром Адриан обнаруживает, что она сидит за его кухонным столом, и просит ее прикрыться; она делает это, засовывая кухонное полотенце за бретельки бюстгальтера. Позже она стоит под окном спальни Бретта и кричит, что Бретт - ублюдок, а Джастин Тернер, девушка, с которой Бретт изменил Сандре, была шлюхой. Позже приезжает полиция и забирает Сандру и Жюстин.
• Уэйн Драббл - поджигатель, который сжег местную хижину скаутов. В том, что Адриан описывает как «смелый социальный эксперимент», Уэйну поручили устроить фейерверк на общей площади.

Вокруг города [ править ]

• Миссис Парвез руководит детским садом Kidcare, который посещает Уильям. Она регулярно отправляет записки домой с Уильямом, прося денег на различные расходы. Когда Уильям спросил, где ночью спят птицы, Адриан и миссис Парвез дали ему разные ответы и поспорили друг с другом из-за того, кто прав. Хотя миссис Парвез не одобряет родительский стиль Адриана, она очень симпатизирует Уильяму; в какой-то момент он рассердился, когда Адриан очень опоздал, и убитый горем Уильям подумал, что его бросили. Она также является представителем либералов в местном совете. Неясно, связана ли она с другом Адриана Мохаммедом Парвезом.

Rat Wharf, Лестер [ править ]

Соседи [ править ]

• Профессор Фрэнк Грин - человек, занимающий квартиру под Адрианом. Он профессор естественных наук и работает в Лестерском университете . Это добрый мужчина средних лет, более отзывчивый, чем Миа, соседка Адриана наверху. Он помогает Адриану переносить говорящий холодильник с автостоянки в его квартиру. Он и Миа взволнованы громкостью, на которой Адриан играет свою музыку.
• Миа Фокс - соседка Адриана наверху. Она красивая женщина, но злая и всегда настаивает на мире. Она живет простой жизнью и хранит полное молчание от Адриана. Она, в отличие от профессора Грина, недовольна приездом Адриана. И Миа, и профессор Грин взволнованы громкостью, на которой Адриан играет свою музыку. Она работает авиадиспетчером в аэропорту Ист-Мидлендс.

Вокруг города [ править ]

Лестер [ править ]

• Марк Б'астард - агент по недвижимости, который продает Адриану его квартиру на Rat Wharf. Когда он идет помочиться, Адриан замечает, что вы можете видеть очертания людей, когда они стоят в ванной. Марк говорит своему клиенту, что это такая квартира, которую он хотел бы, но у него трое детей до пяти лет, а миссис Б'астард хочет сад.
• Джонни Бонд - личный советник Адриана по продажам в Latesun Ltd. Он отказывается отдать Адриану его 571 фунт стерлингов за отпуск с Гленном на Кипре плюс залог в 57,10 фунта стерлингов, когда Адриан хочет отменить свой отпуск, и вместо этого он становится довольно неприятным.
• Сиан и Хелен - пара, которая руководит службой по переезду под названием «Две девушки и фургон». Адриан нанимает их, чтобы они помогли ему перебраться на Крысиную пристань. Он игнорирует совет Хелен не вынимать карточки магазина, непреднамеренно способствуя его растущим долговым проблемам.

Олдершот, Хэмпшир [ править ]

• Леонард «Лен» и Дорин «Доре» Легг являются владельцами спа-отеля Lendore. Супруги - несчастные, скупердяи и не хотят предоставлять приличный бар Джорджу и Полин Моул и Шэрон Ботт. Супруги берут смешную цену за мини-бары в своих спальнях. В баре после 22:30 не подают еду и не готовят приличный завтрак.

Мангольд Парва, Лестершир [ править ]

Вокруг города [ править ]

• Хьюго Фэйрфакс-Лисетт - местный аристократ Мангольд Парвы. Он часто бывает в Bear Inn и, как и многие другие его коллеги-барыши, не любит запрет на курение. Он нанимает Дейзи Моул в качестве помощника администратора, ранее она работала в Лондоне. Хьюго и Дейзи в конечном итоге развивают чувства друг к другу и начинают роман, в результате чего Дейзи уходит от Адриана, и двое разделяют опеку над своей дочерью Грейси. Пара решает превратить землю, окружающую Фэйрфакс-холл, в сафари-парк , к большому огорчению жителей деревни. Сами они образуют толпу и маршируют в Фэйрфакс Холл. Хьюго, довольно удобно, решает прокатиться на своем квадроцикле., но через несколько часов не возвращается. Дейзи зовет Адриана, и жители деревни формируют поисковую группу, мужчины охотятся за Хьюго и женщинами, Джордж и Адриан остаются, чтобы утешить Дейзи. Хьюго обнаруживают под своим квадроциклом, разбившимся и получившим легкое сотрясение мозга. После полного выздоровления он и Дейзи открывают Фэйрфакс-холл для публики, позволяя Найджелу и Лэнсу провести там свою свадьбу. У Хьюго две дочери от предыдущего брака.
• Миссис Доротея Льюис-Мастерс - пожилая жительница Мангольд Парва, позже помолвлена ​​с Бернардом Хопкинсом. Она пишет своему незаконнорожденному сыну в Тимбукту в результате романа между ней и одним из ее слуг, когда она жила в Индии . Венди Велбек говорит Адриану, что она пишет ему раз в две недели, присылает открытки на Рождество и Пасху и поздравительную открытку в июле. Это удивляет Адриана; он описывает ее как «женщину, которая когда-либо писала какому-то дальнему родственнику в Сиденхеме о схемах вязания и попытках иметь дело с банком через их колл-центр в Калькутте ». Она ходит с помощьюЦиммерная рамка . Она и Бернард Хопкинс встречаются и сразу же влюбляются друг в друга; тем не менее, проживающая отдельно жена Бернарда все еще жива и живет на юге. Бернард не рассказывает Доротее о своей жене, и они остаются помолвлены. Она категорически не любит висящие корзины - она ​​говорит, что, если бы она была моложе, она бы выскользнула ночью и испортила их, описывая их как « Маргарет Тэтчер из цветочных украшений!». Она говорит с сильным акцентом высшего сословия.
• Том и Кэт Уркхарт - хозяева местного паба Bear Inn. Брак Уркхартса довольно непростой, поскольку Адриан наблюдает за Кэт и стажером-поваром Bear Inn Джейми Брайтоном в объятиях в жаркой кухне. Уркарты делают мясные блюда в своем пабе, все это в микроволновой печи. The Bear Inn закрывается к концу The Prostrate Years , и Urquharts обналичивают деньги и навсегда уезжают из Mangold Parva.
• Тони и Венди Веллбек - менеджеры местного почтового отделения . Адриан говорит, что Wellbecks давно потеряли из виду свои запасы, поскольку все перемешано. Венди - что-то вроде деревенской сплетни; она является набожным наблюдающей телевизионными мыльными операми и усмехается о частых покупках Адриана в блокнотах. Тони, однако, уважает своих односельчан и старается не дать жене никого обидеть. Венди пишет роман « Щенки и первоцветы» , который она просит Адриана прочитать - Адриан знает, что с первой страницы его захочет вырвать.
• Миссис Голайтли - очень толстая горничная, нанятая миссис Льюис-Мастерс. Она просит Адриана сыграть в его последней пьесе « Чума!». , и показывает, что ее сравнивали с Хэтти Жак . Она сверхчувствительна к своему весу; Миссис Голайтли говорит, что это ее железы , но ее работодатель объясняет это тем, что живет за счет швейцарского рулета . Адриан позже видит ее в медведе с ее « зависаниями собаки » мужем.
• Саймон - местный викарий Мангольда Парвы. Адриан отправляет ему рукопись своей новой деревенской пьесы « Чума!». . Саймон обещает показать рукопись своей жене, как только она прочитает полное собрание сочинений Айрис Мердок .
• Марлен Уэбб владеет местным собачьим питомником и обладает «положительно средневековыми » зубами.
• Ли Грант и Джейми Брайтон - повара в Bear Inn.

Товарищи Адриана [ править ]

Департамент гигиены окружающей среды [ править ]

• Мистер Браун - глава отдела. У него роман со своей секретаршей Меган Харрис с 1977 года. Он утверждает, что не брал выходной в течение двадцати двух лет, говоря, что у него было несколько массивных камней в почках в писсуаре для персонала, что, по мнению Адриана, может объяснить за трещины в сиденье унитаза. Последнее Рождество он провел в Дандженессе , собирая образцы морских водорослей. Когда Меган ненадолго заканчивает их роман, Браун едет к дому Меган и, начав роман снова, падает на травянистый берег и ломает копчик , что приводит как минимум к двум неделям отдыха.
• Миссис Браун - жена Брауна. Она хорошенькая женщина, но одевается безвкусно и безразлично. Адриан жалеет ее, так как она не обращает внимания на роман своего мужа.
• Гордон Гоффе - заместитель Брауна. Он весит двадцать стоунов и превозносится, когда Браун берет перерыв после травмы спины и руководит отделом с более напряженным кулаком.
• Билл Блейн - глава отдела Барсука . Он становится частью любовного треугольника между собой, Меган Харрис и мистером Брауном. Он и Меган отстранены от занятий после того, как Браун поймал двух фотокопий их интимных частей тела, фотографии которых разносятся по офису.
• Меган Харрис - секретарь Брауна. У них с Брауном роман, но Меган вовлекает Адриана в роль своего единственного доверенного лица. Меган ненадолго заканчивает роман, когда Браун забывает о своем дне рождения, но Браун ездит с ней домой посреди ночи, и Меган начинает роман снова. Меган начинает видеть Билла Блейна на стороне, и пара отстранена от полной оплаты, когда Браун ловит их в процессе ксерокопирования их интимных частей тела. Позже Адриан подозревает ее в том, что она подала письмо об отставке мистеру Брауну.
• Джулия Стоун - временная замена Меган. Ее описывают как «женщину, которая не теряет деньги в кофеварке». Адриан рекомендует помаду, чтобы улучшить ее внешний вид.

Системы безопасности Беллингема [ править ]

• Белинда Беллингхэм - привлекательная владелица компании по производству систем безопасности, ей под сорок. Она красивая, образованная женщина со светлым бобом. Она любовница Джорджа Моула, и они с Джорджем какое-то время живут вместе, а Белинда безуспешно пытается превратить Джорджа в социального альпиниста. Белинда прекращает их отношения и увольняет Джорджа с работы после того, как узнает, что он продавал ее системы сигнализации в уличных булках за полцены. Техника продаж Белинды заключается в том, чтобы вырезать страшные статьи о кражах со взломом из скандальных тряпок и наклеить их в портфель, показывая статьи клиенту, который мгновенно купил систему домашней безопасности.

Savage's [ править ]

• Питер Сэвидж, Джуниор, алкоголик и довольный хозяин ресторана Сэвидж. Сэвидж - заядлый алкоголик, он прошел курс реабилитации от наркотиков и пьянства. Сэвидж находится в процессе развода со своей третьей женой Ким. Однажды Сэвидж сильно напился и дрался с пальмой.после того, как он обвинил его в романе с женой, в результате чего его выселили из собственного ресторана. Хотя Сэвидж кажется суровым и равнодушным, он предлагает Адриану немного заброшенной мебели из ресторана после ограбления его квартиры. Сэвидж, заядлый курильщик, с радостью раскроет интимные подробности личной жизни своей клиентуры в ресторане. Его клиенты считают его «чудаком», но сотрудники относятся к нему с презрением и часто фантазируют о его убийстве.
• Ким Сэвидж - третья жена Питера Сэвиджа. Ким подала на развод против своего мужа, и пошла на все, появляясь посреди ночи, украла несколько ящиков дорогого шампанского и уехала. Сэвидж любит свою жену, но не одобряет ее работу по перестановке «веточек и цветов». Сэвидж однажды дал Ким деньги на уроки ораторского искусства, но она сохранила деньги и получила бесплатные уроки от своей подруги Джоанны Ламли, что объяснило запрет Ламли на всю жизнь в ресторане.
• Луиджи - итальянский метрдотель в Savage's. Луиджи - консерватор. Он приветствует гостей и показывает гостям их столики. Он и Адриан хорошо ладят. У Луиджи развивается стопа спортсмена, и медицинские инспекторы поймали его мытьем в раковине, что нарушает семнадцать из двухсот с лишним пунктов обвинения, предъявленных Сэвиджу и его ресторану.
• Роберто - шеф-повар в Savage's, когда присоединяется Адриан. К Году Капучино Роберто ушел, и Адриан теперь на его месте.
• Малькольм был очень малообразованным посудомойщиком, когда Адриан работал шеф-поваром в Savage's. Малькольм не особенно умен, но Адриан ценит его дружбу. Когда кот, странно похожий на кота с Даунинг-стрит , Хамфри, появляется в ресторане, это Малкольм забирает его и щедро одаривает дорогими игрушками и едой. Малькольм окрестил кошку Хамфри, так как он понимает только фонетическое написание. Он сторонник труда.
• Жюстин Танцовщица на коленях в клубе Secrets в Сохо, которая навещает Крота в Savages как друг Адриана. Она известна своим питоном. На короткое время она становится любовницей Зиппо Монтефиори, который описывает ее так: «Она мечта дрочила! У нее вывихнутое запястье! Она - рай для пуховых одеял!».

Brown's Poultry [ править ]

• Мистер Нобби Браун - владелец Brown's Poultry. Он нанимает Адриана и шесть женщин в сарае, чтобы они собирали индеек перед наступающим рождественским сезоном; комната для сбора урожая находится рядом с комнатой, в которой забивают индюков, что создает ужасный шум. Адриану удается хранить птицу в секрете от своей семьи, но перья проникают повсюду - Полина ловит сына, выдувающего перья из трусов феном.

Чайный бар Эдди [ править ]

• Эдди и Сандра - дородная пара, которая управляет чайным баром Eddie's Tea Bar. Кажется, что в кровотоке этих двоих течет жир, так как им забиты их волосы, кожа и поры. У Эдди болит голова, если они с Сандрой не занимаются сексом каждый день, и он был на Нурофене, когда Сандра пошла в больницу общего профиля, чтобы ей прооперировали вены. В закусочной нет электронной кассы; это строго кассовый бизнес, хранение монет в старой банке Cadbury's Luxury Biscuits - картонный вырез Саманты Фокс гласит: «Не просите квитанцию, поскольку отказ часто оскорбляет». Банкноты хранятся в кармане передника Эдди. Сандра занимается «книгами» во время просмотра сводного выпуска еженедельного ритуала EastEnders .

Книжный магазин [ править ]

• Г-н Хью Карлтон-Хейс - добрый, гомосексуальныйвладелец книжного магазина Carlton-Hayes. Он и Адриан - очень близкие друзья, до такой степени, что Карлтон-Хейс становится суррогатным отцом Адриана. У него было двое детей от предыдущего брака, Маркус и Клавдия. Неясно, закончился ли его предыдущий брак вдовством или разводом, но брак расторгнут, поскольку Карлтон-Хейс живет со своим партнером Лесли. Однажды он и Майкл Флауэрс поссорились на парковке библиотеки, и Карлтон-Хейс ушел от победителя. Карлтон-Хейс страдает заболеванием печени, и его срочно отправляют в больницу, где он носит пижаму в сине-белую полоску и становится зависимым от реалити-шоу. После того, как он выписался из больницы, он стал прикованным к инвалидной коляске, и из-за этого и отсутствия приема пищи ему пришлось закрыть магазин. Адриан все еще пытается поддерживать связь со своим работодателем после закрытия.Карлтон-Хейс - дальний родственник Хьюго Фэйрфакс-Лисетт. Книжный магазин был основан отцом Хью, Артуром Карлтон-Хейсом.
• Полковник Бернард Хопкинс - эксцентричный, часто пьяный и часто склонный к суициду человек, которого Адриан вызывает (в «Годах прострации» ), чтобы присмотреть за книжным магазином из-за частого отсутствия Карлтона-Хейса и его самого по болезни. Бернар, кажется, вел яркую жизнь, он родился в семье горняков, учился в Кембридже по стипендии, дослужился до звания полковника британской армии и большую часть своего свободного времени проводил в публичных домах. Адриан отмечает, что Бернард является экспертом в антикварных книгах, но он не очень нравится покупателям, до такой степени, что он был внесен в черный список из-за работы в любых Waterstones или Borders.магазины. Он приглашает себя на рождественский ужин в дом Адриана и отказывается уезжать, пока Адриан не выздоровеет от рака простаты и не перейдет на постоянное место жительства. Адриан и Бернард становятся близкими друзьями во время пребывания Бернарда в The Piggeries, помогая Адриану с домашними делами и доброжелательно относясь к ним. Он обручился с местной женщиной в Мангольд Парва, миссис Доротеей Льюис-Мастерс, но раскрывает кое-что еще: его законная жена жива и живет на другом конце страны. Бернар дает Адриану кур и курятник, а свиней - свинарник.
• Хитеш - подросток, проходящий практику, которого Карлтон-Хейс пригласил управлять компьютером. Когда книжный магазин закрывается, Хитеш не подлежит выплате по увольнению, поскольку он не работал два года или более. Хитеш говорит, что получит работу в KFC , где его двоюродный брат работает менеджером.
• Лесли - партнер Карлтон-Хейса. Его пол остается неопределенным до распростертых лет , когда Адриан, Hitesh и Бернард Хопкинс посетить его дома. Лесли глубоко переживает за благополучие своего партнера. Иногда он покрывает других сотрудников, когда они болеют.

Группа творческого письма Лестершира и Ратленда [ править ]

• Кен Блант - член LRWG дольше всех. Он высказывает свое мнение и настроен категорически против Америки до такой степени, что его жена Гленда отказывается иметь в доме кока-колу . Когда «специальным гостем» Адриана на ежегодном рождественском ужине группы оказывается Майкл Флауэрс, Кен и Гленда разочаровываются и сердятся больше всех. Позже Кен признается Адриану, что у него есть любовница, и дает Адриану ее адрес, чтобы он мог сообщить ей, если с ним что-нибудь случится. Кен работает с чипсами Walkers .
• Гэри Милксоп (Gary Milksop) - чрезвычайно чувствительный, женственный и чрезмерный член LRWG. Он является автором эпического (незаконченного) экспериментального романа, над которым он работал пятнадцать лет: его первый опыт поедания хобноба . Остальные члены группы относятся к нему добрее, поскольку Гэри плачет, если его критикуют.
• Глэдис Фордингбридж - пожилая постоянная хозяйка группы. Она единственная женщина. Ее гостиная завалена кошачьей шерстью и фотографиями дальних родственников. Ее стихи полностью состоят из стихотворений о кошках Пэм Эйрес , в одном из которых, озаглавленном «Непослушные лапы», удалось рифмовать « Вискас » с «дискусом». Когда ее стихи, в конце концов, публикуются, это дает Адриану повод исключить ее из группы, поскольку это «только для любителей». Глэдис с радостью покидает клуб.

Друзья по переписке [ править ]

• Хэмиш Манчини - американский друг Адриана по переписке. Мальчики встречаются на озере Лох-Ломонд , где их матери отдыхают со своими партнерами. Адриан и Хэмиш обмениваются адресами и регулярно переписываются друг с другом. Хэмиш приезжает навестить Адриана в 1983 году, но у него сложилось впечатление, что Адриан живет в коттедже с соломенной крышей и заставляет бедного таксиста ездить по Лестеру три целых часа, а затем в конце концов платит человеку долларовыми купюрами. Через несколько недель Хэмиш возвращается домой. Хэмиш восстанавливает контакт в «Потерянных дневниках» , спрашивая, когда он и его мать- клептоманка , только что из клиники Бетти Форд, могут прийти и навестить. Адриан пользуется ящуромэпидемии, и дает Хэмишу чрезмерно преувеличенную оценку ситуации. Хэмиш отправляет мешок картошки из Айдахо , которая задерживается в аэропорту Хитроу . Хэмиш и Адриан не разговаривают друг с другом после инцидента. Адриан дает Хэмишу такой ужасный отчет, потому что у него не хватает наволочек, и, в любом случае, Хэмиш и его мать разговаривают восклицательными знаками.
• Грейс Пул - заключенная в Холлоуэе, где работает тетя Адриана Сьюзен. Сьюзан дает ему подставку для зубных щеток, которую Грейс сделала для него в тюремном художественном классе, и настаивает, чтобы он написал Грейс благодарственное письмо. Грейс подлежит условно-досрочному освобождению и выражает свое желание встретиться с Адрианом, вызывая у него панику; но, к его облегчению, она совершает поджог тюрьмы, и ее условно-досрочное освобождение отменяется.

Ссылки [ править ]

• Тайный дневник Адриана Моль, 13 лет 3 / 4 , BBC .
• Адриан Моул - вымышленный ведущий дневника , BBC, 2002.