Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Джордж Роджерс Кларк (19 ноября 1752 - 13 февраля 1818) был американским геодезистом , солдатом и офицером милиции из Вирджинии, который стал самым высокопоставленным американским военным офицером-патриотом на северо-западной границе во время Войны за независимость США . Он служил лидером ополчения в Кентукки (тогда часть Вирджинии) на протяжении большей части войны. Он наиболее известен своими знаменитыми захватами Каскаскии (1778 г.) и Винсеннеса (1779 г.) во время кампании в Иллинойсе , которая значительно ослабила британское влияние на Северо-Западных территориях.. Британцы уступили всю Северо-Западную территорию Соединенным Штатам по Парижскому договору 1783 года , и Кларка часто провозглашали «Завоевателем Старого Северо-Запада».

Основные военные достижения Кларка произошли до его тридцатого дня рождения. После этого он возглавлял ополчение в первых боях Северо-Западной индийской войны , но его обвинили в том, что он находился в состоянии алкогольного опьянения. Он был опозорен и вынужден уйти в отставку, несмотря на его требование о проведении официального расследования обвинений. Он покинул штат Кентукки , чтобы жить на Индиане границе , но никогда не был полностью возмещены Вирджинии за свои расходы во время войны. В последние десятилетия своей жизни он работал, чтобы уклоняться от кредиторов, и страдал, живя в условиях растущей нищеты и безвестности. Он был причастен к двум неудачным попыткам открыть контролируемую испанцами реку Миссисипи.на американский трафик. После инсульта и ампутации левой ноги он стал инвалидом. В последние годы ему помогали члены семьи, в том числе его младший брат Уильям , один из руководителей экспедиции Льюиса и Кларка . Он умер от инсульта 13 февраля 1818 года.

Ранние годы [ править ]

Джордж Роджерс Кларк родился 19 ноября 1752 года в округе Албемарл, штат Вирджиния , недалеко от Шарлоттсвилля , родного города Томаса Джефферсона . [5] [6] Он был вторым из 10 детей Джона и Энн Роджерс Кларк, англиканцев английского и шотландского происхождения. [7] [8] Пятеро из их шести сыновей стали офицерами во время американской войны за независимость. Их младший сын Уильям был слишком молод, чтобы сражаться на войне, но позже он прославился как лидер экспедиции Льюиса и Кларка . Семья переехала из приграничья Вирджиния в округ Кэролайн, штат Вирджиния.около 1756 г., после начала войны между французами и индейцами . Они жили на плантации площадью 400 акров (1,6 км 2 ), которую они позже развили в общей сложности более 2000 акров (8,1 км 2 ). [9]

У Кларка было мало формального образования. [6] Он жил со своим дедом, чтобы получить общее образование в школе Дональда Робертсона, где среди однокурсников были Джеймс Мэдисон и Джон Тейлор из Кэролайн . [10] Его также обучали дома, как это было обычно для детей плантаторов Вирджинии в то время. Государственного образования не было. Дед учил его геодезисту . [ необходима цитата ]

В 1771 году в возрасте 19 лет Кларк покинул свой дом во время своей первой исследовательской поездки в западную Вирджинию. [11] В 1772 году он совершил свой первый набег на Кентукки через реку Огайо в Питтсбурге и провел следующие два года, исследуя регион реки Канава , а также изучая естественную историю этого района и обычаи различных племен индейцев, которые жили здесь. там. [12] [13] Тем временем тысячи поселенцев входили в этот район в результате Договора в форте Стэнвикс 1768 года, по которому некоторые племена согласились на мир. [14]

Военная карьера Кларка началась в 1774 году, когда он служил капитаном ополчения Вирджинии. Он готовился возглавить экспедицию из 90 человек вниз по реке Огайо, когда вспыхнули боевые действия между шауни и поселенцами на границе Канава; этот конфликт в конечном итоге завершился войной лорда Данмора . Большая часть Кентукки не была заселена индейцами, хотя такие племена, как шауни , чероки и сенека (из Конфедерации ирокезов) использовали этот район для охоты. Племена в стране Огайо , которые не были участниками договора, подписанного с черокибыли рассержены, потому что охотничьи угодья в Кентукки были переданы без их согласия. В результате они пытались противостоять посягательствам американских поселенцев, но безуспешно. Кларк провел несколько месяцев, занимаясь геодезией в Кентукки, а также помогал в организации Кентукки как округа для Вирджинии до американской войны за независимость. [13] [15]

Война за независимость [ править ]

Когда американская война за независимость началась на Востоке , поселенцы Кентукки оказались вовлечены в спор о суверенитете региона. Ричард Хендерсон , судья и земельный спекулянт из Северной Каролины , выкупил большую часть Кентукки у чероки по незаконному договору. Хендерсон намеревался создать собственную колонию, известную как Трансильвания , но многие поселенцы Кентукки не признавали власть Трансильвании над ними. В июне 1776 года эти поселенцы выбрали Кларка и Джона Гэбриэля Джонсов для подачи петиции в Генеральную ассамблею Вирджинии, в которой просят Вирджинию официально расширить свои границы, чтобы включить Кентукки. [16]

Кларк и Джонс путешествовали по Дикой природе в Уильямсбург , где они убедили губернатора Патрика Генри создать графство Кентукки, штат Вирджиния . Кларку дали 500 фунтов (230 кг) пороха, чтобы помочь защитить поселения, и он был назначен майором ополчения округа Кентукки. [17] Хотя ему было всего 24 года, старшие поселенцы, такие как Дэниел Бун , Бенджамин Логан и Леонард Хелм, считали его лидером. [ необходима цитата ]

Почтовая марка США, выпуск 1929 года, дизайн ФК Йон ; Джордж Роджерс Кларк отбил форт Саквиль в битве при Винсенне 23 февраля 1779 года, не потеряв ни одного солдата.

Кампания Иллинойса [ править ]

В 1777 году в Кентукки усилилась Война за независимость. Британский вице-губернатор Генри Гамильтон вооружил своих индийских союзников из своей штаб-квартиры в форте Детройт , поощряя их совершать набеги на поселенцев Кентукки, соблазняя их надеждой на возвращение этого региона в качестве их охотничьих угодий. Континентальная армия не могла пощадить ни одного мужчины к вторжению на северо - западе или для защиты Кентукки, который был оставлен полностью местным населением. [18]Кларк провел несколько месяцев, защищая поселения от индийских налетчиков, будучи лидером ополчения округа Кентукки, одновременно разрабатывая свой план нанесения дальнего удара по британцам. Его стратегия заключалась в захвате британских форпостов к северу от реки Огайо, чтобы уничтожить британское влияние среди своих индийских союзников. [13] [19]

В декабре 1777 года Кларк представил свой план губернатору Вирджинии Патрику Генри и попросил разрешения возглавить секретную экспедицию по захвату контролируемых британцами деревень в Каскаскии , Кахокии и Винсеннесе в стране Иллинойс . Губернатор Генри назначил его подполковником ополчения Вирджинии и уполномочил его собрать войска для экспедиции. [13] [20] Кларк и его офицеры набрали добровольцев из Пенсильвании , Вирджинии и Северной Каролины. Кларк прибыл в Редстоун , поселение на реке Мононгахела к югу от форта Питт.1 февраля, где он готовился к экспедиции в течение следующих нескольких месяцев. [21] Люди собрались в Редстоуне, и 12 мая полк оттуда отправился на лодках вниз по Мононгахела в Форт Питт, чтобы взять припасы, а затем вниз по Огайо в Форт Генри и далее в Форт Рэндольф в устье Канавы. . В начале июня они достигли водопада Огайо, где провели около месяца вдоль реки Огайо, готовясь к своей секретной миссии. [13] [21]Патрик Генри был ведущим спекулянтом землей до революции в землях к западу от Аппалачей, где вирджинцы добивались контроля от индейцев, включая Джорджа Вашингтона и Томаса Джефферсона. [22]

В июле 1778 года Кларк возглавил Иллинойсский полк вооруженных сил штата Вирджиния численностью около 175 человек, пересек реку Огайо у форта Массак и двинулся к Каскаскии , захватив его в ночь на 4 июля, не стреляя из оружия. [23] На следующий день капитан Джозеф Боуман и его компания захватили Кахокию аналогичным образом без единого выстрела. Гарнизон в Винсеннесе на реке Вабаш сдался Кларку в августе. [13] Несколько других деревень и британских фортов были впоследствии захвачены после того, как британские надежды на местную поддержку не оправдались. Чтобы противостоять наступлению Кларка, Гамильтон отбил гарнизон в Винсеннесе, который британцы назвали фортом Саквилл, небольшими силами в декабре 1778 года. [24] [25]

Прежде чем начать марш на форт Детройт, Кларк использовал свои собственные ресурсы и занимал у своих друзей, чтобы продолжить свою кампанию после того, как первоначальные ассигнования были исчерпаны законодательным собранием Вирджинии. Он повторно завербовал часть своих войск и набрал дополнительных людей, чтобы присоединиться к нему. Гамильтон дождался весны, чтобы начать кампанию по отвоеванию фортов у Каскаскии и Кахокии, но Кларк запланировал еще одну внезапную атаку на форт Саквилл у Винсеннеса. [13]Он покинул Каскаскию 6 февраля 1779 года с примерно 170 людьми, начав трудный сухопутный переход, встречая по пути тающий снег, лед и холодный дождь. Они прибыли в Винсенн 23 февраля и начали внезапную атаку на форт Саквилл. Гамильтон сдал гарнизон 25 февраля и был захвачен в плен. Зимняя экспедиция была самым значительным военным достижением Кларка и стала основой его репутации раннего американского военного героя. [26] [27]

Новости о победе Кларка достигли генерала Джорджа Вашингтона , и его успех был отмечен и использовался для поощрения союза с Францией . Генерал Вашингтон признал, что достижение Кларка было достигнуто без поддержки со стороны регулярной армии - ни людьми, ни деньгами. [28] Вирджиния также воспользовалась успехом Кларка, заявив права на Старый Северо-Запад , назвав его округом Иллинойс, штат Вирджиния . [29]

Марш Кларка на Винсеннес был самым знаменитым событием в его карьере; его часто изображали, как на этой иллюстрации ФК Йон

Последние годы войны [ править ]

Конечная цель Кларка во время Войны за независимость состояла в том, чтобы захватить удерживаемый британцами форт в Детройте, но он никогда не мог набрать достаточно людей и приобрести достаточно боеприпасов, чтобы предпринять попытку. [30] Ополченцы Кентукки обычно предпочитали защищать свою территорию и оставаться ближе к дому, чем совершать долгую и потенциально опасную экспедицию в Детройт. [31] Кларк вернулся к водопадам Огайо и Луисвиллю, штат Кентукки , где продолжал защищать долину реки Огайо до конца войны. [32]

В июне 1780 года смешанные силы британцев и индейцев из района Детройта, включая Шауни , Делавэр (Ленапе) и Вайандот , вторглись в Кентукки . Они захватили два укрепленных поселения и захватили сотни пленных. В августе 1780 года Кларк возглавил отряд возмездия, который одержал победу в деревне Шауни в Пекуве . [31] Он был отмечен как парк Джорджа Роджерса Кларка недалеко от Спрингфилда, штат Огайо . [33]

В 1781 году губернатор Вирджинии Томас Джефферсон повысил Кларка до бригадного генерала и поручил ему командовать всеми ополчениями в графствах Кентукки и Иллинойс. Когда Кларк готовился возглавить новую экспедицию против британцев и их союзников в Детройте, генерал Вашингтон перебросил небольшую группу регулярных войск для оказания помощи, но отряд потерпел катастрофическое поражение в августе 1781 года, прежде чем они смогли встретиться с Кларком. На этом западная кампания закончилась. [34] [35]

В августе 1782 года другая британо-индийская армия нанесла поражение ополчению Кентукки в битве при Блю Ликс . Кларк был старшим военным офицером ополчения, но он не присутствовал в битве и подвергся резкой критике в Совете Вирджинии за катастрофу. [36] В ответ в ноябре 1782 года Кларк возглавил еще одну экспедицию в страну Огайо, разрушив несколько индийских деревень вдоль реки Грейт Майами , в том числе деревню шауни Пикуа, округ Майами, штат Огайо. [37] Это была последняя крупная экспедиция войны. . [38]

Важность деятельности Кларка во время Войны за независимость была предметом многих споров среди историков. Еще в 1779 году Джордж Мейсон называл Кларка «Завоевателем Северо-Запада». [39] Поскольку британцы уступили всю Старую Северо-Западную территорию Соединенным Штатам по Парижскому договору , некоторые историки, в том числе Уильям Хайден Инглиш , считают, что Кларк почти вдвое увеличил размер первоначальных тринадцати колоний, когда он захватил контроль над страной Иллинойс. во время войны. Кампания Кларка в Иллинойсе - особенно марш-сюрприз на Винсеннес - была очень знаменита и романтизирована. [28]

Недавние исследования историков, таких как Лоуэлл Харрисон, преуменьшают важность кампании в мирных переговорах и исход войны, утверждая, что «завоевание» Кларка было не более чем временной оккупацией территории. [40] [41] Хотя кампания в Иллинойсе часто описывается как суровое зимнее испытание для американцев, Джеймс Фишер указывает, что захват Каскаскии и Винсеннеса, возможно, не был таким сложным, как предполагалось ранее. Каскаския оказалась легкой мишенью; В июне 1777 года Кларк направил туда двух шпионов, которые сообщили «об отсутствии солдат в городе». [42]

Люди Кларка также легко захватили Винсеннес и Форт Саквиль. До их прибытия в 1778 году Кларк послал капитана Леонарда Хелма в Винсеннес для сбора разведданных. Кроме того, местный священник отец Пьер Жибо помог убедить жителей города встать на сторону американцев. Прежде чем Кларк и его люди намеревались отбить Винсеннес в 1779 году, Фрэнсис Виго предоставил Кларку дополнительную информацию о городе, его окрестностях и форте. Кларк уже знал о военной мощи форта, плохом расположении (окруженный домами, которые могли бы укрыть нападающих) и ветхом состоянии. Стратегия Кларка - внезапная атака и сильный интеллект - сыграли решающую роль в том, чтобы поймать Гамильтона и его людей неосведомленными и уязвимыми. [43] [44]Убив пятерых пленных индейцев топором в пределах видимости форта, Кларк заставил его сдаться. [45]

Земельное управление штата Вирджиния дает Кларку ордер на 560 акров земли за то, что он собрал батальон для участия в войне за независимость . Январь 1780

Спустя годы [ править ]

После побед Кларка в стране Иллинойс поселенцы продолжали прибывать в Кентукки, распространяться и осваивать земли к северу от реки Огайо. 17 декабря 1783 года Кларк был назначен главным инспектором земель щедрости. [46] С 1784 по 1788 год Кларк служил инспектором-инспектором для ветеранов войны Вирджинии, обследуя земли, предоставленные им за службу в войне. Эта должность приносила Кларку небольшой доход, но он уделял предприятию очень мало времени. [47]

В 1785 году Кларк участвовал в переговорах по Форт-Макинтошу [48] и Форт-Финни в 1786 году, но насилие между коренными американцами и европейско-американскими поселенцами продолжало нарастать. [32] [47] Согласно отчету правительства США за 1790 год, 1500 поселенцев Кентукки были убиты в ходе индийских набегов после окончания Войны за независимость. [49] Пытаясь положить конец набегам, Кларк возглавил экспедицию из 1200 призванных мужчин против деревень коренных американцев вдоль реки Вабаш в 1786 году. Кампания, одно из первых действий Северо-Западной индийской войны , [50] закончилась без единого удара. победа. После примерно трехсот милиционеровподняв мятеж из-за нехватки припасов, Кларк вынужден был отступить, но не раньше, чем заключил перемирие с местными племенами. Ходили слухи, в первую очередь Джеймс Уилкинсон , что Кларк часто был пьян при исполнении служебных обязанностей. [51] Когда Кларк узнал об обвинениях, он потребовал официального расследования, но губернатор Вирджинии отклонил его просьбу, и Совет Вирджинии осудил действия Кларка. С запятнанной репутацией Кларка он больше никогда не вел людей в бой. Кларк покинул Кентукки и переехал через реку Огайо в Индиане границы, недалеко от современного Clarksville, Индиана . [51] [52]

Жизнь в Индиане [ править ]

После военной службы, и особенно после 1787 года, Кларк провел большую часть оставшейся части своей жизни, сталкиваясь с финансовыми трудностями. Кларк финансировал большую часть своих военных кампаний за счет заемных средств. Когда кредиторы начали оказывать на него давление, чтобы он выплатил долги, Кларк не смог получить возмещение от Вирджинии или Конгресса США . Из-за бессистемного ведения учета на границе во время войны Вирджиния отказалась платить, заявив, что квитанции Кларка за его покупки были «поддельными». [53]

В качестве компенсации за военную службу Вирджиния подарила Кларку 150 000 акров (610 км 2 ) земли, которая стала известна как Грант Кларка в современной южной Индиане, в то время как солдаты, сражавшиеся с Кларком, также получили меньшие участки земли. Грант Кларка и другие его владения дали Кларку право собственности на землю, которая охватывала нынешнее графство Кларк, штат Индиана , и части прилегающих графств Флойд и Скотт . [54] [55] Хотя у Кларка были претензии на десятки тысяч акров земли, в результате его военной службы и спекуляции землей, он был «бедным с земли», что означало, что он владел большим количеством земли, но не имел ресурсов для ее развития. .

Кларк написал свои мемуары около 1791 года, но они не были опубликованы при его жизни. Хотя автобиография содержит фактические неточности, работа включает точку зрения Кларка на события его жизни. Некоторые историки считают, что Кларк написал свои мемуары в попытке спасти свою испорченную репутацию и задокументировать свой вклад во время Войны за независимость. [30]

На службе у французов [ править ]

2 февраля 1793 года, когда его карьера, казалось бы, закончилась, а его перспективы процветания сомнительны, Кларк предложил свои услуги Эдмонду-Шарлю Жене , неоднозначному послу революционной Франции , в надежде заработать денег на поддержание своего состояния. [56] Западные американцы были возмущены тем, что испанцы, контролировавшие Луизиану , отказывали американцам в свободном доступе к реке Миссисипи , их единственному легкому выходу для торговли на большие расстояния. Вашингтонская администрация была также невосприимчива к западным вопросам.

Жене назначил Кларка «генерал-майором армий Франции и главнокомандующим Французским революционным легионом на реке Миссисипи». [57] Кларк начал организовывать кампанию по захвату Нового Мадрида , Сент-Луиса , Натчеза и Нового Орлеана , заручившись поддержкой старых товарищей, таких как Бенджамин Логан и Джон Монтгомери , и заручившись молчаливой поддержкой губернатора Кентукки Исаака Шелби . [58] Кларк потратил 4680 долларов (что эквивалентно 70 503 долларам в 2019 году) из собственных средств на поставки. [59]

Однако в начале 1794 года президент Вашингтон издал прокламацию, запрещающую американцам нарушать нейтралитет США, и пригрозил отправить генерала Энтони Уэйна в Форт Массак, чтобы остановить экспедицию. Французское правительство отозвало Жене и отозвало комиссионные, которые он давал американцам на войну против Испании. Запланированная кампания Кларка постепенно рухнула, и он не смог убедить французов возместить ему его расходы. [60] Репутация Кларка, уже испорченная более ранними обвинениями в конце Войны за независимость, подверглась дальнейшим клеветническим обвинениям в результате его участия в этих иностранных интригах. [61]

Увеличение долгов [ править ]

В более поздние годы растущие долги Кларка не позволили ему сохранить право собственности на свою землю, поскольку она стала объектом конфискации из-за его долгов. Кларк передал большую часть своей земли друзьям или передал собственность членам семьи, чтобы его кредиторы не могли ее захватить. [62] Кредиторы и их правопреемники в конечном итоге лишили ветерана почти всего имущества, которое осталось на его имя. Кларк, который когда-то был крупнейшим землевладельцем Северо-Западной территории, остался только с небольшим участком земли в Кларксвилле. [63] В 1803 году Кларк построил домик с видом на водопад Огайо, где он жил, пока его здоровье не ухудшилось в 1809 году. [32] Он также управлял небольшой мельницей , на которой он работал с двумя афроамериканцами.рабы. [63]

Знание Кларка региона помогло ему стать экспертом по естественной истории Запада. На протяжении многих лет он приветствовал путешественников, в том числе интересующихся естествознанием, в своем доме с видом на реку Огайо. Кларк предоставил подробности о растительном и животном мире этого района Джону Поупу и Джону Джеймсу Одюбону и принял у себя своего брата Уильяма и Меривезер Льюис перед их экспедицией на северо-запад Тихого океана . Кларк также предоставил информацию о коренных племенах долины Огайо Аллану Боуи Магрудеру и археологические свидетельства, связанные со строителями курганов, Джону П. Кэмпбеллу. [64]

В более поздней жизни Кларк продолжал бороться со злоупотреблением алкоголем , проблемой, которая мучила его то же самое, то на протяжении многих лет. Он также по-прежнему горько относился к своему обращению и пренебрежению со стороны Вирджинии и винил в этом свое финансовое несчастье. [56]

Когда территория Индианы зафрахтовала компанию Indiana Canal Company в 1805 году для строительства канала вокруг водопада Огайо , недалеко от Кларксвилля, Кларк был включен в совет директоров. Он стал частью геодезической группы, которая помогала прокладывать маршрут канала. Компания развалилась в следующем году, прежде чем могло начаться строительство, когда двое других членов совета директоров, включая вице-президента Аарона Бёрра , были арестованы за государственную измену. Значительная часть инвестиций компании в размере 1,2 млн долларов США (эквивалент 20,49 млн долларов США в 2019 году) не была учтена; его местонахождение так и не было определено. [65]

Место захоронения Кларка на кладбище Кейв-Хилл в Луисвилле
Заявление врача Роджерса о проблемах со здоровьем генерала, которые врач приписал тяжелым условиям, в которых генерал находился во время службы в военное время. Декабрь 1809 г.
Статуя МакНила в Национальном историческом парке Джорджа Роджерса Кларка

Вернуться в Кентукки [ править ]

Алкоголизм и плохое здоровье мучили Кларка в последние годы его жизни. В 1809 году он перенес тяжелый инсульт . Когда он упал в действующий камин, Кларк получил настолько серьезный ожог левой ноги, что его пришлось ампутировать. [66] Травма лишила Кларка возможности продолжать работать на своей фабрике и жить самостоятельно. В результате он переехал в Локуст-Гроув , ферму в восьми милях (13 км) от растущего города Луисвилл, и стал членом семьи своей сестры Люси и зятя майора Уильяма Крогана. сеялка. [67]

В 1812 году Генеральная ассамблея Вирджинии назначила Кларку пенсию в размере четырехсот долларов в год и, наконец, признала его заслуги в войне за независимость, подарив ему церемониальный меч . [68]

Смерть и наследие [ править ]

После очередного инсульта Кларк умер в Саранчовой роще 13 февраля 1818 года; он был похоронен на кладбище Саранчи Гроув два дня спустя. [69] Останки Кларка были эксгумированы вместе с останками других членов его семьи 29 октября 1869 года и похоронены на кладбище Кейв-Хилл в Луисвилле. [70]

В своей похоронной речи судья Джон Роуэн кратко охарактеризовал статус и важность Кларка в критические годы на зааппалачской границе: «Могучий лесной дуб упал, и теперь повсюду прорастают кустовые дубы». [71] Карьера Кларка была тесно связана с событиями в долине Огайо-Миссисипи в переломный момент, когда этот регион был населен многочисленными индейскими племенами и требовался британцами, испанцами и французами, а также молодым правительством США. [72] Как член ополчения Вирджинии и при поддержке Вирджинии, кампания Кларка в стране Иллинойс помогла укрепить притязания Вирджинии на земли в этом регионе, поскольку он перешел под контроль американцев. [73]Военная служба Кларка во внутренних районах Северной Америки также помогла ему стать «важным источником руководства и информации (хотя и не обязательно точной) на Западе». [72]

Кларк наиболее известен как военный герой Войны за независимость на Западе, особенно как лидер секретных экспедиционных сил, захвативших Каскаскию, Кахокию и Винсеннес в 1778–1779 годах. Некоторые историки предположили, что кампания поддержала американские претензии на Северо-Западную территорию во время переговоров, которые привели к подписанию Парижского договора (1783 г.) . [13]

Грант Кларка, большой участок земли на северной стороне реки Огайо, который он получил в качестве компенсации за свою военную службу, включал большую часть округа Кларк, штат Индиана, и части округов Флойд и Скотт , а также нынешние - дневной участок Кларксвилля, штат Индиана, первого американского города, заложенного на Северо-Западной территории (в 1784 году). Кларк был первым председателем попечительского совета Кларксвилля, штат Индиана. [13] [54] Кларк не смог сохранить право собственности на свои земельные владения. В конце жизни он был беден, болен и часто находился в состоянии алкогольного опьянения. [74]

Через несколько лет после смерти Кларка штат Вирджиния предоставил его имуществу 30 000 долларов (что эквивалентно 677 912 долларам в 2019 году) в качестве частичной выплаты по долгам, которые оно ему было должно. [62] Правительство Вирджинии продолжало платить Кларку в течение десятилетий; последний платеж в его состояние был произведен в 1913 году. [75]

Кларк никогда не был женат и не вёл никаких романтических отношений, хотя его семья считала, что он когда-то был влюблен в Терезу де Лейба, сестру Дона Фернандо де Лейба , вице-губернатора испанской Луизианы. Записи его племянницы и двоюродной сестры в Рукописях Дрейперов в архивах Исторического общества Висконсина свидетельствуют об их вере в разочарование Кларка на протяжении всей его жизни из-за неудавшегося романа. [76]

Почести и дань [ править ]

  • 23 мая 1928 года президент Калвин Кулидж приказал установить памятник Кларку в Винсеннесе, штат Индиана. Завершенный в 1933 году мемориал Джорджа Роджерса Кларка был открыт 14 июня 1936 года президентом Франклином Д. Рузвельтом . Храм в римском стиле был возведен на месте, которое, как полагали, было форт Саквилл. Это место, теперь называемое Национальным историческим парком Джорджа Роджерса Кларка , стало частью Службы национальных парков в 1966 году. Хермон Аткинс МакНил создал бронзовую статую Кларка высотой 7,5 футов (2,3 м) . Стены памятника включают семь фресок, изображающих знаменитую экспедицию Кларка. [77] [78]
  • 25 февраля 1929 года, в ознаменование 150-летия сдачи форта Саквилл, Почтовая служба США выпустила двухцентовую почтовую марку с изображением этого события. [79]
  • В 1975 году Генеральная Ассамблея Индианы провозгласила 25 февраля Днем Джорджа Роджерса Кларка в Индиане. [79]
  • В 1979 году автомобильные номерные знаки Индианы ознаменовали 200-летие захвата Кларком форта Саквилл. [80]
  • Бронзовая статуя Кларка - одна из нескольких, установленных на Круге памятников, окружающем памятник солдатам и морякам , в центре Индианаполиса, штат Индиана . Скульптор Джон Х. Махони получил заказ на создание статуи, строительство которой было завершено в 1895 году [81].
  • В Дочери американской революции поставили статую скульптор Леон Хермант в Метрополис, на месте форта Massac, в Massac Каунти, штат Иллинойс , в начале 1900 - х годов. [82]
  • Скульптор Феликс де Велдон создал статую Кларка на Риверфронт Плаза / Бельведер , рядом с пристанью на реке Огайо, в Луисвилле, Кентукки. [83]
  • Чарльз Кек создал мемориальную статую Кларка на месте битвы при Пикве , недалеко от Спрингфилда, штат Огайо . [84]
  • Бронзовая скульптура Кларка Роберта Эйткена была установлена ​​на Монумент-сквер на территории Университета Вирджинии в Шарлоттсвилле, штат Вирджиния , в 1921 году [85].
  • Статуя Кларка была установлена ​​в парке Ривервью на восточном берегу реки Миссисипи в Куинси, штат Иллинойс, в 1909 году. [86]
  • В апреле 1929 года отделение Пола Ревира из организации « Дочери американской революции» в Манси, штат Индиана , установило памятник Кларку на Вашингтон-авеню в Фредериксбурге, штат Вирджиния . [87] Кларк провел детство на юго-западе округа Кэролайн, примерно в 40 милях от Фредериксберга.
  • Кларк является тезкой ряда округов США: округ Кларк, штат Иллинойс ; [88] Округ Кларк, штат Индиана ; [89] Округ Кларк, Кентукки ; [90] Округ Кларк, Огайо ; [88] и округ Кларк, штат Вирджиния [91]
  • В его честь названы несколько общин в США: Кларксвилл, Индиана ; [91] Кларксвилл, Теннесси ; [92] и Кларксбург, Западная Вирджиния . [93]
  • Школы, названные в честь Кларка, включают:
    • Начальная школа Джорджа Роджерса Кларка в Чикаго , штат Иллинойс. [94]
    • Начальная школа Джорджа Роджерса Кларка, Кларксвилл, Индиана (закрыта в 2010 году)
    • Колледж Джорджа Роджерса Кларка, Индианаполис, Индиана (закрыт в 1992 году)
    • Средняя школа Джорджа Роджерса Кларка, Винсеннес, Индиана
    • Средняя школа Джорджа Роджерса Кларка, Спрингфилд, Огайо (сейчас закрыта)
    • Средняя школа Джорджа Роджерса Кларка, Уайтинг , округ Лейк, Индиана (школа закрывается после 2020-21 учебного года) [95]
    • Начальная школа Джорджа Роджерса Кларка, Падука, Кентукки
    • Средняя школа Джорджа Роджерса Кларка , Винчестер , округ Кларк, Кентукки [96]
    • Начальная школа Джорджа Роджерса Кларка, Шарлоттсвилл, Вирджиния
  • Другие сайты и структуры:
    • Джордж Роджерс Кларк Memorial Bridge (Second Street Bridge), построенный в 1929 году, осуществляет US Highway 31 по реке Огайо в Луисвилле, штат Кентукки. [97]
    • В 1979 году Комиссия по празднованию двухсотлетия американской революции в Индиане и Комиссия по шоссейным дорогам Индианы установили около 600 знаков, чтобы установить Тропу Джорджа Роджерса Кларка, отмечая маршруты, используемые Кларком и его людьми в Индиане во время войны за независимость. [98]
    • Кларк-стрит в Чикаго, штат Иллинойс , названа в его честь. [99]
  • Liberty Корабль SS Джордж Роджерс Кларк . Спущен на воду 9 ноября 1942 года; Введен в строй 2 января 1943 г .; Продан частный 1947 г., сдан в лом в 1963 г.

См. Также [ править ]

  • История Луисвилля, Кентукки
  • Список людей из столичного района Луисвилля
  • Джордж Роджерс Кларк Флаг
  • Старый город Кларксвилля
  • Джордж Роджерс Кларк (бюст)

Примечания [ править ]

  1. ^ Miles P Дюваль (1969). Джордж Роджерс Кларк: Покоритель Старого Северо-Запада .
  2. ^ Джеймс Дж. Холмберг. Семья Кларк и Дерби в Кентукки . Историческое общество Филсона.
  3. Мид, Эдвин Доук (1893). Старый Южный Дом собраний . Листовки Старого Юга: Ежегодная серия. Архивировано 24 июня 2016 года.
  4. ^ Байлз, Роджер (2005). Иллинойс История Земли и ее людей . Издательство Университета Северного Иллинойса. С. 36–37. ISBN 978-0-87580-604-4.
  5. Палмер, 1929 , стр. 3.
  6. ^ а б Фишер 1996 , стр. 109
  7. ^ Дональд Джон Макдугалл (1917). Шотландцы и потомки шотландцев в Америке . 1 . Каледонское издательство. п. 54.
  8. English 1896 , Vol 1, pp. 35–38.
  9. Палмер, 1929 , стр. 4–5.
  10. English 1896 , Vol 1, p. 56.
  11. ^ Палмер 1929 , стр. 51.
  12. English 1896 , Vol 1, p. 60.
  13. ^ a b c d e f g h i Gugin & St. Clair 2015 , стр. 60
  14. ^ Палмер 1929 , стр. 56.
  15. ^ Палмер 1929 , стр. 74.
  16. English 1896 , Vol 1, pp. 70–71.
  17. ^ Харрисон 2001 , стр. 9.
  18. ^ Палмер 1929 , стр. 394.
  19. English 1896 , Vol 1, p. 87.
  20. English 1896 , Vol 1, p. 92.
  21. ^ a b Кларк, Джордж Роджерс (1912). Коллекции Государственной исторической библиотеки Иллинойса: серия Вирджиния, том 8 документов Джорджа Роджерса Кларка, 1771–1784 . Государственная историческая библиотека Иллинойса: попечители Исторической библиотеки штата Иллинойс. С. 28, 117–118.
  22. ^ Уильям Hogeland, «Осень Черной Змеи,» 2017
  23. English 1896 , Vol 1, p. 168.
  24. English 1896 , Vol 1, p. 234.
  25. Цена 1997 г. , стр. 9.
  26. Цена 1997 г. , стр. 11.
  27. ^ Для описания внезапного нападения на Форт Саквилл см Palmer 1929 , стр. 368-391
  28. ^ a b Палмер 1929 , стр. 391–394
  29. Перейти ↑ Palmer 1929 , pp. 400, 421.
  30. ^ а б Фишер 1996 , стр. 110
  31. ^ a b Английский 1896 г. , Том 2, стр. 682
  32. ^ a b c Гугин и Сент-Клер 2015 , стр. 61
  33. ^ Карл Райц, изд. (1996). Путеводитель по национальной дороге . Балтимор : Издательство Университета Джона Хопкинса . С. 200–01. ISBN 9780801851568. Проверено 22 сентября 2009 года .CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
  34. Перейти ↑ English 1896 , Vol 2, p. 730.
  35. Палмер, 1929 , стр. 424.
  36. Перейти ↑ Harrison 2001 , pp. 93–94.
  37. ^ Кларк сообщил, что индейцы убили 10 и взяли 7 в плен; Двое сил Кларка умерли от ран. Chronicles of Border Warfare .p.355 Отчет Кларка +, как сообщается, еще 3 [1 убит / 2 раненых] Найти могилу Уильям МакКрэкин
  38. ^ Английский 1896 , том 2, стр. 758-760.
  39. Палмер, 1929 , стр. 79.
  40. ^ Харрисон 2001 , стр. 118.
  41. ^ Палмер 1929 , IIX.
  42. Перейти ↑ Fischer 1996 , p. 123.
  43. Fischer 1996 , pp. 123–124.
  44. ^ Джеймс Х. Мэдисон (2014). Hoosiers: Новая история Индианы . Блумингтон и Индианаполис: издательство Индианского университета и издательство исторического общества Индианы. п. 22. ISBN 978-0-253-01308-8.
  45. Перейти ↑ Sheehan 1983 , p. 20.
  46. ^ Кларк 1912 , стр. 251.
  47. ^ а б Харрисон 2001 , стр. 101
  48. ^ Английский 1896 , том 2, стр. 790-91.
  49. ^ Джеймс 1928 , стр. 325.
  50. ^ Харрисон 2001 , стр. 102.
  51. ^ а б Харрисон 2001 , стр. 104
  52. ^ Английский 1896 , том 2, стр. 800-803.
  53. Перейти ↑ Fischer 1996 , pp. 110, 128.
  54. ^ a b Мэдисон, Hoosiers , стр. 27
  55. ^ Историческое бюро Индианы. "Платформа Гранта Кларка" . IN.gov. Архивировано 19 мая 2009 года . Проверено 5 августа 2008 года .
  56. ^ а б Харрисон 2001 , стр. 105
  57. Перейти ↑ English 1896 , Vol 2, p. 818.
  58. English 1896 , Vol 2, pp. 821–822.
  59. ^ Джеймс 1928 , стр. 425.
  60. ^ Харрисон 2001 , стр. 106.
  61. Перейти ↑ Fischer 1996 , p. 130.
  62. ^ а б Харрисон 2001 , стр. 100
  63. ^ a b Английский 1896 г. , Том 2, стр. 862
  64. Перейти ↑ Fischer 1996 , p. 131.
  65. Перейти ↑ Dunn Jr. 1919 , pp. 382–383.
  66. Перейти ↑ English 1896 , Vol 2, p. 869.
  67. Перейти ↑ English 1896 , Vol 2, p. 882.
  68. ^ «Кларк после революции» . Историческое бюро Индианы. Архивировано 19 мая 2009 года . Проверено 25 августа 2008 года .
  69. Перейти ↑ English 1896 , Vol 2, p. 887.
  70. Перейти ↑ English 1896 , Vol 2, p. 897. Инглиш объясняет, что несколько тел были эксгумированы до того, как скелет Кларка был окончательно идентифицирован по его военной форме, ампутированной ноге и рыжим волосам. Инглиш заявил об эксгумировании в 1889 году; однако Историческое бюро Индианы указывает, что это был 1869 год. См. «Смерть Кларка» . Историческое бюро Индианы. Архивировано 20 августа 2008 года . Проверено 25 августа 2008 года .
  71. ^ "Национальный исторический парк Джорджа Роджерса Кларка" . Служба национальных парков. Архивировано 27 мая 2009 года . Проверено 22 марта 2009 года .
  72. ^ а б Фишер 1996 , стр. 120
  73. Перейти ↑ Fischer 1996 , p. 122
  74. Цена 1997 г. , стр. 12.
  75. ^ Харрисон 2001 , стр. 98.
  76. Перейти ↑ Palmer 1929 , pp. Ix, 297.
  77. ^ "Национальный исторический парк Джорджа Роджерса Кларка" . Служба национальных парков. Архивировано 9 сентября 2015 года . Проверено 25 августа 2008 года .
  78. ^ Greiff 2005 , стр. 142.
  79. ^ а б «Празднование Кларка» . Историческое бюро Индианы. Архивировано 19 мая 2009 года . Проверено 25 августа 2008 года .
  80. ^ Джеймс Х. Мэдисон; Ли Энн Сандвейс (2014). Hoosiers и американская история . Индианаполис: Издательство Исторического общества Индианы. п. 39. ISBN 978-0-87195-363-6.
  81. ^ Greiff 2005 , стр. 12 и 164.
  82. ^ Федеральный проект писателей (31 октября 2013 г.). Путеводитель WPA по Иллинойсу: штат Прерии . Серия американских путеводителей . Издательство Тринити-Университета . п. 434. ISBN 9781595342119. Проверено 12 февраля 2018 года .
  83. ^ Клебер, Джон Э., изд. (2001). "Риверфронт Плаза / Бельведер". Энциклопедия Луисвилля.
  84. ^ «Посвящение памятника Джорджу Роджерсу Кларку» . Журнал истории Огайо . 33 (3): 492–499. 1924 . Проверено 12 февраля 2018 года .
  85. ^ Бетси Gohdes-Baten (13 апреля 1996). «Национальный регистр исторических мест Регистрационная форма: скульптура Джорджа Роджерса Кларка» (PDF) . Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США. Архивировано 28 января 2017 года (PDF) . Проверено 26 сентября 2016 года .
  86. ^ Шнайдер, Стив (2007). "Вид отсюда: История статуи Джорджа Роджерса Кларка в Куинси, штат Иллинойс". Журнал Исторического общества штата Иллинойс . Университет Иллинойса Press . 100 (4): 360–382. JSTOR 40204701 . 
  87. ^ "Исторический маркер Джорджа Роджерса Кларка" . База данных исторических маркеров. Архивировано 12 марта 2012 года . Проверено 15 июля 2008 года .
  88. ^ a b Ганнетт, Генри (1905). Происхождение некоторых географических названий в Соединенных Штатах . Govt. Распечатать. Выключенный. С.  82 .
  89. ^ "Округ Кларк, Информация о генеалогических записях Индианы" . Архивировано из оригинала 21 января 2008 года.
  90. ^ «Округ Кларк» . Энциклопедия Кентукки. 2000. Архивировано из оригинального 22 августа 2014 года . Проверено 21 августа 2014 года .
  91. ^ a b Ганнет, Генри (1905). Происхождение некоторых географических названий в Соединенных Штатах . Govt. Распечатать. Выключенный. С.  83 .
  92. Clarksville, Tennessee: Gateway to the New South. Архивировано 05октября 2008 г.на Wayback Machine ,веб-сайт Форт-Кэмпбелл , просмотрено 11 октября 2008 г.
  93. ^ [1] Архивировано 5 февраля 2007 г., в Wayback Machine.
  94. ^ "Начальная школа Джорджа Роджерса Кларка" . Архивировано из оригинала на 6 апреля 2009 года . Проверено 28 августа 2008 года .
  95. ^ "Джордж Роджерс Кларк Md / HS (4411)" . Департамент образования Индианы. Архивировано 25 июня 2016 года . Проверено 26 сентября 2016 года .
  96. ^ "Табель успеваемости: Средняя школа Джорджа Роджерса Кларка" . Кентукки Департамент образования. Архивировано 16 августа 2014 года . Проверено 26 сентября 2016 года .
  97. ^ Лухан, Грегори А .; Домер, Деннис; Мохони, Дэвид (2004). Путеводитель по Луисвиллю . Princeton Architectural Press. п. 105. ISBN 1-56898-451-0.
  98. ^ Джордж Роджерс Кларк Trail: двухсотлетний проект Индианы . Индианаполис: Комиссия по празднованию двухсотлетия Америки в Индиане. 1979. OCLC 32801237 . 
  99. ^ "Джордж Роджерс Кларк и Кларк-стрит". Чикаго Дейли Трибьюн . 1 апреля 1927 г.

Библиография [ править ]

  • Кларк, Джордж Роджерс (1912). Джеймс, Джеймс Альтон (ред.). Документы Джорджа Роджерса Кларка, 1781-1784 гг . Серия Вирджиния. IV . Спрингфилд, Иллинойс: Историческая библиотека штата Иллинойс.
  • «Празднование Кларка» . Историческое бюро Индианы . Проверено 25 августа 2008 года .
  • «Кларк после революции» . Историческое бюро Индианы . Проверено 25 августа 2008 года .
  • «Смерть Кларка» . Историческое бюро Индианы . Проверено 25 августа 2008 года .
  • Данн-младший, Джейкоб Пиатт (1919). Индиана и индейцы . Чикаго и Нью-Йорк : Американское историческое общество .
  • Дюваль, Майлз П. (1969). Джордж Роджерс Кларк: Покоритель Старого Северо-Запада .
  • Английский, Уильям Хайден (1896). Завоевание страны к северо-западу от реки Огайо, 1778–1783 гг., И жизнь генерала Джорджа Роджерса Кларка . 2 тома. Индианаполис: Боуэн-Меррилл.
  • Фишер, Джеймс (июнь 1996 г.). «Забытый герой вспоминается, почитается и исправляется: наследие и испытания Джорджа Роджерса Кларка» . Журнал истории Индианы . Блумингтон: Университет Индианы. 92 (2): 109–32. Архивировано 18 октября 2016 года . Проверено 22 сентября 2016 года .
  • "Начальная школа Джорджа Роджерса Кларка" . Архивировано из оригинала на 6 апреля 2009 года . Проверено 28 августа 2008 года .
  • «Исторический маркер Джорджа Роджерса Кларка» . База данных исторических маркеров . Проверено 15 июля 2008 года .
  • «Мемориал Джорджа Роджерса Кларка» . Служба национальных парков . Проверено 25 августа 2008 года .
  • "Джордж Роджерс Кларк Md / HS (4411)" . Департамент образования Индианы . Проверено 26 сентября 2016 года .
  • «Национальный исторический парк Джорджа Роджерса Кларка» . Служба национальных парков . Проверено 22 марта 2009 года .
  • Тропа Джорджа Роджерса Кларка: двухсотлетний проект Индианы . Индианаполис: Комиссия по празднованию двухсотлетия Америки в Индиане. 1979. OCLC  32801237 .
  • Годес-Батенм, Бетси (13 апреля 1996 г.). «Национальный регистр исторических мест Регистрационная форма: скульптура Джорджа Роджерса Кларка» (PDF) . Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США . Проверено 26 сентября 2016 года .
  • Грейфф, Слава-июнь (2005). Воспоминание, вера и фантазия: открытая общественная скульптура в Индиане . Индианаполис: Издательство Исторического общества Индианы. ISBN 0-87195-180-0.
  • Гугин, Линда С .; Сент-Клер, Джеймс Э., ред. (2015). 200 Индианы: люди, которые сформировали более веселый штат . Индианаполис: Издательство Исторического общества Индианы. С. 60–63. ISBN 978-0-87195-387-2.
  • Харрисон, Лоуэлл Х. (2001) [1976]. Джордж Роджерс Кларк и война на Западе . Лексингтон: Университетское издательство Кентукки . ISBN 0-8131-9014-2.
  • Холмберг, Джеймс Дж. Семья Кларков и Кентукки Дерби . Историческое общество Филсона.
  • Джеймс, Джеймс Альтон (1928). Жизнь Джорджа Роджерса Кларка . Чикаго: Издательство Чикагского университета .
  • Макдугалл, Дональд Джон (1917). Шотландцы и потомки шотландцев в Америке . 1 . Каледонское издательство.
  • Мэдисон, Джеймс Х. (2014). Hoosiers: Новая история Индианы . Блумингтон и Индианаполис: издательство Индианского университета и издательство исторического общества Индианы. ISBN 978-0-253-01308-8.
  • Мэдисон, Джеймс Н .; Сандвейс, Ли Энн (2014). Hoosiers и американская история . Индианаполис: Издательство Исторического общества Индианы. С. 35–39. ISBN 978-0-87195-363-6.
  • Мид, Эдвин Доук (1893). Старый Южный Дом собраний . Листовки Старого Юга: Ежегодная серия.
  • Палмер, Фредерик (1929). Кларк из Огайо: Жизнь Джорджа Роджерса Кларка . Kessinger Publishing. ISBN 0-7661-8139-1.
  • "Платформа Гранта Кларка" . Историческое бюро Индианы . Проверено 5 августа 2008 года .
  • Цена, Нельсон (1997). Легенды Индианы: Знаменитые Hoosiers от Джонни Эпплсид до Дэвида Леттермана . Кармел, ИН: Гильдия Пресса Индианы. С. 9–11. ISBN 1578600065.
  • Райц, Карл, изд. (1996). Путеводитель по национальной дороге . Балтимор : Издательство Университета Джона Хопкинса . С. 200–201. ISBN 9780801851568. Проверено 22 сентября 2009 года .
  • "Табель успеваемости: Средняя школа Джорджа Роджерса Кларка" . Кентукки Департамент образования . Проверено 26 сентября 2016 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Альбертс, Роберт С. (1975). Джордж Роджерс Кларк и завоевание старого Северо-Запада . Вашингтон, округ Колумбия: Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США. OCLC  2020739 .
  • Bakeless, Джон (1992) [1957]. Предпосылки к славе: жизнь Джорджа Роджерса Кларка . Линкольн: Университет Небраски Press : Bison Book. ISBN 0-8032-6105-5.
  • Бодли, Темпл (1926). Джордж Роджерс Кларк: его жизнь и общественные услуги . Бостон: Компания Houghton Mifflin.
  • Баттерфилд, консул Уиллшир (1904 г.). История завоевания Джорджем Роджерсом Кларком Иллинойса и городов Вабаш в 1778 и 1779 годах . Колумбус, Огайо: Heer.
  • Карстенс, Кеннет С.; Карстенс, Нэнси Сон, ред. (2004). Жизнь Джорджа Роджерса Кларка, 1752–1818: триумфы и трагедии . Вестпорт, Коннектикут: Praeger. ISBN 0-313-32217-1.
  • Нестер, Уильям Р. (2012). Джордж Роджерс Кларк: «Я славлюсь войной» . Норман, Оклахома: Университет Оклахомы Press. ISBN 978-0-8061-4294-4.
  • Сейнеке, Катрин Вагнер (1981). Приключение Джорджа Роджерса Кларка в Иллинойсе: и избранные документы американской революции на пограничных заставах . Нью-Йорк: Полиантос.
  • Шихан, Бернард В. (март 1983 г.). « « Знаменитый генерал-покупатель волос »: Генри Гамильтон, Джордж Роджерс Кларк и американский индеец» . Журнал истории Индианы . Блумингтон: Университет Индианы. 79 (1): 1–28 . Проверено 22 сентября 2016 года .
  • Thruston, RC Ballard (октябрь 1936 г.). «Могила генерала Джорджа Роджерса Кларка» . Filson Club History Quarterly . 10 (4). Архивировано из оригинальных 25 апреля 2012 года . Проверено 29 ноября 2011 года .
  • Thruston, RC Ballard (январь 1935 г.). «Некоторые недавние находки, касающиеся происхождения генерала Джорджа Роджерса Кларка» . Filson Club History Quarterly . 9 (1). Архивировано из оригинального 25 апреля 2012 года . Проверено 29 ноября 2011 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Секретные приказы Патрика Генри Кларку от 2 января 1778 года - Историческое общество Индианы
  • Ассоциация наследия Джорджа Роджерса Кларка
  • Маршрут Джорджа Роджерса Кларка через Иллинойс на Wayback Machine (архивировано 3 января 2012 г.)
  • Территория Индианы, Историческое бюро Индианы
  • Мемуары Джорджа Роджерса Кларка , Историческое бюро Индианы
  • Документы семьи Кларков - Архивы Исторического музея Миссури
  • [ https://web.archive.org/web/20090323172859/http://my.execpc.com/~sril/grclark Документы Джорджа Роджерса Кларка - Иллинойс

«Джордж Роджерс Кларк». Biography.com. Телевидение A&E Networks, 7 июля 2020 г. https://www.biography.com/m military-figure/ george- rogers- clark . Редакторы Энциклопедии Британника. «Джордж Роджерс Кларк». Encyclopdia Britannica. Encyclopdia Britannica, inc., 9 февраля 2020 г. https://www.britannica.com/biography/George-Rogers-Clark .

Полк] в Wayback Machine (архивировано 23 марта 2009 г.)

  • Чисхолм, Хью, изд. (1911). «Кларк, Джордж Роджерс»  . Британская энциклопедия (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
  • Руководство по Реюбен T Дарретт коллекции Джорджа Роджерса Кларка Papers 1776-1896 в университете Специальные Коллекции исследовательского центра Чикаго