Джордж Тупоу V | ||||
---|---|---|---|---|
Король Тонги | ||||
Царствовать | 11 сентября 2006 г. - 18 марта 2012 г. | |||
Коронация | 1 августа 2008 г. | |||
Предшественник | Туфа'ахау Тупоу IV | |||
Преемник | 'Ахо'эйту Тупоу VI | |||
Премьер-министры | Посмотреть список | |||
Родившийся | Тонгатапу , Тонга | 4 мая 1948 года |||
Умер | 18 марта 2012 г. Госпиталь Королевы Марии , Пок-Фу Лам , Гонконг | (63 года) |||
Захоронение | ||||
| ||||
жилой дом | Тупоу | |||
Отец | Туфа'ахау Тупоу IV Тонга | |||
Мама | Halaevalu Mataʻaho ʻAhomeʻe | |||
Религия | Свободная Уэслианская церковь |
Джордж Tupou V ( Tongan : Сиаоси Tupou , полное название: Сиаоси Тауфаахау Мануматаонго Tuku'aho Tupou ; 4 мая 1948 - 18 марта 2012) был король из Тонга [1] от смерти его отца Тауфа'ахау Tupou IV в 2006 году до его собственной смерти шесть лет спустя.
Ранняя жизнь и образование [ править ]
Принц Сиаози родился 4 мая 1948 года и был старшим ребенком наследного принца Тонги Тупоутоа-Тунги (сына королевы Салоте Тупоу III и принца Вилиами ) и его жены наследной принцессы Халаевалу .
Тупоу V учился в Королевской школе и Королевском колледже в Окленде . Затем последовали периоды в школе Leys в Кембридже и в другой школе в Швейцарии. [2] Он также учился в Оксфордском университете и Королевской военной академии Сандхерст в Англии. [3]
Наследный принц [ править ]
Тупоу V был назначен наследным принцем 4 мая 1966 года. В этой роли он был более известен под одним из своих традиционных титулов вождя - « Тупоуто» .
В 1974 году у Тупоу Ви, хотя и не состоявшей в браке, родилась дочь Илима Лей Фифита Тохи. В 1997 году она вышла замуж за полицейского Тулутулумафуа и'Олотеле Каланиувалу и имеет троих детей. Согласно конституции Тонги , Илима не имеет права взойти на престол, поскольку наследником могут стать только дети, рожденные от королевского брака . [4]
Как наследный принц, Тупоутоа имел большое влияние на политику Тонги и был министром иностранных дел с 1979 по 1998 год. У него были значительные деловые интересы в Тонге и за рубежом, и он был сопредседателем группы Shoreline Group / Tonfön . Как король, его первым провозглашением было то, что он избавится от всех своих деловых активов в кратчайшие сроки и в соответствии с законом. С тех пор Тонфон был продан, но король не смог при жизни избавиться от оставшейся части Shoreline Group после того, как бунты 2006 года в Нукуалофа напугали потенциальных покупателей от заключения сделки. [ оригинальное исследование? ]
Reign [ править ]
Король был признан потомком бога неба Тангароа . [5] Он был приведен к присяге как король Тупоу V 11 сентября 2006 года, [6] что также сделало его, с традиционной точки зрения, 23-м Туи Канокуполу (правителями Тонгатапу ).
Коронация [ править ]
Церемониальные аспекты вступления Тупоу V на престол имели место в июле и августе 2008 года. Первоначально они должны были состояться в 2007 году после шестимесячного официального траура по его отцу (как того требуют близкие родственники) и его собственного дня рождения. Они также были отложены после беспорядков в Тонге в 2006 году, поскольку он решил вместо этого сосредоточиться на восстановлении разрушенной столицы. [7]
В течение недели празднования состоялись две ключевые церемонии в ознаменование коронации Тупоу V. 30 июля 2008 года на Малэ Пангай, открытом пространстве к востоку от Королевского дворца, была проведена таумафа-кава (церемония королевского кольца кавы). Во время церемонии Тупоу V сидел на груде тканных вручную циновок из пандана в открытом павильоне, обращенном к морю, в то время как более 200 тонганских дворян и вождей, одетых в тканые юбки и морские ракушки, окружали его. На нем была традиционная тонганская та'овала (юбка из тканого циновки) и гирлянда из цветов. Во время этой церемонии Тупоу V был официально признан Туи Канокуполу и законным потомком короля Георга Тупоу I, объединившего Тонгу в 19 веке. Церемония включала употребление кавы, сотни корзин с едой и семьдесят приготовленных свиней, подаренных королю и собранию вождей и знати. [8]
Позже той же ночью школьники держали 30 000 факелов, чтобы провозгласить коронацию в так называемом тупакапаканаве . [8] Традиционное зрелище с факелами проводилось в месте с видом на Тихий океан и является древней честью, предназначенной исключительно для тонганского суверена и королевской семьи. [9]
Вторая церемония коронации в европейском стиле состоялась 1 августа 2008 года в Часовне столетия в Нукуалофа. [10] Англиканский архиепископ Полинезии Джабез Брайс наделил Джорджа Тупоу V тонганскими регалиями: перстнем, скипетром и мечом. Во время кульминации церемонии архиепископ Брайс возложил тонганскую корону на голову монарха. [10] Присутствовали члены королевской семьи и знать со всего мира. [11]
Отказ от большинства полномочий [ править ]
Документальный фильм австралийской журналистки Джиллиан Брэдфорд, датированный июнем 2004 года, описывает некоторые проблемы, стоящие перед тонганским обществом, но также показывает, что король Джордж был сторонником постепенного перехода Тонги к более широкой демократии. В интервью наследный принц, каким он тогда был, указывает, что свобода слова в Тонге защищена Конституцией. [12]
За три дня до своей коронации 1 августа 2008 года король объявил, что он откажется от большей части своей власти и будет руководствоваться рекомендациями своего премьер-министра по большинству вопросов. [13] Премьер-министр также будет отвечать за повседневные дела. [14] Тупоу V по-прежнему будет иметь право назначать судей и смягчать сроки тюремного заключения . [15] Король также продал прибыльные бизнес-интересы в рамках объявления. [16] Кроме того, король объявил, что в 2010 году будет проведена парламентская реформа и выборы. [17] Фиелакепа, представитель королевского дворца, сказал: «Повелитель единственного полинезийца.королевство ... добровольно отказывается от своих полномочий, чтобы удовлетворить демократические устремления многих из своего народа ... [Народ] выступает за более представительный, избранный парламент . Царь согласен с ними » [16].
В июле 2010 года правительство опубликовало новый список избирателей и призвало 101 900 граждан Тонги добавить свои имена в документ, чтобы они могли принять участие в историческом голосовании, которое должно было состояться 25 ноября. Он останется главой государства, но потеряет свои исполнительные полномочия, в том числе возможность назначать премьер-министра и министров. [18] Однако было очевидно, что монарх продолжит назначать и управлять судебной властью Тонги в целях обеспечения сохранения политической независимости и нейтралитета. [19]
24 февраля 2012 года он посетил Папу Бенедикта XVI в Ватикане . [20] [21]
Во время своего правления Георгий Тупоу V курировал реформы в тонганской системе почестей, которая одновременно увеличивала количество Орденов в Королевстве и создавала правила, делающие присуждение этих Орденов более эгалитарным.
Болезнь и смерть [ править ]
В сентябре 2011 года Тупоу V перенес операцию по удалению почки после обнаружения опухоли. [22]
15 сентября 2011 года он получил Большой крест Ордена за заслуги перед Венгерской Республикой от Пала Шмитта , президента Венгрии . [23] Во время своего пребывания на посту министра иностранных дел он был назначен офицером Почетного легиона Франции.
Матанги Тонга сообщил, что Джордж Тупоу V скончался от лейкемии в 15:15 HKT 18 марта 2012 года в больнице Королевы Марии в Пок-Фу Лам , Гонконг [24], хотя руководящие органы Тонги не сразу подтвердили это. Его брат и предполагаемый наследник Тупоутоа Лавака умер в больнице. [3]
Бытовые реакции [ править ]
Заявление должно было быть сделано после заседания кабинета министров на следующий день после его смерти. Radio Australia сообщило, что крупнейшая религиозная организация Тонги, Free Wesleyan Church , заявила, что проведет молебен в резиденции матери королевы в Нукуалофе . [22] Премьер-министр лорд Туивакано позже выступил с национальным обращением, призвав народ Тонга молиться за королевскую семью и страну, сообщает Радио Новой Зеландии .
Международные реакции [ править ]
- Королева Елизавета II прислала соболезнование, в котором говорилось, что король Тупоу был «настоящим государственным деятелем, достойно служившим своей стране». [25]
- Король Харальд V направил королю Тупоу VI послание соболезнования, в котором он выражает сочувствие новому королю, его семье и народу Тонги. [26]
- Премьер-министр Австралии Джулия Гиллард заявила, что смерть короля Тупоу стала для Австралии потерей «большого друга», и указала на перемены, которые он провел в Тонге, поскольку «первые действительно демократические выборы, состоявшиеся в ноябре 2010 года, задали стране новый курс. . "
- Премьер-министр Новой Зеландии Джон Ки сказал: «Он верил, что монархия была инструментом перемен и действительно может рассматриваться как архитектор развивающейся демократии в Тонге. Это будет его непреходящим наследием». [27]
- Король маори Тухейтия сказал: «Хе кура и тангихиа, он маймаи ароха», что означает соболезнования королевской семье и народу Тонга. [28]
- Президент США Барак Обама сказал, что смерть короля Тупоу была потерей «друга» для Соединенных Штатов и потерей «дальновидного лидера» для народа Тонги. [29]
Похороны [ править ]
После официального объявления о кончине короля Георга Тупоу V и провозглашения нового короля, Тупоу VI, Кабинет Его Величества учредил Комитет по организации государственных похорон короля. Лорд Ваэа стал председателем комитета. Тело короля прибыло 26 марта 2012 года, после чего в течение дня лежало в Королевском дворце в Нукуалофе. [30] Похороны, первоначально объявленные на 28 марта 2012 г., были перенесены на 27 марта 2012 г. [30]
Отдельные иностранные сановники были приглашены Комитетом для участия в похоронах, в том числе генерал-губернатора Австралии , Квентин Брайс , и генерал-губернатора Новой Зеландии , Джерри Матепарае . Королевские гости на церемонии включены принц Ричард, герцог Глостер и принц Hitachi в Японии и его жена, принцесса Hitachi . [30] [31]
Почести [ править ]
Стили короля Тонги Джорджа Тупоу V | |
---|---|
Справочный стиль | Его Величество Коэне Афио |
Разговорный стиль | Ваше Величество ko hoʻo ʻafio |
Альтернативный стиль | сэр |
Национальный [ править ]
- Тонга : Суверенный рыцарь Большого креста с воротником ордена Пуоно [32] [33]
- Тонга : Суверенный рыцарь Большого креста ордена Георгия Тупоу I [34] [35]
- Тонга : Суверенный рыцарь Большого креста с воротником Ордена Короны [36] [37]
- Тонга : 1-й Суверенный рыцарь Большого креста с воротником ордена Салоте Тупоу III [38] [39]
- Тонга : 1-й Суверенный рыцарь Большого креста ордена Святого Георгия [40]
- Тонга : 1-й Суверенный Рыцарь Большого Креста Ордена Феникса [ необходима цитата ]
- Тонга : 1-й Суверенный Рыцарь Большого Креста Ордена Королевского Дома [ необходима ссылка ]
- Тонга : Суверен королевской фамилии короля Георга Тупоу V [ необходима цитата ]
- Тонга : суверенный обладатель медали за заслуги [36]
- Тонга : суверенный обладатель медали Красного Креста [41]
- Тонга : Суверенный обладатель Серебряной юбилейной медали короля Туфаахау Тупоу IV [ необходима цитата ]
Иностранный [ править ]
- Франция : кавалер ордена Почетного легиона [42].
- Багратиони-Мухрани Грузинская Царская Семья : Кавалер Большого Креста с Ошейником Королевского Ордена Орла Грузии [43]
- Венгрия : Большой крест ордена «За заслуги перед Венгерской Республикой» [ необходима цитата ]
- Две сицилийские королевские семьи : Рыцарь Большого креста Королевского ордена Франциска I [44]
- Две сицилийские королевские семьи : обладатель золотой медали Бенемеренти [45] [46]
- Таиланд : Рыцарь Большого Кордона Ордена Девяти Самоцветов [47]
- Таиланд : Рыцарь Большого Кордона Ордена Чула Чом Клао [ необходима ссылка ]
Родословная [ править ]
См. Страницу на тонганском языке и страницу предков ...
Предки Георгия Тупоу V | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Ссылки [ править ]
- ^ "Тонга монарх умирает в 63 года" Австралийский
- ^ Венчающая слава или дорогостоящая глупость? Коронация Джорджа Тупоу V разделяет Тонгу The Sunday Times, 29 июля 2008 г.
- ^ a b «Король Тонги умирает в больнице Гонконга» . www.aljazeera.com . Дата обращения 4 июня 2017 .
- ↑ Джейн Фаре (17 сентября 2006 г.). «Безумие короля Тонги Джорджа» . The New Zealand Herald . Проверено 21 октября 2006 года .
- ^ "Его Величество король Тонга Джордж Тупоу V" . Дейли телеграф . Лондон. 18 марта 2012 г.
- ^ Tongan Правительственная газета Публикация 20 архивации 14 мая 2007 в Вайбак машины и публикации Gazette 19 архивации 5 октября 2006 в Wayback Machine можно было бы утверждатьчто он стал королем на его ругань в (11 сентября,полдень), или в случае смерти его отец накануне вечером. Однако, хотя смерть его отца произошла 10 сентября в 23:34 в Новой Зеландии, Сиаози был на Тонге, где время было 0:34, 11 сентября.
- ^ «Учетная запись пользователя - Matangi Tonga Online» . Архивировано из оригинала 8 декабря 2006 года . Дата обращения 4 июня 2017 .
- ^ a b "Коронованный король Тонги" . ТВ Новой Зеландии. 1 августа 2008 года Архивировано из оригинального 18 мая 2011 . Проверено 1 августа 2008 года .
- Перейти ↑ McMahon, Barbara (30 июля 2008 г.). «Выпотрошенные свиньи и наркотические напитки приветствуют нового короля Тонги» . Хранитель . Лондон . Проверено 1 августа 2008 года .
- ^ a b Тедмансон, Софи (1 августа 2008 г.). «Пышная церемония коронации нового короля Тонги» . The Times . Лондон . Проверено 1 августа 2008 года .
- ^ "Торжества коронации Тонги" . The Guardian (Великобритания) . Лондон. 1 августа 2008 . Проверено 24 марта 2012 года .
- ^ Джиллиан Брэдфорд, ABC, https://www.youtube.com/watch?v=LFQW2Xq6aS8
- ^ «Король Тонги ключевых уступка полномочий» , BBC, 29 июля 2008
- Перейти ↑ McMahon, Barbara (29 июля 2008 г.). «Король Тонги обещает« больше демократии »острову Тихого океана» . Хранитель . Лондон . Проверено 29 июля 2008 года .
- ^ "Тонга король отказаться от абсолютного правления" . CNN. 29 июля 2008 . Проверено 29 июля 2008 года .
- ^ a b «Феодальный монарх соглашается отказаться от большей части своей власти» . The New Zealand Herald . 29 июля 2008 . Проверено 29 июля 2008 года .[ мертвая ссылка ]
- ^ «Его Величество король Джордж Тупоу V - монарх на время перемен» . Fiji Daily Post . 29 июля 2008. Архивировано из оригинала 2 -го февраля 2014 года . Проверено 28 июля 2008 года .
- ↑ Сидней, Бонни Малкин. «Король Тонги готовится отказаться от власти» . Дата обращения 4 июня 2017 .
- ^ «Тайный совет учреждает комиссию по расследованию» . Правительство Тонги. 2010. Архивировано из оригинального 24 августа 2010 года . Проверено 12 августа 2010 года .
- ^ "Рисе Бенедетто XVI в udienza il re di Tonga - ZENIT - Italiano" . www.zenit.org . Дата обращения 4 июня 2017 .
- ^ "Бенедетто XVI рисовый иль ре ди Тонга" . Дата обращения 4 июня 2017 .
- ^ a b «Король-реформист Тонги умирает в возрасте 63 лет» . Почта Катманду . 19 марта 2012 г.
- ^ Ориго. "Rajong magyarokért a Schmitt Pál által kitüntetett király" . Дата обращения 4 июня 2017 .
- ^ «國王 QM 駕崩 Sevens 無 份» . Apple Daily 蘋果 日報. Дата обращения 4 июня 2017 .
- ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 24 марта 2012 года . Проверено 20 марта 2012 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
- ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 24 января 2013 года . Проверено 21 марта 2012 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
- ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 25 марта 2012 года . Проверено 19 марта 2012 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
- ^ "Pacific.scoop.co.nz" Kiingi Tuheitia выразил соболезнования Тонги» . Pacific.scoop.co.nz . Извлекаться 4 июня 2017 года .
- ↑ Обама, Барак (19 марта 2012 г.). "Заявление президента о кончине короля Тонги Джорджа Тупоу V" . whitehouse.gov (пресс-релиз) . Проверено 19 марта 2012 года - из Национального архива .
- ^ a b c Тахана, Ивонн (24 марта 2012 г.). «Смена дня похорон короля расстраивает тонганцев-эмигрантов» . The New Zealand Herald .
- ^ "Дата захоронения короля Георга Тупоу V будет подтверждена" . Матанги Тонга . 21 марта 2012 . Дата обращения 4 июня 2017 .
- ^ "Фото" (JPG) . 36th-parallel.com .
- ^ "Фото" (JPG) . www.constantinian.org.uk .
- ^ "Фото" (JPG) . img.scoop.co.nz .
- ^ "Фото" (JPG) . static2.stuff.co.nz .
- ^ a b «Фото» (JPG) . sun-yachts.com .
- ^ "Фото" (JPG) . pacific.scoop.co.nz .
- ^ "США" . Дата обращения 4 июня 2017 .
- ^ "Фото" (JPG) . pacific.scoop.co.nz .
- ^ "Фото" (JPG) . www.weltrekordreise.ch .
- ^ "Фото" (JPG) . gmic.co.uk .
- ^ "Фото" (JPG) . gmic.co.uk .
- ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 1 июля 2015 года . Дата обращения 5 июля 2015 .CS1 maint: archived copy as title (link)
- ^ "Король Тонги вложился в Орден - Священный Военный Константиновский Орден Святого Георгия" . 28 февраля 2012 . Дата обращения 4 июня 2017 .
- ^ Constantinian.org
- ^ Администратор. «Король Георгий Тупоу V вложил средства в Орден Франциска I» . www.mic.gov.to . Дата обращения 4 июня 2017 .
- ^ "Фото" (JPG) . postto.me .
Внешние ссылки [ править ]
- Король Георгий Тупоу V, интервью BBC , 31 июля 2008 г.
- Галерея Новый король Тонги
- Король Джордж Тупоу V Парад раздающих людей, Сандхерст, 1968 год.
Джордж Тупоу V Дом Тупоу Родился: 4 мая 1948 г. Умер: 18 марта 2012 г. | ||
Титулы дворянства | ||
---|---|---|
Предшественник Туфа'ахау Тупоу IV | 3-й вождь Tupoutoʻa [ необходима ссылка ] 1966–2006 | Преемник Тупоу VI |
Королевские титулы | ||
Предшественник Туфа'ахау Тупоу IV | Король Тонги 2006–2012 гг. | Преемник Тупоу VI |