Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на греческом языке . (Июнь 2012 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.
Посмотреть машинно-переведенную версию статьи на греческом языке.
Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять переведенный машинный текст в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
Вы должны указать авторские права в сводке редактирования, прилагаемой к вашему переводу, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции моделиContent in this edit is translated from the existing Greek Wikipedia article at [[:el:Πατριάρχης Γερμανός Ε΄]]; see its history for attribution.
Вам также следует добавить шаблон {{Translated|el|Πατριάρχης Γερμανός Ε΄}}на страницу обсуждения .
Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на французском языке . (Июнь 2012 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.
Посмотреть машинно-переведенную версию статьи на французском языке.
Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять переведенный машинный текст в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
Вы должны указать авторские права в сводке редактирования, прилагаемой к вашему переводу, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции моделиContent in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Germain V de Constantinople]]; see its history for attribution.
Вам также следует добавить шаблон {{Translated|fr|Germain V de Constantinople}}на страницу обсуждения .
Герман V (6 декабря 1835 г. - 28 июля 1920 г.) был Вселенским Патриархом Константинополя с 28 января 1913 г. по 1918 г. Он получил образование в Иерусалиме и Афинах перед посещением Богословской школы Халки . Жермен V Константинопольский (по-гречески Γερμανός Ε ', родился 6 декабря 1835 г. в Балата-дю-Фанар в Константинополе под именем Жорж Кавакопулос и умер 18 июля 1920 г.) является патриархом Константинополя с 10 февраля 1913 г. по 25 октября 1918 г.
Жермен V - автор энциклики, опубликованной в 1920 году, ставшей важной вехой для экуменического движения. Он вызывает понятие «братство церквей», которое должно быть создано, «благословенный союз» церквей, для которого он предлагает различным традициям внести свой вклад, участвуя в совместном изучении основных вопросов, связанных с понятием собрания.
1. Для Патриарха содействие контактам между Церквами является первым важным шагом, за которым должно последовать «уничтожение всякого взаимного недоверия и горечи», чтобы «любовь [была] возрождена и укреплена между церквями».
2. Затем он перечисляет одиннадцать основных пунктов в качестве рабочего предложения для будущего сотрудничества между церквями, список, который станет основой для программной работы Всемирного совета церквей во время его создания в 1948 году, что сделает Виллема Виссерта Хофта , первый секретарь ВСЦ, что энциклика 1920 года позвонила в колокол нашего собрания.
Он был избран митрополитом Кос (1867), Родоса (1876-1888), Ираклии (1888-1897) и Халкедона (1897-1913). 28 января 1913 г. был избран Вселенский Патриарх.
Он был одним из пионеров в 1886–1897 годах усилий по возвращению изгнанного патриарха Иоакима III Великолепного. 7 октября 1918 г. произошло великое восстание против православных, которое было осуждено Патриархальной церковью. Он был вынужден уйти с престола 12 октября 1918 года, уйдя в Кадыкёй, где он умер и был похоронен в декабре 1920 года. Он был последним патриархом, получившим императорскую веранду - государственное признание султана.
