Гислен Максвелл | |
---|---|
Максвелл в 2007 году | |
Родившийся | Гислен Ноэль Марион Максвелл 25 декабря 1961 г. Мезон-Лаффит , Франция |
Гражданство | Великобритания Франция США [1] |
Образование | Баллиол Колледж, Оксфорд |
Род занятий | Светская львица, бизнесмен |
Организация | TerraMar Project |
Супруг (а) | Скотт Боргерсон Взаимодействие с другими людьми ( М. 2016) |
Родители |
|
Родственники |
|
Ghislaine Ноэль Марион Максвелл ( / ˌ ɡ я л eɪ п , - л ɛ п / ghee- LAYN , - LEN ; родилась 25 декабря 1961) [2] [3] является британский светская, известный своей ассоциации с финансирующей и осужденный за сексуальные преступления Джеффри Эпштейн . Она работала на своего отца, издательского магната Роберта Максвелла , до его смерти в 1991 году, когда она переехала в Соединенные Штаты и стала близким соратником Эпштейна. Максвелл основал некоммерческую группу по защите океанов,Проект TerraMar , 2012 год. Организация объявила о прекращении своей деятельности 12 июля 2019 года, через неделю после того, как федеральные прокуроры Нью-Йорка выдвинули против Эпштейна обвинения в торговле людьми с целью сексуальной эксплуатации. [4]
В 2020 году федеральное правительство США обвинило ее в преступлениях, связанных с привлечением несовершеннолетних и торговлей несовершеннолетними девушками в целях сексуальной эксплуатации . [5] Богородица Департамент юстиции острова США объявила 10 июля 2020 , что Максвелл также находились под следствием в Карибской территории. [6]
Ранние годы
Гислен Максвелл родилась в 1961 году в Мезон-Лаффит , Франция, [7] девятый и самый младший ребенок Элизабет ( урожденная Мейнар), ученого французского происхождения, и Роберта Максвелла , британского владельца СМИ чехословацкого происхождения . Ее отец был из еврейской семьи, а мать - гугенотского происхождения. Максвелл родилась за два дня до автомобильной аварии, в результате которой ее 15-летний брат Майкл впал в длительную кому до своей смерти в 1967 году. [8] Ее мать позже подумала, что авария повлияла на всю семью, и предположила, что Гислен проявляла признаки анорексии еще в раннем детстве. [8]В детстве Гислен жила со своей семьей в Оксфорде в Хедингтон-Хилл-холле , особняке с 53 комнатами, где также располагались офисы издательской компании Pergamon Press , которой руководил Роберт Максвелл. [4] [7] [9] Ее мать сказала, что все ее дети воспитывались как англиканцы . [10] Максвелл посетили Мальборо колледж и Баллиол колледж, Оксфорд . [2]
Максвелл была в близких отношениях со своим отцом, и многие считали, что она была его любимицей. [4] [11] [12] Согласно Татлеру , Максвелл вспомнила, что ее отец установил компьютеры в Хедингтоне в 1973 году, и ее первой работой было обучение использованию кода Ванга, а затем и программного кода. [13] The Times сообщила, что он не разрешил Гислен приводить своих парней домой или появляться с ними публично после того, как она начала посещать Оксфордский университет . [14] [3]
Карьера
Максвелл был видным представителем лондонской социальной сцены 1980-х годов. [15] Она основала женский клуб, названный в честь оригинального Kit-Cat Club [12] [16], и была директором футбольного клуба Oxford United Football Club во время владения своим отцом. [17] [18] Она также работала в The European , издании, которое начал Роберт Максвелл. [19] По словам Тома Бауэра , писавшего для «Санди Таймс» , в 1986 году Роберт пригласил ее на крестины в честь своей новой яхты Lady Ghislaine на верфи в Нидерландах. [20]Максвелл провел много времени в конце 1980-х на борту яхты, которая была оборудована джакузи, сауной, тренажерным залом и дискотекой. [21] Шотландец сказал, что Роберт Максвелл также «создал для нее нью-йоркскую компанию». [22] Компания, занимавшаяся корпоративными подарками, не была прибыльной. [14] [20] [23]
«Санди Таймс» сообщила, что Максвелл прилетела в Нью-Йорк 5 ноября 1990 года, чтобы доставить от имени своего отца конверт, который, ей неизвестно, был частью «заговора, инициированного ее отцом с целью украсть 200 миллионов долларов» у акционеров Berlitz . [20]
После того, как отец Максвелла купил New York Daily News в январе 1991 года, он отправил ее в Нью-Йорк, чтобы она действовала в качестве своего эмиссара. [14] [24] В мае 1991 года Максвелл и ее отец взяли Конкорд по делам в Нью-Йорк, где он быстро уехал в Москву и оставил ее, чтобы представлять его интересы на мероприятии в честь Саймона Визенталя . [25] В ноябре 1991 года тело Роберта Максвелла было найдено плавающим в море недалеко от Канарских островов и Леди Гислен . [26] Вскоре после этого Гислен вылетел на Тенерифе , где стояла яхта, для оформления своих деловых документов. [14]Гислен присутствовала на похоронах своего отца в Иерусалиме вместе с различными представителями израильской разведки, президентом Хаимом Херцогом и премьер-министром Ицхаком Шамиром , которые произнесли свою панегирик. [27] [28] Хотя был записан приговор о смерти в результате случайного утопления, Максвелл заявила, что считает, что ее отец был убит, [29] комментируя в 1997 году: «Он не совершал самоубийства. Это просто не соответствовало его характеру. . Я думаю, его убили ". [30] После его смерти было обнаружено, что Роберт Максвелл обманным путем присвоил пенсионные активы Mirror Group Newspapers , компании, которой он управлял и в которой он владел значительной долей собственности, для поддержания курса ее акций.[31] По сообщениям, пропали пенсионные фонды на сумму более 440 миллионов фунтов стерлингов, в результате чего оставшиеся в живых члены семьи Максвелла и британское правительство были вынуждены возместить ущерб 32 000 пострадавшим. [32] Два брата Максвелла, Ян и Кевин , которые были наиболее вовлечены со своим отцом в повседневные деловые отношения, были арестованы 19 июня 1992 года и обвинены в мошенничестве, связанном с пенсионным скандалом Mirror Group. [33] С братьев сняли обвинения три с половиной года спустя, в январе 1996 года. [34]
Максвелл переехала в Соединенные Штаты в 1991 году, сразу после смерти отца. Ее сфотографировали, когда она садилась в «Конкорд», чтобы пересечь Атлантический океан, что вызвало возмущение среди пенсионного скандала из-за высокой стоимости полета. [11] [12] Максвелл получила годовой доход в размере 80 000 фунтов стерлингов благодаря целевому фонду, основанному в Лихтенштейне ее отцом. [35] [36] К 1992 году она переехала в квартиру иранского друга с видом на Центральный парк . В то время Максвелл работал в офисе недвижимости на Мэдисон-авеню и, как сообщалось, общался со знаменитостями. [37] Она быстро приобрела известность как светская львица Нью-Йорка. [12] [38]
Отношения с Джеффри Эпштейном
Счета расходятся относительно того, когда Максвелл впервые встретил американского финансиста Джеффри Эпштейна . По словам бывшего делового партнера Эпштейна Стивена Хоффенберга , Роберт Максвелл познакомил свою дочь с Эпштейном в конце 1980-х годов. [39] The Times сообщила, что Максвелл познакомился с Эпштейном в начале 1990-х на вечеринке в Нью-Йорке после «тяжелого разрыва с графом Джанфранко Чикогна Моццони » (1962–2012) из клана CIGA Hotels . [40]
Максвелл был в романтических отношениях с Эпштейном в течение нескольких лет в начале 1990-х и оставался тесно связанным с ним на протяжении десятилетий. [12] [38] [41] Природа их отношений остается неясной. В показаниях 2009 года несколько домашних служащих Эпштейна показали, что Эпштейн называл ее своей «главной девушкой», которая также нанимала, увольняла и руководила своими сотрудниками, начиная примерно с 1992 года. [42] Ее также называли «леди». Дома »сотрудников Эпштейна и в качестве его« агрессивного помощника ». [43] В профиле Vanity Fair 2003 года на Эпштейне автор Вики Уорд сказала, что Эпштейн назвал Максвелла «моим лучшим другом». [44]Уорд также заметил, что Максвелл «организовал большую часть своей жизни». [44]
Политика сообщила, что Максвелл и Эпштейн дружили с несколькими видными людьми в элитных кругах политики, академических кругов, бизнеса и права, включая бывших президентов Дональда Трампа и Билла Клинтона , адвоката Алана Дершовица и принца Эндрю. [45]
Максвелл известен своей давней дружбой [46] с принцем Эндрю, герцогом Йоркским , и тем, что сопровождал его на общественное мероприятие «проститутки и сутенеры» в Нью-Йорке. [47] Она познакомила Эпштейна с принцем Эндрю, и эти трое часто общались вместе. [48] В 2000 году Максвелл и Эпштейн присутствовали на вечеринке, устроенной принцем Эндрю в поместье Королевы Сандрингем в Норфолке , Англия, как сообщается, по случаю 39-летия Максвелла. [49] В интервью BBC в ноябре 2019 года принц Эндрю подтвердил, что Максвелл и Эпштейн посетили мероприятие по его приглашению, но отрицал, что это было что-то большее, чем «простые выходные со съемками».[50]
В 1995 году Эпштейн переименовал одну из своих компаний в Ghislaine Corporation; Базирующаяся в Палм-Бич , Флорида, компания была распущена в 1998 году. [42] Как обученный пилот вертолета, Максвелл также доставил Эпштейна на его частный остров в Карибском море. [51] [3]
В 2008 году Эпштейн был признан виновным в привлечении несовершеннолетних к занятиям проституцией и отбыл 13 месяцев 18-месячного тюремного заключения. После освобождения Эпштейна, хотя Максвелл продолжал посещать важные общественные мероприятия, ее и Эпштейна больше не видели вместе публично. [4]
К концу 2015 года Максвелл в значительной степени отказался от участия в социальных мероприятиях. [4] [52]
Гражданские дела и обвинения
Вирджиния Робертс Джуффре против Максвелла (2015)
Подробности гражданского иска, обнародованного в январе 2015 года, содержали показания «Джейн Доу 3», в которых Максвелл обвинял ее в том, что она вербовала ее в 1999 году, когда она была несовершеннолетней, и ухаживала за ней для оказания сексуальных услуг Эпштейну. [12] Разоблачение Джули К. Браун в « Майами геральд» в 2018 году показало, что Джейн Доу 3 - это Вирджиния Джуффре , ранее известная как Вирджиния Робертс. Джуффре познакомился с Максвеллом в клубе Дональда Трампа Mar-a-Lago в Палм-Бич, штат Флорида, где Джуффре работал в то время. [12] Она утверждала, что Максвелл познакомил ее с Эпштейном, после чего за ней « ухаживали»двумя [из них] для своего удовольствия, включая уроки предпочтений Эпштейна во время орального секса ». [12] [53]
Максвелл неоднократно отрицал свою причастность к преступлениям Эпштейна. [41] В заявлении 2015 года Максвелл отвергла обвинения в том, что она действовала в качестве сводника для Эпштейна, и отрицала, что она «способствовала [предполагаемым] актам сексуального насилия принцем Эндрю». Ее представитель заявил, что «обвинения, выдвинутые против Гислен Максвелл, не соответствуют действительности», и она «категорически отрицает утверждения сомнительного характера, которые появлялись в британской прессе и в других местах, и оставляет за собой право требовать возмещения ущерба при повторении таких старых клеветнических заявлений». . [48] [54]
Джуффре утверждал, что Максвелл и Эпштейн продавали ее и других несовершеннолетних девочек, часто на секс-вечеринках, организованных Эпштейном в его домах в Нью-Йорке, Нью-Мексико , Палм-Бич и Виргинских островах США . Максвелл назвал ее лгуньей. Джуффре предъявил иск Максвеллу за клевету в федеральном суде Южного округа Нью-Йорка в 2015 году. Хотя подробности урегулирования не были обнародованы, в мае 2017 года дело было урегулировано в пользу Джуффре [55], при этом Максвелл выплатил Джуффре «миллионы». . [56]
Сара Рэнсом против Эпштейна и Максвелла (2017)
В 2017 году Сара Рэнсом подала иск в Окружной суд Соединенных Штатов по Южному округу Нью-Йорка против Эпштейна и Максвелла, утверждая, что Максвелл нанял ее для массажа Эпштейна, а позже пригрозил нанести ей физический вред или разрушить ее карьерные перспективы. если она не подчинится их сексуальным требованиям в его особняке в Нью-Йорке и на его частном карибском острове Литтл-Сент-Джеймс . Иск был урегулирован в 2018 году на условиях, которые не разглашаются. [4] [38] [57] [58]
Аффидевит, поданный Марией Фармер (2019)
16 апреля 2019 года Мария Фармер стала публичной и подала заявление под присягой в федеральный суд Нью-Йорка, утверждая, что она и ее 15-летняя сестра Энни подверглись сексуальному насилию со стороны Эпштейна и Максвелла в разных местах в 1996 году. аффидевит был подан в поддержку иска о клевете между Вирджинией Джуффре против Алана Дершовица. [59] Согласно письменным показаниям, Фармер познакомилась с Максвеллом и Эпштейном на приеме в художественной галерее в Нью-Йорке в 1995 году. В письменных показаниях говорится, что летом следующего года они наняли ее для работы над арт-проектом у бизнесмена-миллиардера Лесли Векснера. особняк в Огайо, где она подверглась сексуальному насилию со стороны Максвелла и Эпштейна. [60] [61]Фармер сообщил об инциденте в Управление полиции Нью-Йорка и ФБР. [42] [62] В ее показаниях под присягой также говорилось, что тем же летом Эпштейн отправил ее тогдашнюю 15-летнюю сестру Энни в свою собственность в Нью-Мексико, где он и Максвелл приставали к ней на массажном столе. [63] [64]
Фармер дала интервью для CBS This Morning в ноябре 2019 года, в котором она подробно рассказала о нападении 1996 года и утверждала, что Максвелл неоднократно угрожала ее карьере и ее жизни после нападения. [65]
Дженнифер Араоз против поместья Эпштейна, Максвелл и Джейн До 1–3 (2019)
14 августа 2019 года Дженнифер Араоз подала иск в Верховный суд округа Нью-Йорк против имущества Эпштейна, Максвелла, и трех неназванных сотрудников его штата; иск стал возможным в соответствии с новым законом штата Нью-Йорк о детях-жертвах, который вступил в силу в тот же день. [66] Позднее Араоз внесла поправки в свою жалобу 8 октября 2019 года, указав имена ранее неизвестных женщин-помощников, в том числе Лесли Грофф, Кимберли Эспинозу и покойную Розалин Фонтанилла. [67]
Присцилла Доу против поместья Эпштейна (2019)
Имя Гислен Максвелл фигурирует в одном из трех исков, поданных в Нью-Йорке 20 августа 2019 года против поместья Джеффри Эпштейна. [68] Женщина, подавшая иск, известная как «Присцилла Доу», утверждала, что она была нанята в 2006 году и обучена Максвеллом с пошаговыми инструкциями о том, как предоставлять сексуальные услуги Эпштейну. [69] [70]
Энни Фармер против Максвелла и поместья Эпштейна (2019)
Энни Фармер, которую представляет Дэвид Бойс , подала в суд на имущество Максвелла и Эпштейна в Федеральном окружном суде Манхэттена в ноябре 2019 года, обвинив их в изнасиловании, побоях и незаконном тюремном заключении и требуя неуказанного возмещения ущерба. [71] [72]
Джейн Доу против Максвелла и поместья Эпштейна (2020)
В январе 2020 года против Максвелла и Эпштейна был подан иск, в котором утверждалось, что они наняли 13-летнюю студентку музыкального факультета Центра искусств Интерлохен летом 1994 года и подвергли ее сексуальному насилию. [71] [73] В иске говорится, что Джейн Доу неоднократно подвергалась сексуальному насилию со стороны Эпштейна в течение четырех лет и что Максвелл сыграл ключевую роль как в ее вербовке, так и в участии в нападениях. [71] Согласно иску, Джейн Доу стала мишенью Эпштейна и Максвелла за то, что она оставалась без отца и принадлежала к неблагополучной семье, во многом так же, как и многие другие предполагаемые жертвы. [73]
Максвелл против Поместья Эпштейна, Даррен К. Индайк, Ричард Д. Кан и NES LLC (2020)
12 марта 2020 года Максвелл подала иск в Верховный суд Виргинских островов США с требованием компенсации от имущества Эпштейна за ее судебные издержки. [74] [75] Максвелл утверждала, что была давним сотрудником Эпштейна (с 1998 по 2006) [76], который управлял его собственностью на Виргинских островах США, Нью-Йорке, Нью-Мексико, Флориде и Париже [77] ] , продолжая отрицать свою осведомленность или участие в своей преступной деятельности. [74] [75] Согласно иску, Максвелл требовала возмещения судебных издержек, связанных с защитой себя от обвинителей, расходов, которые, как она утверждает, Эпштейн пообещал покрыть для нее. [74] [75]
Спор о выдаче судебных документов
2 июля 2019 года Апелляционный суд США второго округа постановил вскрыть документы из более раннего гражданского иска Вирджинии Джуффре против Максвелла. [78] Джеффри Эпштейн был арестован 6 июля 2019 года в аэропорту Тетерборо в Нью-Джерси по обвинению в торговле людьми с целью сексуальной эксплуатации и сговоре с торговлей людьми. [79]
Максвелл потребовал повторного слушания в федеральном апелляционном суде 17 июля 2019 года, чтобы сохранить запечатанными документы, которые были частью иска Джуффре. [80] 9 августа 2019 года первая партия документов была распечатана и освобождена от ранее возбужденного иска Джуффре о клевете против Максвелла. [81] Эпштейн был найден мертвым 10 августа 2019 года после того, как, как сообщается, повесился в своей тюремной камере на Манхэттене. [82] [83]
Максвелл и ее адвокаты продолжали выступать против дальнейшего обнародования судебных документов в декабре 2019 года. [84] 27 декабря 2019 года Рейтер подтвердил, что Максвелл находился под следствием ФБР за содействие преступной деятельности Эпштейна. [85]
Дополнительные документы из иска Джуффре против Максвелла о клевете были опубликованы 30 июля 2020 года. [86] Документы включали показания, данные Джуффре, и недавний обмен электронной почтой между Максвеллом и Эпштейном [86], а также часть переписки от 2015 года [ 86] . 39]
Противоречие в прямом эфире суда
В 2021 году судебное слушание было сорвано верующими в QAnon, которые считают, что Максвелл работает в группе с кликой жертвующих детей сатанистскими либеральными элитами, торгующими детьми для секса, поскольку судебное разбирательство незаконно транслировалось на YouTube . [87] [88]
Арест и предъявление обвинения
Попытки найти Максвелла для вручения судебных документов
27 декабря 2019 года агентство Reuters сообщило, что Максвелл был среди тех, кто находился под следствием ФБР за пособничество Эпштейну. [85] После ареста Максвелл скрывался, общаясь с судом только через своих адвокатов, которые по состоянию на 30 января 2020 года отказались принять от ее имени обслуживание трех исков против нее. [71] The New York Times сообщила, что к 2016 году Максвелла больше не фотографировали на мероприятиях. [4] К 2017 году ее адвокаты заявили судье, что не знают ее адреса; они также заявили, что она была в Лондоне, но не верили, что у нее есть постоянное место жительства. [4]
Максвелл был недоступен во время судебных разбирательств. [71] [89] [90] [91] В иске , поданном в 2017 году из Рэнсом против Максвелла, окружной судья Джон G Коелтл удовлетворил ходатайство об «альтернативной службе» на том основании , что усилия истца для достижения Maxwell настойчиво сорваны ; они включали в себя наем частной исследовательской фирмы, которая пыталась предоставить услуги по трем физическим адресам, отправка информации на несколько адресов электронной почты и обращение к юристам, активно представлявшим Максвелла в другом судебном процессе, которые отказались стать «генеральным агентом процесса» для передачи информации ее. [90]
Согласно судебным документам из иска, поданного Эпштейном против Брэдли Эдвардса (представителя нескольких его обвинителей), в 2010 году Максвелл согласился дать показания по делу, но, как сообщается, покинул страну за день до того, как Эдвардс должен был вылететь в Нью-Йорк. Йорка, чтобы она сняла показания, «утверждая, что ей нужно вернуться в Великобританию, чтобы быть со своей смертельно больной матерью» [91], не имея намерения возвращаться в Соединенные Штаты. [89] Однако Максвелл вернулся в течение месяца, чтобы присутствовать на свадьбе Челси Клинтон . [89]
В январе 2020 года сообщалось, что Максвелл отказалась разрешить своим адвокатам участвовать в нескольких судебных процессах, в которых она была прямо названа в 2019 и 2020 годах, в том числе от Фармера и от Araoz. [71] Хотя адвокаты Максвелл продолжали выступать от ее имени против раскрытия дополнительных судебных документов по иску Джуффре против Максвелла , [84] они утверждали, что не знают, где она находится, или имеют разрешение принять недавние иски, поданные против нее. . [71] [61]
Властям Виргинских островов Соединенных Штатов (USVI) не удалось найти Максвелл в течение трех с половиной месяцев, которые они пытались вручить ей повесткой в суд. [92] Прокуроры USVI считают Максвелла «свидетелем критического факта» в своем иске против наследства Эпштейна. [92] В судебном протоколе Министерства юстиции USVI, опубликованном 10 июля 2020 года, говорится, что Максвелл также находится под следствием по обвинению в ее предполагаемом участии в операции Эпштейна по торговле людьми с целью сексуальной эксплуатации на Виргинских островах. [6]
Арест в июле 2020 г.
Максвелл сталкивалась с постоянными обвинениями в сводничестве и сексуальной торговле несовершеннолетних девочек для Эпштейна и других, обвинения, которые она отрицает. [4] Максвелл была арестована ФБР 2 июля 2020 года в Брэдфорде, штат Нью-Гэмпшир, с помощью устройства слежения за мобильным телефоном IMSI-catcher («скат») на телефоне, по которому она звонила одному из своих адвокатов. муж Скотт Боргерсон и ее сестра Изабель. [93]
Судебное производство
Максвелл был обвинен в увлечении несовершеннолетних, торговле детьми в целях сексуальной эксплуатации и лжесвидетельстве . [5] [94] [95] 14 июля 2020 года федеральный судья Элисон Натан из Южного округа Нью-Йорка отказала Максвеллу в освобождении под залог, определив, что ее риски побега «просто слишком велики». [96] Прокуратура во главе с окружным прокурором США Одри Штраус обвинила ее в шести федеральных преступлениях, в том числе в увлечении несовершеннолетних, торговле людьми с целью сексуальной эксплуатации и лжесвидетельстве . [94] [97] [98] [99]В обвинительном заключении говорилось, что в период с 1994 по 1997 год она «помогала, способствовала и способствовала» жестокому обращению с несовершеннолетними девочками, несмотря на то, что ей было известно, что одной из трех неназванных жертв было 14 лет. [100]
По состоянию на 27 января 2021 [Обновить]года Максвелл содержался в столичном центре заключения, Бруклин , Нью-Йорк. [101] [102] [103] Адвокаты потребовали, чтобы судья Натан освободил ее под залог в размере 5 миллионов долларов с домашним наблюдением в ожидании суда. [104] 18 декабря адвокат Максвелл повторил ее просьбу об освобождении под залог, причем ее поверенные указали, что Максвелл может проживать с другом в Нью-Йорке, в течение которого она будет находиться под круглосуточным наблюдением, поскольку она ожидает своего июльского суда, если она будет освобождена залог. [105]Она не останется с Боргерсоном, который сделал гарантированное предложение в размере 22 миллионов долларов, чтобы гарантировать ее присутствие на будущих выступлениях. Просьба об освобождении под залог будет вновь рассмотрена судьей Натаном, который в июле отклонил залог в размере 5 миллионов долларов за Максвелла. В то время Натан согласился с прокуратурой, что Максвелл был «чрезвычайно опасен для бегства». [105] Максвелл предстала перед судом Манхэттена по видеосвязи 14 июля 2020 года. Она не признала себя виновной по предъявленным обвинениям. [106] Натурализованная гражданка США с 2002 года, у которой также есть паспорта из Франции и Великобритании, Максвелл было отказано в освобождении под залог как риск побега из-за опасений по поводу ее «совершенно непрозрачных» финансов, ее умения скрываться и того факта, что Франция не выдает своих граждан.[96] [104] [107] [108] [109] Ее адвокаты безуспешно утверждали, что она подвергалась риску заразиться COVID-19 в заключении. Судья назначил дату судебного разбирательства 12 июля 2021 года; Ожидается, что судебное разбирательство продлится примерно две недели. [106] [110] [111]
28 декабря 2020 года судья снова отклонил новое прошение об освобождении под залог. [112] Просьба об освобождении под залог была отклонена предполагаемой жертвой Энни Фармер. [105]
26 января 2021 года адвокаты Максвелла подали ходатайство об оспаривании обвинительного заключения Большого жюри, утверждая, что оно было слишком белым и не отражало разнообразия юрисдикции, в которой, как утверждается, имели место нарушения закона. [113]
TerraMar Project
В 2012 году Максвелл основал The TERRAMAR Project , [114] некоммерческая организация , которая выступает за защиту океанов. Она прочитала лекцию по TerraMar в Техасском университете в Далласе и выступление на TED на TEDx Charlottesville в 2014 году. [115] Максвелл сопровождал Стюарта Бека , члена правления TerraMar 2013 года, на двух заседаниях Организации Объединенных Наций для обсуждения проекта. [23]
Проект TerraMar объявил о закрытии 12 июля 2019 года, менее чем через неделю после того, как федеральные прокуроры Нью-Йорка обвинили Эпштейна в торговле людьми. [4] Ассоциированная британская компания Terramar (Великобритания) указала Максвелла в качестве директора. [116] Заявление о закрытии британской организации было подано 4 сентября 2019 года, а первое уведомление в The London Gazette было сделано 17 сентября 2019 года. [117] Компания Terramar (Великобритания) была зарегистрирована как официально ликвидированная 3 декабря. 2019. [117]
Личная жизнь
По крайней мере с 1997 года Максвелл живет в Белгравии , Лондон. [118] [119] В 2000 году Максвелл переехал в особняк площадью 7000 квадратных футов (650 м 2 ) на Восточной 65-й улице в Нью-Йорке, менее чем в 10 кварталах от особняка Эпштейна . Таунхаус Максвелла был куплен за 4,95 миллиона долларов анонимной компанией с ограниченной ответственностью , адрес которой совпадает с адресом офиса J. Epstein & Co.. Покупателем был Даррен Индайк, давний адвокат Эпштейна. [4] В апреле 2016 года таунхаус в Нью-Йорке, где она жила, был продан за 15 миллионов долларов. [4]
После ее личного и профессионального сотрудничества с Эпштейном Максвелл на несколько лет была романтически связана с Тедом Уэйттом , основателем компании Gateway computers . [23] [120] Она присутствовала на свадьбе Челси Клинтон в 2010 году в качестве гостя Уайтта. [23] Максвелл помог Уэйтту получить и отремонтировать роскошную яхту Plan B и использовал ее для путешествий во Францию и Хорватию до того, как их отношения закончились, в конце 2010 [21] или начале 2011 года. [12] [23]
15 августа 2019 года появились сообщения о том, что Максвелл проживал в Манчестере-бай- зе -Си, штат Массачусетс , в доме Скотта Боргерсона, который в октябре 2020 года из-за шума вокруг Максвелла ушел с поста генерального директора CargoMetrics, [ 121] хедж - фонд инвестиционная компания , участвующая в морском анализе данных . [21] [122] [123] Максвелл и Боргерсон были описаны как находящиеся в романтических отношениях в течение нескольких лет. [21] [122] [124] Местные жители в городе Манчестер-бай-зе-Си сказали, что Максвелл держалась сдержанно, использовала букву «G» вместо своего полного имени и несколько раз ее видели гуляющей по улице. Визсласобака вдоль пляжа. [125] [126]
Боргерсон и Максвелл подали документы в Земельный суд Массачусетса о резиденции Боргерсона, известной как Фиппин Хаус, во время гражданского спора с соседями об отмене прав доступа к большему поместью Шарксмут в 2019 году. [127] Управляющий соседним имуществом подтвердил, что Максвелл и Боргерсон жили вместе в рассматриваемой собственности. [128] Другие говорили, что их неоднократно видели бегущими вместе по утрам. [123]
Боргерсон заявил в августе 2019 года, что Максвелл в настоящее время не живет в доме и что он не знает, где она была. [122] 15 августа New York Post опубликовала фотографии Максвелла, обедающего в ресторане быстрого питания в Лос-Анджелесе, утверждая, что « The Post обнаружила, что светская львица пряталась на виду в наименее вероятном месте, которое только можно представить - в заведении быстрого питания. в Лос-Анжелес". [129] Позже выяснилось, что эти фотографии были сделаны на встрече с другом и адвокатом Максвелла Лией Саффиан, которая также передала другие снимки Daily Mail . [130] [131]
Максвелл переехал в собственность удаленного 156 акров (63 га) в Брэдфорде, штат Нью - Гемпшир в конце 2019 года, [132] , где она использовала бывших британских военнослужащих в качестве личной безопасности , пока ее не арестовывать в июле 2020 г. [102] В то время ее обвинение , федеральные обвинители заявили, что Максвелл был женат; она не раскрыла личность своего супруга (или их соответствующие финансы). [133]
В декабре 2020 года выяснилось, что она вышла замуж за Боргерсона в 2016 году. [134] [135] [136] [137] [105]
Смотрите также
- Надя Марсинко , еще один соратник Джеффри Эпштейна
Рекомендации
- ^ Дэвис О'Брайен, Ребекка; Пол, Дина (2 июля 2020 г.). «Сотрудник Джеффри Эпштейна Гислен Максвелл арестована по федеральным обвинениям» . The Wall Street Journal . ISSN 0099-9660 . Дата обращения 3 июля 2020 .
- ^ a b Хейнс, Джо (1988). Максвелл . Лондон: Futura. стр. 434 и след. ISBN 0-7088-4303-4.
- ^ a b c Сэмпсон, Аннабель. «Кто такая Гислен Максвелл, британская светская львица в центре скандала с Джеффри Эпштейном» . Tatler . Дата обращения 20 июля 2020 .
- ^ Б с д е е г ч я J K L Twohey, Меган; Бернштейн, Якоб (15 июля 2019 г.). «Хозяйка дома, которая долго была связана с Джеффри Эпштейном» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 16 июля 2019 года . Дата обращения 15 июля 2019 .
- ^ a b "Гислен Максвелл, обвиняемая в предоставлении девочек Джеффри Эпштейну, арестована в Нью-Хэмпширском общественном радио" . Архивировано 2 июля 2020 года . Дата обращения 2 июля 2020 .
- ^ a b Меткалф, Том (13 июля 2020 г.). «Гислен Максвелл также находится под следствием на Виргинских островах США» . Блумберг . Дата обращения 14 июля 2020 .
- ^ а б "Некролог Бетти Максвелл" . Дейли телеграф . 8 августа 2013. Архивировано 18 июля 2019 года . Проверено 18 июля 2019 .
- ^ a b Максвелл, Элизабет (1994). Мой собственный разум: Моя жизнь с Робертом Максвеллом . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Издательство HarperCollins. стр. [1] . ISBN 0060171049.
- ↑ Стивенсон, Том (29 мая 1993 г.). «Дом Максвелла продан - с арендатором: вдова магната может остаться в Хедингтоне еще шесть лет» . Независимый . Архивировано 18 июля 2019 года . Проверено 20 июля 2019 .
- ^ McFerran, Ann (11 апреля 2004). «Относительные ценности: Элизабет Максвелл, вдова Роберта Максвелла и их дочь Изабель» . Санди Таймс . Архивировано 19 декабря 2019 года . Проверено 27 августа 2019 .
- ^ Б Davies, Каролина (4 января 2015). «Судебные документы поставили дочь Роберта Максвелла в центр исков о« сексуальной рабыне »» . Хранитель . Архивировано 19 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 .
- ^ a b c d e f g h i Шнайер, Мэтью (15 июля 2019 г.). "Гислен Максвелл, светская львица на руке Джеффри Эпштейна" . Нью-Йорк . Архивировано 15 июля 2019 года . Дата обращения 15 июля 2019 .
- ^ Уиллис, Тим (апрель 2000). «Архив Tatler: возвращение Максвелл, когда наконец найдена Гислен» . Tatler . Дата обращения 14 июля 2020 .
- ^ a b c d Бауэр, Том (12 августа 2019 г.). «Гислен Максвелл, дочь Роберта Максвелла, попала под чары богатых и властных мужчин» . The Times . Архивировано 12 августа 2019 года . Проверено 12 августа 2019 .
- ^ Cranley, Эллен (8 июля 2019). «Что нужно знать о британской светской львице Гислен Максвелл, предполагаемой мадам Джеффри Эпштейна» . Инсайдер . Дата обращения 11 августа 2019 .
- ^ Поле, Офелия (2009). Клуб котят: друзья, которые вообразили нацию . Харпер Пресс. п. 379.
- ^ «Профиль Гислен Максвелл». Архивировано 26 ноября 2013 года в Wayback Machine , Исследование Уолкера.
- ↑ Дэвид Крэбтри и др. «История футбольного клуба Оксфорд Юнайтед». Архивировано 16 октября 2011 г. на сайте Wayback Machine , веб-сайт OUFC, 8 марта 2011 г.
- ↑ Витворт, Дамиан (13 августа 2019 г.). «Светская львица и скандал с Эпштейном: жизнь и времена Гислен Максвелл» . The Times . Архивировано 20 декабря 2019 года . Дата обращения 14 августа 2019 .
- ^ a b c Бауэр, Том (11 января 2015 г.). «Из тени Капитана Боба в паутину секса и королевских особ» . Санди Таймс . Лондон. Архивировано 18 июля 2019 года . Проверено 18 июля 2019 .
- ^ a b c d Бернштейн, Якоб (14 августа 2019 г.). «Что случилось с планом Гислен Максвелл по спасению океанов?» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 29 августа 2019 года . Проверено 28 августа 2019 .
- ^ "Страдания в доме Максвелла" . Шотландец . 16 ноября 2001. Архивировано 20 июля 2019 года . Проверено 20 июля 2019 .
- ^ a b c d e Шрекингер, Бен; Липпман, Даниэль (21 июля 2019 г.). «Познакомьтесь с женщиной, которая связывает Джеффри Эпштейна с Трампом и Клинтонами» . Политико . Архивировано 21 июля 2019 года . Проверено 21 июля 2019 .
- ↑ Фрай, Наоми (16 августа 2019 г.). «Галл Гислен Максвелл» . Житель Нью-Йорка . Архивировано 17 августа 2019 года . Проверено 16 августа 2019 .
- ↑ Бауэр, Том (12 августа 2019 г.). «Гислен Максвелл, дочь Роберта Максвелла, попала под чары богатых и властных мужчин» . The Times . Архивировано 12 августа 2019 года . Проверено 12 августа 2019 .
- ^ "Семейные несчастья", 21 января 1996, The Observer , стр. 14
- ↑ Бидерманн, Флоренция (4 июля 2020 г.). «Максвеллы: скандал, заговор и более нескольких дней в суде» . Время Израиля . Проверено 10 июля 2020 .
- ^ Диль, Джексон; Франкель, Гленн (11 ноября 1991 г.). «Израиль прощается с Максвеллом, достойным героя» . Вашингтон Пост . Проверено 10 июля 2020 .
- ↑ Лоусон, Марк (20 февраля 1997 г.). "Выстрел в темноте?". Хранитель . Лондон, Англия.
- ^ "Soundbites", The Observer , 23 февраля 1997 г.
- ^ Bowcott, Оуэн (6 марта 2011). «Гислен Максвелл: дочь пресс-барона и бывшая любовница Эпштейна» . Хранитель . Архивировано 12 января 2015 года . Проверено 11 января 2014 .
- ^ "Сказка пенсионеров" . Новости BBC. 29 марта 2001. Архивировано 19 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 .
- ^ MacAskill, Ewan (19 июня 1992). «Сыновья Максвелла арестованы по обвинению в мошенничестве и краже» . Вашингтон Пост . Архивировано 29 января 2020 года . Проверено 29 января 2020 года .
- ^ «Тирану и мошеннику еще ясен путь» . Независимый . 20 января 1996 года. Архивировано 29 января 2020 года . Проверено 30 января 2020 года .
- ^ Браун, Дэвид; Кит, Джорджи; Спенс, Мэтт (6 января 2015 г.). « „ Мадам“Максвелл связан с кинозвездами и ведущими политиками» . The Times . Архивировано 25 августа 2019 года . Проверено 25 августа 2019 .
- ↑ Александр, Мик Браун и Харриет (3 января 2020 г.). «Взлеты и падения светской львицы Гислен Максвелл,« лучшего друга » Джеффри Эпштейна » . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано 15 июня 2020 года . Проверено 15 июня 2020 .
- ↑ Дэвисон, Джон (7 июня 1992 г.). «Хорошо для некоторых; семья Максвелл». Санди Таймс . п. 11.
- ^ a b c Арнольд, Аманда (12 июля 2019 г.). «Все, что мы знаем о Гислен Максвелл, предполагаемой мадам Джеффри Эпштейна» . Нью-Йорк . Архивировано 12 июля 2019 года . Проверено 12 июля 2019 .
- ^ a b Helderman, Rosalind S .; Фишер, Марк (31 июля 2020 г.). «Прежде чем президент Трамп пожелал Гислен Максвелл« всего наилучшего », они годами смешивались в одних и тех же позолоченных кругах» . Вашингтон Пост . Дата обращения 1 августа 2020 .
- ^ "Некролог Джеффри Эпштейна" . The Times . 10 августа 2019. Архивировано 10 августа 2019 года . Дата обращения 11 августа 2019 .
- ^ a b "Гислен Максвелл: профиль" . Дейли телеграф . 7 марта 2011. Архивировано 11 января 2015 года . Проверено 11 января 2014 .
- ^ a b c Хонг, Николь; Дэвис О'Брайен, Ребекка (11 июля 2019 г.). «После ареста Эпштейна внимание переключается на давнего сотрудника финансиста» . The Wall Street Journal . Архивировано 19 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 .
- ↑ Абрамс, Маргарет (19 июля 2019 г.). «Кто такая Гислен Максвелл? Жизнь бывшей светской подруги Джеффри Эпштейна и предполагаемой« мадам » » . Лондонский вечерний стандарт . Архивировано 18 июля 2019 года . Проверено 21 июля 2019 .
- ^ a b Уорд, Вики (27 июня 2011 г.). «Талантливый мистер Эпштейн» . Ярмарка тщеславия (опубликовано в марте 2003 г.). Архивировано 12 июня 2015 года . Проверено 21 июля 2019 .
- ^ Forgey, Квинт (4 августа 2020). «Трамп удваивает добрые пожелания предполагаемой секс-торговице Гислен Максвелл» . Политико . Дата обращения 5 августа 2020 .
- ↑ Росс, Марта (3 декабря 2019 г.). «Принц Эндрю и Гислен Максвелл все еще дружат и все еще разговаривают, - говорится в сообщениях» . Новости Меркурия . Проверено 15 июня 2020 .
- ^ Уэллс, Мэтт (10 апреля 2001 г.). «Новая роль Андрея под вопросом после королевского фиаско». Хранитель . Лондон, Англия.
- ^ a b Рейнер, Гордон (2 января 2015 г.). «Князь Андрей« категорически отрицает »утверждения о том, что изнасиловал подростка» . Дейли телеграф . Архивировано 2 января 2015 года . Проверено 11 января 2014 .
- ^ Паттерсон, Джеймс (2016). Грязно богатый . Нью-Йорк: Маленький Браун и компания. стр. 216, 221. ISBN 978-0-316-27405-0.
- ^ "Интервью принца Эндрю Newsnight: стенограмма полностью" . Новости BBC. 17 ноября 2019 года. Архивировано 21 ноября 2019 года . Проверено 15 декабря 2019 .
- ^ Уртадо, Патрисия; Александр, Софи (17 июля 2020 г.). «Тайна богатства Гислен Максвелл висит над делом» . Блумберг . Проверено 20 июля 2020 года - через Time.
- ^ Shubber, Кадхий (16 августа 2019). «Актуальная тема скандала с Эпштейном: роль Гислен Максвелл» . Financial Times . Архивировано 2 декабря 2019 года . Проверено 30 марта 2020 .
- ^ Браун, Джули К. (28 ноября 2018 г.). «Даже из тюрьмы сексуальный насильник манипулировал системой. Его жертвы держались в неведении» . Майами Геральд . Архивировано 1 декабря 2018 года . Проверено 30 ноября 2018 года .
- ^ "Заявление от имени Гислен Максвелл" (пресс-релиз). Девонширские солиситоры. PR Newswire . 10 марта 2011. Архивировано 15 июля 2019 года . Дата обращения 15 июля 2019 .
- ↑ Рассел, Джон (25 мая 2017 г.). «Предполагаемый секс-рабыня миллиардера раскрывает дело о клевете» . Служба новостей здания суда . Архивировано 7 марта 2019 года . Проверено 6 марта 2019 .
- ^ Браун, Джули К. (1 марта 2019 г.). «Алан Дершовиц предлагает ограничить доступ прессы к слушаниям о сексуальном насилии Джеффри Эпштейна» . Майами Геральд . Архивировано 2 марта 2019 года . Дата обращения 1 марта 2019 .
- ↑ Браун, Джули К. (7 июля 2019 г.). «С Джеффри Эпштейном в тюрьме наступили нервные времена для его друзей, помощников» . Майами Геральд . Архивировано 7 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 .
- ^ Диксон, EJ (9 июля 2019 г.). "Кто такая британская светская львица Гислен Максвелл, давний партнер Джеффри Эпштейна?" . Rolling Stone . Архивировано 19 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 .
- ^ Эллисон, Сара; О'Коннелл, Джонатан (5 октября 2019 г.). «Обвинитель Эпштейна возлагает ответственность на миллиардера Victoria's Secret, поскольку он держится на расстоянии» . Вашингтон Пост . Архивировано 31 января 2020 года . Проверено 30 января 2020 года .
- ^ Браун, Джули К. (16 апреля 2019 г.). «Новый обвинитель Джеффри Эпштейна становится публичным: иск о диффамации нацелен на Дершовица» . Майами Геральд . Архивировано 17 апреля 2019 года . Проверено 17 апреля 2019 года .
- ^ a b Санер, Эмине (12 декабря 2019 г.). « ' Она была так опасна': где же в мире пресловутая Гислен Максвелл?» . Хранитель . Архивировано 14 декабря 2019 года . Проверено 15 декабря 2019 .
- ^ Хилл, Джеймс; Ремиллард, Марк; Эффрон, Лорен (9 января 2020 г.). «Выживший Джеффри Эпштейн рисует портреты других выживших:« Каждого из них никогда не должно было случиться » » . ABC News . Дата обращения 11 февраля 2020 .
- ↑ Корбетт, Рэйчел (9 июля 2019 г.). «Последний обвинитель Джеффри Эпштейна - художник, который утверждает, что сексуальный преступник-миллиардер заманил ее обещаниями помочь ее карьере» . Новости Artnet . Архивировано 21 июля 2019 года . Проверено 20 июля 2019 .
- ↑ Бейкер, Майк (26 августа 2019 г.). «Сестры, которые первыми пытались убить Джеффри Эпштейна» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано 4 февраля 2020 года . Проверено 31 января 2020 года .
- ^ «Обвинитель Джеффри Эпштейна Мария Фармер говорит, что Гислен Максвелл угрожала ее жизни, ФБР« подвело »ее» . CBS News. 19 ноября 2019 года. Архивировано 20 ноября 2019 года . Проверено 20 ноября 2019 года .
- ^ Ингбер, Саша (14 августа 2019). «Обвинитель Джеффри Эпштейна подает в суд на свое поместье и персонал по обвинению в сексуальных домогательствах» . NPR . Архивировано 20 августа 2019 года . Дата обращения 19 августа 2019 .
- ^ Стемпель, Джонатан; Пирсон, Брендан (9 октября 2019 г.). «Обвинитель Джеффри Эпштейна расширяет иск против имущества, предполагаемого пособниками» . Рейтер . Архивировано 25 января 2020 года . Проверено 25 января 2020 года .
- ^ "Новые судебные процессы подробно описывают, как Джеффри Эпштейн якобы заманивал жертв" . CBS News. 20 августа 2019 года. Архивировано 27 августа 2019 года . Проверено 30 августа 2019 .
- ↑ Павия, Уилл (22 августа 2019 г.). «Гислен Максвелл обвиняется в новом иске Джеффри Эпштейна» . The Times . Архивировано 30 августа 2019 года . Проверено 30 августа 2019 .
- ^ Овалле, Дэвид (20 августа 2019). «Судебные процессы против Джеффри Эпштейна содержат грязные подробности, в том числе секс во время увольнения с работы» . Майами Геральд . Архивировано 31 августа 2019 года . Проверено 30 августа 2019 .
- ^ a b c d e f g Хилл, Джеймс (30 января 2020 г.). «Жертвы утверждают, что Гислен Максвелл намеренно уклоняется от правосудия» . ABC News . Архивировано 30 января 2020 года . Проверено 30 января 2020 года .
- ↑ МакКинли, Джесси (17 ноября 2019 г.). «Почему эти 5 обвинителей Джеффри Эпштейна хотят большего, чем деньги» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано 25 января 2020 года . Проверено 25 января 2020 года .
- ^ a b Хилл, Джеймс (9 июля 2020 г.). «Адвокаты Гислен Максвелл называют федеральное обвинение против нее« безосновательным » » . ABC News . Дата обращения 14 июля 2020 .
- ^ a b c Голдштейн, Мэтью (18 марта 2020 г.). «Бывшая Джеффри Эпштейна, Гислен Максвелл, предъявляет иск к его имуществу за судебные издержки» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 19 марта 2020 года . Дата обращения 18 марта 2020 .
- ^ a b c «Гислен Максвелл подает в суд на имущество Джеффри Эпштейна по поводу судебных издержек» . BBC News . 19 марта 2020 года. Архивировано 19 марта 2020 года . Дата обращения 19 марта 2020 .
- ↑ Холл, Кевин Г. (18 марта 2020 г.). «Гислен Максвелл говорит, что она была сотрудницей Эпштейна, а не его мадам. Она хочет получить часть его имущества» . Майами Геральд . Архивировано 2 апреля 2020 года . Дата обращения 2 апреля 2020 .
- ^ Shimel, Джуди (2 марта 2020). «Партнер Эпштейна Гислен Максвелл подает в суд на поместье» . Источник Святого Фомы . Архивировано 28 марта 2020 года . Дата обращения 2 апреля 2020 .
- ^ Нахамить, Мэтт (3 июля 2019). «В стадии разработки - постановление суда о вскрытии документов, связанных с предполагаемой связью Эпштейна с сексуальной торговлей людьми» . Закон и преступность . Архивировано 25 июля 2019 года . Проверено 10 августа 2019 .
- ^ Браун, Джули К. (6 июля 2019 г.). «Джеффри Эпштейн арестован по обвинению в торговле людьми» . Майами Геральд . Архивировано 7 июля 2019 года . Дата обращения 7 июля 2019 .
- ↑ Ларсон, Эрик (18 июля 2019 г.). «Светская львица Джеффри Эпштейна, приятель Гислен Максвелл просит суд держать файлы закрытыми» . Bloomberg LP. Архивировано 19 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 .
- ↑ Шерман, Габриэль (9 августа 2019 г.). «Сильные люди, тревожные новые подробности в незапечатанных документах Эпштейна» . Ярмарка тщеславия . Архивировано 10 августа 2019 года . Проверено 10 августа 2019 .
- ^ Рашбаум, Уильям К .; Вайзер, Бенджамин; Голд, Майкл (10 августа 2019 г.). «Джеффри Эпштейн мертв в результате самоубийства в тюрьме Манхэттена, - говорят официальные лица» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 10 августа 2019 года . Проверено 10 августа 2019 .
- ^ Запотоски, Мэтт; Барретт, Девлин; Мерл, Рене; Леонниг, Кэрол Д. (10 августа 2019 г.). «Джеффри Эпштейн мертв после очевидного самоубийства в тюрьме Нью-Йорка» . Вашингтон Пост . Архивировано 10 августа 2019 года . Проверено 10 августа 2019 .
- ^ a b Кальмбахер, Колин (12 декабря 2019 г.). «Гислен Максвелл утверждает, что было бы слишком« трудно »выпустить полные файлы Эпштейна» . Закон и преступность . Архивировано 31 декабря 2019 года . Дата обращения 5 января 2020 .
- ^ a b Hosenball, Марк (27 декабря 2019 г.). «Эксклюзив: ФБР расследует британскую светскую львицу и других лиц, которые« помогали »Эпштейну» . Рейтер . Архивировано 3 января 2020 года . Дата обращения 5 января 2020 .
- ^ a b Чаппелл, Билл; Нойман, Скотт (31 июля 2020 г.). «Судья выпускает кладезь запечатанных записей, связанных с иском против Гислен Максвелл» . NPR . Дата обращения 1 августа 2020 .
- ^ Bekiempis, Виктория (19 января 2021). "Судебное заседание по делу Гислен Максвелл прервано очевидными последователями QAnon" . Хранитель . Проверено 21 января 2021 года .
- ↑ Павия, Уилл (20 января 2021 г.). «QAnon разрушает дело Гислен Максвелл» . The Times . Нью-Йорк . Проверено 21 января 2021 года .
- ^ a b c "ВЫСТАВКА С. Эпштейн против неоспоримого утверждения фактов Эдвардса" . docplayer.net . 8 апреля 2011. Страница 22 из 39. Архивировано 1 февраля 2020 года . Дата обращения 1 февраля 2020 .
Экспонат CC. «Максвелл, однако, умудрился избежать показаний. 29 июня 2010 года, за день до того, как Эдвардс должен был вылететь в Нью-Йорк, чтобы снять показания Максвелла, ее адвокат сообщил Эдвардсу, что мать Максвелла смертельно больна, и Максвелл, следовательно, летел в Англию с нет намерения возвращаться в Соединенные Штаты. Несмотря на это утверждение, Гислен Максвелл действительно находилась в стране 31 июля 2010 года, когда она присутствовала на свадьбе Челси Клинтон »
- ^ a b «Рэнсом против Эпштейна, 17-cv-616 (JGK) (SDNY 30 января 2018 г.)» . Casetext . 30 января 2018. Архивировано 1 февраля 2020 года . Дата обращения 1 февраля 2020 .
- ^ a b The Editors (2 июля 2019 г.). «Высшее общество, окружавшее Джеффри Эпштейна» . Интеллигенсер . Архивировано 15 августа 2019 года . Дата обращения 1 февраля 2020 .
- ^ а б Хилл, Джеймс; Мэдден, Пит (14 июля 2020 г.). «Гислен Максвелл, предполагаемый вербовщик Эпштейна, находится под следствием на Виргинских островах США» . ABC News . Дата обращения 14 июля 2020 .
- ^ Briquelet, Кейт; Рорлих, Джастин (4 января 2021 г.). «Разоблачено: как ФБР выследило Гислен Максвелл» . Преступность и правосудие. Ежедневный зверь . Архивировано 5 января 2020 года.
- ^ a b Вулф, янв (2 июля 2020 г.). «Кто такая Гислен Максвелл, доверенное лицо Эпштейна, задержанное ФБР?» . Рейтер . Архивировано 3 июля 2020 года . Дата обращения 3 июля 2020 .
- ^ "Бывшая девушка Эпштейна Гислен Максвелл обвинена" . Новости BBC. 3 июля 2020.
- ^ a b Орден, Эрика (14 июля 2020 г.). «Гислен Максвелл отказано в освобождении под залог, поскольку судья считает, что риск побега« просто слишком велик » » . CNN . Дата обращения 14 июля 2020 .
- ^ Сканнелл, Кара; Орден, Эрика (2 июля 2020 г.). «Гислен Максвелл, давний соратник Джеффри Эпштейна, обвиняется в увлечении несовершеннолетних» . CNN . Дата обращения 2 июля 2020 .
- ↑ Манган, Дэн (29 июля 2020 г.). «Сообщник обвиняемого Джеффри Эпштейна Гислен Максвелл заявляет о возможной« ловушке для лжесвидетельства », пытаясь сохранить протоколы судебного заседания закрытыми» . CNBC . Дата обращения 1 августа 2020 .
- ^ Герштейн, Джош (2 июля 2020). «Сотрудник Джеффри Эпштейна Гислен Максвелл арестован» . Политико . Дата обращения 1 августа 2020 .
- ↑ Печать, Марк (3 июля 2020 г.). « « Гислен, это ты? »:« Жизнь в бегах Гислен Максвелл » . Ярмарка тщеславия . Проверено 21 июля 2020 года .
- ^ Федеральный локатор заключенных Гислен Максвелл Регистрационный номер: 02879-509 , Федеральное бюро тюрем . Проверено 20 декабря 2020 года.
- ^ a b Джейкобс, Шайна (13 июля 2020 г.). «У Гислен Максвелл были бывшие британские военные в качестве охраны в поместье в Нью-Гэмпшире, - говорят прокуроры» . Вашингтон Пост . Дата обращения 13 июля 2020 .
- ↑ Халс, Том (6 июля 2020 г.). « « Сокрушительный опыт »ждет Гислен Максвелл в тревожной тюрьме» . Рейтер . Дата обращения 14 июля 2020 .
- ^ a b Джейкобс, Шайна (10 июля 2020 г.). «Братья и сестры Гислен Максвелл готовы поддержать облигацию на 5 миллионов долларов, - говорит адвокат» . Вашингтон Пост . Дата обращения 16 июля 2020 .
- ^ a b c d Энсор, Джози (18 декабря 2020 г.). «Гислен Максвелл находилась в процессе развода с мужем, утверждает обвинение, поскольку оно отклоняет новое предложение об освобождении под залог» . Дейли телеграф . Проверено 29 декабря 2020 года .
- ^ а б Нойминстер, Ларри; Хейс, Том (14 июля 2020 г.). «Максвелл отказался внести залог по обвинению в сексуальном насилии, связанном с Эпштейном» . Ассошиэйтед Пресс . Дата обращения 14 июля 2020 .
- ^ Того, Изабель. «Заявление Гислен Максвелл об освобождении под залог в размере 5 миллионов долларов может быть заблокировано из-за ее французского паспорта» . Forbes . Дата обращения 17 июля 2020 .
- ↑ Манган, Дэн (13 июля 2020 г.). «Предполагаемая соучастница сексуального преступления Джеффри Эпштейна Гислейн Максвелл пыталась бежать от агентов ФБР до ареста, сообщает прокуратура» . CNBC . Дата обращения 17 июля 2020 .
- ↑ О'Брайен, Ребекка Дэвис (14 июля 2020 г.). «Гислен Максвелл не признает себя виновным, ей отказано в залоге по делу, связанному с Джеффри Эпштейном» . Wall Street Journal . ISSN 0099-9660 . Дата обращения 17 июля 2020 .
- ↑ «Гислен Максвелл отказалась внести залог в деле Эпштейна по делу о торговле людьми» . Новости BBC. 14 июля 2020 . Дата обращения 14 июля 2020 .
- ^ Bekiempis, Виктория (14 июля 2020). «Гислен Максвелл не признает себя виновной по делу о торговле людьми» . Хранитель . Дата обращения 15 июля 2020 .
- ^ Bekiempis, Виктория (28 декабря 2020). «Последний запрос Гислен Максвелл об освобождении под залог отклонен федеральным судьей США» . Хранитель . Проверено 29 декабря 2020 года .
- ^ Ghislaine Максвелл говорит большое жюри , что обвинение ей было слишком белый, ищет увольнения злоупотребления секс случае , Washington Post , Shayna Jacobs, 26 января, 2021. Проверено 27 января 2021.
- ^ «Проект TerraMar запускается, чтобы прославить и защитить Мировой океан» . Сеть Матери-Природы . 10 октября 2012. Архивировано 15 августа 2019 года . Дата обращения 15 июля 2019 .
- ↑ Каин, Айне (18 июля 2019 г.). «Гислен Максвелл внезапно торпедировала свою океаническую некоммерческую деятельность в результате скандала вокруг ее соратника Джеффри Эпштейна» . Business Insider . Архивировано 19 июля 2019 года . Проверено 20 июля 2019 .
- ^ "Террамар (Великобритания)" . Дом компаний . Архивировано 17 июля 2019 года . Дата обращения 13 августа 2019 .
- ^ a b «История регистрации TERRAMAR (Великобритания)» . Дом компаний . Архивировано 14 декабря 2019 года . Проверено 9 декабря 2019 .
- ^ Briquelet, Кейт; Картрайт, Лахлан; Кеннеди, Дана; Росс, Джейми; Фриас, Иордания (15 августа 2019 г.). «Мадам Джеффри Эпштейна Гислен Максвелл замечена в In-N-Out Burger» . Ежедневный зверь . Архивировано 15 августа 2019 года . Проверено 16 августа 2019 .
- ↑ Ма, Александра (22 августа 2019). «Мы посетили роскошный дом предполагаемой« мадам »Эпштейна Гислен Максвелл в лондонском районе Белгравия, где живет супербогатая, и познакомились с ее образом жизни до того, как она исчезла» . Business Insider . Архивировано 18 декабря 2019 года . Проверено 25 августа 2019 .
- ↑ Whitworth, Damian (8 марта 2011 г.). «Гислен Максвелл:« Современная гейша из капиталистического мира » » . The Times . Архивировано 2 сентября 2019 года . Дата обращения 2 сентября 2019 .
- ^ Ghislaine Максвелла Boyfriend отказывается от Его Tech Startup , Daily Beast , Кейт Briquelet, 2 октября 2020 г. Проверено 20 декабря 2020 года.
- ^ a b c Шнайер, Мэтью (19 августа 2019 г.). "Великий побег Гислен Максвелл не зашел далеко" . Нью-Йорк . Архивировано 18 августа 2019 года . Проверено 28 августа 2019 .
- ^ a b «Гислен Максвелл, очевидно, жила в уединенном особняке в прибрежном городке Новой Англии» . CBS News. 15 августа 2019. Архивировано 18 августа 2019 года . Проверено 28 августа 2019 .
- ^ Beakley, Фред Р. (4 февраля 2016). «CargoMetrics взламывает код данных о доставке» . Институциональный инвестор . Архивировано 4 февраля 2020 года . Проверено 4 февраля 2020 года .
- ^ Sabur, Розин (18 августа 2019). «Сестра Гислен Максвелл заметила упаковку чемоданов возле дома, где, по слухам, остановилась светская львица» . Телеграф . Архивировано 28 августа 2019 года . Проверено 28 августа 2019 .
- ↑ Барретт, Девлин (16 августа 2019 г.). «Предполагаемый соучастник Джеффри Эпштейна вёл скромную жизнь в этом тонком приморском городке в Новой Англии, - говорят соседи» . Boston.com (информационные партнеры Boston Globe) . Архивировано 17 августа 2019 года . Проверено 28 августа 2019 .
- ^ Millward, Дэвид (17 июля 2020). «Гислен Максвелл вовлечена в соседский спор в живописном городке Массачусетса» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Дата обращения 17 июля 2020 .
- ↑ Манган, Дэн (14 августа 2019 г.). «Тайна местонахождения Гислен Максвелл становится все глубже, поскольку обвинители Джеффри Эпштейна присматриваются к его предполагаемой мадам» . CNBC . Дата обращения 17 июля 2020 .
- ↑ Сара Натан; Мара Сиглер (1 августа 2019 г.). «Приятель Джеффри Эпштейна, Гислен Максвелл, была замечена в In-N-Out Burger на первых фотографиях после его смерти» . New York Post . NYP Holdings Inc . Дата обращения 7 июля 2020 .
- ↑ Бриттон, Бьянка (8 декабря 2019 г.). «Гислен Максвелл - женщина в центре скандала с Джеффри Эпштейном. Ее не видели несколько месяцев» . CNN . Архивировано 8 декабря 2019 года . Проверено 9 декабря 2019 .
- ↑ Помпео, Джо (26 ноября 2019 г.). "Охота на предполагаемого помощника Джеффри Эпштейна Гислен Максвелл" . Ярмарка тщеславия . Архивировано 27 ноября 2019 года . Проверено 8 июня 2020 .
- Рианна Гринберг, Зои (7 июля 2020 г.). «Что делала Гислен Максвелл в крошечном городке в Нью-Гэмпшире?» . Бостон Глоуб . Дата обращения 14 июля 2020 .
- ^ Хилл, Джеймс (14 июля 2020 г.). «Гислен Максвелл, предполагаемый вербовщик Эпштейна, не признает себя виновным» . ABC13 Хьюстон . Дата обращения 15 июля 2020 .
- ↑ Розенберг, Ребекка (16 декабря 2020 г.). «Появляется ранняя фотография Гислен Максвелл с будущим мужем Скоттом Боргерсоном» . New York Post . Проверено 21 декабря 2020 года .
- ^ Петерсон, Бекки. «Внутри жизни тайного мужа Гислен Максвелл, некогда высокопоставленного технологического предпринимателя, которого поддерживает Эрик Шмидт, который теперь является центральной фигурой в одном из самых громких судебных дел в стране» . Business Insider . Проверено 21 декабря 2020 года .
- ^ Кока-кола, Надежда. «Гислен Максвелл передала активы мужу Скотту Боргерсону после их свадьбы» . Tatler . Проверено 21 декабря 2020 года .
- ↑ Келли, Гай (19 декабря 2020 г.). «Кто такой Скотт Боргерсон,« тайный »муж Гислен Максвелл?» . Дейли телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 21 декабря 2020 года .
внешняя ссылка
В Wikiquote есть цитаты, связанные с: Гислен Максвелл |
Викискладе есть медиафайлы по теме Гислен Максвелл . |
- Right Hand Woman 27:21 видео, 60 минут, Австралия , 2020
- Разоблачение международной сети торговли людьми с целью сексуальной эксплуатации Джеффри Эпштейна , видео 45:16, 60 минут , Австралия , 2019 г.
- Открытые судебные документы от Джуффре против Максвелла выпущены в 2019 году
- Апелляционный суд США второго округа по делу Браун против Максвелла; Дершовиц против Джуффре выпущен в 2019 г.