Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Гулам (перевод: Раб ) - криминальный боевик 1998 года на индийском языке на языке хинди , снятый Викрамом Бхаттом , с Аамиром Кханом и Рани Мукерджи в главных ролях. Это римейк Vishesh Films «первого производства Kabzaa (1988),главной роли Санджай Датт , [2] , в свою очередьвдохновленный Элиа Казана » S на набережной (1954). [3] [4] Гулам преуспел в прокате и был объявлен «Суперхитом». [5] В 2000 году фильм был переделан на тамильском языке под названием « Судхандирам» .

Сюжет [ править ]

Сиддхарт «Сиддху» Марат ( Аамир Хан ) - тапори из Мумбаи, чемпион по боксу. Его брат, Джей Марат ( Раджит Капур ), является менеджером и правой рукой Раунака «Ронни» Сингха ( Шарат Саксена ), бывшего чемпиона по боксу, который якобы управляет туристическим агентством, но на самом деле управляет местным сообществом, терроризируя людей. и кража денег у невинных торговцев. Помимо занятий боксом, Сиддху ведет относительно бесцельную жизнь, жаждущую странствий. В свободное время он тусуется с друзьями, иногда воруя деньги у богатых людей. Сиддху финансово зависит от своего старшего брата Джая, который живет в доме Раунака Сингха, но иногда навещает Сиддху и пополняет его финансы.

В первой сцене изображена женщина-юрист Фатима Мадам ( Мита Вашишт).) защита Сиддху в суде от обвинений в мелком воровстве. Адвокат пытается убедить судью проявить снисходительность по отношению к Сиддху из-за того, что он был сиротой в неблагополучном положении. Судья отмечает, что Сиддху уже четыре раза проявляли снисходительность, и все приветствовали его смехом, включая Сиддху. В суматохе Сиддху крадет рупии. 400 из кошелька собственного адвоката. Сиддху освобожден. Позже, когда он спрашивает адвоката, каковы ее гонорары, она спрашивает его о гонораре в размере рупий. 400, и поэтому он вынужден расстаться с только что украденными деньгами. Адвокат не сообщает, что он знал, что Сиддху украл такую ​​же сумму денег. Позже Сиддху, шутя с друзьями,злится, когда один из его друзей предполагает, что адвокат может получать сексуальные услуги от Сиддху в обмен на его защиту в суде.

Несколько дней спустя Раунак Сингх нанимает Сиддху, чтобы тот доставил письмо местному игроку в крикет и избил игрока, если он проявит признаки сопротивления. Сиддху не знал, что письмо содержит инструкции игроку выйти после того, как наберет определенное количество раундов, чтобы Ронни мог выиграть ставку. Сиддху доставляет письмо и запугивает игрока в крикет, заставляя его согласиться следовать инструкциям, ломая при этом биту игрока. Позже, возвращаясь, он участвует в гонке на скорость на мотоциклах с бандой мотоциклистов во главе с Чарли ( Дипак Тиджори ), которая перерастает в игру на вызов.бежать навстречу движущемуся поезду ночью. Сиддху побил прошлый рекорд Чарли в игре. Чарли снова решает бежать, но падает на железнодорожные пути и, кажется, движется к смерти, когда поезд приближается к нему. Сиддху спасает Чарли со значительным личным риском. В процессе Сиддху становится другом Алиша ( Рани Мукхерджи ), который также входит в банду, и их дружба перерастает в любовь. Знаменитая песня Aati Kya Khandala относится к тому периоду, когда Сиддху пытается подбодрить Алишу после ссоры с ее отцом.

Выясняется, что Сиддху видел смерть собственного отца, когда он был ребенком, что психологически повлияло на него на протяжении всей его жизни.

Вернувшись в местное сообщество, Сиддху становится свидетелем инцидента, когда некоторые люди Ронни избивают местного ресторатора за то, что он не платил деньги за вымогательство банде Ронни. Ресторатор бежит, спасая свою жизнь, пока люди Ронни преследуют его, но никто из других жителей сообщества не приходит ему на помощь. Харихар Мафатлал ( Акшай Ананд ), социальный работник, убеждает полицейского остановить драку. Ресторатор и двое его нападавших приземляются на крышу, где Сиддху тренируется по боксу, за ними следует Хари и констебль. Констебль прекращает драку и ругает ресторатора, а Хари злится на констебля за то, что тот обвиняет жертву.. Нападавшие ушли, приветствуя Сиддху на пути к выходу. Сиддху предлагает немного воды ресторатору и представляется Хари, предлагая обоим не попасть не на ту сторону Ронни. Хари говорит о принципах и самоуважении , и Сиддху напоминает о вещах, которые его отец сказал ему давным-давно.

Ронни в ярости, узнав об этом, и хочет немедленно убить ресторатора и Хари. Ронни объясняет логику террора своим приспешникам: если даже несколько человек перестанут подчиняться его требованиям, это вызовет бунт против требований Ронни в других. Страх необходим для уважения, которым пользуется Ронни, и снисходительность к нескольким людям, которые противостоят ему на основе краткосрочного анализа затрат и выгод, будет иметь для Ронни долгосрочные негативные последствия. Джай, однако, отговаривает Ронни от поспешных действий. В процессе выясняется, что Джей и Ронни подкупают политиков и правительственных чиновников, чтобы сделать Ронни владельцем большого строительного проекта.

Позже Хари собирает вместе нескольких жителей деревни, пытаясь заставить одного из них подписать жалобу на Ронни, которую можно подать в полицию, чтобы против него могли быть приняты официальные меры. Сиддху приходит на встречу по просьбе Джая, но не сообщает об этом Джаю или Ронни сразу. Вместо этого Сиддху дружески предостерегает Хари, чтобы тот прекратил и воздерживался от этих действий. В ходе последовавшей беседы Сиддху говорит, что его собственный жизненный девиз прост: живи и давай жить другим . Хари раскрывает принцип, которым руководствуются в своих действиях: всякий раз, когда он видит себя в зеркале, он не должен стыдиться того, что видит.

Тем не менее Ронни узнает о событиях во время встречи и злится. Он говорит Сиддху организовать встречу между Хари и им (Ронни), чтобы Ронни мог отговорить Хари от этих действий. Сиддху соглашается и вызывает Хари к мосту под тем предлогом, что ему самому (Сиддху) нужно поговорить с Хари. Хари подходит к мосту, ожидая встречи с Сиддху. Ронни прибывает вместе со своими людьми, избивает Хари и бросает его с моста, после чего он оказывается раздавленным движущимся поездом. Сиддху в ярости на Джая и Ронни и нападает на Ронни физически, но люди Ронни контролируют его, и ему разрешено уйти из-за того, что он брат Джая, и именно ему удалось нечаянно помочь Ронни убить Хари. Сиддху, возвращаясь домой, не может видеть себя в зеркале и разбивает его.Также выясняется, что Хари был братом Алиши (романтический интерес Сиддху), о чем Сиддху не подозревал, потому что жил отдельно. Сиддху признается во всем Фатиме Мадам, женщине-адвокату, которая защищала его в начале фильма, но отказывается свидетельствовать против Ронни в суде, опасаясь причастности к его старшему брату Джаю. Адвокат пытается уговорить его дать показания, но ему это не удается. Она предлагает ему раскрыть правду Алише, что он и делает, и они расходятся.Адвокат пытается уговорить его дать показания, но ему это не удается. Она предлагает ему раскрыть правду Алише, что он и делает, и они расходятся.Адвокат пытается уговорить его дать показания, но ему это не удается. Она предлагает ему раскрыть правду Алише, что он и делает, и они расходятся.

В последующем боксерском поединке (против чемпиона по боксу «Кала Тигр»), который Сиддху готовился в течение нескольких месяцев, Сиддху в разгар игры говорит Сиддху, чтобы он бросил матч, поскольку Ронни поставил деньги на Сиддху. проигрыш. Сиддху бросает игру, позволяя другому боксеру бить его без сознания. Он в ярости на своего брата, и они вступают в устную конфронтацию. В процессе Сиддху вынужден признать, что его отец предал пятерых своих друзей в движении за независимость Индии.к британцам из-за страха подвергнуться пыткам, в результате чего все они были убиты. Сиддху понимает, что его отец был хорошим человеком, но, как и все остальные, был трусом и не имел сил бороться с несправедливостью. Тем не менее, он знает, что его отец хотел привить ему эти ценности, и он клянется привлечь убийц Хари к ответственности и выполнить задачу, которую Хари пытался начать. Он говорит Фатиме Мадам (адвокату), что он готов дать публичные показания против Ронни, а также против своего собственного брата Джая, а также признается ей в краже рупий. 400 (показано в начале фильма). Она выражает гордость за Сиддху, показывая, что она все время знала о краже, а также знала, что Сиддху однажды откроет ее ей по собственному желанию. Она пытается заставить Алишу простить Сиддху, но безуспешно. Сиддху теперь изменился.

Когда Ронни обнаруживает, что Сиддху - это человек, подавший на него жалобу, он готов убить Сиддху. Джай отговаривает Ронни, заверяя его, что сам Джей отговорит Сиддху от публичных показаний против Ронни. В эмоциональной сцене Сиддху, когда к нему подошел Джей, вместо этого противостоит Джаю, обвиняя его в пренебрежении своими обязанностями старшего брата, побуждая Сиддху следовать за собой в преступной жизни. Джай понимает свою ошибку и приносит свои извинения. Вернувшись домой, Сиддху обнаруживает, что Алиша ждет его, и они обнимаются и примиряются. Позже той ночью Ронни убивает Джея, и его люди также пытаются убить Сиддху, но банда мотоциклистов во главе с Чарли (чью жизнь Сиддху спас ранее) вмешивается, чтобы спасти жизнь Сиддху. Сиддху хочет убить Ронни лично, чтобы отомстить за смерть своего брата,но женщина-адвокат прибывает вовремя, чтобы отговорить его.

На следующий день в суде Сиддху дает показания об убийстве Ронни Хари. Суд откладывается до понедельника. Выйдя из суда, Ронни заказывает местный бандх.и заставляет все магазины закрыться. Он также ворвался в дом Сиддху и выбросил его вещи на улицу. Сиддху, увидев это, подходит к дому Ронни и предлагает ему выйти на дуэль в одиночку, а не прятаться за приспешниками. Ронни соглашается, и все люди в округе выходят посмотреть. У двух боксеров долгий и кровавый боксерский поединок, в который никто не вмешивается. Хотя Сиддху серьезно ранен, он остается победителем. Когда местные жители видят одного человека, отважного сражаться с Раунаком Сингхом, они осознают возможность того, что они тоже смогут противостоять его вымогательским требованиям. Ронни проигрывает бой, но затем приказывает своим приспешникам убить Сиддху. Попытку блокируют местные жители, которых намного больше, чем приспешников Ронни. Все вместе,они избили Ронни и его приспешников и заставили их бежать из этого района.

В ролях [ править ]

  • Аамир Хан ... Сиддхарт "Сиддху" Марат
  • Рани Мукерджи ... Алиша Мафатлал ( Мона Гош Шетти, озвучивающая дубляж на хинди)
  • Дипак Тиджори ... Чарли
  • Шарат Саксена ... Раунак "Ронни" Сингх
  • Акшай Ананд ... Харихар «Хари» Мафатлал (Брат Алишы)
  • Раджит Капур ... Джай Марат, брат Сиддхарта
  • Мита Вашишт ... адвокат Сиддхарта Фатима, мадам
  • Далип Тахил ... отец Сиддхартха
  • Раджу Кхер ... Ашок Мафатлал, отец Алишы
  • Ашутош Рана ... Шьямсундар Агравал
  • Камлеш Оза ... Авинаш
  • Дайя Шанкар Пандей
  • Амин Хаджи ... Черный тигр (чемпион по боксу)
  • Притхви Зутши
  • Шейх Сами
  • Рахул Сингх

Производство [ править ]

Съемки « Гулама» начались в середине 1997 года. К середине августа был завершен недельный график на специально построенной площадке в Film City в Мумбаи . [6]

Саундтрек [ править ]

Музыка написана Джатин-Лалит . Тексты были обработаны Indeevar , Нитин Рейквар, Самир и Винод Махендре. Альбом с саундтреком к фильму был продан  в Индии 2,5 миллиона копий, что сделало его пятым самым продаваемым альбомом с саундтреками в Болливуде . [7]

Прием [ править ]

Фильм был объявлен суперхитом по кассовым сборам Индии, а его общая касса составила 292 миллиона долларов. [5]

Награды [ править ]

Интересные факты [ править ]

Трюки [ править ]

Кадр в фильме показывает, как Амир бежит по рельсовым путям к приближающемуся поезду, который промахивается на несколько футов, когда он спрыгивает с рельсов. 1,3 секунды были единственной разницей между Амиром и поездом. Этот трюк на самом деле исполнил сам Амир. Он получил награду за лучшую сцену на 44-й церемонии вручения наград Filmfare Awards, но позже Аамир раскритиковал себя за столь ненужный риск. [8]

Дубляж [ править ]

Голос Мукерджи был дублирован Mona Шетти , [9] , которые имели гораздо более высокий голос. Когда ее спросили, повлияло ли на нее решение режиссера не использовать ее голос в фильме, она ответила, что ее голос был дублирован, поскольку он «не подходил персонажу». [10] [11]

Ремейк [ править ]

Гулам был переделан на тамильский как Судхандхирам (2000). Фильм имеет сходство с голливудской классикой 1954 года «На набережной» с Марлоном Брандо в главной роли.[12] Права римейк были проданы за 25 рупий (эквивалент 91 рупий или $ 130 000 в 2019 году). [13]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Гулам - Фильм - кассовые сборы Индии» . www.boxofficeindia.com .
  2. ^ "Kabzaa Remake" .
  3. ^ https://www.telegraphindia.com/1090524/jsp/7days/story_11011453.jsp
  4. ^ "Чей это вообще фильм?" . www.rediff.com .
  5. ^ a b "boxofficeindia.com/Movies/movie_detail/ghulam" .
  6. ^ "На съемках: Гулам" . Экран . 15 августа 1997 года Архивировано из оригинала 14 сентября 2001 года . Проверено 14 ноября 2018 года .
  7. ^ "Музыкальные хиты 1990-1999 (цифры в единицах)" . Кассовые сборы в Индии . 2 января 2010 года Архивировано из оригинала 2 -го января 2010 года.
  8. ^ «Амир Хан: Каждый выстрел важен» .
  9. Ансари, Шабана (30 апреля 2006 г.). «Ораторы-призраки озвучивают Болливуд» . ДНК Индии .
  10. ^ Ganti, Tejaswini (2012). Производство Болливуда: изнутри современной киноиндустрии хинди . Издательство Университета Дьюка. п. 388. ISBN. 978-0-8223-5213-6.
  11. ^ Интервью с Рани Мукерджи . Индия сегодня . 2006. с. 16.
  12. ^ «Архив новостей» . Индус .
  13. ^ "Проблема плагиата потрясает Болливуд | Новости Мумбаи - Times of India" . Таймс оф Индия .

Внешние ссылки [ править ]

  • Гулам в IMDb