Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Glencore International AG )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Glencore plc
Glencore logo.svg
ТипПубличная компания с ограниченной ответственностью
Торгуется какLSE :  GLEN
JSE : GLN (с 13 ноября 2013 г.)
FTSE 100 Компонент
ПромышленностьСырьевые товары
Металлы и добыча
Основан1974 ; 47 лет назад (как Marc Rich + Co AG) (1974)
ОсновательМарк Рич
Штаб-квартира
Обслуживаемая площадьпо всему миру
Ключевые люди
ПродуктыМеталлы и полезные ископаемые, энергетические продукты, сельскохозяйственная продукция
ДоходСнижаться 142,338 миллиарда долларов США (2020 г.) [1]
Операционная прибыльСнижаться US $ (3,663) млрд (2020) [1]
Чистый доходСнижаться US $ (3,946) млрд (2020) [1]
Всего активовСнижаться 118 000 миллиардов долларов США (2020 г.) [1]
Общий капиталСнижаться 34,402 миллиарда долларов США (2020 г.) [1]
Владелец
Количество работников145 000 (2021 год) [3]
Веб-сайтwww .glencore .com

Glencore plc - англо-швейцарская многонациональная торговая и горнодобывающая компания со штаб-квартирой в Бааре , Швейцария, головным офисом в области нефти и газа в Лондоне и зарегистрированным офисом в Сент-Хелире , Джерси . Нынешняя компания была создана в результате слияния Glencore и Xstrata 2 мая 2013 года. [4] По состоянию на 2015 год она занимала десятое место в списке крупнейших компаний мира Fortune Global 500 . [5] В рейтинге Forbes Global 2000 за 2020 год Glencore International заняла 484-е место среди публичных компаний мира.[6]

Как Glencore International, компания уже была одним из ведущих в мире интегрированных производителей и продавцов товаров . Это была крупнейшая компания в Швейцарии и крупнейшая в мире компания по торговле сырьевыми товарами, с долей мирового рынка в 2010 году 60% по цинку, продаваемому на международном рынке, 50% по меди, торгуемой на международном рынке, 9% на мировом рынке зерна и 3% на международном рынке. торгуемый рынок нефти. [7] [8] [9]

Glencore располагала рядом производственных мощностей по всему миру и поставляла металлы, полезные ископаемые, сырую нефть, нефтепродукты, уголь, природный газ и сельскохозяйственную продукцию международным клиентам в автомобильной, энергетической, сталелитейной и пищевой промышленности. [8] Компания была образована в 1994 году в результате выкупа менеджментом компании Marc Rich + Co AG (сама основана в 1974 году). [8] Он был зарегистрирован на Лондонской фондовой бирже в мае 2011 года и входил в индекс FTSE 100 . [10] [11] У него был вторичный листинг на Гонконгской фондовой бирже , но с января 2018 года он отказался. [12]Акции Glencore начали торги на фондовой бирже Йоханнесбурга в ноябре 2013 г. [13] Qatar Investment Authority является его крупнейшим акционером. [14]

История [ править ]

1974–1994: Создание и продажа [ править ]

Компания была основана в 1974 году как Marc Rich & Co. AG торговцами сырьевыми товарами Марком Ричем и Пинкусом Грином . В 1993 году несколько сотрудников Marc Rich во главе с Клодом Дофином ушли, чтобы основать еще одну торговую компанию Trafigura . [15] [16] В 1994 году, не сумев взять под контроль рынок цинка и потеряв 172 миллиона долларов, Рич был вынужден [17] [18] продать свою контрольную долю в компании Glencore International, торговой и промышленной компании. . [19] Название Glencore является аббревиатурой от «Global Energy Commodity Resources». [20]

2005: Работа с "государствами-изгоями" [ править ]

Радио ABC сообщило в 2005 году, что Glencore «обвиняется в незаконных сделках с государствами-изгоями : апартеидом, Южной Африкой, СССР , Ираном и Ираком при Саддаме Хусейне », и имеет «историю нарушения эмбарго ООН, чтобы нажиться на коррумпированных или деспотических режимах». . [21] В частности, ЦРУ обнаружили , что Glencore заплатил $ 3222780 в незаконных откатов для получения нефти в ходе ООН программы Нефть в обмен на продовольствие в Ираке. Согласно сообщению ЦРУ, цитируемому ABC, компания отвергла эти обвинения. [21] [22]

2005–2011: Glencore, Дэн Гертлер и Конго [ править ]

В 2005 году доходы от продажи нефти компании Glencore были конфискованы как мошеннические доходы в рамках расследования коррупции в Демократической Республике Конго . [23]

В 2007 году Nikanor был присоединен к Katanga в результате сделки на сумму 3,3 миллиарда долларов США. [24]

В мае 2011 года компания провела IPO, в результате чего ее бизнес оценили в 61 миллиард долларов [25] и создали пять новых миллиардеров. [26] Торговля была ограничена институциональными инвесторами в течение первой недели, а частным инвесторам не разрешалось покупать акции до 24 мая 2011 года. [27]

2011: Финансовые и бухгалтерские манипуляции [ править ]

В 2011 году пять неправительственных организаций подали в ОЭСР жалобу на дочернюю компанию Glencore в связи с утверждениями о том, что принадлежащий ей рудник в Замбии, возможно, не платит достаточный налог на свою прибыль. Эта жалоба была вызвана предполагаемыми финансовыми и бухгалтерскими махинациями, которые предположительно были осуществлены дочерней компанией двух компаний, Mopani Copper Mines Plc (MCM), для уклонения от уплаты налогов в Замбии. [28] [29] В проекте отчета Грант Торнтон утверждалось, что уклонение от уплаты налогов компанией Glencore в Замбии стоило правительству Замбии сотни миллионов долларов упущенной выгоды. [30] Предполагается, что уклонению от сделки способствовало трансфертное ценообразование и завышенные затраты наМедный рудник Мопани , контролируемый Британскими Виргинскими островами , является признанным налоговым убежищем. [30] Glencore и ее собственный аудитор Deloitte отвергли эти обвинения. [31] По состоянию на 2013 год выплаты Glencore правительству Замбии увеличились. [32]

Из-за низких мировых цен на активы, которыми владеет Glencore, в частности производителей угля и меди, а также на товары, которыми торговала Glencore, компания показала чистый операционный убыток в размере 676 миллионов долларов за первое полугодие 2015 года, а акции компании упали, поскольку результат. [33] Обеспокоенность, которую финансовые аналитики приводили для объяснения падения цен на акции, включала слабость мирового товарного рынка и высокий уровень долга Glencore, [34] 30 миллиардов долларов. Компания сократила свой долг за счет продажи акций и активов. [33]

2011: Сотрудничество с другими горнодобывающими компаниями [ править ]

Наряду с несколькими другими крупными производителями угля Glencore также является крупным акционером globalCOAL, онлайн-платформы для торговли углем. В правление globalCOAL входит ряд акционеров энергетической компании. Также существуют отношения с Century Aluminium Co. (CENX; 44% экономической доли владения) [35] ) в США; Частичная дочерняя компания Glencore Minara Resources Ltd (AU: MRE), 70,5% акций одного из трех крупнейших производителей никеля в Австралии [35] ); [36] и 8,8% в United Company Rusal (HK: 486), российском алюминиевом гиганте, который стал публичным в 2010 году. [35]

В середине 2011 года Century называли «одной из самых страшных акций последних нескольких лет», но считали рискованной, но потенциально прибыльной инвестицией на будущее. [37]

2011–2012: первичное публичное размещение акций [ править ]

В мае 2011 года компания Glencore прошла первичное публичное размещение акций (IPO) в двойном листинге в Лондоне и Гонконге на сумму около 60 миллиардов долларов США. Документ на 1637 страницах раскрыл бесценную информацию об этой частной компании, которая оставалась скрытой в течение 37 лет. Доля Ивана Глазенберга была разводнена с 18,1% до IPO до 15,8% после. Даниэль Мате и Телис Мистакидис , содиректоры по цинку, меди и свинцу, были разбавлены с 6,9% до 6%. Glencore стала публичной с целью получения валовой выручки в размере около 10 миллиардов долларов. Согласно Reuters, Glencore известна своей «выгодной, но выгодной стратегией приобретения». [38]

В мае 2011 года государственная компания Aabar Investments из Объединенных Арабских Эмиратов подтвердила инвестирование 850 миллионов долларов в Glencore International plc в качестве краеугольного инвестора с намерением вложить дополнительно 150 миллионов долларов в Глобальное предложение. Инвестиции сделали Aabar крупнейшим краеугольным инвестором первичного публичного размещения акций (IPO) и крупнейшим новым акционером Glencore после IPO, в результате чего Aabar получила 1,4% акций. Обе фирмы намерены изучить области сотрудничества. [39] [40]

В ноябре 2012 года компания Aabar Investments в Абу-Даби, подразделение государственной компании United Arab Emirates International Petroleum Investment Company в Абу-Даби , списала более $ 392 млн из своих инвестиций в $ 1 млрд в IPO Glencore менее чем через два года после его инвестирования. Aabar Investments стала крупнейшим новым акционером Glencore. [41]

2012–2013: слияние с Xstrata [ править ]

Сообщается, что до слияния с Xstrata Glencore выступала в качестве маркетингового партнера компании. [42] [43] По состоянию на 2006 год лидеры Glencore Вилли Стрототт  [ де ] и Иван Глазенберг входили в совет директоров Xstrata, который возглавлял Стрототт. По данным The Sunday Times , к 2006 году Glencore контролировала 40% акций Xstrata и назначила генеральным директором Xstrata Мика Дэвиса . [42] [44] В феврале 2012 года Glencore International Plc согласилась купить Xstrata Plc за британские фунты стерлингов.39,1 миллиарда (62 миллиарда долларов США) акций. Glencore предложила 2,8 новых акции на каждую акцию Xstrata в рамках согласованного «слияния равных». Это крупнейшее поглощение в горнодобывающей отрасли, и после утверждения будет создано предприятие с продажами в 2012 году в размере 209 миллиардов долларов США. [45] В июне 2012 года Glencore и Xstrata начали пересматривать предлагаемый пакет удержания для своего слияния после того, как акционеры выступили против огромных выплат руководству. В общей сложности 73 ключевых руководителя должны были получить более 170 миллионов фунтов стерлингов в рамках первоначального пакета удержания. [46]

В октябре 2012 года BBC News сообщила, что у Glencore больше кораблей, чем у британского Королевского флота . На предприятия Glencore в 40 странах приходилось 3% мирового потребления нефти. На предприятиях Xstrata более чем в 20 странах работают 70 000 человек. По словам аналитика горнодобывающей промышленности Джона Мейера, если две компании объединятся в Glencore Xstrata, они станут 4-м крупнейшим торговцем сырьевыми товарами в мире. [47]

Незадолго до завершения принудительного поглощения в апреле 2013 года компании Xstrata, конкурирующей с горнодобывающей промышленностью, поскольку она ожидала одобрения китайских регулирующих органов на свое давно запланированное слияние, крупнейшего в мире диверсифицированного трейдера сырьевыми товарами, годовая прибыль Glencore упала на 25%, поскольку ее торговое подразделение компенсировало влияние низкие цены на сырье. С учетом влияния обесценения, связанного с реклассификацией его доли в российском производителе алюминия РУСАЛ , чистая прибыль снизилась на 75%. [48] 2 мая 2013 года было завершено слияние с Xstrata. [4] 20 мая 2014 года Glencore Xstrata изменила свое название на Glencore plc. [49]После слияния с Glencore финансовый директор Xstrata Тревор Рид объявил, что больше не будет работать в качестве сотрудника, а станет консультантом. После 11 лет участия это ознаменовало масштабный сдвиг в стратегии компании, и Xstrata вступила в эпоху пост-Рейда. [50]

Инвестиции в Канаду [ править ]

GlencoreXstrata управляет рудником в Нунавуте . [51] В октябре 2020 года Glencore предоставила промежуточное финансирование в размере 10 миллионов долларов США Falco Resources, золотодобывающей и медной компании, работающей в Квебеке . [52]

Инвестиции в Колумбию [ править ]

В 2006 году швейцарское общественное телевидение ( TSR ) сообщило, что против Glencore выдвигались обвинения в коррупции и серьезных нарушениях прав человека в связи с предполагаемым поведением ее колумбийской горнодобывающей компании Cerrejón . Президент местного профсоюза Франсиско Рамирес обвинил Серрехон в насильственном отчуждении и эвакуации целых деревень с целью расширения рудника при пособничестве колумбийским властям. Представитель местных индейцев вайу также обвинил колумбийские военизированные формирования и военные подразделения, в том числе те, которые были обвинены в обеспечении безопасности горных работ в Серрехоне, в насильственном изгнании племен вайу с их земель, что она назвала «резней». [53]

В 2012 году расследование BBC обнаружило документы о продаже, показывающие, что компания платила сообщникам полувоенных убийц в Колумбии. В 2011 году бывшие военизированные формирования заявили колумбийскому суду, что они украли землю, чтобы продать ее дочерней компании Glencore Prodeco для открытия угольной шахты; суд принял их показания и пришел к выводу, что причиной резни был уголь. Glencore оспорила решение суда. [54] [55]

В 2009 году компания Glencore / Xstrata, «огромная угольная компания Prodeco в Колумбии, была оштрафована на общую сумму почти 700 000 долларов за несколько экологических нарушений [имевших место в предыдущие годы], включая удаление отходов без разрешения и добычу угля без плана управления окружающей средой». [18]

Деятельность Glencore / Xstrata в Колумбии под управлением их дочерней компании Prodeco была расследована нидерландской неправительственной организацией Pax for Peace. Они обнаружили, что «с 1996 по 2006 год жители горнодобывающего региона Сезар в Колумбии, из которого европейские энергетические компании получают большую часть своего угля, сильно пострадали от военизированного насилия ... Горнодобывающие компании Prodeco поддерживали военизированные формирования финансами и оборудованием. , и информация. Горнодобывающие компании отрицают свою причастность, но тем жертвам нарушений прав человека, которые отстаивают свои права, все еще угрожают ». Уголь, добываемый Prodeco, называется «Кровавый уголь». Пакс выпустил отчет и включил показания жертв и военизированных формирований, напавших на коренное население. [56]

Инвестиции в Эквадор [ править ]

«В Эквадоре , то нынешнее правительство попыталось уменьшить роль посредников , такие как Glencore с государственной нефтяной компанией Петроэквадором » из - за вопросы о прозрачности и последующих через, по словам Фернандо Виллавикенкио, аналитик нефтяного сектора в Кито основе. [18]

Инвестиции в Замбию [ править ]

Согласно статье Reuters в 2011 году, «официальные лица в Замбии считают, что загрязнение из шахты Мопани компании Glencore вызывает кислотные дожди и проблемы со здоровьем в районе, где живут 5 миллионов человек». [18] Модернизация производственного предприятия Mopani Mines была завершена в марте 2014 года, что привело к устранению 97% выбросов диоксида серы в соответствии с рекомендованными международными стандартами Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ). [57] Сообщалось, что выбросы превышали рекомендации ВОЗ в 70 раз до 2013 года. [58] В настоящее время выбросы превышают рекомендации на 3% от 70 = 210%. [а]

В январе 2019 года делегация Федерального министерства иностранных дел под руководством Игнацио Кассиса нанесла неоднозначный визит на медные рудники Мопани, которые также производят кобальтовые руды. Швейцарское правительство ранее издало руководящие принципы по правам человека для компаний, работающих в сырьевом секторе, который имеет стратегическое значение для обеих стран. Визит подвергся резкой критике со стороны Amnesty International и швейцарских наблюдательных групп, в то время как федеральный советник отстаивал свою позицию, указывая на модернизацию производственных мощностей, улучшение здравоохранения и повышение уровня подготовки молодых рабочих. [59] [60]

Инвестиции в Бразилию [ править ]

В июне 2018 года Glencore приобрела 78% акций бразильской компании по сбыту топлива Ale Combustíveis SA. Через Ale Glencore стремилась расширить свою сеть распределения топлива за счет заключения соглашений с заправочными станциями других производителей. [61]

Инвестиции в Демократическую Республику Конго [ править ]

Медный завод компании в Луилу использует кислоту для извлечения меди. В течение трех лет после захвата рудника отработанная кислота продолжала стекать в реку. Главный исполнительный, Иван Глазенберг, дал интервью для Panorama от John Sweeney и сказал : «Это было невозможно исправить какой - либо способ быстрее» [62] Glencore сказал началось загрязнение задолго до того , как компания взяла на себя нефтеперерабатывающий завод , и что теперь закончилась. [62] Репортер The Guardian обнаружил детей в возрасте десяти лет под землей в Тилвезембе.шахта, о которой компания сообщила в проспекте эмиссии на 2008 год, что она закрыта из-за падения цен на медь. Позже цены восстановились. Генеральный директор Глазенберг сказал, что компания не получает прибыли от детского труда , и дети-шахтеры использовали кустарную добычу местными жителями, которую Glencore пыталась предотвратить. Но Panorama отслеживала отгрузку меди с рудника на завод Groupe Bazano и с этого завода на плавильный завод Glencore в Замбии . [63]

Glencore также обвиняли в незаконном приобретении « конфликтных минералов » [64]. В подробном письме, отправленном Global Witness, компания отрицала какие-либо нарушения. [64]

Glencore приобрела доли в руднике Кансуки в южной провинции Конго Катанга в 2012 году. По данным Global Witness, правительство Конго тайно и по сильно заниженной цене в июле 2010 года передало 75% акций рудника Кансуки компании, в которой находится Дэн Гертлер, близкий друг президента Жозефа Кабилы проявляет интерес. Всего месяц спустя, в августе 2010 года, Glencore приобрела половину акций компании, которая приобрела эти 75% акций, став оператором рудника. Glencore полностью финансирует разработку рудника Кансуки, тем самым покрывая расходы других компаний-партнеров, связанных с г-ном Гертлером. [65]В то время Glencore заявила: «В период, когда имели место эти транзакции, Glencore решила в целом не увеличивать свою долю в проектах DRC». [66]

В 2007 году Glencore приобрела 50% акций SAMREF Congo SPRL, зарегистрированной в Конго компании, владеющей 80% рудника Mutanda . [67] По данным Global Witness, 1 марта 2011 г. SAMREF рекомендовал государственной компании Конго Gécamines , которой принадлежат остальные 20% рудника Mutanda Mine , продать эту долю компании, также связанной с Дэном Гертлером, и продолжил сомневаться в связи между Glencore и Дэном Гертлером. [68] Компания Glencore была назначена оператором шахты Мутанда. [65] Компания Glencore несколько раз отвечала Global Witness по поводу этих обвинений. [69]

В марте 2018 года сообщалось, что Glencore будет продавать одну треть (13 800 тонн) производимого кобальта китайской компании по переработке аккумуляторов GEM. В 2019 году планируется продать 18000 тонн, а в 2020 году - 21000. Во время глобального саммита FT Commodities в Лозанне, Швейцария, генеральный директор Глазенберг заявил, что «если кобальт попадет в руки китайцев, вы не увидите, чтобы электромобили производились в Европе. так далее." Однако затем Глазенберг сказал, что готов продать кобальтовые рудники ДРК Китаю, если цена будет хорошей. Одновременно с этим приобретение Китаем некоторых рудников стало реальной возможностью из-за юридического спора о выплате гонорара Gertler и Gécamines. [70] ДРК поставляет 60% мировой кобальтовой руды, а Китай производит более 80% очищенного кобальта в мире. [71]В декабре 2018 года агентство Bloomberg сообщило, что китайская компания по производству аккумуляторов GEM вышла из контракта на закупку с трейдером из-за обвала цен и избытка кобальтовой руды и переработанных источников. В ноябре 2018 г. экспорт остановлен из-за загрязнения ураном на проекте Камото; компания планировала исправить это с помощью установки ионообменной очистки стоимостью 25 миллионов долларов США. [72]

В июне 2018 года в ходе «обмена долга на акции» [73] компания Glencore Katanga Mining Ltd. согласилась на план рекапитализации, включающий списание долга в размере 5,6 млрд долларов США и выплату 150 млн долларов конголезской государственной горнодобывающей компании Gécamines. Согласно источникам компании, Гертлер получит гонорар в размере около 25 миллионов евро в 2018 году. [74]

Позже, в июне 2018 года, Glencore также объявила, что возобновила выплату гонораров компании Gertler Ventora Development в виде невыплаченных и будущих роялти от дочерних компаний Mutanda Mining (695 миллионов долларов) и Kamoto Copper Co (2,28 миллиарда долларов). Гертлер подал в суд на Glencore в конголезском суде после того, как платежи были прекращены, когда он был наложен санкциями со стороны правительства США в декабре 2017 года. На рудниках производят медь и кобальт , необходимые для литий-ионных батарей в мобильных устройствах и электромобилях. Glencore и Гертлер вели судебный спор, угрожавший стратегическим поставкам металлов и владению горнодобывающими предприятиями. Чтобы избежать санкций, Glencore выплатила роялти в валюте, отличной от долларов, и обсудила сделку с властями Швейцарии и США. Glencore также урегулировала спор, связанный сКамото медно-кобальтовый рудник , но остаются разногласия по поводу налогов и выплат роялти. [75]

В июле 2018 года ДРК ввела в действие новый кодекс майнинга, который заставил Glencore платить более высокие налоги. В ответ компания начала переговоры с правительством Конго. В августе генеральный директор Гласберг объявил, что Glencore рассматривает возможность судебного иска. [76]

Западная Сахара [ править ]

В 2013 и 2014 годах дочерняя компания Glencore Xstrata получила две лицензии на морское бурение у побережья оккупированной Западной Сахары . Лицензии выдаются с явным нарушением международного права, как было указано в ООН в 2002 году. [77]

Райские документы [ править ]

5 ноября 2017 года Paradise Papers , набор конфиденциальных электронных документов, касающихся офшорных инвестиций , показал, что Glencore одолжила 45 миллионов долларов израильскому миллиардеру Дэну Гертлеру в обмен на его помощь с официальными лицами Демократической Республики Конго в переговорах по созданию совместного предприятия. с государственной Gécamines на медном руднике Катанга , одним из членов совета директоров которого был главный акционер Glencore Телис Мистакидис. Glencore, фактически купившая Катангу, согласилась проголосовать за создание совместного предприятия. В кредитном документе конкретно оговаривалось, что погашение будет причитаться, если соглашение не будет достигнуто в течение трех месяцев. Гертлер и Glencore отрицали правонарушения. Appleby работала на Glencore и ее основателя Марка Рича в прошлом над крупными проектами, даже после предъявления ему обвинения в 1983 году. [78] [79] Рич был обвинен в США по федеральным обвинениям в уклонении от уплаты налогов и заключении спорных нефтяных сделок с Ираном. во время кризиса с заложниками в Иране . [80] Он получил спорное президентское помилование от президента США Билла Клинтона20 января 2001 г., последний день пребывания Клинтона у власти . [81]

Было продемонстрировано, что австралийский филиал Glencore провел кросс-валютные процентные свопы на сумму около 25 миллиардов долларов , сложные финансовые инструменты, которые, как подозревает австралийское налоговое управление , используются для уклонения от уплаты налогов в Австралии. [82] Glencore также является совладельцем крупного угольного грузового флота SwissMarine. [83]

Реакция на санкции США [ править ]

В апреле 2018 года компания начала ограничивать свои отношения с Олегом Дерипаской , отменив план обмена 8,75% акций производителя алюминия United Co. Rusal на акции другой компании Дерипаски - En + Group Plc, котирующаяся на лондонских биржах. Товарно-сырьевой трейдер также сообщил, что генеральный директор компании Иван Глазенберг вышел из совета директоров Русала. [84]

Расследование Министерства юстиции США [ править ]

3 июля 2018 года компания объявила, что получила повестку от Министерства юстиции США «с просьбой предоставить документы и другие записи в отношении соблюдения Закона о борьбе с коррупцией за рубежом и законодательства США о борьбе с отмыванием денег». Запрошенные документы относятся к деятельности Группы Glencore в Нигерии, Демократической Республике Конго и Венесуэле с 2007 года по настоящее время. [85] В мае 2018 года агентство Bloomberg сообщило, что британское Управление по борьбе с серьезным мошенничеством также может начать расследование о взяточничестве в отношении сделок Glencore с Дэном Гертлером и президентом Демократической Республики Конго Джозефом Кабилой . [86]

Защитники международных прав против Apple, Microsoft, Dell, Tesla [ править ]

15 декабря 2019 года группы International Rights Advocates подали иск International Rights Advocates против Apple, Microsoft, Dell, Tesla против Apple , Microsoft , Dell и Tesla, которая называет Glencore. [87] В иске утверждается, что названные компании извлекали выгоду из детского труда, помогали и поощряли его в добыче кобальта. Утверждается, что принадлежащие Glencore шахты продавали кобальт Umicore , а затем Umicore продал кобальт для использования в литиевых батареях в продуктах Apple , Microsoft , Dell и Tesla .[88] Glencore через официального представителя выпустила заявление, в котором отметила обвинения и отметила, что «[Glencore] не приемлет никаких форм детского, принудительного или обязательного труда». [89]

Расследование Комиссии по торговле товарными фьючерсами США [ править ]

В апреле 2019 года Комиссия по торговле товарными фьючерсами США уведомила компанию о расследовании того, нарушала ли компания части Закона о товарных биржах или нормативные акты, касающиеся коррупционных действий, связанных с сырьевыми товарами. [90]

В августе 2020 года Glencore приостановила выплату дивидендов инвесторам, заявив, что вместо этого будет уделять приоритетное внимание выплате долга в ближайшей перспективе. [91] Это была первая крупная горнодобывающая компания, отложившая выплату дивидендов из-за воздействия пандемии COVID-19 на бизнес . [92]

Долгосрочный контракт на поставку с Tesla [ править ]

В июне 2020 года сообщалось, что Tesla Motors заключила партнерское соглашение с Glencore для будущих поставок кобальта в свои литий-ионные батареи. Всего годом ранее BMW сделала то же самое с Glencore и рудником Bou Azzer в Марокко . Первоначально Tesla хотела исключить этот вызывающий споры металл из формулы своих аккумуляторов, но затем компания решила продолжить его использование, что, по мнению отраслевых экспертов, значительно повысило перспективы использования кобальта. [93]

Финансовые данные [ править ]

Финансовые данные в миллиардах долларов США [94]
Год20132014 г.2015 г.2016 г.2017 г.2018 г.2019 г.
Доход232,694221.073170,497152,948205,476219,754215,111
Чистый доход−7,2982,444-8,114-1,1875,1622,616-1,506
Ресурсы154,932152,205128,485124,600135,593128,672124,076
Сотрудники190 000181 349156 468154 832145 977158 000160 000

Операции [ править ]

В мае 2014 года компания объявила, что в конце 2015 года закроет свою подземную угольную шахту Newlands в Квинсленде, Австралия. Шахта, начатая в 1983 году, произвела 2,8 миллиона тонн энергетического угля в 2013 году. Ранее компания приостановила работу на своей подземной шахте Равенсворт. вслед за падением цен на уголь, ростом производственных затрат и повышением австралийского доллара. [95] [96] [97]

В феврале 2019 года Glencore объявила о сокращении добычи на одном из своих крупнейших рудников по добыче меди и кобальта в Конго. [98] В 2018 году на руднике Мутанда в стране было произведено 199 000 тонн меди и 27 000 тонн кобальта, что составляет примерно одну пятую мирового производства кобальта. Ограничения производства, скорее всего, являются временными, поскольку компания изучает новые методы добычи на этом участке. [98]

В октябре 2020 года генеральный директор Glencore Иван Глазенберг утверждал, что отказ от угольных активов не принесет экологической выгоды, поскольку выделенные угольные шахты, вероятно, будут переданы другим игрокам без какого-либо учета климатических целей Парижа. [99] Вместо этого он выступал за ограничение добычи угольных шахт, тем самым сокращая их, и используя полученные таким образом денежные средства для увеличения производства другого сырья, пользующегося высоким спросом из-за глобального преобразования энергии, такого как никель , медь и кобальт. [99] Двумя месяцами позже, в декабре 2020 года, Глазенберг объявил, что уйдет на пенсию в 2021 году, таким образом уйдя с поста генерального директора почти через 20 лет. Его сменит южноафриканец Гэри Нэгл., который в настоящее время ведет угольный бизнес компании. [100] [101] [102]

Лоббирование [ править ]

Glencore привлекает политических лоббистов в различных юрисдикциях, где у нее есть интересы. В Южной Австралии компанию представляет Capital Hill Advisory. [103]

6 марта 2019 года газета The Guardian Australia сообщила, что Glencore при содействии консалтинговой фирмы CT Group участвовала в крупномасштабной, скоординированной на глобальном уровне лоббистской кампании по продвижению использования угля, "подрывая экологических активистов, оказывая влияние на политиков и распространяя изощренные профессиональные - обмен сообщениями в социальных сетях ». [104] По данным Glencore, кампания началась в 2017 году и длилась до 2019 года, когда она была закрыта в феврале. [104]

Совет директоров [ править ]

По состоянию на октябрь 2014 г .: [105]

  • Тони Хейворд (неисполнительный председатель)
  • Иван Глазенберг (генеральный директор)
  • Питер Грауэр (Неисполнительный директор)
  • Питер Коутс (неисполнительный директор)
  • Леонард Фишер (Неисполнительный директор)
  • Уильям Маколей (Неисполнительный директор)
  • Джон Мак (неисполнительный директор)
  • Патрис Меррин (Неисполнительный директор)

Заметки [ править ]

  1. ^ В цитируемой статье говорится, что (i) 3% (100% -97%) диоксида серы все еще проходит через фильтры и (ii) общее количество перед фильтром составляет 7000% от рекомендованного ВОЗ. Поскольку 3% x 7000% составляет 210%, выбросы вдвое превышают рекомендацию.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e «Годовые результаты 2020» (PDF) . Glencore . Проверено 25 февраля 2021 года .
  2. ^ "Гленкор" . Marketscreener.
  3. ^ "Кто мы" . Glencore . Проверено 25 февраля 2021 года .
  4. ^ a b «Glencore завершает поглощение Xstrata» . Financial Times . 2 мая 2013 . Дата обращения 3 мая 2013 .
  5. ^ "Glencore Xstrata" . Fortune Global 500 . 2013.
  6. ^ "Forbes Global 2000" . Проверено 31 октября 2020 года .
  7. ^ "Glencore: захват мира?" . Альджазира - Подсчет стоимости. 29 мая 2011г . Проверено 31 мая 2011 года .
  8. ^ a b c Пидд, Хелен; Глейстер, Дэн; Смит, Дэвид; Кобейн, Ян (19 мая 2011 г.). «Возвышение Glencore, крупнейшей компании, о которой вы никогда не слышали» . Хранитель . Лондон . Проверено 25 мая 2011 года .
  9. ^ «Доля Glencore на мировых товарных рынках» . Телеграф . Лондон. 15 апреля 2011 . Проверено 31 мая 2011 года .
  10. ^ "Акции Glencore не изменились в первый условный торговый день" . BBC News . 19 мая 2011 . Проверено 25 мая 2011 года .
  11. ^ «Glencore переходит на индекс FTSE 100» . Независимый . 25 мая 2011г . Проверено 25 мая 2011 года .
  12. ↑ Томас, Денни (25 мая 2011 г.). "Гонконгские акции Glencore упали на 2,8% после дебюта торгов" . Рейтер . Проверено 24 мая 2011 года .
  13. ^ «Glencore увеличивает инвестиционную привлекательность» . FT . Проверено 9 сентября 2014 года .
  14. ^ «Иван для Игоря: Glencore ошеломляет нефтеторговый бизнес сделкой по приобретению большой доли в Роснефти» . Экономист . 8 декабря 2016 . Проверено 7 апреля 2017 года .
  15. ^ «Трафигура и человек, который сколотил состояние в 1,4 миллиарда долларов» . Дата обращения 4 сентября 2020 .
  16. ^ "Некролог Клода Дофина" . Трафигура . Дата обращения 4 сентября 2020 .
  17. ^ Амманн, Даниэль (2009). Король нефти: тайная жизнь Марка Рича . Нью-Йорк: Издательство Св. Мартина . ISBN 978-0-312-57074-3.
  18. ^ a b c d Онстад, Эрик; Лаура Макиннис; Квентин Уэбб (25 февраля 2011 г.). «Самая большая компания, о которой вы никогда не слышали» . Рейтер . Проверено 28 февраля 2011 года .
  19. ^ «Glencore выкупает основателя» . Нью-Йорк Таймс . 10 ноября 1994 . Проверено 22 октября 2006 года .
  20. ^ Kishan, Saijel и Кейси, Саймон (31 июля 2007). «Glencore парирует атаки на секретность по мере роста долга» . Глобус и почта . Проверено 22 февраля 2019 .CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  21. ^ a b Стивен Лонг (11 февраля 2005 г.). «Связь со Швейцарией подрывает заявку Xstrata на WMC» . ABC Radio . Проверено 22 октября 2006 года .
  22. ↑ Питер Кениг (25 сентября 2005 г.). «Скрытный швейцарский торговец связывает город с нефтяной аферой Ирака» . Санди Таймс . Лондон . Проверено 22 октября 2006 года .
  23. ↑ Аллен-Миллс, Тони (17 июня 2008 г.). «Конго лишено богатства, поскольку Дени угрожает бульвару Сен-Жермен» . Австралийский . Архивировано из оригинального 14 октября 2009 года . Проверено 22 октября 2006 года .
  24. ^ «Подпишитесь, чтобы читать | Financial Times» . www.ft.com . Дата обращения 31 мая 2020 . Cite использует общий заголовок ( справка )
  25. ^ «Glencore Flotation оценивает компанию примерно в 61 млрд долларов» . BBC News . 4 мая 2011 . Проверено 17 июня 2011 года .
  26. ↑ Уайт, Гарри (5 мая 2011 г.). «Glencore float создаст пять новых миллиардеров» . Дейли телеграф . Лондон . Проверено 17 июня 2011 года .
  27. ^ «Розничные инвесторы держатся подальше от размещения акций Glencore» . Лондонский вечерний стандарт . Великобритания. 24 мая 2011 года Архивировано из оригинала 27 мая 2011 года . Проверено 17 июня 2011 года .
  28. ^ «Уклонение от уплаты налогов в Замбии: пять НПО подают жалобу в ОЭСР на Glencore International AG и First Quantum Minerals за нарушение руководящих принципов ОЭСР» . Архивировано из оригинального 13 ноября 2011 года . Проверено 25 сентября 2011 года .
  29. ↑ Форд, Лиз (15 апреля 2011 г.). «Горнодобывающая компания подверглась критике из-за налоговых выплат в Замбии» . Хранитель . Лондон . Проверено 25 сентября 2011 года .
  30. ^ a b Кин, Бернард (18 апреля 2011 г.). «Glencore и поучительная история Замбии» . Крики .
  31. ^ «Glencore отрицает обвинения в налоге на медные рудники» . Хранитель . 17 апреля 2011 . Проверено 17 сентября 2014 года .
  32. ^ «Замбия: стремясь к уклоняющимся от налогов» . www.ft.com . Дата обращения 31 мая 2020 .
  33. ^ a b Чад Брэй (29 сентября 2015 г.). «Акции Glencore немного восстановились после падения в понедельник» . Нью-Йорк Таймс . Дата обращения 2 октября 2015 .
  34. ↑ Стэнли Рид (1 октября 2015 г.). «Гленкор еще не вышел из леса» . Нью-Йорк Таймс . Дата обращения 2 октября 2015 .
  35. ^ a b c Лесова, Поля, «Товарный гигант Glencore готовится к эпохальному IPO: листинг может стоить компании 0 миллиардов долларов, дать ей деньги на приобретение» , MarketWatch , 13 апреля 2011 г. Дата обращения: 13 апреля 2011 г.
  36. ^ "Glencore ist größtes Privatunternehmen Europas" . Handelsblatt (на немецком языке). 16 августа 2005 . Проверено 22 октября 2006 года .
  37. ↑ Испания, Уильям, «5 рискованных акций с большой потенциальной прибылью» , MarketWatch , 27 мая 2011 г. Проверено 31 мая 2011 г.
  38. ^ «Glencore $ 11 миллиардов IPO, чтобы сделать боссов миллиардерами» . Рейтер. 4 мая 2011 . Проверено 10 сентября 2014 года .
  39. ^ Маклеллан, Кайли; Баррето, Эльцио (4 мая 2011 г.). «Glencore $ 11 млрд IPO, чтобы сделать боссов миллиардерами» . Рейтер . Лондон.
  40. ^ «Aabar Investments намерена инвестировать в IPO Glencore в общей сложности 1,0 миллиард долларов и станет крупнейшим краеугольным инвестором компании» (PDF) . Объединенные Арабские Эмираты: Aabar Investments. Май 2011. Архивировано из оригинального (PDF) 20 августа 2011 года . Проверено 31 марта 2013 года .
  41. ^ «Аабар из Абу-Даби записывает долю Glencore» . Еженедельный майнинг . Рейтер. 16 ноября 2012 . Проверено 31 марта 2013 года .
  42. ^ a b Питер Кениг (25 сентября 2005 г.). «Скрытный швейцарский торговец связывает город с нефтяной аферой Ирака» . Санди Таймс . Лондон . Проверено 22 октября 2006 года .
  43. ^ Шерер, Alex (13 декабря 2001). "Die Erben des Marc Rich" (на немецком языке). WochenZeitung. Архивировано из оригинала 9 декабря 2012 года . Проверено 22 октября 2006 года .
  44. ↑ См. Также Xstrata: Раскрытие информации для инвесторов. Архивировано 4 ноября 2006 г. на Wayback Machine . Проверено 22 октября 2006 г.
  45. ^ Каякиран, Фират; Райзборо, Джесси (7 февраля 2012 г.). «Glencore соглашается купить Xstrata за 62 млрд долларов в акциях» . Блумберг .
  46. ^ "Xstrata осторожно благословляет заявку Glencore на 33 миллиарда долларов" . Рейтер.
  47. ↑ Ребекка Марстон (1 октября 2012 г.). «Glencore и Xstrata: сколько у них мощности?». BBC News .
  48. ^ "Glencore, Xstrata упали, поскольку обесценение укусило" . Рейтер . Лондон, Великобритания. 5 марта 2013 . Проверено 21 марта 2013 года .
  49. ^ "Glencore сбрасывает Xstrata" . Австралийский. 21 мая 2014 . Проверено 10 сентября 2014 года .
  50. ^ Xstrata / Glencore должны получить без CFO Trevor Reid архивного 22 февраля 2013в Вайбаке Machine CFO Insight Magazine . 12 декабря 2012 г. Дата обращения 13 декабря 2012 г.
  51. ^ «Проект порта и дороги Bathurst Inlet (BIPR)» (PDF) . Горный Север . 28 мая 2013. Архивировано из оригинального (PDF) 24 февраля 2020 года . Проверено 23 февраля 2020 года . Компания BIPR - это совместное предприятие, в настоящее время состоящее из GlencoreXstrata и Sabina Gold and Silver Corporation, созданное с целью быть инициатором проекта порта и дороги Bathurst Inlet.
  52. ^ «Glencore предоставляет финансирование Falco для проекта Horne 5 в Канаде» . www.mining-technology.com . Проверено 28 октября 2020 года .
  53. ^ Фрэнк Гарбели; Мауро Лоса (29 июня 2006 г.). «Paradis fiscal, enfer social» (на французском). Télévision Suisse Romande . Проверено 22 октября 2006 года .
  54. ^ "Панорамные вопросы по шахтам Glencore" . BBC. 16 апреля 2012 . Проверено 17 сентября 2014 года .
  55. ^ «Ответ Glencore на BBC Panorama Broadcast» (PDF) . Проверено 14 октября 2014 года .
  56. ^ "Stop Blood Coal - мирная организация PAX" . Paxforpeace.nl . Проверено 7 апреля 2017 года .
  57. ^ «Mopani завершает проект модернизации плавильного завода» . Великобритания, замбийцы . Проверено 17 сентября 2014 года .
  58. ^ «Чистый воздух: привилегия, а не право в Муфулире, Замбия» . Мировой разум . Проверено 19 января 2019 .
  59. ^ "Швейцарский дипломат начинает тур по Африке с посещения шахты Glencore" . swissinfo.ch . Проверено 7 января 2019.
  60. ^ Glencore macht Cassis zur Werbefigur - und der findets ok (на немецком языке). Блик . Проверено 7 января 2019.
  61. ^ Самора, Роберто. «Glencore стремится к развитию подразделения по сбыту топлива в Бразилии, - генеральный директор Ale» . Великобритания . Проверено 24 октября 2018 года .
  62. ^ a b «Гленкор связан с кислотным водопадом в ДР Конго» . BBC News . 16 апреля 2012 . Проверено 16 апреля 2012 года .
  63. ↑ Джон Суини (14 апреля 2012 г.). «Горнодобывающий гигант Glencore обвиняется в детском труде и сборе кислоты» . Хранитель .
  64. ^ a b Мэтьюз, CM (9 мая 2012 г.). «Glencore обвиняется в непрозрачных сделках в Конго» . The Wall Street Journal .
  65. ^ a b «Секретность деловых сделок Glencore в Демократической Республике Конго» (PDF) . Глобальный свидетель . 9 мая 2012 . Проверено 15 августа 2012 года .
  66. ^ «Горнодобывающие фирмы сталкиваются с пристальным вниманием к сделкам Конго» . Хранитель . 8 мая 2012 . Проверено 17 сентября 2014 года .
  67. ^ "Обзор компании SAMREF Congo SPRL" . Блумберг . Дата обращения 18 мая 2016 .
  68. ^ «Global Witness Q&A о компании Glencore в Демократической Республике Конго» . Глобальный свидетель . Проверено 7 апреля 2017 года .
  69. ^ «Ответ Glencore на Global Witness» (PDF) . Glencore . Проверено 14 октября 2014 года .
  70. ^ Юлия Payne, Дмитрий Zhdannikov (20 марта 2018). «Контроль Китая над поставками кобальта является риском для автомобильной промышленности: Glencore» . Reuters Commodities . Проверено 7 июля 2018.
  71. ↑ Д. Форд (март 2018 г.). «Китайская GEM удерживает большую долю горячих товаров: кобальта». Рынки электронного дизайна - автомобилестроение . Проверено 7 июля 2018.
  72. ↑ Desai, Pratima & Daly, Tom (декабрь 2018 г.). Эксклюзив: китайская аккумуляторная фирма прекращает закупку кобальта у Glencore - источники . Reuters Business News . Проверено 18 января 2019.
  73. ^ Хьюм, Нил "Glencore списывает 5,6 миллиарда долларов, чтобы положить конец спору в ДРК", Financial Times , 12 июня 2018 г.Дата обращения21 ноября 2018 г.
  74. ^ Glencore соглашается с Гертлером по поводу лицензионных платежей Конго (14 июня 2018 г.). Reuters Business News . Проверено 30 июня 2018.
  75. ^ "Glencore соглашается с Гертлером по лицензионным платежам Конго" . Рейтер. 15 июня 2018 . Проверено 21 ноября 2018 .
  76. ^ От редакции, Reuters. «Glencore заявляет, что горнодобывающая промышленность рассматривает возможность судебного иска по новому ДРК ...» США . Проверено 14 ноября 2018 года .
  77. ^ "Glencore с 2 лицензиями на оккупированной Западной Сахаре" . Наблюдение за ресурсами Западной Сахары. 23 октября 2014 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  78. ^ Бен Доэрти; Оливер Зилманн (5 ноября 2017 г.). «Разоблачено: секретный заем Glencore для защиты прав на добычу полезных ископаемых в ДРК» . Хранитель . Проверено 6 ноября 2017 года .
  79. ^ Бастиан Обермайер; Эдуард Перрен; Фредерик Обермайер; Оливер Зилманн; Петра Блюм; Уилл Фитцгиббон ​​(5 ноября 2017 г.). «Комната секретов раскрывает тайны Glencore: внутренние файлы юридической фирмы показывают, что торговец нефтью, минералами и зерном Glencore подписал секретные сделки и ссудил миллионы бизнес-партнеру с высоким уровнем риска» . ICIJ . Проверено 6 ноября 2017 года .
  80. ^ Амманн, Даниэль (2009). Король нефти: тайная жизнь Марка Рича . Нью-Йорк: Издательство Св. Мартина . ISBN 978-0-312-57074-3.
  81. ^ Honigsbaum, Марк (13 мая 2001). "Профиль: Марк Рич | От наблюдателя | Наблюдателя" . Хранитель . Лондон: GMG . ISSN 0261-3077 . OCLC 60623878 . Проверено 30 октября 2012 года .  
  82. ↑ Бен Доэрти (5 ноября 2017 г.). «Австралийское подразделение Glencore перевело миллиарды через Бермудские острова: документы Paradise Papers раскрывают использование межвалютных процентных свопов, которые расследуются налоговой службой» . Хранитель . Проверено 6 ноября 2017 года .
  83. ^ "Корабли Glencore хотели сохранить" молчание "- ICIJ" . Международный консорциум журналистов-расследователей . Проверено 10 ноября 2017 года .
  84. ^ Glencore отменяет обмен акций Русала, поскольку Глазенберг покидает совет директоров . Блумберг . Проверено 2 мая 2018.
  85. ^ «Субпоен из Департамента юстиции Соединенных Штатов» архивация 7 ноября 2018 в Wayback Machine . Новости Glencore Media. Проверено 3 июля 2018.
  86. ^ «Швейцарский горнодобывающий гигант Glencore может столкнуться с расследованием в Великобритании по сделкам в Конго» . Новости AFP thelocal.ch. Проверено 4 июля 2018 года.
  87. ^ " Дело 1: 19-cv-03737 " (PDF). iradvocates.org .
  88. ↑ Келли, Энни (16 декабря 2019 г.). «Apple и Google названы в судебном иске США по поводу гибели детей в результате добычи кобальта в Конго» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 7 января 2021 года . 
  89. ^ "Заявление Glencore по обвинениям в использовании детского труда" . Glencore . Проверено 7 января 2021 года .
  90. ^ Джек Farchy; Елена Мазнева (25 апреля 2019). «Компания Glencore столкнулась с новым расследованием коррупции с помощью проверки CFTC» . Блумберг . Проверено 26 апреля 2019 .
  91. ↑ Хьюм, Нил (6 августа 2020 г.). «Glencore отказывается от дивидендов в размере $ 2,6 млрд после падения полугодовой прибыли» . Financial Times .
  92. ↑ Баттен, Кристи (7 августа 2020 г.). «Нет дивидендов Glencore после убытков» . Горный журнал .
  93. ^ «Тесла заключает сделку по кобальту с Glencore». institut-seltene-erden.de . Проверено 17 апреля 2021 года.
  94. ^ "Glencore Bilanz, Gewinn und Umsatz | Glencore Geschäftsbericht | A1JAGV" . wallstreet-online.de . Архивировано из оригинала 25 июля 2019 года . Проверено 5 ноября 2018 .
  95. ^ «Glencore закроет угольную шахту Newlands» . Австралийская горная промышленность . 12 апреля 2016 . Дата обращения 19 мая 2016 .
  96. ^ «Угольная шахта Newlands в Австралии должна быть закрыта, - говорит Glencore» . Австралийский News.Net . Архивировано из оригинального 23 мая 2014 года . Дата обращения 18 мая 2016 .
  97. Рианна Латимер, Коул (27 марта 2015 г.). «Glencore приостанавливает производство на подземной угольной шахте Равенсворт» . Австралийская горная промышленность . Дата обращения 18 мая 2016 .
  98. ↑ a b Паттерсон, Скотт (19 февраля 2019 г.). «Glencore сокращает добычу на крупном медно-кобальтовом руднике» . Wall Street Journal . ISSN 0099-9660 . Проверено 7 марта 2019 . 
  99. ^ a b «Глазенберг из Glencore считает продажу угля бессмысленной» . Financial Times . 16 октября 2020.
  100. ^ Хьюм, Нил; Шеппард, Дэвид (4 декабря 2020 г.). «Иван Глазенберг уйдет с поста руководителя Glencore» . Financial Times . Дата обращения 6 декабря 2020 .
  101. ^ Уоллес, Джо; Паттерсон, Скотт (4 декабря 2020 г.). «Генеральный директор Glencore Иван Глазенберг уйдет на пенсию после 18 лет работы у руля» . The Wall Street Journal . Проверено 20 декабря 2020 .
  102. ^ Biesheuvel, Томас (5 декабря 2020). «Правление миллиардера Глазенберга принесло славу IPO на привлечение зондов» . Блумберг . Проверено 20 декабря 2020 .
  103. ^ "Южно-Австралийский регистр лоббистов - CapitalHill Advisory" (PDF) . 30 января 2018.
  104. ^ a b Кнаус, Кристофер (6 марта 2019 г.). «Разоблачено: финансируемая Glencore тайная кампания по поддержке угля» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 7 марта 2019 . 
  105. ^ «Совет директоров» . Glencore . Архивировано из оригинала на 6 августа 2015 года . Проверено 20 ноября 2014 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Амманн, Даниэль (2009). Король нефти: тайная жизнь Марка Рича . Нью-Йорк: Издательство Св. Мартина . ISBN 978-0-312-57074-3.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Компании Glencore, объединенные в OpenCorporates