Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Гленмор
Glenmor.png
Исходная информация
Имя при рожденииЭмиль ле Сканф
Также известный какМилиг Ар Сканьв
Родившийся( 1931-06-25 )25 июня 1931 года
Мэл-Карэ , Бретань , Франция.
Умер18 июня 1996 г. (1996-06-18)(64 года)
ЖанрыНарод , протест
Род занятийМузыкант, автор песен
ИнструментыВокал, гитара
Активные годы1959–1990
ЭтикеткиБарклай

Гленмор - сценический псевдоним Эмиля Ле Сканфа (1931–1996), бретонского певца протеста, который стремился сохранить бретонский язык и адаптировать местные традиции народного пения к радикальной культуре 1960-х и 1970-х годов. Он также известен под бретонским именем Милиг Ар Сканьв .

Ранняя карьера [ править ]

Эмиль Ле Сканф родился в 1931 году в Маэль-Карэ . В 1941 году он поступил в небольшую семинарию в Квинтине . После военной службы в Париже он получил философскую лицензию в Ренне в 1952 году. Затем он много путешествовал по Италии, Греции, Турции, Югославии и Советскому Союзу до 1954 года. В этот период он начал писать и сочинять.

Его музыкальная карьера началась в 1959 году с концерта в Париже перед небольшой аудиторией. [1] Позже он выпустил свой первый альбом «Glenmor», Glenmor à la Mutualité . Его сценический псевдоним был образован от бретонских слов, обозначающих землю (glen) и море (mor). Его отличительный стиль привел к популярности.

Его песни агрессивно утверждали уникальную культурную самобытность Бретани. Он изображал себя политическим радикалом с антиклерикальными и анархистскими взглядами. У него была борода и длинные волосы, что являлось возрождением традиционного бретонского крестьянского стиля. [1]

Активизм [ править ]

Активно занимаясь бретонским национализмом, Гленмор написал песню le Kan bale lu poblek Breizh , позже переименованную в Kan bale an ARB , которая была маршей ARB (Armée Révolutionnaire Bretonne; Бретонская революционная армия ). В июне 1979 года он участвовал в голодовке в знак протеста против задержания бретонского активиста, арестованного после нападения на Версальский дворец . [1]

Вместе со своими друзьями Аленом Гелем и Ксавье Граллом он помог основать издательство «Келенн», где в 1968 году опубликовал «Ливр шанса» . Несколькими годами позже Гралл опубликовал Barde Imminé и La fête de la nuit (1972), в которых Гленмор является главным героем, в беллетризованной форме барда «Арзель». В начале 1970-х он, Гралл и Гуэл основали газету la Nation bretonne , которая оказала влияние на интеллектуальную элиту Бретона.

В 1977 году он снялся в фильме Пьера Перро « C'etait un Québécois en Bretagne, madame!». вместе с другим бретонским националистом Мивенном . Оба изображаются как «поэты лишения собственности, голоса отчаявшейся национальной идентичности». Гленмор описывает себя в фильме как «устный журналист с мнениями». [2]

В 1978 году он был назван журналом Armor «Бретоном года» . В 1990 году он ушел из спектакля, чтобы посвятить себя писательскому мастерству. [1]

Он был награжден Орденом Горностая в 1990 году. Он умер шесть лет спустя, 18 июня 1996 года. Несколько тысяч человек посетили его похороны в Маэль-Каре. На гробнице написано: « Эмиль ЛЕ СКАНВ (1931–1996) Et voici bien ma terre, la vallée de mes amours. Гленмор ».

Дискография [ править ]

  • GLENMOR сингл
  • Quatre Chansons en Breton single Ed. Sked
  • ГЛЕНМОР сингл Эд. Корног
  • КАТТЕЛЛ и ГЛЕНМОР: Альбом стихов Ред. Ternel
  • КАТТЕЛЛ и ГЛЕНМОР: Альбом стихов Ред. Ternel
  • GLENMOR A LA MUTUALITE, альбом Ред. Ternel
  • Cinq Chansons en Breton single Ed. Барклай
  • Les Temps de la Colère сингл Эд. Барклай
  • CET AMOUR-LA альбом Изд. Барклай
  • HOMMAGE A MORVAN LEBESQUE альбом
  • VIVRE альбом Ред. Le Chant du Monde LDX 74481
  • ПРИНЦЕС ЭНТЕНДЕС БИЕН альбом Под ред. Le Chant du Monde LDX 74503
  • OUVREZ LES PORTES DE LA NUIT альбом Ed. Le Chant du Monde
  • Э ДИБЕНН МИЗ ГВЕНГОЛО альбом Под ред. Le Chant du Monde
  • TOUS CES VINGT ANS DEJA ... альбом Ed. Le Chant du Monde
  • La Coupe et la Mémoire, альбом Ed. Ar Folk
  • TRISTAN CORBIERE: Le Paria dit par Glenmor album Ed. Ar Folk
  • Si tu ne chantais pas pour eux à quoi bon demeurer album Ed. Стерн Ха Люгерн
  • Après la Fleur le Fruit sous la Rose l'Epine, альбом Ed. Эскалибур
  • EN BRETAGNE, NOCES ET FEST-NOZ альбом Ред. Барклай
  • LES PRINCIPALES OEUVRES CD Prod. Ар Фолк, Эскалибур, Кооп Брейж
  • ДИСТРО "Et voici bien ma Terre ..." CD Ed. Coop Breizh
  • ДИСТРО "Ouvrez les Portes de la Nuits" CD Ed. Coop Breizh
  • ДИСТРО "Апокаплипсис" CD Изд. Coop Breizh
  • HOMMAGE A GLENMOR CD Coop Breizh CD KAD 01 (2000)

Сочинения [ править ]

  • Livre des Chansons (Mutualité 67) , éd. Келенн , 1969, второе издание, Stern ha Lugern, 1979
  • Livre des Chansons, том II (Bobino 73) , изд. Ternel
  • Sables et Dunes , изд. Тернель, 1971 г.
  • La Septième Mort , изд. Ternel, 1974, второе издание, Libres Halliers, 1982
  • Le Sang nomade , éd. Тернель, 1975 г.
  • Les emblaves et la moisson , éd. Штерн ха-Люгерн, 1977 г.
  • Retraites paysannes с типографикой и гравюрами Клода Юара, изд. Тернель, 1977 г.
  • L'Homme du dernier jour , La Gacilly, éd. Артус, 1992 г.
  • Les Derniers Feux de la Vallée , Spézet, éd. Куп Брейж , 1995
  • La Sanguine , Spézet, éd. Куп Брейж, 1996
  • La Férule , Spézet, éd. Куп Брейж, 1997
  • Памяти Ксавьера Граля , Вавилон, 2000 г.
  • Kan ha diskan , Correspondences Grall-Glenmor, Spézet, Coop Breizh, 2007 г.

Заметки [ править ]

  1. ^ a b c d Джон Томас Кох (редактор), Кельтская культура: историческая энциклопедия , Clio, 2006, стр.78-9
  2. ^ Дэвид Clandfield, Пьер Перро и поэтический документальный , Торонто Международный Кинофестиваль Group, Indiana University Press, 2004, с.12.