Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Комиссар внутренних доходов об Джордж Эндрю Goepfert , [1] , также известный как случай Goepfert , является ведущим в Гонконге налог случае, воздействуя юриспруденциюотносящуюся к этой территории налога на заработную плату .

Фон [ править ]

Гёпферт был гражданином США, нанятым Exxon Corporation , прикомандированным к ее дочерней компании, работающей за пределами Гонконга. Exxon всегда платил ему в валюте США, он подчинялся непосредственно Exxon, роль дочерней компании была строго секретарской, а его услуги были в интересах других аффилированных компаний за пределами Гонконга.

Комиссар налоговой службы за период двенадцать месяцев, закончившихся 31 марта 1982 г., оценил Гепферта в отношении обязательств по налогу на заработную плату. В течение этого периода он оказал 41 день своих услуг за пределами Гонконга и, не считая некоторого отпуска за границу, оказал оставшуюся часть своих услуг в Гонконге. При подаче апелляции Налоговое управление, применяя подход "совокупности фактов", постановило, что Гепферт подлежал уплате налогов только в отношении заработной платы, полученной в течение той части года, в которой он находился в Гонконге.

Комиссар обжаловал решение Совета в суде первой инстанции Гонконга .

Суд первой инстанции [ править ]

Решение Совета оставлено без изменения. При этом Суд постановил, что с точки зрения толкования закона ответственность по налогу на заработную плату возникает из двух отдельных источников:

  • доход от работы и пенсии, возникающие или полученные в Гонконге, [2] и
  • доход (за некоторыми исключениями), полученный от услуг, оказываемых в Гонконге. [3] [4]

Воздействие [ править ]

Гёпферт отмечает, что для определения источника дохода для работы (внутри или за пределами территории) необходимо принимать во внимание следующие факторы:

  1. если трудовой договор был заключен, заключен и подлежит исполнению;
  2. где работодатель является резидентом; и
  3. где ему выплачивается вознаграждение работника.

Департамент внутренних доходов Гонконга выпустил руководство, касающееся своей интерпретации дела. [5]

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Комиссар по внутренним доходам против Джорджа Эндрю Гёпферта , [1987] HKCFI 100; HCIA5 / 1986; 2 HKTC 210 (10 апреля 1987 г.), суд первой инстанции Гонконга
  2. ^ Постановление о внутренних доходах , с. 8 (1)
  3. ^ Постановление о внутренних доходах , с. 8 (1А)
  4. ^ Goepfert , пар. 46–47
  5. ^ «Интерпретация департамента и практические заметки № 10 (пересмотренный): Налог на заработную плату» (PDF) . Департамент внутренних доходов Гонконга . Июнь 2007 . Проверено 13 сентября 2013 года .

Внешние ссылки [ править ]