Идти на расстояние - это американская романтическая комедия 2010года режиссера Нанетт Бурштейн по сценарию Джеффа ЛаТюлиппа . В главных ролях Дрю Бэрримор и Джастин Лонг - молодая пара Эрин и Гарретт, которые влюбляются однажды летом в Нью-Йорке и пытаются сохранить свои отношения на расстоянии , когда Эрин отправляется домой в Сан-Франциско .
На расстоянии | |
---|---|
Режиссер | Нанетт Бурштейн |
Произведено |
|
Написано | Джефф ЛаТюлипп |
В главной роли | |
Музыка от | Микаэль Данна |
Кинематография | Эрик Стилберг |
Отредактировано | Питер Тешнер |
Производственные компании | |
Распространяется | Warner Bros. Pictures |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 102 минуты [1] |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Бюджет | 32 миллиона долларов [2] |
Театральная касса | 42,1 млн. Долл. США [2] |
Сюжет
Эрин Лэнгфорд ( Дрю Бэрримор ) 31 год, она все еще учится в аспирантуре. Недавно ее наняли в качестве летнего стажера в нью-йоркской газете. Гуляя с другом в баре, она встречает Гарретта ( Джастин Лонг ), который прерывает ее игру в « Сороконожку» . Они вместе выпивают и попадают к нему домой, где курят из бонга и занимаются сексом, в то время как сосед Гаррета по комнате Дэн ( Чарли Дэй ) «ди-джеи их зацепит». На следующее утро Эрин очень хочет уйти, но соглашается позавтракать с Гарретом. Она говорит ему, что приехала в Нью-Йорк всего на шесть недель, и они соглашаются вести себя непринужденно.
Эрин и Гарретт начинают случайные отношения, но вскоре испытывают чувства друг к другу, и Эрин пытается убедить своего босса найти ей постоянную должность. Перед окончанием стажировки она пишет хорошо принятую статью, и ее начальник просит ее связаться с ним в январе по поводу возможных вакансий. Работая на звукозаписывающем лейбле, Гаретту поручают руководить группой, которая ему не нравится, и он начинает ужасно возмущаться своей работой.
По прошествии шести недель Эрин и Гаретт с трудом отпускают друг друга. Отвезив Эрин в аэропорт и попрощавшись, Гаррет бежит за ней, признавая, что без ума от нее и хочет иметь отношения на расстоянии, на что она соглашается.
В течение следующих месяцев Эрин и Гарретт проводят свободное время, пытаясь понять, когда они смогут увидеть друг друга. Гаррет удивляет Эрин, появляясь на Дне Благодарения. После эмоционального воссоединения они идут в дом сестры Эрин, Коррин, где живет Эрин, и начинают страстный секс за обеденным столом. Незаметно для них зять Эрин, Фил, обедает, и Коррин входит в неловкую сцену. На следующий день Эрин и Гарретт смотрят выступление «Боксерского восстания» , но Гаррет завидует тому, что Эрин дружит с Дэймоном, красивым барменом, и в конце концов вынужден вернуться в Нью-Йорк.
В январе Эрин звонит своему бывшему боссу, но узнает, что они не нанимают. Не в силах найти утешение в телефонном разговоре с Гарретом, Эрин напивается с Дэймоном и почти целует его, но идет домой. Ее профессор рекомендует ее на должность в San Francisco Chronicle, и она идет на собеседование. Гаррет пытается заняться сексом по телефону с Эрин, но это закончилось неловко, и оба почувствовали себя смешными.
Месяц спустя Эрин собирает вещи, чтобы переехать в Нью-Йорк, когда ей звонят, что ее наняли Хроники . Она едет в Нью-Йорк и рассказывает Гаррету, и они ссорятся, но на следующий день помирились. Через неделю он звонит ей и говорит, что хочет, чтобы она переехала в Нью-Йорк, чтобы они могли жить вместе и начать все сначала, и она соглашается, сначала посетив Сан-Франциско, чтобы разобраться во всем. После разговора с Коррин Гарретт понимает, что он не должен быть причиной того, что Эрин отказывается от работы, и они расходятся после эмоционального разговора и долгих объятий в аэропорту.
Шесть месяцев спустя карьера Эрин идет хорошо, она написала свой первый рассказ на первой полосе. Гарретт не был ни с одной женщиной со времен Эрин, и уходит с работы, чтобы руководить The Boxer Rebellion. Он отправляет Эрин билеты на их шоу, и она идет, не зная, что он менеджер группы. Она сталкивается с ним, и он показывает, что переехал в Лос-Анджелес, всего в нескольких часах езды от Сан-Франциско, и они используют еще один шанс на отношения. Поздно ночью они возвращаются в дом Коррин и прерывают Коррин и Фила, которые топчутся по обеденному столу. Фильм заканчивается тем, что племянница Эрин, Майя, входит в неловкий момент, и все они кричат: «Майя! Статуя!» - ходячая шутка, в которой Коррин кричит дочери, чтобы она замерзла.
Бросать
- Дрю Бэрримор, как Эрин Рэнкин Лэнгфорд
- Джастин Лонг в роли Гарретта Скалли
- Чарли Дэй, как Дэн Грант
- Джейсон Судейкис - Бокс Сондерс
- Кристина Эпплгейт в роли Коррин Берлин
- Келли Гарнер, как Брианна Юцум
- Натали Моралес в роли Бренди
- Джун Дайан Рафаэль - Карен Хирург
- Рон Ливингстон в роли Уилла Бродерика
- Роб Риггл в роли Рона Хирурга
- Лейтон Мистер, как Эми
- Кристен Шаал - женщина-бармен
- Джим Гаффиган в роли Фила Берлина
- Сара Бернс, как Харпер
- Мэтт Сервитто, как Хью О'Киф
- Мария Ди Анжелис в приемной
- Мередит Хагнер - сотрудник солярия
- Оливер Джексон-Коэн в роли Дэймона
- Мик Хейзен в роли Зеффа
- Майк Бирбилья - официант
Саундтрек
- Поколения : "В любом случае"
- Джорджи Джеймс : "Места"
- Кэти Херциг : "Эй на на"
- Альберт Хаммонд-младший : «В пути»
- Лекарство : " Прямо как в раю "
- Претенденты : " Не поймите меня неправильно "
- Восстание боксеров : «Извергающий огонь»
- Сила кошки : "Могли бы мы"
- Кольцо черепов : "Холодная слава"
- Угри : "Боец призраков"
- Яма страсти : " The Reeling " (Groove Police Remix)
- Фанфарло : «Гарольд Т. Уилкинс, или Как ждать очень долго»
- Замены : "А вот и обычный"
- Восстание боксеров : «Если ты сбежишь»
- Готье : « Лирналилгивинанловин »
- Токсичное событие в воздухе : «Половина чего-то другого»
Доступ к трем дополнительным песням можно получить по ссылке на компакт-диске и в цифровой версии Deluxe:
- Восстание боксеров - «Эвакуировать»
- Джо Парди - «Скучаю по мне»
- Эдвард Шарп и магнитные нули - « 40-дневный сон »
Релиз
Изначально фильм должен был быть выпущен на внутреннем рынке 27 августа 2010 года из-за слабых отзывов, но Warner Bros. решила перенести дату выхода на неделю на 3 сентября. Это означало, что его первые выходные совпадают с выходными Дня труда. Дэн Феллман, президент Warner Bros. по внутреннему распространению, заявил, что «переход на выходные, посвященные Дню труда, не только позволяет нам воспользоваться преимуществами долгих праздничных выходных, но и дает нам некоторое расстояние от других женских фильмов, которые выйдут в августе». [3] В конце концов, самый ранний релиз Going the Distance был 2 сентября 2010 года в восьми странах, включая Австралию, Аргентину и Германию, за день до релиза в Северной Америке. [4]
Театральная касса
«На расстояние» открылся 3 сентября 2010 года в 3030 кинотеатрах США и Канады и собрал 6 884 964 долларов за первые выходные, заняв 5-е место по кассовым сборам после фильмов «Американец» , « Мачете» , « Берущие» и «Последний экзорцизм» . [5] Фильм в конечном итоге собрал 17 804 299 долларов в Северной Америке, заняв 120-е место на внутреннем рынке в 2010 году. [6] На зарубежных рынках фильм собрал 24 248 458 долларов, а общие кассовые сборы во всем мире составили 42 052 757 долларов, что сделало его 118-м самым кассовым фильмом 2010 года. [7]
Критический ответ
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 54%, основанный на 166 рецензиях, со средней оценкой 5,75 / 10. Критический консенсус сайта гласит: «Это более своевременное и немного более честное, чем большинство романтических комедий, но экранная химия Дрю Бэрримора и Джастина Лонга не компенсирует общую плоскость и запутанность истории Going the Distance » . [8] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 51 из 100, основанную на 31 критике, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [9] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B» по шкале от A + до F. [10]
Клаудиа Пуч из USA Today раскритиковала сценарий, заявив, что «из этой предпосылки при лучшем написании можно было бы сделать гораздо более убедительный фильм» [11], а Лу Люменик из New York Post поинтересовался, «что именно думали создатели фильма. они прицеливались ». [12]
А.О. Скотт из The New York Times сказал, что фильм «признает как сложность, так и комический потенциал аранжировки, и делает это с достаточной проницательностью и шармом, чтобы заставить вас задуматься, почему любовь часто летающих пассажиров не является более популярной темой в романтических комедиях». , [13] в то время как Майкл О'Салливан из Washington Post описал его как «грязный, забавный и отчасти сладкий». [14] Том Лонг из Detroit News заявил, что «постоянный шумный фактор фильма уравновешивает его романтический центр таким образом, который, вероятно, удивит и порадует многих», [15] и Мик Ласалле из San Francisco Chronicle, что он «передает суровость и сладость нашего времени ». [16] Кэрри Рики из The Philadelphia Inquirer сказала, что «в фильме очень много правильных вещей о конфликтах, с которыми сталкивается пара, занимающаяся двумя профессиями, ищущая работу в условиях сокращающейся экономики», [17] и Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly, что фильм «Редкая романтическая комедия, в которой действительно можно поверить в то, что видишь». [18] Линда Барнард, кинокритик Toronto Star , сказала, что фильм «является напоминанием о плачевном состоянии ромкома, где грубые сцены и легкие в написании мусорные разговоры заменили умные диалоги». [19] Майкл Филлипс из Chicago Tribune заявил , что «история Джеффа Латьюлипп по отношениям спада эпоха междугородних и его препятствие берет его персонаж серьезно», также хвалит работу Бэрриморов, [20] , для которых The Boston Globe ' s кинокритика Уэсли Моррис заявил, что «становится серьезным комедийным актером». [21]
Джастин Чанг из Variety описывает фильм как «бикостерскую комедию с небольшим количеством биполярного расстройства» [22], в то время как Кирк Ханикатт из The Hollywood Reporter раскритиковал фильм и сценарий, подразумевая, что это «романтическая комедия, [которая] идет не так, как надо. так много разных способов ". [23] Питер Трэверс , писавший для Rolling Stone , пришел к выводу, что «Бэрримор и Лонг оба привлекательны, но недостаточно, чтобы поддержать интерес аудитории к кинематографическому эквиваленту сухого горба». [24]
Рекомендации
- ^ " ИДТИ НА РАССТОЯНИЕ (15)" . Британский совет по классификации фильмов . 5 июля 2010 . Проверено 26 августа 2015 года .
- ^ а б «Идти на расстояние» . Box Office Mojo . Проверено 19 января 2013 года .
- ^ « Пройдя дистанцию, дистанцируясь еще на одну неделю» . ReelzChannel . 12 августа, 2010. Архивировано из оригинального 26 августа 2012 года . Проверено 20 января 2013 года .
- ^ «На расстоянии (2010) - Результаты международных кассовых сборов» . Box Office Mojo . Проверено 20 января 2013 года .
- ^ «Итоги кассовых сборов выходного дня с 3 по 5 сентября 2010 г.» . Box Office Mojo . Проверено 20 января 2013 года .
- ^ «Годовые кассовые сборы за 2010 год - внутренние сборы» . Box Office Mojo . Проверено 20 января 2013 года .
- ^ «Годовые кассовые сборы за 2010 год - мировые сборы» . Box Office Mojo . Проверено 20 января 2013 года .
- ^ «На расстояние (2010)» . Тухлые помидоры . Проверено 20 мая 2020 года .
- ^ «Дистанционные обзоры» . Metacritic . Проверено 6 августа 2014 года .
- ^ «Кинотеатр» . Архивировано из оригинала на 20 декабря 2018 года . Проверено 24 июля 2019 года .
- ^ Пуч, Клаудия (4 сентября 2010 г.). « ' Going the Distance' недостаточно для его остроумного актерского состава» . USA Today . Проверено 23 января 2013 года .
- ^ Люменик, Лу (3 сентября 2010 г.). « « Сойти с дистанции »даже отдаленно не смешно» . New York Post . Архивировано из оригинала на 6 ноября 2012 года . Проверено 23 января 2013 года .
- ^ Скотт, АО (2 сентября 2010 г.). «Ничто не разделяет их, кроме континента» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 января 2013 года .
- ^ О'Салливан, Майкл (3 сентября 2010 г.). «Обзор критиков за то, чтобы идти на расстояние» . Вашингтон Пост . Проверено 22 января 2013 года .
- ^ Лонг, Том (3 сентября 2010 г.). «Рецензия: похотливое 'Going the Distance' выходит за рамки ромкома» . Новости Детройта . Архивировано из оригинала на 5 ноября 2012 года . Проверено 22 января 2013 года .
- ^ LaSalle, Мик (3 сентября 2010 г.). «Обзор:« Идя на расстояние » » . Хроники Сан-Франциско . Проверено 22 января 2013 года .
- ^ Рики, Кэрри (3 сентября 2010 г.). «Пара рассталась милями в комедии, хорошей для улыбок» . The Philadelphia Inquirer . Проверено 22 января 2013 года .
- ^ Глейберман, Оуэн (7 сентября 2010 г.). «Обзор дистанции» . Entertainment Weekly . Проверено 22 января 2013 года .
- ^ Барнард, Линда (2 сентября 2010 г.). «Сойти с дистанции - нет» . Торонто Стар . Проверено 23 января 2013 года .
- ^ Филлипс, Майкл (2 сентября 2010 г.). «Дрю Бэрримор сияет в непристойной 'Going the Distance ' » . Чикаго Трибьюн . Проверено 22 января 2013 года .
- ^ Моррис, Уэсли (3 сентября 2010 г.). Рецензия на фильм «На расстоянии» . The Boston Globe . Проверено 22 января 2013 года .
- ^ Чанг, Джастин (19 августа 2010 г.). «Идти на расстояние» . Разнообразие . Проверено 23 января 2013 года .
- ^ Ханикатт, Кирк (14 октября 2010 г.). «На расстояние - Кинообзор» . Голливудский репортер . Проверено 23 января 2013 года .
- ^ Трэверс, Питер (3 сентября 2010 г.). «Идти на расстояние» . Rolling Stone . Проверено 23 января 2013 года .
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- На расстоянии в IMDb
- На расстоянии в Box Office Mojo
- На расстоянии в тухлых помидорах
- На расстоянии в Metacritic