Гонсало Рохас Писарро (20 декабря 1916 - 25 апреля 2011) был чилийским поэтом. [1] Его творчество является частью продолжающейся латиноамериканской авангардной литературной традиции двадцатого века. В 2003 году он был удостоен премии Сервантеса .
Жизнь и карьера [ править ]
Он был седьмым сыном горного инженера , родившегося в портовом городе Лебу, Чили . [1] Позже, в юности, он был редактором журнала Antarctica в Сантьяго-де-Чили и преподавал в университете в Вальпараисо .
В период с 1938 по 1941 год он играл роль в сюрреалистической группе Mandrágora, основанной Браулио Аренасом , Теофило Сидом и Энрике Гомесом Корреа . Семь лет спустя, в 1948 году, в Сантьяго была опубликована его первая книга стихов.
Он изучал право и литературу в Instituto Pedagógico de la Universidad de Chile . Он преподавал в нескольких небольших школах, даже в немецкой школе в Вальпараисо, но в конце концов был нанят (1947) в Чилийский университет в Вальпараисо (ныне Университет Вальпараисо). В 1952 году, когда он, наконец, получил ученую степень, он был удостоен звания профессора в Университете Консепсьона . В конце 1950-х - начале 1960-х годов, будучи главой кафедры испанского языка, а затем директором летних курсов, Гонсало сыграл важную роль в создании ряда семинаров, которые помогли определить предыдущие поколения чилийских писателей и которые привлекли зарубежных писателей в Чили для участия. на этих мероприятиях и конгрессах.
После чилийского государственного переворота 1973 года он был вынужден уехать в изгнание [1] как «лицо без документов». Его лишили дипломатической должности и запретили преподавать в любом чилийском университете. Университет Ростока в Восточной Германии предоставила ему размещения.
Он преподавал в университетах Германии , США , Испании и Мексики .
Благодаря стипендии Гуггенхайма Гонсало Рохас вернулся в Чили в 1979 году в Чиллан , в 400 км к югу от столицы, чтобы жить там постоянно, но все еще не мог преподавать в университете.
Впоследствии он жил в Соединенных Штатах с 1980 по 1994 год. С 1980 по 1985 год Гонсало был приглашенным профессором в Колумбийском и Чикагском университетах , затем с 1985 по 1994 год он был профессором Университета Бригама Янга .
Он был награжден Чилийской национальной премией в области литературы и премией королевы Софии за иберийско-американскую поэзию (от короля Испании ) в 1992 году. [1] Он также получил приз Октавио Паса Мексики и приз Хосе Эрнандеса Аргентины. . [1] Он был удостоен премии Сервантеса за 2003 г. 23 апреля 2004 г. [1]
Утром 25 апреля 2011 года Рохас умер в результате инсульта, перенесенного ранее в феврале. [1] Правительство объявило двухдневный траур. [1] Он был похоронен в Чиллане, Чили . [1] Он считался одним из величайших современных поэтов Чили [1] вместе с Никанором Паррой .
Его стихи переведены на английский, немецкий, французский, португальский, русский, итальянский, румынский, шведский, китайский, турецкий, бенгальский и греческий языки.
Избранные произведения [ править ]
- Мизерия дель омбре (1948)
- Contra la muerte (1964)
- Оскуро (1977)
- Транстьерро (1979)
- Del relámpago (1981)
- 50 стихотворений (1982)
- Эль-альумбрадо (1986)
- Antología personal (1988)
- Materia de Testamento (1988)
- Antología de Aire (1991)
- Лектор Desocupado (1990)
- Las hermosas (1991), Зумбидо (1991)
- Рио турбио (1996)
- Поэмы "Америка эс ла каза и отрос" (1998)
- Obra selecta (1999)
Ссылки [ править ]
- ^ a b c d e f g h i j "Гонсало Рохас, чилийский поэт, мертв" , Некролог, The Telegraph , 26 апреля 2011 г.
Внешние ссылки [ править ]
- Рохас на сайте Poetry translation.org (одно стихотворение переведено на английский)
- Что мы любим, когда любим : Поэма Гонсало Рохаса
