Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Исправительный центр Гоулберна
GoulburnGaol.jpg
Резные ворота из песчаника и фасад исправительного центра Гоулберн
Исправительный центр Гоулберна расположен в Новом Южном Уэльсе.
Исправительный центр Гоулберна
Исправительный центр Гоулберна
Расположение в Новом Южном Уэльсе
Место расположенияГоулберн , Новый Южный Уэльс , Австралия
Координаты34 ° 44'29 "ю.ш. 149 ° 44'26" в.д. / 34.74139 ° ю.ш.149.74056 ° в. / -34,74139; 149.74056 Координаты: 34 ° 44'29 "ю.ш. 149 ° 44'26" в.д.  / 34.74139 ° ю.ш.149.74056 ° в. / -34,74139; 149.74056
СтатусОперативный
Класс безопасности
Вместимость222
Открыт1 июля 1884 г . ; 136 лет назад ( 1884-07-01 )
Бывшее название
  • Гоулбернская тюрьма (1847-1928)
  • Реформатор Гоулберна (1928-1949)
  • Учебный центр Гоулберна (1949 - 1993)
УправляетсяИсправительные службы Новый Южный Уэльс
Веб-сайтИсправительный центр Гоулберна
Детали здания
Основная информация
Расходы
Технические подробности
МатериалПесчаник и кирпич
Дизайн и конструкция
АрхитекторДжеймс Барнет
Архитектурная фирмаКолониальный архитектор Нового Южного Уэльса
Реестр национального наследства
Назначен1 января 1977 г.
Регистр наследия Нового Южного Уэльса
Официальное имяКомплекс исправительного центра Гоулберна
Назначен2 апреля 1999 г.
Номер ссылки00808

Гоулберн исправительный центр , австралийская супермаксимум безопасности тюрьма для мужчин, находится в Goulburn , Новый Южный Уэльс , в трех километрах к северо-востоке от центрального делового района. Объект эксплуатируются Корректирующей Услуга NSW , с учреждением в Департаменте юстиции , от правительства штата Нового Южного Уэльса . Комплекс принимает заключенных, обвиненных и осужденных в соответствии с законодательством Нового Южного Уэльса и / или Содружества, и служит тюрьмой для приема в Южном Новом Южном Уэльсе и, в некоторых случаях, для заключенных из Австралийской столичной территории .

Центр управления высокими рисками (обычно называемый SuperMax ) был открыт в сентябре 2001 года. Это было первое подобное учреждение в Австралии, что делает Центр тюрьмой с самым строгим режимом безопасности в Австралии. [1] Supermax был полностью отремонтирован за 9 месяцев и завершен в апреле 2020 года.

Нынешняя структура включает в себя массивный, наследие перечисленного ручной резьбой песчаника ворот и фасад , который был открыт в 1884 году на основе эскизов в колониальном архитекторе , Джеймс Барнет . Комплекс включен в реестр Национального Estate и Новый Южный Уэльс государственного наследия Реестре в качестве объекта государственного значения. [2]

История [ править ]

Тюрьма Гоулберна с входом, внесенным в список наследия.

Первая тюрьма в Гоулберне была построена примерно в 1830 году, а виселица - еще в 1832 году, когда порка была обычным явлением. [3] Первая тюрьма в Гоулберне была объявлена ​​28 июня 1847 года при здании местного суда. Когда в 1878 году тюремный инспектор впервые сообщил парламенту, в тюрьме Гоулберна было размещено 63 отдельных и 127 связанных заключенных, и в ней содержалось 66 заключенных; в том числе одна самка. [4]

План нового тюремного комплекса был разработан в 1879 году как часть плана «вывести колонию из ее отсталого положения в отношении тюремных построек» в офисе Дж. Барнета под руководством Уильяма Коулза. [5] Он был построен Фредериком Леммом из Сиднея.между 1881 и 1884 годами стоимостью шестьдесят одну тысячу фунтов стерлингов. С 1 июля 1884 года она была официально провозглашена общественной тюрьмой, тюрьмой и исправительным домом. Тюрьма также стала местом содержания под стражей мужчин-заключенных, приговоренных к наказанию, или транспортных средств. Новая тюрьма увеличила вместимость тюрьмы до 182 отдельных и 546 связанных заключенных. В 1884 году в заключении находилось всего 295 заключенных. Открытие тюрьмы было частью бума общественных работ в городе в период 1869-1869 годов и увеличило занятость, а также местную промышленность. В 1893 году тюремный труд был использован для постройки дополнительных 127 камер в тюрьме Гоулберна, шести дворов для прогулок для «юных преступников» и еще одного двора для заключенных, ожидающих суда.Это расширение позволило тюрьме Гоулберна действовать по принципу ограниченных ассоциаций, который постепенно принимался по всей колонии. В следующем году были построены дополнительные камеры для заключенных-женщин. Заключенные «7-го класса» были переведены в бывшие женские камеры, что предотвратило контакты между этими молодыми заключенными и серьезными правонарушителями. Было установлено оборудование для приготовления пищи на пару и возведен дымоход длиной 70 футов (21 м), были запланированы новые мастерские для создания одного из самых полных тюремных комплексов в Новом Южном Уэльсе.Было установлено оборудование для приготовления пищи на пару и возведен дымоход длиной 70 футов (21 м), были запланированы новые мастерские для создания одного из самых полных тюремных комплексов в Новом Южном Уэльсе.Было установлено оборудование для приготовления пищи на пару и возведен дымоход длиной 70 футов (21 м), были запланированы новые мастерские для создания одного из самых полных тюремных комплексов в Новом Южном Уэльсе.[4] [6]

В 1897-1899 годах были введены сельскохозяйственные угодья, а в 1916 году была построена пекарня. В 1957 году начались работы по строительству нового тюремного блока за стенами тюрьмы для размещения заключенных, занятых на сельскохозяйственных угодьях. Это крыло открылось в 1961 году. В 1966-1967 годах были достроены новый учебный корпус и аудитория. [7] [6]

В течение восьмидесяти лет, вплоть до 1970-х, Гоулберн был учреждением в пенитенциарной системе Нового Южного Уэльса и играл особую роль в исправлении новичков и молодых преступников. Он имел долгую историю сельскохозяйственного и промышленного обучения и образования и создал прочную экономическую и социальную связь с городом Гоулберн. [6]

Тюрьма была переименована в исправительное учреждение Гоулберна в 1928 году, а в 1949 году стала известна как Учебный центр Гоулберна. В 1992 году центр был снова переименован в исправительный центр Гоулберна. [4]

В 1986-1988 годах был осуществлен первый крупный проект реконструкции. Он включал расширение стен по периметру, чтобы включить новую промышленную и спортивную зону, а также строительство изолятора с высоким уровнем безопасности. [8] [6]

Первоначально Гоулберн был одним из главных тюрем в Новом Южном Уэльсе. Вначале основное внимание уделялось первым преступникам, где программа трудоустройства, возможностей получения образования, физического воспитания в дополнение к схеме ограниченного общения считалась относительно низким уровнем повторного совершения правонарушений. [4]

В 2015 году Гоулберн вызвал споры после того, как заключенный, который находился в крыле строгого режима, сбежал после того, как прорезал ворота в задней части небольшого охраняемого двора для прогулок, прикрепленного к его камере, связал простыни вместе, чтобы взобраться на стену, и положил подушку. вокруг его талии, чтобы не пораниться колючей проволокой. [9] [10] В том же году министр исправительных учреждений объявил, что меры безопасности будут усилены после взлома, когда заключенный был пойман с контрабандным мобильным телефоном, который он использовал для загрузки изображений и текста на веб-сайт социальных сетей. [11] [12]

В конце 2016 года Австралийское управление по коммуникациям и СМИ (ACMA) одобрило двухлетнее испытание оборудования для подавления мобильных телефонов в тюрьме ; [13] после успешного испытания глушения в исправительном центре Литгоу . [14]

Исправительный центр управления повышенным риском [ править ]

Открытое в 2001 году за 20 миллионов австралийских долларов [15] учреждение Super Maximum расположено на территории исправительного центра Гоулберна. Первоначально называвшаяся Отделением по управлению высокими рисками (HRMU, также называемая заключенными HARM-U), это была первая в Австралии тюрьма Supermax с момента закрытия тюрьмы Катингал в исправительном центре Лонг-Бэй в 1978 году. Это учреждение является наиболее безопасным. тюрьме в исправительной системе Нового Южного Уэльса, и заключенные подчиняются очень строгому повседневному режиму и находятся под пристальным наблюдением службы безопасности. Goulburn HRMCC получал жалобы от заключенных, в том числе на отсутствие естественного света и свежего воздуха; доступ к юридическим книгам; использование изоляции и одиночного заключения; ограниченные и закрытые упражнения; членовредительство и жестокое обращение. [16][17] В отчете омбудсмена Нового Южного Уэльса за 2008 годпоясняется, что «нет сомнений… что МПЧУ не обеспечивает терапевтическую среду для этих заключенных». [18]

Несмотря на меры безопасности внутри КПЧК, в июне 2011 года сообщалось, что неназванный заключенный в Центре якобы пронес мобильный телефон в блок и спланировал два похищения и стрельбу. Против заключенного и его предполагаемых сообщников были предъявлены уголовные обвинения. [19]

Список наследия [ править ]

Исправительный центр Гоулберна примечателен силой своего первоначального радиального плана, сосредоточенного на часовне, и силой пространственных отношений, созданных планом. Он имеет тесные отношения с городком Гоулберн. И город, и учреждение выросли вместе и экономически и социально взаимозависимы. У него есть зарегистрированные ассоциации с рядом известных и печально известных персонажей. Это также важно из-за того, как его непрерывная 110-летняя история использования в пенитенциарных учреждениях воплощена в его физической ткани и документальной истории. [20] [6]

2 апреля 1999 г. исправительный центр Гоулберна был внесен в реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса и удовлетворял следующим критериям. [6]

Место важно для демонстрации курса или образца культурной или естественной истории в Новом Южном Уэльсе.

Исправительный центр Гоулберна имеет зарегистрированные связи с рядом известных и печально известных персонажей, как сотрудников, так и сокамерников, в том числе победителя Креста Виктории , бушрейнджеров, Ларрикинов, профсоюзных лидеров и убийц. [20] [6]

Место важно для демонстрации эстетических характеристик и / или высокой степени творческих или технических достижений в Новом Южном Уэльсе.

Исправительный центр Гоулберна примечателен силой своего первоначального радиального плана, сосредоточенного на часовне, и силой пространственных отношений, созданных планом. Он отличается качеством, изобретательностью и долговечностью оригинальной кладки, необычайно тонкими и прочными конструкциями крыши часовни и радиальных крыльев, а также гармоничными текстурами и цветами оригинальной кирпичной, каменной, штукатурной, сланцевой и железной отделки. Он расположен в приятном месте над слиянием прудов Воллондилли и Малварри, откуда открывается вид на север и восток. [20] [6]

Это место имеет сильные или особые ассоциации с определенной общиной или культурной группой в Новом Южном Уэльсе по социальным, культурным или духовным причинам.

Исправительный центр Goulburn имеет тесные отношения с городком Goulburn. И город, и учреждение выросли вместе и экономически и социально взаимозависимы. Гоулберн стал главным судебным и пенитенциарным центром Южного нагорья . [20] [6]

Это место может дать информацию, которая поможет лучше понять культурную и естественную историю Нового Южного Уэльса.

Исправительный центр Гоулберна важен тем, что его непрерывная 110-летняя история использования в исправительных учреждениях воплощена в его физической структуре и документальной истории. [20] [6]

Это место обладает необычными, редкими или находящимися под угрозой исчезновения аспектами культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

Гоулберн был одним из двух тюрем в Новом Южном Уэльсе, вдохновленных Маклином, которые лучше всего вобрали в себя все, что было известно о дизайне уголовных наказаний в XIX веке. Другой, исправительный комплекс Батерста , потерял свою часовню и был существенно реконструирован. [20] [6]

Известные заключенные [ править ]

Следующие лица отбыли полностью или частично свой срок в исправительном центре Гоулберна:

Имя заключенногоДата приговораСрок наказанияВ настоящее время в
заключении		Дата, подходящая для выпускаХарактер убеждения / известностьЗаметки
Малькольм Джордж Бейкер6 августа 1993 г.Шесть сроков подряд пожизненного заключения плюс 25 летдаНет возможности условно-досрочного освобожденияРезня на Центральном побережье , 1992[21]
Дэррил Баррелл20 летУмер в 2012 году от ракаОсужден за вооруженное ограбление. На короткое время удалось сбежать после игры в футбол за тюремную команду.[22]
Лесли КамиллериДва срока подряд пожизненного заключения плюс 183 годадаНет возможности условно-досрочного освобожденияВ школьницу убийства Бегов и убийство Prue птицы в 1992 году; содержался в тюрьме до экстрадиции.[ необходима цитата ]
Халед Шейхо15 февраля 2010 г.27 летдаСговор с целью производства взрывчатых веществ для использования в террористическом заговоре в Сиднее в 2005 году.[23] [24]
Мустафа Шейхо26 летда
Рэй ДеннингВооруженный грабитель и серийный побег из тюрьмы.[25]
Мохамед Али Эломар15 февраля 2010 г.28 летдаСговор с целью производства взрывчатых веществ для использования в террористическом заговоре в Сиднее в 2005 году.[23] [24] [26]
Сеф ГонсалесТри одновременных срока пожизненного заключениядаНет возможности условно-досрочного освобожденияУбийства его родителей, Тедди и Мэри Лойва, и младшей сестры Клодин.[ необходима цитата ]
Бассам ХамзиУбийство Криса Тумазиса в 1998 году возле ночного клуба в Сиднее, впоследствии осужденного за сговор с целью убийства свидетеля против него. Основатель уличной банды Brothers for Life .[27]
Абдул Ракиб Хасан15 февраля 2010 г.26 летдаСговор с целью производства взрывчатых веществ для использования в террористическом заговоре в Сиднее в 2005 году.[23] [24]
Роберт Хьюз16 мая 2014 г.Десять лет и девять месяцев с шестилетним периодом без условно-досрочного освобождениядаАпрель 2020 г.Актер и звезда австралийского ситкома Эй, папа! , осужден по двум пунктам обвинения в сексуальном посягательстве , семи пунктам обвинения в непристойном поведении и по одному пункту обвинения в совершении непристойного действия с участием девочек от 6 до 15 лет в течение 1980-х годов.[28] [29]
Сэм ИбрагимБрат Иоанна Ибрагима признал себя виновным в хранении четырех запрещенных видов оружия.[30]
Мохаммед Омар Джамал15 февраля 2010 г.23 годадаСговор с целью производства взрывчатых веществ для использования в террористическом заговоре в Сиднее в 2005 году.[23] [24]
Стивен Уэйн «Коротышка» Джеймисон19 сентября 1990 г.Пожизненное заключение плюс 25 летдаНет возможности условно-досрочного освобожденияУбийство Джанин Болдинга .[ необходима цитата ]
Майкл КанаанТри срока подряд пожизненного заключения плюс 50 лет 4 месяцадаНет возможности условно-досрочного освобожденияТри убийства в Сиднее в 1998 году.[ необходима цитата ]
Билал Хазал25 сентября 2009 г.14 летда9-летний период без условно-досрочного освобожденияЗа то, что выпустил книгу, зная, что она была связана с пособничеством террористической атаке.[31]
Иван МилатСемь сроков подряд пожизненного заключения плюс 18 летУмер от рака пищевода и желудка 27 октября 2019 года в исправительном центре Лонг-Бэй , Малабар, Новый Южный Уэльс.ПокойныйУбийства пеших туристов в государственном лесу Белангло .[32]
Les MurphyПожизненное лишение свободы с условно-досрочным освобождением сроком 34 годадаВряд ли когда-либо будет выпущенУбийство Аниты низкорослым .[ необходима цитата ]
Майкл МерфиПожизненное заключение плюс 50 летУмер 21 февраля 2019 г.Нет возможности условно-досрочного освобождения[33]
Малькольм НаденПожизненное заключение плюс 40 летдаНет возможности условно-досрочного освобожденияДва убийства, непристойное нападение на 12-летнюю девочку и покушение на полицейского. На момент ареста в 2012 году Наден был самым разыскиваемым в Австралии преступником.[34]
Нго Кан ФуонгПожизненное заключениедаНет возможности условно-досрочного освобожденияУбийство члена парламента Кабраматты Джона Ньюмана .[ необходима цитата ]
Джордж Саввас25 летУмер в 1997 г.н / дОптовый торговец наркотиками, сбежавший из тюрьмы на девять месяцев в 1997 году.[35]
Билал Скаф31 год лишения свободыда28-летний период без условно-досрочного освобожденияБанда Сидней насилует в 2000 году.[36]
Джон ТрэверсПожизненное заключение плюс 65 летдаНет возможности условно-досрочного освобожденияУбийство Аниты низкорослым .[ необходима цитата ]
Марк Валера (ван Кревель)Два срока подряд пожизненного заключениядаНет возможности условно-досрочного освобожденияУбийства Дэвида О'Хирна и Фрэнка Аркелла в 1998 году .[ необходима цитата ]

См. Также [ править ]

  • Наказание в Австралии
  • Батерст Коррекционный Комплекс

Ссылки [ править ]

Цитаты [ править ]

  1. ↑ Митчелл, Алекс (22 апреля 2007 г.). «Вдохновитель вербовки исламской банды внутри супер тюрьмы» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 6 января 2012 года .
  2. ^ "Комплекс исправительного центра Goulburn" . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Управление окружающей среды и наследия . Проверено 15 сентября 2017 года .
  3. ^ "Быстрый факт: Goulburn Gaol" . Подразделение по туризму Совета Гоулберна Малвари . Проверено 5 января 2012 года .
  4. ^ a b c d "Гоулбернская тюрьма (1847-1928) / Реформатор Гоулберна (1928-1949) / Учебный центр Гоулберна (1949-1993) / Исправительный центр Гоулберна (1993 -)" . Государственные рекорды . Правительство Нового Южного Уэльса. 1996 г.
  5. ^ Государственные проекты 1995; Керр 1994
  6. ^ a b c d e f g h i j k "Комплекс исправительного центра Гоулберна" . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Управление окружающей среды и наследия . H00808 . Проверено 18 мая 2018 .
  7. ^ Государственные проекты 1995
  8. ^ Керр 1994: 20-21
  9. ^ «Заключенный строгого режима Стивен Джеймисон связывает простыни вместе, поднимается на стену тюрьмы, чтобы сбежать из тюрьмы Гоулберн» . ABC News . Австралия. 18 августа 2015 . Проверено 18 августа 2015 года .
  10. ^ «Австралийский заключенный, захваченный после того, как бежал с простынями» . BBC News . 18 августа 2015 . Проверено 24 декабря 2015 года .
  11. ↑ Ральстон, Ник (30 сентября 2015 г.). «Заключенный Бо Уайлс пишет в Facebook, сбегает из тюрьмы Гоулберн» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 24 декабря 2015 года .
  12. ^ "Заключенный сбегает из исправительного центра Goulburn NSW" . ABC News . Австралия. 30 сентября 2015 . Проверено 24 декабря 2015 года .
  13. Рианна Коул, Дэвид (1 ноября 2016 г.). «Глушитель телефонов в СИЗО скоро» . Goulburn Post . Проверено 17 августа 2017 года .
  14. ^ "Тюрьма Нового Южного Уэльса испытывает технологию глушения телефонов" . ABC News . Австралийская радиовещательная корпорация. 24 сентября 2013 . Проверено 17 августа 2017 года .
  15. ^ «Хронология движения заключенных в Австралии» . Действия правосудия. Архивировано из оригинального 20 -го января 2012 года . Проверено 6 января 2012 года .
  16. ^ Браун, Дэвид (5 сентября 2003). «Современный комментарий: Королевская комиссия Нэгла 25 лет спустя (выступление перед Советом свобод Нового Южного Уэльса в Парламенте Нового Южного Уэльса» . Текущие проблемы уголовного правосудия . 15 (2): 170–175.
  17. ^ Браун, Дэвид (2004). «Королевские комиссии и уголовное правосудие: за идеалом». В Гиллигане, G; Пратт, Дж (ред.). Преступление, правда и справедливость: официальный запрос, дискурс, знание . Соединенное Королевство: William Publishing.
  18. ^ Барбур, Брюс (2008). «Исправления: блок управления высокими рисками». Годовой отчет 2007 - 2008 (PDF) . Омбудсмен Нового Южного Уэльса. п. 128. Архивировано из оригинального (PDF) 21 марта 2012 года . Проверено 6 января 2012 года .
  19. ^ "Заключенный Goulburn SuperMax, используя контрабандный мобильный телефон, предположительно планировал похищения и стрельбу" . Дейли телеграф . Австралия. 9 июня 2011 . Проверено 6 января 2012 года .
  20. ^ a b c d e f Керр 1994: 22
  21. ^ Андерсон, Джон (1998). «ПРИГОВОР ЗА« ЖИЗНЬ »В НОВОМ ЮЖНОМ УЭЛЬСЕ» (PDF) . Общество криминологии Австралии и Новой Зеландии. Архивировано из оригинального (PDF) 15 сентября 2009 года . Проверено 21 апреля 2009 года .
  22. ^ Моллой, Пол; Дейси, Джейсон (23 июня 1980 г.). «Ужесточить контроль за заключенными» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 24 декабря 2015 года .
  23. ^ a b c d «Заключенные-террористы жалуются на условия и цены на халяльную еду в тюрьме строгого режима штата Новый Южный Уэльс» . Y7 News . 1 августа 2016 . Проверено 16 сентября 2017 года .
  24. ^ a b c d Райс, Дебора (12 декабря 2014 г.). «Сиднейцы проиграли апелляцию против обвинительных приговоров, вынесенных в 2009 году за терроризм» . ABC News . Австралия . Проверено 16 сентября 2017 года .
  25. ^ Джек Insider Блог (24 августа 2011). «Рэй Деннинг и уроки, не извлеченные из нашей системы правосудия» . Австралийский . Архивировано из оригинального 15 января 2013 года . Проверено 4 января 2012 года .
  26. ^ Закон, Джеймс; О'Нил, Марни (31 июля 2014 г.). "Мохамед" Мой "Эломар прошел путь от известного чемпиона по боксу до разыскиваемого террориста" . news.com.au . Проверено 16 сентября 2017 года .
  27. ↑ Саттон, Кэндис (13 августа 2013 г.). "Самый опасный гангстер Австралии Бассам Хамзи все еще у власти?" . news.com.au . Проверено 24 декабря 2015 года .
  28. ^ «Роберт Хьюз осужден за преступления на сексуальной почве в отношении детей» . SBS News. 16 мая 2014 г.
  29. ^ «Эй, папа! Актер Роберт Хьюз насмехался и забрасывал экскрементами сокамерники» . news.com.au . 3 августа 2015 года . Проверено 24 декабря 2015 года .
  30. ↑ Барретт, Дэвид (24 июня 2009 г.). «Жена Сэма Ибрагима не хочет, чтобы он играл в Supermax» . Дейли телеграф . Австралия . Проверено 4 мая 2012 года .
  31. ^ Рубинштейн-Данлоп, Шон; Дредж, Сюзанна (10 октября 2016 г.). «Исламское государство: должностные лица по борьбе с терроризмом опасаются Supermax тюремной дальнейшей радикализации заключенные» . 7.30 . Австралия: ABC TV . Проверено 16 сентября 2017 года .
  32. ↑ Робинсон, Джорджина (27 января 2009 г.). «Иван Милат отрубает палец» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 4 января 2012 года .
  33. ↑ Кокберн, Пейдж (22 февраля 2019 г.). «Убийца сиднейской медсестры Аниты Кобби умирает в тюрьме» . ABC News . Проверено 22 февраля 2019 .
  34. Рианна Уолш, Джерард (23 марта 2012 г.). «Наден в« хорошем настроении »в Supermax» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 23 марта 2012 года .
  35. ↑ Гиббс, Стивен (21 января 2006 г.). «Великие побеги» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 4 января 2012 года .
  36. ^ "Скаф изнасилование пасквилей" . Воскресный век . Мельбурн. AAP . 20 июля 2003 . Проверено 4 января 2012 года .

Источники [ править ]

Атрибуция
  • Эта статья Википедии содержит материал из Гоулберна исправительного центра комплекса , ввод номера 00808 в Уэльсе государственного наследия Регистре Новый Южный опубликованные штата Новый Южный Уэльс и Управления по охране окружающей среды и культурного наследия в 2018 году в соответствии с CC-BY 4.0 лицензии , доступ к 2 июня 2018 года.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Кронин, Мишель (2001). «Гулбернская тюрьма - настоящая адская дыра, - говорит активист». Канберра Таймс
  • (2001). «Самая безопасная тюрьма Австралии открывается сегодня в Гоулберне». Канберра Таймс . 1 июня.
  • (2007). «Банда насильников избита в тюрьме». Канберра Таймс . 10 февраля.
  • (1997). «Джордж снова в тюрьме после двух минут в суде». Daily Telegraph (Сидней). 22 марта.

Внешние ссылки [ править ]

  • Веб-страница исправительного центра Гоулберна - часть Corrective Services NSW
  • Мастерс, Крис (17 ноября 2005 г.). «СуперМакс» . Четыре угла . Проверено 4 января 2012 года . - отчет о расследовании с расшифровкой стенограммы и доступными широкополосными ссылками.
  • Уотсон, Ретт (9 мая 2009 г.). «Внутри стен тюрьмы SuperMax, Гоулберн» . Дейли телеграф . Австралия . Проверено 4 января 2012 года . - взгляд журналиста на времяпрепровождение в Goulburn's SuperMax по приглашению Комиссара исправительных служб.