Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для использования в других целях, см Левассер (фамилия) .
Общее изображение пустынных равнин (на просторечии, Украина) вместе с соседними провинциями, созданное Бопланом в 1648 году.
Титульный лист книги "Description d'Ukranie"

Гийом Левассер де Боплан (ок. 1600 - 6 декабря 1673) или Уильям ле Вассер де Боплан был французско-польским картографом , инженером и архитектором .

Боплан служил капитаном артиллерии армии Короны Польского Королевства между 1630 и 1647 или 1648 годами. [1] [2] Он был отправлен на Украину, где служил под командованием Станислава Конецпольского в 1637–1638 годах. Свои архитектурные способности он использовал во время службы в армии. В 1639 году он участвовал в восстановлении крепости Кодак . Он также построил крепость в Баре , работал над Бродовским замком и постройками в Кременчуге . [2]

В 1639 году Боплан создал первую «описательную» карту Украины. [2] Он создал карту Украины в 1648 году с подробной информацией о границах. [1] К 1654 году он работал в Данциге . Он создал карту в масштабе 1: 452,000 и дополнительную карту в масштабе 1: 1,800,000. Обе карты были выгравированы Виллемом Хондиусом . Эти карты будут опубликованы в Руане , Франция, и воспроизведены Вениямином Кордтом . [2] Боплан опубликовал еще одну карту Днепра в 1662 году. [2]

Он написал Description des contrés du Royaume de Pologne, который был опубликован в 1651 году. [1] Когда второе издание вышло в 1651 году, оно было переименовано в Description d'Ukranie . Еще два издания были опубликованы в 1660 и 1861 годах. вышла первая книга, в которой дается географическое, экономическое и демографическое описание Украины. К 1832 году он был переведен на пять языков. Он остается в печати и сегодня. [2] В книге Украина описывается как территория между Московией и Трансильванией .

Публикации [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c «Общее изображение пустых равнин (в просторечии - Украина) вместе с соседними провинциями» . Мировая цифровая библиотека . Проверено 20 января 2013 года .
  2. ^ a b c d e f Борщак, Эли. "Боплан, Гийом Ле Вассер де" . Интернет-энциклопедия Украины . Проверено 20 января 2013 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • СМИ, связанные с Гийомом ле Вассером де Бопланом, на Викискладе?
  • Деннис Ф. Эссар, Эндрю Б. Пернал: Описание Боплана d'Ukranie. Библиография изданий и переводов . Гарвардское украиноведение VI, 4 (1982), S. 485–499 (PDF).
  • Гийом Ле Вассер де Боплан на WorldCat
  • Биография Боплана на сайте Посла Франции в Украине