Августин Томас О'Доннел, барон O'Donnell , GCB , FBA , FAcSS (родился 1 октября 1952) является бывший британский старший гражданский служащий и экономист , который в период между 2005 и 2011 годах ( в рамках трех премьер - министров) служил в качестве секретаря кабинета министров , тем высшее должностное лицо британской гражданской службы .
Достопочтенный Лорд О'Доннелл GCB FBA FAcSS | |
---|---|
Член Палаты лордов Лорд Темпорал | |
Вступление в должность 10 января 2012 г. Пожизненное пэрство | |
Секретарь кабинета министров | |
В офисе с 1 марта 2005 г. по 31 декабря 2011 г. | |
премьер-министр | Тони Блэр Гордон Браун Дэвид Кэмерон |
Предшествует | Эндрю Тернбулл |
Преемник | Сэр Джереми Хейвуд |
Начальник внутренней государственной службы | |
В офисе с 1 сентября 2005 г. по 31 декабря 2011 г. | |
премьер-министр | Тони Блэр Гордон Браун Дэвид Кэмерон |
Предшествует | Эндрю Тернбулл |
Преемник | Сэр Боб Керслейк |
Кабинет Кабинета Постоянный секретарь | |
В офисе с 1 сентября 2005 г. по 31 декабря 2011 г. | |
Министр | Джон Хаттон Хилари Армстронг Эд Милибэнд Лиам Бирн Тесса Джоуэлл Фрэнсис Мод |
Предшествует | Эндрю Тернбулл |
Преемник | Ян Уотмор |
Постоянный секретарь казначейства | |
В офисе 26 июня 2002 г. - 2 августа 2005 г. | |
Канцлер | Гордон Браун |
Предшествует | Эндрю Тернбулл |
Преемник | Николас Макферсон |
Личные данные | |
Родившийся | Южный Лондон , Соединенное Королевство | 1 октября 1952 г.
Альма-матер | Уорикский университет (бакалавр), Наффилд-колледж, Оксфорд (магистр), Университет Глазго (доктор философии) |
О'Доннелл объявил после всеобщих выборов 2010 года , что уйдет в отставку в этом парламенте, и сделал это в конце 2011 года. [1] [2] Затем его пост был разделен на три должности: его сменил на посту секретаря кабинета сэр Джереми. Хейвуд , как глава домашней гражданской службы по сэру Боб Керслекам (в неполной роли), а также постоянный секретарь в канцелярии кабинета по Ian Уотмор . [3] [4] В то время как секретарь кабинета министров, О'Доннелл регулярно упоминался на государственной службе, а затем и в популярной прессе, как БОГ ; это было главным образом из-за его инициалов. [5] В 2012 году О'Доннелл присоединился к Frontier Economics в качестве старшего советника. [6]
Задний план
О'Доннелл родился и вырос на юге Лондона . [7] Образованный в Салезианской колледже , Баттерси , он читал Экономикс на университете Warwick , прежде чем принимать его MPhil степень в Наффилд колледже в Оксфорде . С 1975 по 1979 год он преподавал в Университете Глазго на факультете политической экономии , а затем поступил на работу в Казначейство в качестве экономиста .
В 1985 году он поступил на работу в посольство Великобритании в Вашингтоне , проработав четыре года первым секретарем экономического отдела. В 1989 году О'Доннелл стал пресс - секретарем для канцлера казначейства перед передачей следующей двери , чтобы служить в качестве пресс - секретаря к премьер - министру с 1990 по 1994 год.
С 1997 по 1998 год О'Доннелл был исполнительным директором Соединенного Королевства как в Международном валютном фонде, так и во Всемирном банке , снова в Вашингтоне , прежде чем вернуться в Казначейство Ее Величества, где он работал директором по макроэкономической политике и перспективам, а также главой правительства. Экономическая служба, несущая общую ответственность за профессиональных экономистов в Правительстве Ее Величества . Год спустя, в 1999 году, он был назначен управляющим директором по макроэкономической политике и международным финансам, отвечая за налогово-бюджетную политику, международное развитие и Экономический и валютный союз Европейского союза.
Секретарь кабинета министров и глава государственной службы
В 2002 году О'Доннелл сменил сэра Эндрю Тернбулла на посту постоянного секретаря казначейства, когда сэр Эндрю стал секретарем кабинета министров . Три года спустя, 15 июня 2005 года, было объявлено, что О'Доннелл снова заменит Тернбулла, на этот раз в качестве секретаря кабинета министров, после ухода последнего на пенсию в конце того же лета. Он вступил в должность в сентябре 2005 года.
О'Доннелл известен своими «чудесными способностями к межличностному общению» [8] и своим неформальным стилем. Он регулярно посещал департаменты государственной службы за пределами Лондона, «чтобы встретиться с государственными служащими на работе». [9]
Во время его пребывания на посту секретаря кабинета министров его авторитет считался абсолютным, что дало начало ласковому прозвищу «БОГ», основанному на его инициалах, появившихся в правительственных газетах. [10]
Годовое вознаграждение за эту должность составляло 235 000 фунтов стерлингов. [11]
В своей роли секретаря кабинета министров О'Доннелл отвечал за обзор спорных мемуаров Кристофера Мейера , DC Confidential , в ноябре 2005 года. В прошлом месяце он сказал Специальному комитету государственного управления, что это «неправильно» для гражданских слуги опубликовать личные воспоминания.
Новости Channel 4 10 августа 2010 года сообщили, что О'Доннелл покинет свой пост до окончания нынешнего парламента. [12]
В январе 2011 года выяснилось, что О'Доннелл решил не публиковать переписку между Тони Блэром и Джорджем Бушем до вторжения 2003 года. Однако документы были предоставлены самому расследованию в Ираке . Его доводы объясняются в нескольких документах между ним и сэром Джоном Чилкотом . [13]
В ноябре 2010 года О'Доннелл опубликовал черновик руководства кабинета министров . В этом документе излагаются законы, правила и соглашения, применимые к британской исполнительной власти. [14]
11 октября 2011 года на Даунинг-стрит было объявлено, что О'Доннелл уйдет на пенсию в конце года. Его преемником был объявлен постоянный секретарь на Даунинг-стрит Джереми Хейвуд . [15] Однако роли секретаря кабинета министров, главы государственной службы и постоянного секретаря в канцелярии кабинета министров были разделены. [16]
22 декабря 2011 года О'Доннелл заявил, что будущее Союза - это одна из нескольких «огромных проблем», с которыми столкнется политический истеблишмент в ближайшие годы. Признание такого высокопоставленного неполитического деятеля в том, что распад Британии сейчас является реальной возможностью, скорее всего, поднимет этот вопрос в политическую повестку дня. «В течение следующих нескольких лет возникнут огромные проблемы, такие как сохранение единства нашего королевства», - предупреждает он официальных лиц и политиков. [17]
Секретарь пост-кабинета министров
[18] [19] О'Доннелл является не только заведующим кафедрой экономики границ , но и приглашенным профессором Лондонской школы экономики и Университетского колледжа Лондона . [18] [20]
Он также является попечителем Economist Group. [21]
Он является стратегическим советником исполнительного директора Toronto Dominion Bank, в научный сотрудник в Институте правительства и был председателем Комиссии по Благополучие в Legatum института . [22]
В 2015 году он был соавтором доклада , которая запустила Глобальную Apollo программу , которая призывает к развитым странам взять на себя обязательство проводить 0,02% от ВВП в течение 10 лет, фонд координированных исследований , чтобы сделать безуглеродные базисной электроэнергии меньше дороже, чем электричество из угля к 2025 году. [23]
Движение за благополучие
О'Доннелл был лидером движений за благополучие и счастье. Он возглавил группу партнеров-учредителей по созданию Центра благополучия What Works . [24] Он сторонник « Действия ради счастья» . [25]
Пэра
С 10 января 2012 года О'Доннелл был создан пожизненным пэром , как барон О'Доннелл , из Клэпхема в Уондсуэрт, и был введен в палате лордов , где он сидит , как crossbencher , 12 января 2012 года [ 26] В своем первом выступлении в Палате лордов в июне 2012 года лорд О'Доннелл предупредил, что слишком много чиновников Казначейства уходят, и что персоналу недоплачивают, и что Казначейству, возможно, изо всех сил приходится решать проблемы, вызванные продолжающимся глобальным финансовые потрясения. [27]
Политические взгляды
О'Доннелл поддерживает либеральную иммиграционную политику, заявив в 2011 году, что «[когда] я был в Министерстве финансов, я выступал за максимально открытые двери для иммиграции ... Я думаю, что моя работа - максимизировать глобальное благосостояние, а не национальное». О'Доннелл повторил эту точку зрения в более мягкой форме в газетных статьях и считает, что его взгляды на иммиграцию соответствуют интересам среднего британца, несмотря на некоторых краткосрочных неудачников. [28]
В июле 2017 года он предупредил, что «Брексит не может произойти гладко». [29]
Личный интерес
О'Доннелл - увлеченный спортсмен, он играл в футбол в Первом XI Уорвикском университете и в Оксфорде , заработав два «голубых» в сезоне 1973/4 и 1974/5. [30] Будучи постоянным секретарем казначейства, он выиграл футбольную медаль на ежегодном Дне спорта для государственных служащих, став первым постоянным секретарем, сделавшим это. О'Доннелл много лет играл за крикетный клуб « Мандаринс», став третьим секретарем кабинета министров (остальные - сэр Робин Батлер и сэр Эндрю Тернбулл ). Он горячо поддерживает «Манчестер Юнайтед». [31]
В 2010 году The Tablet назвал его одним из самых влиятельных католиков Великобритании . [32]
О'Доннелл ранее был губернатором своей альма-матер , салезианского колледжа в Баттерси.
Почести
О'Доннелл получил несколько назначений к самому почетному ордену Бани : он был назначен компаньоном (CB) в новогодних почестях 1994 года , [33] рыцарем-командиром (KCB) в 2005 году по случаю дня рождения [34] и рыцарем Большого креста. (GCB) в церемонии вручения наград по случаю дня рождения 2011 года . [35] Парламентский комитет государственного управления привел пример по крайней мере одного из назначений О'Доннелла (его рыцарство) в Орден как автоматические почести, предоставленные из-за его положения, а не за исключительную службу, хотя не уточняется, все ли его Почести присуждались исключительно из-за его положения или, если некоторые из них, из-за исключительной службы. [36]
В 2014 году О'Доннелл был избран почетным членом Британской академии . [37] В 2016 году он был избран членом Академии общественных наук (FAcSS). [38]
Рекомендации
- ^ Сэр Гас О'Доннел , чтобы оставить после просмотра в новом правительстве, 10 августа 2010 . Проверено 10 августа 2010 года.
- ^ Секретарь кабинета сэр Гас О'Доннел уйдя, 11 октября 2011 . Проверено 11 октября 2011 года.
- ^ «Секретарь кабинета министров объявляет об уходе на пенсию» . number10.gov.uk .
- ^ «Сэр Боб Керслейк объявлен новым главой государственной службы» . кабинетoffice.gov.uk .
- ^ «Гас О'Доннелл: Неудивительно, что они называют его Богом» . Независимый .
- ↑ «О'Доннелл отказывается от участия в гонке Банка Англии», The Financial Times , 8 октября 2012 г.
- ^ Ежеквартальный информационный бюллетень правительства Юго-Восточных партнеров. Номер 12 марта 2006 г. Архивировано 10 октября 2008 г. в Wayback Machine . Проверено 1 октября 2010 года.
- ^ "The New Statesman Профиль - Гас О'Доннелл" 1998-11-27 Проверено 2010-02-24
- ↑ «Поездки по Великобритании». Архивировано 16 мая 2010 года в Wayback Machine . Проверено 24 февраля 2010.
- ^ «Гас О'Доннелл: человек, которого они называют БОГОМ» . 6 декабря 2009 г.. Проверено 25 января 2018 г.
- ^ «Опубликован список лучших зарплат госслужащих» . Директгов . 1 июня 2010 Архивировано из оригинального 11 июня 2011 . Проверено 14 июня 2010 года .
- ^ «Топ госслужащий Гас О'Доннелл , чтобы выйти» Channel 4 News 10 августа 2010 года . Проверено 10 августа 2010 года.
- ^ "Письма о расследовании в Ираке опубликованы 19 января 2011 г." .
- ^ «Эскизный кабинет кабинета» . Проверено 16 марта 2011 года .
- ^ «Главный государственный служащий Великобритании сэр Гас О'Доннелл уходит со своего поста» . BBC News . 11 октября 2011 г.
- ^ «Должность высокопоставленного чиновника государственной службы будет разделена на три направления» . 12 октября 2011 г.
- ^ Надежда, Кристофер (21 декабря 2011 г.). «Сэр Гас О'Доннелл: Великобритании грозит распад» . Дейли телеграф .
- ^ а б «Отчет призывает к тому, чтобы благополучие было центральным элементом государственной политики» . Новости LSE . 20 марта 2014 г.
- ^ "Гас О'Доннелл" . Frontier Economics .
- ^ «Гас О'Доннелл и Джон Гиев станут приглашенными профессорами» . UCL News Press . 16 октября 2012 г.
- ^ «Попечители» . The Economist Group . Проверено 15 апреля 2013 года .
- ^ «Попечители» . Палата лордов . Проверено 20 октября 2014 года .
- ^ Кэррингтон, Дамиан. «Глобальная программа Apollo стремится сделать чистую энергию дешевле угля» . The Guardian (2 июня 2015 г.). Guardian News Media . Дата обращения 2 июня 2015 .
- ^ «Люди» . Что работает благополучие .[ мертвая ссылка ]
- ^ «Наши достижения в 2018 году» . Действия для счастья . 7 января 2019.
- ↑ Протокол заседания Палаты лордов , 12 января 2012 г.
- ↑ Лорд О'Доннелл: Казначейство находится под угрозой «затопления» . Телеграф. Проверено 24 августа 2013.
- ^ Гудхарт, Дэвид (2017). «Гл. 1. Великий разрыв». Дорога куда-то: народническое восстание и будущее политики . Издательство C. Hurst & Co. ISBN 978-1849047999.
- ^ Гас О'Доннелл (15 июля 2017 г.). «Брексит - масштабное предприятие. Эти изменения не могут произойти плавно» . Газеты Guardian . Проверено 20 сентября 2018 года .
- ↑ Эндрю Кейв, «Список десять: государственный сектор», The Daily Telegraph , 1 мая 2008 г.
- ^ Саймон Mullock, "Гусь стоит на футбольных фанатов", Sunday Mirror , 10 апреля 2011, с. 54.
- ^ «100 лучших планшетов» . Архивировано из оригинального 13 марта 2016 года . Проверено 21 октября 2012 года .
- ^ «№ 53527» . Лондонская газета . 30 декабря 1993 г. с. 3.
- ^ «№ 57665» . Лондонский вестник (Приложение). 11 июня 2005 г. с. 2.
- ^ «№ 59808» . Лондонский вестник (Приложение). 11 июня 2011. с. 2.
- ^ "Ссылка на страницу системы чести общественного доверия Палаты общин" . Проверено 24 июня 2014 года .
- ^ «Британская академия объявляет 42 новых стипендиата» . Times Высшее образование . 18 июля 2014 . Проверено 18 июля 2014 года .
- ^ «Восемьдесят четыре ведущих социолога назначены членами Академии общественных наук» . Академия общественных наук . 19 октября 2016 . Дата обращения 5 августа 2017 .
Внешние ссылки
- Статья в Guardian о том, что О'Доннелл становится секретарем кабинета министров
- Справочная статья BBC News в профиле об О'Доннелле о том, как он получил должность постоянного секретаря
- Статья в профиле BBC News о его достижении в кабинете министров
- Кабинет офиса биография
Государственные офисы | ||
---|---|---|
Предшественник Бернарда Ингама | Пресс-секретарь Даунинг-стрит 1990–1993 гг. | Преемник Кристофера Мейера |
Предшественник Эндрю Тернбулл | Постоянный секретарь казначейства 2002–2005 гг. | Преемник Николаса Макферсона |
Секретарь кабинета министров 2005–2011 гг. | Преемник сэра Джереми Хейвуда | |
Глава внутренней государственной службы 2005–2011 гг. | Преемник сэра Боба Керслейка | |
Постоянный секретарь для кабинета министров 2005-2011 | Преемник Иэн Уотмор | |
Порядок старшинства в Соединенном Королевстве | ||
Предшественник лорд Карри Киркхарльский | Джентльмены барон О'Доннелл | Вслед за Лордом Деревьев |