Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Гарри Эдвин Хейлманн (3 августа 1894 - 9 июля 1951) по прозвищу « Слизняк » был американским бейсболистом и диктором радио . Он играл в профессиональный бейсбол 19 лет между 1913 и 1932 годами, в том числе 17 сезонов в Высшей лиге бейсбола с « Детройт Тайгерс» (1914, 1916–1929) и « Цинциннати Редс» (1930, 1932). Он был играть по радио диктор для тигров в течение 17 лет с 1934 по 1950 год .

Хейльманн выиграл четыре чемпионата Американской лиги ватином, обеспечив себе награды в 1921, 1923, 1925 и 1927 годах. Он участвовал в 2147 играх высшей лиги, в том числе 1525 играх как правый полевой игрок и 448 как игрок с первой низов, и составил 0,342 очков за карьеру. , 12-е место в истории высшей лиги и 3-е место среди игроков-правшей. На момент его выхода на пенсию в 1932 году, Heilmann занимает шестое место в истории лиги с 542 двойниками и восьмой с 1543 ИКР. Он остается одним из пяти игроков в истории Американской лиги, набравших 0,400 за сезон, совершив этот подвиг в 1923 году со средним показателем 0,403. На пике своей карьеры с 1921 по 1927 год, Хейлманн собрал средний показатель 0,380, 0,452 процента на базовом уровне , 0,583 процента попаданий , и в среднем набрал 116 ИКР, 41 двойной, 11 тройных и 104 пробега за сезон. С 1919 по 1930 год Хейльманн набирал более 0,300 очков в течение 12 сезонов подряд.

Уйдя из бейсбола, Хейльманн безуспешно баллотировался в офис городского казначея Детройта и руководил полупрофессиональной бейсбольной командой в 1933 году, а в 1934 году начал карьеру радиоведущего. С 1934 по 1941 год он был диктором для Tigers на станции WXYZ и в Michigan Radio Network, освещая части Мичигана, расположенные за пределами столичного Детройта, в то время как соперник Тай Тайсон называл игры исключительно для станции WWJ в Детройте. С 1942 по 1950 год Хейльманн был эксклюзивным радиоголосом Тигров во всем штате. Хейльманн умер от рака легких в июле 1951 года; он был посмертно избран в Зал бейсбольной славы шесть месяцев спустя, в январе 1952 г., набрав 86,75% голосов.

Ранние годы [ править ]

Хейльманн родился в Сан-Франциско в 1894 году. [1] Его отец, Ричард В. Хейлманн, родился в 1860 году в Сакраменто, Калифорния , в семье ирландки по матери и отца из Саксонии . [2] [3] [4] Его мать, Мэри (МакВой) Хейлманн, которую иногда называют Молли, родилась в 1864 году в графстве Роскоммон , Ирландия. [3] [5] Гарри был четвертым выжившим ребенком пары, имея старшую сестру Мэй и двух старших братьев Ричарда-младшего и Уолтера. [6] [7] Отец Хейльмана управлял мыловаренным бизнесом, [8]баллотировался в должности республиканца на должность начальника девятого прихода Сан-Франциско в 1896 году [9] и умер в июне 1897 года в возрасте 36 лет. [7] Будучи мальчиком в 1890-х годах и продолжая, по крайней мере, во время переписи 1900 года, Хейльманн жил со своей семьей на Браннан-стрит, 708А, в районе к югу от Маркет в Сан-Франциско. [10] [8] [7] [11]

Хейльманну было 11 лет во время землетрясения в Сан-Франциско 1906 года, в результате которого погибло около 3000 человек и почти 75% населения города остались без крова и жили в лагерях беженцев. [12] [13]

Старший брат Хейльмана, Уолтер, был одаренным спортсменом, посещавшим Подготовительный факультет Собора Святого Сердца (затем «Колледж Святого Сердца») в Сан-Франциско. 3 июня 1908 года, через год после разрушения города землетрясением, Уолтер умер в возрасте 16 лет во время экскурсии на паруснике с тремя одноклассниками, чтобы посетить линкор USS Connecticut в сухом доке на военно-морской верфи Хантерс-Пойнт , недалеко от нынешнего места Кэндлстик-парка. . Лодка перевернулась во время шквала, и Уолтер утонул, пытаясь доплыть до берега; трое других мальчиков были спасены. [14] [15] [6]

В 1910 году Хейлманн жил со своей матерью на Шестнадцатой улице, 112 в районе Догпатч в Сан-Франциско. [5] Хайльманн последовал за своим старшим братом в то, что сейчас является подготовительным центром Собора Святого Сердца [1], где он играл в футбол , легкую атлетику и баскетбол , но не в бейсбол. [16] Он окончил Sacred Heart в 1912 году в возрасте 17 лет с дипломом об окончании колледжа. [17] После окончания Sacred Heart, Хейльманн работал бухгалтером в компании Mutual Biscuit. [16]

Профессиональная бейсбольная карьера [ править ]

Низшие лиги [ править ]

Хейльманн появился в бейсбольном матче полупрофессионального футбола в 1913 году за команду из Хэнфорда, Калифорния . Играя за Хэнфорд, он был подписан разведчиком Портлендских бобров Лиги Тихоокеанского побережья (PCL). [16] После того , как подписан бобров, Heilmann был назначен Портленд Кольтами в Северо - Западной Лиги . Он составил 0,305 среднего в 122 играх для Кольтов. [18]

Детройт Тайгерс [ править ]

Сезоны с 1914 по 1920 год [ править ]

Хейльманн выиграл титул PCL ватином с Сан-Франциско Seals в 1915 году.

В сентябре 1913 года Хейльмана призвали в « Детройт Тайгерс» . Он дебютировал в высшей лиге с «Тиграми» 16 мая 1914 года и сыграл в том году 68 игр, отбив 0,225 и допустив шесть ошибок в 31 игре на дальней дистанции (29 игр в центре поля), что составляет 0,870 процента от игры . [1]

На сезон 1915 года «Тигры» отправили Хейльмана в Сан-Франциско в Лигу морских котиков (PCL) Сан-Франциско . Хейльманн пропустил последнюю часть сезона из-за приступов головокружения. [19] До того, как проблемы со здоровьем оттеснили его на второй план, Хейлманн участвовал в 98 играх за «Силз» и составил 0,364 среднего показателя и 0,544 процента попаданий с 23 дублями и 12 хоумранами. [1] Его средний уровень 0,364 лидировал PCL в сезоне 1915 года. [20]

Хейльманн вернулся в «Тигры» в 1916 году и сыграл 136 матчей, в том числе 30 игр на первой базе и 77 в качестве аутфилдера. Хотя его средний показатель в размере 0,282 был низким по стандартам, которые он установил позже, он вошел в число лидеров Американской лиги с 30 двойными (седьмое место), 77 ИКР (шестое место) и 43 дополнительными базовыми попаданиями (восьмое место). [1] Он также стал фаворитом в Детройте за свои действия вне поля. 25 июля 1916 года он спас женщину, чья машина въехала в реку Детройт , нырнув в воду, чтобы спасти ее, хотя двое других погибли в аварии. [21] Его героический поступок был освещен в национальной прессе, и на следующий день ему громко аплодировали. [22]

Он продолжал улучшаться в пластине в 1917 году, снова заняв место среди лидеров Американской лиги с 85 ИКР (четвертое), пять хоумранов (седьмое) и 11 тройных (восьмое); но его прозвали «Слизняком» из-за его заведомо медленного бега и трудностей на поле. [1] В 1917 году «Тигры» пытались сыграть с ним на правом поле (95 игр), в центре поля (28) и на первой базе (27), но ни на одной из этих позиций он не был особенно хорош.

В 1918 году Хейльманн участвовал в 79 играх за «Тигры», 40 - на правом поле и 37 - на первой базе, составив средний показатель 0,276. [1] В середине июля 1918 года он покинул «Тигров», чтобы записаться в военно-морской флот Соединенных Штатов во время Первой мировой войны . [23] Он служил квартирмейстером на подводных лодках у западного побережья США . [24]

Он вернулся в `` Тигры '' в 1919 году и провел свой лучший сезон на сегодняшний день, заняв место среди лидеров Американской лиги со средним показателем 0,320 (10-е место), 0,477 процента пробитий (седьмое), 92 ИКР (четвертое), 53 дополнительных попадания в базу. (снова четвертое), 15 троек (второе), 256 тотальных баз (пятое), 172 хита (шестое) и восемь хоумранов (восьмое). У него был еще один успешный год в 1920 году со средним показателем 0,309, 41 дополнительным базовым попаданием и 89 ИКР, но он продолжал отставать в этой области в эти два года. Тренер из Детройта Хьюги Дженнингс сделал его стартовым игроком с первой базы в Тиграх, и оба года он лидировал в лиге по ошибкам на этой позиции, в том числе 31 год в 1919 году с 0,979 процентным результатом.. [1]

Хейльманн был женат 5 октября 1920 года на Мэри Х. Мэйнс, широко известной как Мэй. [25] У них была дочь Мэри Эллен и сын Гарри-младший, они жили в Детройте. [26] [27]

Сезон 1921 года [ править ]

Хейльманн около 1914 г.

В 1921 году Хейльманн участвовал в 149 играх, в том числе в 145 играх правого стартового поля. Он выиграл свой первый титул ватина, составив средний уровень 0,394, опередив своего менеджера и товарища по команде Тая Кобба, который ударил 0,389. [28] Неофициальные данные, опубликованные в октябре, показали, что Кобб является чемпионом по ватин [29], но официальные данные, опубликованные в декабре, показали, что чемпионом является Хейльманн. [30] Он был первым правша, который выиграл титул чемпиона Американской лиги ватином со времен Напа Ладжуа в 1905 году. [31] Хейльманн также возглавил Американскую лигу в 1921 году с 237 попаданиями и занял второе место после Бейба Рут.со 139 ИКР, 365 общими базами, процентом пробивания 0,606, 292 раза на базе, 7,3 победами в атаке выше рейтинга замены (WAR) и созданными 159 ранами . Он также вошел в число лидеров лиги с процентом 0,44 очков (третье место после Рут и Кобб), 43 дубля (третье место после Трис Спикер и Рут) и 76 дополнительных базовых попаданий (третье место после Рут и Боба Мезел ). [28]

Средний результат Хейльмана в 1921 году был на 85 баллов выше, чем его средний показатель в 1920 году, и на 101 балл выше, чем в среднем за его карьеру до 1921 года. [1] Некоторые приписывают резкое улучшение Хейльмана опекой Тая Кобба, который занял пост менеджера Тигров в 1921 году. . [32] Другие приписывают улучшение Гайлмана к в « живом мяче эпоху » , которая началась в 1920 году и заставил Outfielders распространяться и играть глубже, позволяя более линейные приводы Гайлмана к попадаем в более широкие зазоры. Однако Фрэнк Г. Менке объяснил свое улучшение знанием игры, отметив, что «живой мяч» не учитывал тот факт, что те, кто перехитрил Хейльмана с 1914 по 1920 год, больше не переигрывали его. Менке заметил:

В его методах нет ничего живописного, яркого, напыщенного или эффектного. Он не грандиозный деятель - не театральный. А поскольку это не так, он не получает признания и одобрения, которые мужчины, менее замечательные, но лучшие шоумены, достигают для себя. [33]

Хотя Хейльманн был в первую очередь нападающим на линейном приводе, он также мог ударить по силе. Его 19 хоумранов в 1921 году заняли пятое место в Американской лиге, и он 11 раз входил в число лидеров лиги по хоум-ранам. 8 июля 1921 года Хейльманн совершил хоум-ран от "Bullet Joe" Буша, который проехал через забор в центре поля в Детройте и "фактически заставил посетителей ахнуть от удивления". [34] Широко сообщалось, что хоумран Хейлманна преодолел 610 футов, затмевая самый длинный хоумран Бейб Рут (465 футов). [35] [36] Смотритель Детройта был более консервативен, сообщая, что никаких измерений не проводилось, но предполагал, что он прошел более 500 футов. [34] В колонке, опубликованной после сезона 1921 г.,Грантленд Райс оценил Хейльмана как ведущего ученого в Школе Свата Американской лиги, опередив Кобба и Рут. [37]

В 1921 году весь состав «Тайгера» показал себя на удивление хорошо. В дополнение к 1–2 финишу Хейлманна и Кобба за титул ватина, третий аутфилдер Детройта, Бобби Вич , также был одним из лучших в лиге с 0,338. [28] «Тигры» 1921 года закончили сезон со средним командным результатом 0,316, что является самым высоким показателем в истории Американской лиги и вторым по величине в истории высшей лиги. [38] Тем не менее, в соответствии с бейсбольной поговоркой о том, что хорошая подача бьет по воротам, «Тиграм» 1921 года не хватало хорошей подаче и они финишировали на шестом месте, отставая от «Янки» на 27 игр. [39]

Сезон 1921 года ознаменовал начало семилетнего отрезка, в течение которого Хейльманн составил 0,380 среднего ватта, 0,452 процента на базовом уровне, 0,583 процента ударов, и в среднем 116 ИКР, 41 двойной, 11 тройных, 15 хоумранов и Было забито 104 пробега. [1]

Стиль и скорость ватина [ править ]

Хайльманн был известен как нападающий на линии, который бил по мячу сильнее, чем любой другой игрок его эпохи, за исключением Бэйба Рут . [40] Его главным недостатком как игрока была нехватка скорости, из-за которой он получил прозвище «Слизняк». Он долгое время был известен как «один из самых медленных людей в бейсболе». [41] Спортивный обозреватель Зала славы Томми Холмс отметил: «Хейльманн никогда не был намного быстрее ледяной повозки на основных дорожках. Без сомнения, он самый медлительный из всех, кто когда-либо жил». [40] По словам Холмса, скорость Тая Кобба добавляла 50 ударов в год к его результативности, в то время как нехватка скорости Хейльманна лишала его ударов на приусадебном участке. [40]Спортивный обозреватель Гарри Грейсон позже писал, что неспособность Хейльмана отбивать удары приусадебного участка была единственной вещью, которая помешала Хейльманну сравниться с Роджерсом Хорнсби как величайшим праворуким отбивающим в истории бейсбола. [24]

Сезон 1922 года [ править ]

Бейсбольная карточка 1922 года Хейльмана

В феврале 1922 года Хейльманн отказался подписать контракт, потребовав выплаты 15 000 долларов. [42] 3 марта 1922 года Хейльманн подписал контракт на 12 500 долларов с Тиграми, согласившись явиться на весенние тренировки на следующей неделе. [43] [44] Его весенние тренировки были снова прерваны в конце марта, когда он вернулся в Детройт, чтобы быть со своей женой в связи с рождением сына 28 марта 1922 года. [45]

К концу июня Хейлманн отбивал 0,387 и боролся с Джорджем Сислером за чемпионство Американской лиги. [46] 26 августа 1922 года сезон Хейлмана подошел к концу, когда он выдержал полный перелом ключицы, когда он врезался в Фрэнка Брауэра , пытаясь отразить удар приусадебного участка. [47] Хейльманну пришлось заново сломать ключицу и восстановить его, и тогда было обнаружено, что Хейльманн также сломал плечо. Травмы были настолько серьезными, что Хейльманн оставался в больнице до недели до конца сезона [44], и даже после выписки из больницы он опасался, что больше никогда не сможет сыграть. [48]Несмотря на то, что он пропустил последние пять недель сезона, Хейлманн совершил рекордный за карьеру 21 хоумран, четвертое место в Американской лиге, а также вошел в число лидеров лиги со средним показателем 0,356 (четвертое место), 0,432 процента на базе. (пятое) и 0,598 процента забивания (четвертое). [1]

1923 сезон [ править ]

В январе 1923 года, готовясь к весенним тренировкам и восстанавливаясь после травм воротника и плеча, Хейльманн занялся гандболом и быстро заработал репутацию одного из лучших игроков страны. [49] [50] Усилия Хейльмана в гандболе также помогли ему сбросить лишний вес, сообщив на весенних тренировках с весом 200 фунтов, на 30 фунтов меньше, чем он сообщал в 1922 году. [51]

В течение сезона 1923 года Хейлманн выиграл свой второй титул ватина, набрав 0,303 балла за сезон, обогнав Бейб Рут, который ударил 0,393. [52] [53] Хейльманн в 1923 году стал четвертым игроком Американской лиги, набравшим 0,400 или больше очков за сезон, присоединившись к Тай Коббу , Напу Ладжуа и Джорджу Сислеру . [54] Только один другой игрок Американской лиги, Тед Уильямс в 1941 году, совершил подвиг с 1923 года.

Помимо победы в 1923 году, Хейлманн провел один из лучших сезонов в качестве отбивающего игрока. Он финишировал вторым после Рут по процентному содержанию на базе (0,481), проценту пробок (0,632) и победам над заменами (9,3). Он также вошел в число лидеров Американской лиги с 115 ИКР (третье), 211 попаданий (третье), 18 хоумранов (третье), 121 забитых пробежек (четвертое), 331 общее количество баз (четвертое), 44 двойных (четвертое) и 73 дополнительные базовые хиты (четвертый). [55] Несмотря на то, что он набрал более 0,400, он занял третье место в рейтинге самых ценных игроков Американской лиги 1923 года, уступив Рут и Эдди Коллинзам . [56]

Хейльманн в 1923 году во второй раз отказал Рут в тройной короне Высшей бейсбольной лиги ; Рут возглавляла лигу по хоум-ранам и ИКР как в 1921, так и в 1923 году, но Хейльманн уступил в среднем за оба года. [28] [52] В 1926 году другой тигр, Хейни Мануш , выиграл титул ватина, лишив Рут тройной короны в третий раз. [57] Хейльманн работал агентом по страхованию жизни в межсезонье в 1920-х годах. 16 октября 1923 года, после того как Рут получила свою долю победителя Мировой серии, Хейльманн, друживший с Рут, несмотря на то, что победил его за титул ватина, продал Рут полис страхования жизни на 50 000 долларов. [ необходима цитата ]

1924 сезон [ править ]

В 1924 году средний результат Хейльмана упал на 56 очков до 0,346, что позволило ему занять шестое место в Американской лиге. Несмотря на «резкий спад» среднего показателя, Хейлманн возглавил лигу с 45 дублями и занял второе место после Бейба Рут с процентом попаданий 0,533, на 6,4 победы выше рейтинга замен среди позиционных игроков и 130 пробежек . Он также вошел в число лидеров лиги с общим количеством баз 304 (третье), 71 дополнительным попаданием в базу (третье), 16 троек (третье), 107 забитых пробежек (четвертый), 278 раз на базе (четвертый), 0,428 на базе. процентов (пятое) и 114 ИКР (пятое). [58] Он выступил в 145 играх в качестве стартового правого полевого игрока «Тигров» в 1924 году и провел свой лучший оборонительный сезон, возглавив лигу с 31 передачей на полях; у него никогда не было больше 18 в любом другом сезоне. Он также возглавил правых полевых игроков лиги с 263 головами. Хейльманн занял девятое место в голосовании за звание Самого ценного игрока Американской лиги 1924 года. [1]

1925 сезон [ править ]

В 1925 году Хейлманн участвовал в 150 играх, 147 в качестве стартового правого полевого игрока Детройта, и выиграл свой третий титул ватин, на этот раз в тесной гонке с Трис Спикером . Вступая в последний день сезона, Хейльманн отставал от Спикера и нуждался в сильной игре, чтобы обойти его. В последний день «Тигры» сыграли даблхедером против « Сент-Луис Браунс» , и у Хейльмана было шесть попаданий, включая хоумран, в девяти матчах с летучими мышами. [59] Хайльманн закончил со средним показателем 0,393, что на четыре балла выше, чем у Спикера. [60]Он снова вошел в число лидеров Американской лиги в большинстве наступательных категорий: 293 раза на базе (первое), 7,1 побед в атаке выше рейтинга замены (первое), 134 ИКР (первые равны), 225 попаданий (третье), 0,457 процент попадания на базу (четвертый), 326 общих баз (четвертый), 0,569 процента пробивания (пятый), 40 удвоений (пятое) и 64 дополнительных базовых попадания (пятое). [60] Несмотря на его достижения, награда MVP Американской лиги 1925 года досталась Роджеру Пекинпоу , который набрал почти на 100 очков меньше, чем Хейльманн, и имел на 70 ИКР меньше, чем Хейльманн, но чьи сенаторы повторились как победители вымпелов. [61]

Сезон 1926 года [ править ]

В 1926 году Хейльманн участвовал в 141 игре, 133 из которых являлся стартовым правым полевым игроком «Тигров», и составил 0,367 среднего ватта, 0,445 процента на базовом уровне и 0,534 процента попаданий. [1] Хейлманн занял четвертое место по среднему показателю в Американской лиге, а дальняя часть Детройта заняла три из четырех лучших мест в гонке ватином , поскольку центральный полевой игрок Хайни Мануш выиграл корону ватина со средним показателем 0,378, а левый полевой игрок Боб Фотергилл занял третье место со средним показателем 0,367. [57] Хейлманн с процентом 0,445 на базе был вторым лучшим в Американской лиге, и он снова поразил более 100 ИКР (имел 101 ИКР) и занял пятое место в голосовании за MVP Американской лиги. [1]8 августа 1926 года Тигры провели День Гарри Хейлмана, на котором мэр Детройта Джон В. Смит подарил Хейльманну спортивный седан Cadillac за 5000 долларов, подаренный Лоуренсом Фишером из Fisher Body , перед толпой из 40 000 зрителей на Бриггс-Филд. [62] [63]

Сезон 1927 года [ править ]

В 1927 году Хейльманн снова сыграл в 141 игре, из них 135 - в стартовом на правом поле. [1] Он выиграл свою четвертую и последнюю корону ватин со средним показателем 0,398 в близкой гонке с Элом Симмонсом, который ударил 0,392. [64] 13 августа Симмонс лидировал с Хайльманном на 26 очков, с 0,393 до 0,367, но Хейльманн вышел вперед после того, как во второй половине августа набрал 27 очков в 11 играх. Затем в начале сентября он упал, уступив Симмонсу, и отставал на одно очко в последний день сезона. [65] В последний день сезона в даблхедерев Кливленде у Хейлманна было семь попаданий из девяти на летучих мышах, включая два хоумрана и три дубля, чтобы добавить семь очков к своему среднему значению и обогнать Симмонса, чтобы выиграть чемпионат по ватин. [65] [66] Он также вошел в число лидеров лиги с 0,475 процентным соотношением (второе), 120 ИКР (третье), 201 попадание (третье), 50 двойных (третье), 73 дополнительных базовых попадания (третье). , 0,616 процента пробок (четвертый), 311 общих оснований (четвертый) и 106 пробегов (пятый). [1] Несмотря на победу свой четвертый титул ватин, Heilmann еще занял второе место в голосовании Американской лиги MVP, на этот раз за Лу Герига Китайской Убийцы Row 1927 Yankees . [67]

Когда репортер напомнил ему, что он выигрывал титулы ваттинга каждый нечетный год с 1921 по 1927 год, Хейльманн ответил: «Мистер Навин [владелец Детройта] дает мне контракты на двухлетней основе. Я всегда очень сильно давлю, когда новый контракт приближается. " [68]

Сезоны 1928 и 1929 [ править ]

В 1928 году Хейльманн появился в 151 игре за «Тигры», 125 в качестве стартового правого полевого игрока и 24 в качестве стартового игрока с низов. Он составил 0,328 очков, что на 70 очков ниже, чем в 1927 году (0,398), но по-прежнему занимает седьмое место в Американской лиге. Он также вошел в число лидеров Американской лиги с 107 ИКР (пятое), 62 дополнительных базовых попадания (пятое), 283 общих баз (пятое), 14 хоум-ранов (шестое), процент пробития 0,507 (восьмое), 183 попадания (восьмое). ) и 38 парных (восьмой). [1]

В 1929 году Хайльманн был отстранен весной за «равнодушную тренировку», а затем закончил сезон на скамейке запасных. [69] Он закончил тем, что появился в 125 играх, 111 как начальный правый полевой игрок команды, и составил 0,344 среднего ватина, девятое место в Американской лиге. Он снова вошел в число лидеров лиги с 120 ИКР (пятое), 0,565 процента попаданий (седьмое), 41 удвоение (седьмое) и 0,412 процента на базовом уровне (девятое). [1]

Цинциннати Редс [ править ]

В октябре 1929 года «Тигры» предложили Хейльманну отказы от прав другим командам Американской лиги, но он остался невостребованным, поскольку ни одна команда не была готова заплатить цену отказа в размере 7500 долларов. Затем «Тигры» продали его « Цинциннати Редс» за сумму, которая, как сообщается, несколько меньше 25000 долларов. [69] [70] В течение сезона 1930 года Хейльманн участвовал в 142 играх с красными, из них 106 в качестве правого стартового полевого игрока и 19 на первой базе. Он составил 0,333 среднего показателя и 0,416 процента на базе, что является самым высоким показателем для клуба из Цинциннати в 1930 году. Он также насчитал 68 дополнительных попаданий в базу, 19 хоум-ранов и 91 ИКР и занял место среди лидеров Национальной лиги с 43 двойными (седьмое место) ) и 64 базы на шарах (восьмой). Хотя ранее он не был известен своим полем, его 2,78Фактор дальности в 1930 году остается вторым по величине в истории высшей лиги для правого полевого игрока. [71]

В марте 1931 года Хейльманн был выведен из строя из-за артрита правого запястья. [72] Артрит был настолько тяжелым, что весной он был на некоторое время госпитализирован. [73] В итоге он пропустил весь сезон 1931 года.

В январе 1932 года Красные сообщили, что Хейльманн находится в «отличной форме». [74] Он тренировался в Хот-Спрингс и в конце февраля сообщил, что считает себя готовым. [75] Тем не менее, он появился только в 15 играх для красных, в первую очередь как нападающий и в пяти играх в качестве стартового игрока с низов. Он составил 0,258 среднего из 31 у летучих мышей и участвовал в своей последней игре в высшей лиге 31 мая 1932 года. [1] Он был освобожден красными 6 июня 1932 года. В то время сообщалось, что его запястье страдает артритом. «потерял хватку, и сила его биты и метательной руки пропала». [76]

Радио карьера [ править ]

Хейльманн работал в страховом бизнесе в Цинциннати, пока играл за красных. [77] После ухода из бейсбола в 1932 году Хейльманн вернулся в Детройт и продолжил там страховую деятельность. [78] В 1933 году он также баллотировался в офис городского казначея Детройта , решительно проиграв Чарльзу Л. Уильямсу с разницей в 138 478 голосов за Уильямса против 68 695 за Хейлманна. [79] Он также некоторое время играл в бейсбол на песочнице за команду Tool Shop в Детройтской любительской федерации бейсбола. [77]4 июня 1933 года толпа из более чем 20 000 зрителей наблюдала за возвращением Хейльманна в бейсбол, поскольку у Хейльмана был сингл RBI в первом иннинге и он сделал «большой улов в лиге» на правом поле, прежде чем гроза вызвала отмену игры в второй иннинг. [80] После нескольких игр с Tool Shop, Хайльманн организовал свою собственную команду, известную как Harry Heilmann's All-Stars и состоящую из бывших игроков высшей лиги, в том числе Бобби Вича , Оскара Стэнэджа , "Прыгающего Майка" Меноски , Марти Кавана и Фрэнка. Фуллер , который играл в игры по всему Мичигану и Огайо в июле, августе и сентябре 1933 года, включая игру против афроамериканской команды из Акрона. [81][82] [83] [84] [85]

В 1934 году Хейлман был нанят WXYZ, чтобы взять на себя ответственность за трансляцию игр Detroit Tigers для Michigan Radio Network. В начале сезона 1934 года он был в паре с Гарольдом Тру, но к концу сезона и впоследствии стал сольным телеведущим. [86] В течение сезона чемпионата Тигров 1935 года Хейлманн транслировал все домашние игры Тигров, в то время как загородные игры транслировались по телеграфу, а игру за игрой читал Боб Лонгстрит из студии WXYZ в здании Маккавейс. . [87] [88] Осенью 1934 года Хейльманн также начал транслировать футбольное шоу по субботним вечерам на каналах WXYZ и Michigan Radio Network. [89] В 1936 году он также транслировал загородные игры «Тигры» по радио CKLW . [90] Он также начал транслировать спортивные интервью на WXYZ в 1936 году. [91] В 1937 году Хейльманн расширил свои обязанности на радио, сделав ежедневный обзор бейсбольных игр дня, который транслировался в 17:30 на WXYZ. [92] В 1938 году он продолжил свои трансляции домашних и загородных игр «Тигров» на WXYZ, [93] [94] [95] и добавил в 12:45 интервью с фанатом на улице, которое транслировалось в понедельник. до субботы на WXYZ. [96]

По мере того как его популярность росла, в 1939 году Хейльманн вышел за пределы спортивной сферы, выпустив новую программу интервью, организованную совместно с диктором WXYZ Джоном ( Джонни ) Слэглом. Программа называлась «Городское собрание» и транслировалась в 12:45 по понедельникам, средам и пятницам на WXYZ и Michigan Radio Network. [97] Осенью 1939 года Хейлманн также присоединился к Карлу Гензелю на трансляциях футбольных матчей Спартанцев штата Мичиган . [98]

В течение сезона 1941 года Хейльманн участвовал в необычной трансляции. Радиопередачи Хейльмана для WXYZ были нацелены на весь Мичиган, а Тай Тайсон отдельно от каждой игры на WWJ нацелился на столичный Детройт. За годы конкурирующих трансляций Хейльманну понадобилось время, чтобы развить поклонников. Один репортер отметил:

Хриплый голос, восточный акцент и контраст с безупречной манерой речи Тайсона раздражали некоторых, кто слушал Гарри. Не было фаната Тигра, которому нравились бы оба комментатора - вы были либо поклонником Тайсона, либо поклонником Хейльмана, но никогда обоими. [99]

В 1942 году Tigers передали эксклюзивные права на трансляцию WXYZ, в результате чего Heilmann стал эксклюзивным радио-голосом Tigers в Детройте и во всем Мичигане. Он был голосом Тигров в 1940 и 1945 годах, когда Тигры выиграли вымпел Американской лиги и выиграли Мировую Серию 1945 года над Чикаго Кабс . Он стал известен своим даром рассказчика и знанием игры. В 1951 году спортивный редактор Detroit Free Press Лайалл Смит описал стиль вещания Хейльмана:

В эпоху, когда радиолюбители часто впадали в истерику и создавали ситуации, вызывающие покалывание в позвоночнике, Гарри довольствовался тем, что сообщал своим слушателям только то, что на самом деле происходило с алмазом. Эти фактические отчеты перемежались советами по бейсболу изнутри и историями из его обширного фонда алмазных знаний. [100]

Историк бейсбола Марк Окконен вырос, слушая передачи Хейльмана, и позже вспомнил, как Хейльманн убирал букву «r» в конце слов, называя Хэла Ньюхаузера «Ньюхаузой» и Боба Феллера «Феллахом». Он также напомнил, что одним из спонсоров Heilmann был спрей от мух под названием Bugaboo; когда аутфилдер ловил мяч, Хейльманн провозглашал: «Бугабу! Еще одна мертвая муха!» [101] Окконенен также вспомнил самую запоминающуюся фразу Хейльмана, произнесенную после выдающихся игр, когда он промолчал, чтобы подчеркнуть шум толпы и сказать: «Слушайте ... голос бейсбола». [101]

В марте 1946 года Хейльманн получил сломанные пять ребер и перелом грудной клетки в автомобильной катастрофе во Флориде во время весенней тренировки. Несмотря на травмы, он транслировал игры «Тигры» со дня открытия в сезоне 1946 года. [102]

11 сентября 1948 года Тигры провели День Гарри Хейльмана на стадионе Бриггс. [103] Он был удостоен чести в перерывах между играми с двойным заголовком и получил твердый золотой пас на все игры, сыгранные на стадионе Бриггс. [104] [105]

Смерть [ править ]

После сезона 1950 года Хайльманн болел большую часть зимы. 14 марта 1951 года он упал в обморок в весеннем тренировочном лагере Тигров в Лейкленде, штат Флорида . Он был госпитализирован в больницу Моррелл в Лейкленде, а через два дня Detroit Free Press сообщила, что он находится в критическом состоянии с заболеванием легких. [106] В конце марта, после двух недель в госпитале Лейкленда, владелец «Тигров» Уолтер О. Бриггс на своем частном самолете отправил Хейльмана обратно в Детройт. Хейльмана на машине скорой помощи доставили из аэропорта в больницу Генри Форда , где он оставался в больнице. [107] [108] Он оставался в больнице в течение апреля, [109] иТай Тайсон был выбран, чтобы заменить Хейльманна на передачах Tiger во время болезни Хейльмана. [110] Хейльманн был выписан из больницы и вернулся домой в мае 1951 года. [111] 1 июня 1951 года он был тепло встречен толпой, когда он и его жена присутствовали на игре на стадионе Бриггс. [112] Он также ненадолго вернулся на передачи Tiger в начале июня, разделив обязанности с Тайсоном и Полом Уильямсом. [113] [114]

Хейльманн был снова госпитализирован в больницу Генри Форда в Детройте 24 июня, поскольку его состояние ухудшилось, и он умер там 9 июля 1951 года. [26] [68] Только после его смерти выяснилось, что природа его болезни был рак легких . [68] [115] Мэр Детройта Альберт Кобо напомнил, что радиопередачи Хейльмана сделали его «почти членом семьи» для жителей Детройта. [26] Владелец команды Уолтер Бриггс вспомнил Хейлмана как одного из своих ближайших друзей и сказал: «Я сомневаюсь, что смерть любого другого человека в штате Мичиган может вызвать более искреннее сожаление». [116]

Матч всех звезд Высшей лиги бейсбола 1951 года был сыгран в Детройте на следующий день после смерти Хейльмана и начался минутой молчания в его честь. [117] [118] Похоронная месса Хейльмана была отмечена отцом Чарльзом Кофлином в Храме Маленького Цветка в Ройал-Оук, штат Мичиган . Он был похоронен на кладбище Гроба Господня в Саутфилде, штат Мичиган . [119] [120]

Карьерные достижения и наследие [ править ]

За свою карьеру в высшей лиге Хейльманн сыграл 2147 игр, в том числе 1525 игр как правый полевой игрок и 448 игр как игрок с первой базы . Он составил средний показатель за карьеру 0,342 с процентом 0,410 на базе и 0,520 процентом пробивания . [1] Заметные достижения Хейльмана включают следующее:

  • Среднее значение 0,342 метра Хейльмана занимает 12-е место в истории высшей лиги. [121] Среди правшей он занимает третье место после Роджерса Хорнсби и Эда Делаханти . [122] Его процент попадания на базу 0,410 занимает 35-е место в истории высшей лиги, [123] а его процент попадания 0,520 занимает 58-е место. [124]
  • Хейльманн остается одним из шести игроков в истории Американской лиги, набравших 0,400 за сезон. Остальные - Нап Ладжои , Джо Джексон без обуви , Тай Кобб , Джордж Сислер и Тед Уильямс . [69] [125] Хейльманн совершил подвиг в 1923 году со средним показателем 0,403. [1]
  • Он один из шести игроков, выигравших четыре или более титула ватин Американской лиги. Остальные - Тай Кобб (двенадцать), Род Кэрью (семь), Тед Уильямс (шесть), Уэйд Боггс (пять) и Мигель Кабрера (четыре). [125]
  • На момент выхода на пенсию в 1932 году его 542 двойных игрока заняли шестое место в истории высшей лиги [126], а его 1543 ИКР заняли восьмое место в истории высшей лиги. [127]
  • 164 хоумрана Хейлманна во время игры за Детройт были клубным рекордом, когда он был продан «красным» в конце сезона 1929 года; его рекорд был побит в 1938 году Хэнком Гринбергом . [128]

За несколько недель до смерти Хейльмана Тай Кобб при поддержке Артура Дейли из New York Times и Х. Дж. Сэлсинджера из Detroit News возглавил кампанию по проведению внеочередных выборов, чтобы Хейлманн мог быть введен в Зал бейсбольной славы до его избрания. смерть. [129] [130] Хейльманн получил 87 из 167 поданных бюллетеней (52,1%) в 1950 году и 153 из 226 поданных бюллетеней (67,7%) в 1951 году, что ниже порога в 75%. [131] [132]Хейльманн умер до того, как были приняты меры по предложенным внеочередным выборам, но 31 января 1952 года Национальный зал бейсбольной славы объявил, что Хейльманн будет введен в должность этим летом, набрав 203 из 234 (86,75%) поданных голосов. [133] Он был представлен его вдовой на церемонии индукции в июле 1952 г. [134]

Хейльманна по-прежнему признают одним из величайших игроков в истории игры. Значимые награды включают следующее:

  • В 1969 году Хейлманн был выбран в голосовании болельщиков как один из трех аутфилдеров ( Тай Кобб и Эл Калин были другими) постоянной команды Detroit Tigers. [135] [136]
  • В 1994 году товарищ по броскам из Зала славы Тед Уильямс оценил Хейльмана как 17-е место среди лучших нападающих всех времен. [137]
  • В 1999 году Хейльманн занял 54-е место в списке 100 величайших бейсболистов журнала Sporting News . [138]
  • В 1999 году он был выбран в качестве одного из 100 величайших игроков в рамках избирательного процесса для МЛБ «s All-Century Team . [139]

См. Также [ править ]

  • Список чемпионов ватин Высшей лиги бейсбола
  • Список ежегодных парных лидеров Высшей лиги бейсбола
  • Список парных рекордов Высшей лиги бейсбола
  • Список лидеров парной карьеры Высшей лиги бейсбола
  • Список лидеров тройки карьеры Высшей лиги бейсбола
  • Список лидеров карьеры Высшей лиги бейсбола
  • Список забитых лидеров высшей лиги бейсбольной карьеры
  • Список карьерных заездов в Высшей лиге бейсбола с поражением лидеров
  • Список лидеров общей базы карьеры Высшей лиги бейсбола

Ссылки [ править ]

  1. ^ Б с д е е г ч я J к л м н о п Q R сек т у «Гарри Heilmann» . Baseball-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 25 апреля 2016 года .
  2. ^ «Уведомление о смерти Мэри Хейлманн, бабушки по отцовской линии» . Сан-Франциско Cal . 6 октября 1893 г. с. 10.
  3. ^ a b Библиотека штата Калифорния; Секция истории Калифорнии; Сакраменто, Калифорния; Разные указатели карт: указатель естественного движения населения (1900–1951); Номер барабана: 17; Комната истории Калифорнии: Микрофильм № 734. Ancestry.com. Калифорнийский биографический сборник: ответы на запросы записи актов гражданского состояния, 1822-1964 [база данных в Интернете]. Прово, Юта, США: Ancestry.com Operations, Inc., 2011.
  4. ^ Время появления: 1880 г .; Место переписи: Сан-Франциско, Сан-Франциско, Калифорния; Рулон: 75; Семейный исторический фильм: 1254075; Страница: 562D; Счетный округ: 110; Изображение: 0826. Ancestry.com и Церковь Иисуса Христа Святых последних дней. Федеральная перепись населения США 1880 года [база данных в Интернете]. Прово, Юта, США: Ancestry.com Operations Inc, 2010.
  5. ^ a b Запись переписи 1910 года Мэри Хейлманн и семьи.
  6. ^ a b "Уведомление о смерти Вальтера Хейльмана" . Звонок в Сан-Франциско . 9 июня 1908 г. с. 10.
  7. ^ a b c "Уведомление о смерти Ричарда В. Хейльмана" . Звонок в Сан-Франциско . 16 июня 1897 г. с. 13.
  8. ^ a b «Уведомление о транзакции» . Звонок в Сан-Франциско . 22 июня 1897 г. с. 11.
  9. ^ "без названия" . Звонок в Сан-Франциско . 30 октября 1896 г. с. 5.
  10. ^ "Уведомление о смерти Фрэнсиса Вальтера Хейльмана" . Звонок в Сан-Франциско . 14 мая 1895 г. с. 11.
  11. ^ Год появления: 1900; Место переписи: Сан-Франциско, Сан-Франциско, Калифорния; Рулон: 101; Стр .: 6А; Перечислительный округ: 0067; Микрофильм ФХЛ: 1240101. Ancestry.com. Федеральная перепись населения США 1900 г. [база данных в Интернете]. Прово, Юта, США: Ancestry.com Operations Inc, 2004.
  12. ^ Несчастные случаи и ущерб после землетрясения 1906 года Программа сейсмических опасностей USGS - Северная Калифорния, доступ 4 сентября 2006 г.
  13. ^ Дисплеи в Музее инженерных войск армии США в Саусалито, Калифорния
  14. ^ "Перевернутая лодка требует жизни умного студента" . Звонок в Сан-Франциско . 4 июня 1908 г. с. 1.
  15. ^ "Результаты прогулок школьников в трагедии: Уолтер Р. Хейльманн тонет в заливе, плывя на берегу с лодки" . Хроники Сан-Франциско . 4 июня 1908 г. с. 16.
  16. ^ a b c «Раскрыта легенда спорта: серия случайных событий превратила Гарри Хейлмана, 18-летнего бухгалтера, в Зал бейсбольной славы» . Лос-Анджелес Таймс . 11 января 2011 г.
  17. ^ "Священное Сердце Колледжа науки и литературных студентов для выпускников" . Хроники Сан-Франциско . 20 июня 1912 г. с. 8.
  18. ^ "Статистика низшей лиги Гарри Хейльмана" . Baseball-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 2 мая 2016 года .
  19. ^ "Хейльманн может отсутствовать до конца сезона: Звезда тюленей посещает игру; имеет рецидив" . Хроники Сан-Франциско . 23 августа 1915 г. с. 4 - через Newspapers.com .
  20. ^ "Хейльманн ведет слагеров побережья" . Хроники Сан-Франциско . 14 ноября 1915 г. с. 41 - через Newspapers.com .
  21. ^ «Гарри Хейлманн спасает жизнь девушки» . Ежедневный журнал Орегона . 26 июля 1916 г. с. 10 - через Newspapers.com .
  22. ^ "Тигры преодолевают лидерство сенаторов: Гарри Хейлманн - герой" . Солнце (Нью-Йорк) . 27 июля 1916 г. с. 12 - через Newspapers.com .
  23. ^ «Покидает тигров, чтобы оказать помощь в порке кайзера Вильгельма» . Детройт Фри Пресс . 19 июля 1918 г. с. 13 - через Newspapers.com .
  24. ^ a b Гарри Грейсон (20 мая 1943 г.). «Недостаток скорости не позволил Гарри Хейльманну стать величайшим нападающим правой рукой» . Питтсбург Пресс . п. 23 - через Newspapers.com .
  25. ^ Ancestry.com. Мичиган, Marriage Records, 1867–1952 [база данных в Интернете]. Прово, Юта, США: Ancestry.com Operations, Inc., 2015.
  26. ^ a b c Лайалл Смит (10 июля 1951 г.). «Гарри Хейлманн, участник Матча всех звезд, умер в 56 лет: бывший тигр Большой поклонился раку» . Детройт Фри Пресс . п. 16 - через Newspapers.com .
  27. ^ "Тигровая звезда умирает вдова Хейльмана" . Детройт Фри Пресс . 29 сентября 1960 г. с. 29 - через Newspapers.com .
  28. ^ a b c d "1921 Лидеры ватин Американской лиги" . Baseball-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 30 апреля 2016 года .
  29. ^ «Окончательные средние значения сезона Высшей лиги 1921 года» . Детройт Фри Пресс . 9 октября 1921 г. с. 27 - через Newspapers.com .
  30. ^ "Хейльманн побеждает Кобба за чемпионство ватин" . Детройт Фри Пресс . 21 декабря 1921 г. с. 16 - через Newspapers.com .
  31. ^ "Первый в своем роде с сезона 1905 года" . 15 января 1922 г. с. 19 - через Newspapers.com .
  32. ^ «Говоря о кампаниях: Индивидуальная гонка Хейльмана за переизбрание» . Новости Нового Замка . 13 июня 1924 г. с. 29 - через Newspapers.com .
  33. Франк Г. Менке (20 июня 1924 г.). "Тайна высшей лиги тяжелой работы Хейльмана" . Звезда Линкольна (Синдикат функций короля) . п. 16 - через Newspapers.com .
  34. ^ a b «Гомер Хаймана не спасает тигров» . Детройт Фри Пресс . 9 июля 1921 г. с. 11 - через Newspapers.com .
  35. ^ "Хейльманн получает длинный Гомер, но Red Sox победили тигров: влияние превосходит лучших Бамбино на сто пятьдесят футов" . Страж Форт-Уэйна . 9 июля 1921 г. с. 4 - через Newspapers.com .
  36. ^ «Хейльманн бьет рекорд по дальности попаданий» . Altoona Tribune . 9 июля 1921 г. с. 12 - через Newspapers.com .
  37. ^ Грантланд Райс (23 января 1922). «Спорт Лайт» . Детройт Фри Пресс . п. 12 - через Newspapers.com .
  38. ^ Том Руан. «Величайшая команда современного бейсбола - противники Филлис 1930 года» . Retrosheet . Проверено 1 мая 2016 года .
  39. ^ «Статистика и положение команды Американской лиги 1921 года» . Baseball-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 1 мая 2016 года .
  40. ^ a b c Томас Холмс (18 мая 1930 г.). «Хейльманн - самая грозная фигура на домашней тарелке: отбивающий из Цинциннати Слаггер - один из великих игроков с битой, несмотря на отсутствие скорости» . Brooklyn Daily Eagle . п. 37 - через Newspapers.com .
  41. ^ "Детройтский султан Свата: Хейлманн, чемпион лиги четыре раза, будет с Детройтом завтра" . Ежедневный регистр Санта-Ана . 18 марта 1929 г. с. 6 - через Newspapers.com .
  42. ^ «Скажи, что Хейльманн отказывается подписывать» . Детройт Фри Пресс . 16 февраля 1922 г. с. 15 - через Newspapers.com .
  43. ^ «Хейлман, ведущий участник теста, соглашается на зарплату в 12500 долларов» . Вечерняя бухгалтерская книга . 3 марта 1922 г. с. 21 - через Newspapers.com .
  44. ^ a b «Хейльманн может быть продан: у контракта в Детройте есть год» . Пчела (Данвилл, Вирджиния) . 9 декабря 1922 г. с. 4 - через Newspapers.com .
  45. ^ "Сын прибывает, Гарри Хейлманн забывает ватин" . Детройт Фри Пресс . 29 марта 1922 г. с. 12.
  46. ^ "Хейльманн Рисование ближе к Сислеру" . Coffeyville Daily Journal . 24 июня 1922 г. с. 8 - через Newspapers.com .
  47. ^ «Хейльманн сильно пострадал, поскольку Детройт побеждает, с 8 по 5: Бенгалы преодолевают лидерство сенаторов более сильным ударом» . Детройт Фри Пресс . 27 августа 1922 г. с. 19 - через Newspapers.com .
  48. ^ «Хейльманн не может играть снова» . Новости Порт-Артура . 22 ноября 1922 г. с. 7 - через Newspapers.com .
  49. ^ «Гарри Хейлманн вступает в турнир: тигр-аутфилдер пробует руку в гандболе» . Детройт Фри Пресс . 4 января 1923 г. с. 21 - через Newspapers.com .
  50. ^ «Гандболист» . Маяк Уичито . 29 января 1923 г. с. 8 - через Newspapers.com .
  51. ^ "Heilmann, Tyger Star, сбросил 15 фунтов; теперь подходит как скрипка" . Гражданин прессы Айова-Сити . 31 марта 1923 г. с. 14.
  52. ^ а б «1923 Лидеры ватин Американской лиги» . Baseball-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 1 мая 2016 года .
  53. ^ "Гарри Хейлманн короновал американскую лигу ватин королем во второй раз" . Brooklyn Daily Eagle . 14 октября 1923 г. с. 50.
  54. ^ «403 средний ставит бенгальскую звезду на вершину: Гарри Хейлманн четвертый человек, который превзойдет этот показатель в истории американской лиги» . Детройт Фри Пресс . 3 декабря 1923 г. с. 16 - через Newspapers.com .
  55. ^ "1923 Лидеры ватин Американской лиги" . Baseball-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 1 мая 2016 года .
  56. ^ «Голосование за бейсбольные награды за 1923 год» . Baseball-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 1 мая 2016 года .
  57. ^ а б «1926 Лидеры Ватина Американской лиги» . Baseball-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 1 мая 2016 года .
  58. ^ "1924 Лидеры ватин Американской лиги" . Baseball-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 30 апреля 2016 года .
  59. ^ «Хейльманн прыгает в лидеры, пока тигры бьют коричневых с 10 по 4 и 11-6: Бенгалс Слаггер продолжает буйствовать» . Детройт Фри Пресс . 5 октября 1925 г. с. 16 - через Newspapers.com .
  60. ^ а б «1925 Лидеры ватин Американской лиги» . Baseball-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 30 апреля 2016 года .
  61. ^ «Голосование за награды бейсбола за 1925 год» . Baseball-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 1 мая 2016 года .
  62. ^ «Друзья платят ему настоящую трибуну» . Детройт Фри Пресс . 9 августа 1926 г. с. 14 - через Newspapers.com .
  63. ^ «День Хейльмана слишком велик для Гарри» . Вечерний журнал Линкольна . 9 августа 1926 г. с. 10 - через Newspapers.com .
  64. ^ "1927 Лидеры ватин Американской лиги" . Baseball-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 30 апреля 2016 года .
  65. ^ a b «Рывок в последнюю минуту дал корону Хейльманну: Симмонс прошел Детройтской звездой» . Питтсбург Пресс . 4 декабря 1927 г. с. 24 - через Newspapers.com .
  66. Гарри Буллион (3 октября 1927 г.). «Слаггер Бенгалса неистовствует в финале сезона: пробивает два хоум-рана, три дубля, два одиночных матча в девяти поездках на тарелку, чтобы обыграть Эла Симмонса на три процентных пункта» . Детройт Фри Пресс . п. 18 - через Newspapers.com .
  67. ^ "Голосование за награды бейсбола за 1927 год" . Baseball-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 1 мая 2016 года .
  68. ^ a b c «Хейльманн мертв; звезда бейсбола, 56 лет: дальнее поле отлично подходит для радиопередач команды Detroit Tigers, которые много лет обрабатывали» . Нью-Йорк Таймс . 10 июля 1951 г.
  69. ^ a b c «Джуниор Луп теряет одного из величайших хитов Гарри Хейлмана» . Детройт Фри Пресс . 16 октября 1929 г. с. 23 - через Newspapers.com .
  70. ^ «Высокие цены, заплаченные за новые Redlegs» . The Enquirer, Цинциннати . 19 октября 1929 г. с. 10 - через Newspapers.com .
  71. ^ "Лидеры и рекорды одного сезона по коэффициенту дальности / игре по данным РФ (с.1954)" . Baseball-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 29 апреля 2016 года .
  72. ^ "Хейльманн должен отсутствовать в течение следующих двух месяцев" . The Cincinnati Enquirer . 14 марта 1931 г. с. 15 - через Newspapers.com .
  73. ^ "Красный Слаггер вне больницы" . The Cincinnati Enquirer . 3 апреля 1931 г. с. 13 - через Newspapers.com .
  74. ^ "Sport Sparks" . The Cincinnati Enquirer . 15 января 1932 г. с. 15 - через Newspapers.com .
  75. ^ "Дэн говорит" . The Cincinnati Enquirer . 27 февраля 1932 г. с. 13 - через Newspapers.com .
  76. ^ "Хейльманн, освобожденный красными" . Курьер-журнал (Луисвилл) . 7 июня 1932 г. с. 10 - через Newspapers.com .
  77. ^ а б Тод Роквелл . «Гарри Хейлманн подписывает контракт с Tool Shop Nine в лиге Sandlot League: бывший Tiger Slugger готов к игре в воскресенье» . Детройт Фри Пресс . п. 17 - через Newspapers.com .
  78. ^ «Гарри Хейлманн готовится к конкурсу городских казначеев» . Детройт Фри Пресс . 4 августа 1933 г. с. 2 - через Newspapers.com .
  79. ^ «Результаты выборов» . Детройт Фри Пресс . 8 ноября 1933 г. с. 1 - через Newspapers.com .
  80. Тод Роквелл (5 июня 1933 г.). "Бывший король сандлотов, отбивающий тигров, по крайней мере, на день" . Детройт Фри Пресс . п. 13 - через Newspapers.com .
  81. ^ "Звезды Хейльмана выигрывают первый старт" . Детройт Фри Пресс . 10 июля 1933 г. с. 11 - через Newspapers.com .
  82. ^ "Все звезды Хейльмана сыграть в Понтиаке" . Детройт Фри Пресс . 11 июля 1933 г. с. 14.
  83. ^ "Все звезды Heilmann забронированы для пяти игр" . Детройт Фри Пресс . 17 августа 1933 г. с. 16 - через Newspapers.com .
  84. ^ "Звезды Хейльмана Играют Двойного Билла" . Детройт Фри Пресс . 24 сентября 1933 г. с. 17 - через Newspapers.com .
  85. ^ "Оле Диз, он не прошел" . Детройт Фри Пресс . 20 июля 1956 г. с. 25 - через Newspapers.com .
  86. ^ "Реклама WXYZ" . Детройт Фри Пресс . 17 апреля 1934 г. с. 19 - через Newspapers.com .
  87. ^ "Реклама WXYZ" . Детройт Фри Пресс . 3 сентября 1934 г. с. 10 - через Newspapers.com .
  88. ^ "Реклама WXYZ" . Детройт Фри Пресс . 9 мая 1935 г. - через Newspapers.com .
  89. ^ "Реклама WXYZ" . Детройт Фри Пресс . 8 ноября 1935 г. с. 23 - через Newspapers.com .
  90. ^ "Реклама CKLW" . Детройт Фри Пресс . 22 мая 1936 г. с. 20 - через Newspapers.com .
  91. ^ "Реклама WXYZ" . Детройт Фри Пресс . 26 августа 1936 г. с. 20 - через Newspapers.com .
  92. ^ "Реклама WXYZ" . Детройт Фри Пресс . 2 июля 1937 г. с. 22 - через Newspapers.com .
  93. ^ "Реклама WXYZ" . Детройт Фри Пресс . 18 апреля 1938 г. с. 14 - через Newspapers.com .
  94. ^ "Реклама WXYZ" . Детройт Фри Пресс . 16 апреля 1938 г. с. 14 - через Newspapers.com .
  95. ^ "Реклама WXYZ" . Детройт Фри Пресс . 24 апреля 1938 г. с. 44 - через Newspapers.com .
  96. ^ "Реклама WXYZ" . Детройт Фри Пресс . 25 июня 1938 г. с. 15 - через Newspapers.com .
  97. ^ "Реклама WXYZ (" Городское собрание ")" . Детройт Фри Пресс . 4 октября 1939 г. с. 22 - через Newspapers.com .
  98. ^ "Реклама WXYZ" . Детройт Фри Пресс . 21 октября 1939 г. с. 8 - через Newspapers.com .
  99. ^ Боб Латшо (15 мая 1966). «Тай Тайсон и Хейльманн» . Детройт Фри Пресс . п. 161 - через Newspapers.com .
  100. ^ Lyall Смит (10 июля 1951). «Город оплакивает великого тигра: рак забирает жизнь Гарри Хейльмана» . Детройт Фри Пресс . п. 18 - через Newspapers.com .
  101. ^ a b «Слушай ... и вспомни голос бейсбола» . Детройт Фри Пресс . 9 июля 1989 г. с. 41 - через Newspapers.com .
  102. ^ "Гарри только что из больницы, но планирует транслировать вступительную часть" . Детройт Фри Пресс . 3 апреля 1946 г. с. 14 - через Newspapers.com .
  103. ^ « Гарри Heilmann день“Намеченный на Бриггс 11 сентября» . Детройт Фри Пресс . 20 августа 1948 г. с. 22 - через Newspapers.com .
  104. ^ "Это день для Хейльмана" . Детройт Фри Пресс . 11 сентября 1948 г. с. 14 - через Newspapers.com .
  105. ^ «Детройтцы отдают дань уважения бывшему идолу тигра» . Детройт Фри Пресс . 12 сентября 1948 г. с. 25 - через Newspapers.com .
  106. ^ «Вещатель госпитализирован: Хейльманн падает в обморок в лагере тигра» . Детройт Фри Пресс . 16 марта 1951 г. с. 27 - через Newspapers.com .
  107. ^ "Heilmann в Детройте для лечения" . Детройт Фри Пресс . 1 апреля 1951 г. с. 33 - через Newspapers.com .
  108. ^ Lyall Смит (2 апреля 1951). «Хейльманн все еще колеблется: болезнь нанесла ему два удара, но болельщики помогают» . Детройт Фри Пресс . п. 26 - через Newspapers.com .
  109. ^ "Небольшие изменения в Хейльманне" . Детройт Фри Пресс . 20 апреля 1951 г. с. 26 - через Newspapers.com .
  110. ^ "Тайсон к Сабу для больного Хейльмана" . Детройт Фри Пресс . 3 апреля 1951 г. с. 16 - через Newspapers.com .
  111. ^ "Строго местный" . Детройт Фри Пресс . 11 мая 1951 г. с. 25 - через Newspapers.com .
  112. «Приветствия: Хейльманн возвращается на сцену бейсбола» . Детройт Фри Пресс . 2 июня 1951 г. с. 18 - через Newspapers.com .
  113. ^ "без названия" . Детройт Фри Пресс . 3 июня 1951 г. с. 32 - через Newspapers.com .
  114. ^ «С возвращением, Гарри» . Детройт Фри Пресс . 3 июня 1951 г. с. 6 - через Newspapers.com .
  115. ^ Марк Beltaire (10 июля 1951). «Давайте будем честными, у Гарри был рак» . Детройт Фри Пресс . п. 26 - через Newspapers.com .
  116. ^ "Спорт, гражданские руководители оплакивают потерю друга" . Детройт Фри Пресс . 10 июля 1951 г. с. 16 - через Newspapers.com .
  117. ^ "Фотография момента молчания для Хейльмана" . Детройт Фри Пресс . 11 июля 1951 г. с. 19 - через Newspapers.com .
  118. ^ "Звездные болельщики отдают дань уважения Хейльманну" . Детройт Фри Пресс . 10 июля 1951 г. с. 16 - через Newspapers.com .
  119. ^ «Город прощается с Гарри» . Детройт Фри Пресс . 12 июля 1951 г. с. 18 - через Newspapers.com .
  120. ^ «Гарри Хейльманн» . Найдите могилу . Проверено 29 апреля 2016 года .
  121. ^ «Лидеры карьеры и отчеты для среднего уровня» . Baseball-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 28 апреля 2016 года .
  122. ^ "Гарри Хейльманн" . Зал славы бейсбола . Проверено 29 апреля 2016 года .
  123. ^ «Карьерные лидеры и отчеты для% на базе» . Baseball-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 2 мая 2016 года .
  124. ^ «Карьерные лидеры и отчеты для пробивания%» . Baseball-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 2 мая 2016 года .
  125. ^ а б «Год за годом лидеры для среднего уровня / чемпионов ватин» . Бейсбольный альманах . Проверено 28 апреля 2016 года .
  126. ^ «Лидеры карьеры и отчеты для парных» . Baseball-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 28 апреля 2016 года .(Единственными игроками, которые забили больше дублей в конце сезона 1932 года, были Трис Спикер, Тай Кобб, Нап Ладжуа, Хонус Вагнер и Кэп Ансон.)
  127. ^ "Лидеры карьеры и отчеты для пробежек ватин" . Baseball-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 28 апреля 2016 года .(Единственными игроками, которые составили больше ИКР в конце сезона 1932 года, были Бэйб Рут, Кэп Энсон, Тай Кобб, Хонус Вагнер, Нап Ладжуа, Роджерс Хорнсби и Джейк Бекли.)
  128. ^ "Пятьсот пар - это рекорд Гарри Хейлмана, нового аутфилдера команды Цинциннати" . The Enquirer, Цинциннати . 8 декабря 1929 г. с. 31 - через Newspapers.com .
  129. ^ "Спорт: В тени" . Время. 1951-07-23 . Проверено 25 июля 2009 .
  130. ^ "Высшая награда бейсбола, давно просроченный экс-Тигр Слаггер: Хейльманну гарантировано бессмертие в смерти" . Журнал "Акрон Бикон" . 10 июля 1951 г. с. 52 - через Newspapers.com .
  131. ^ «Мел Отт не может попасть в Зал славы» . Элтон Ивнинг Телеграф . 17 февраля 1950 г. с. 19 - через Newspapers.com .
  132. ^ «Отт, Фокс в Зале славы» . The Cincinnati Enquirer . 27 января 1951 г. с. 15 - через Newspapers.com .
  133. Томми Дивайн (1 февраля 1952 г.). «Хейльманн внесен в Зал славы бейсбола» . Детройт Фри Пресс . п. 26 - через Newspapers.com .
  134. ^ "Зал Церемоний Славы Чести Хейльманна, Ванера" . Детройт Фри Пресс . 22 июля 1952 г. с. 16 - через Newspapers.com .
  135. Курт Сильвестр (7 июня 1969 г.). «Маркировка тигров» . Детройт Фри Пресс . п. 30 - через Newspapers.com .
  136. Джо Фоллс (17 апреля 1969 г.). "Команда Тигра всех времен" . Детройт Фри Пресс . п. 61 - через Newspapers.com .
  137. ^ "20 лучших игроков Теда Уильямса: Легендарный список в бейсбольном альманахе" . Baseball-almanac.com . Проверено 25 июля 2009 .
  138. ^ 100 величайших бейсболистов по версии Sporting News
  139. ^ "All Century Team" . Команда All Century . Бейсбольный альманах . Проверено 2 мая 2016 года .