Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Чтобы узнать о других людях по имени Гарри Мюррей, см. Гарри Мюррей (значения) .

Генри Уильям Мюррей
Портрет головы и плеч усатого мужчины в военной форме. На нем шляпа с напуском, его руки скрещены наполовину к камере.
Майор Гарри Мюррей, ноябрь 1917 г.
Псевдоним (ы)«Безумный Гарри» [1]
Родившийся1 декабря 1880 г.,
Эвандейл, Тасмания
Умер7 января 1966 г. (1966-01-07)(85 лет)
Майлз, Квинсленд
ВерностьАвстралия
Сервис / филиалАвстралийская армия
Годы службы1902–1908
1914–1920
1939–1944
Классифицироватьлейтенант полковник
Команды проведены23-й полк Квинсленда (1942–1944)
26-й батальон (1939–1942)
4-й пулеметный батальон (1918–1919)
Битвы / войныПервая мировая войнаВторая мировая война
НаградыКрест Виктории,
кавалер ордена Святого Михаила и Георгия за
выдающиеся заслуги и медаль за выдающиеся заслуги перед адвокатом, упомянутые в депешах (4) Croix de guerre (Франция)


Другая работаФермер

Генри Уильям «Гарри» Мюррей , VC , CMG , DSO & Bar , DCM (1 декабря 1880 - 7 января 1966) был австралийский получатель на Крест Виктории , высшую награду за храбрость «перед лицом врага» , который может быть присуждается членам вооруженных сил Великобритании и Содружества . Украшенные несколько раз на протяжении всей своей службы в Первой мировой войне, Мюррей поднялся из ранга частных к подполковнику в трех с половиной года. Его часто называют самым титулованным пехотным солдатом Британской империи.во время Первой мировой войны. [2]

Уроженец Тасмании , Мюррей работал фермером, курьером и лесорубом, прежде чем поступить на службу в сентябре 1914 года. Приписанный к пулеметной бригаде, он служил во время кампании Галлиполи , где был награжден медалью за выдающиеся заслуги перед уходом с полуострова. Позже он был переведен вместе с остальной частью своего батальона во Францию ​​для службы на Западном фронте , где был награжден Орденом « За выдающиеся заслуги» во время битвы на Сомме.. В феврале 1917 года Мюррей командовал ротой во время атаки батальона на немецкую позицию Бурного окопа. Во время боя роте удалось захватить позицию и отразить три ожесточенных контратаки, при этом Мюррей часто сам руководил штыковыми атаками и бомбардировками. За свои действия во время боя Мюррей был награжден Крестом Виктории. Вскоре после его действия на Кресте Виктории он был повышен до майора и получил бар к своему ордену «За выдающиеся заслуги» во время нападения на линию Гинденбурга возле Буллекорта . В начале 1918 года, получив звание подполковника, он принял командование 4- м пулеметным батальоном , где оставался до конца войны.

Вернувшись в Австралию в 1920 году, Мюррей в конце концов поселился в Квинсленде, где купил пастбищную ферму, которая будет его домом на всю оставшуюся жизнь. Повторно завербовавшись на службу во время Второй мировой войны, он был назначен командиром 26-го (ополчения) батальона . Выпустившись из тюрьмы в 1944 году, Мюррей вернулся на свою ферму и умер в 1966 году в возрасте 85 лет.

Ранняя жизнь [ править ]

Мюррей родился в Клэрвилле, недалеко от Эвандейла, Тасмания , 1 декабря 1880 г. [Примечание 1] и был восьмым из девяти детей фермера Эдварда Кеннеди Мюррея и его жены Клариссы, урожденной Литтлер. Происходивший от осужденных по отцовской линии, Мюррей крестился 23 ноября 1885 года и учился в государственной школе Эвандейл. Когда ему было четырнадцать лет, родители забрали его из школы, чтобы работать на семейной ферме. Однако мать продолжила его образование, сделав упор на английский язык. [3] Семья позже переехала в Норткот, недалеко от Сент-Леонардса , где Эдвард Мюррей умер в 1904 году. [4]Гарри Мюррей присоединился к Добровольческому артиллерийскому корпусу Лонсестона в 1902 году и прослужил до 1908 года, когда он эмигрировал в Западную Австралию, где ранее поселились два его старших брата. [5]

Мюррей сначала работал на пшеничной ферме своего брата, а затем стал курьером в горнодобывающей компании в Кукини , перевозя золото и почту на велосипеде или верхом. Он ездил по одной и той же трассе раз в две недели, заработав репутацию мастера, стрелявшего из карабина 32-го калибра, который он носил. [6] Во время призыва в армию в 1914 году Мюррей работал недалеко от Манджимупа , на юго-западе Западной Австралии, нанимал лесорубов для железных дорог . [7]

Первая мировая война [ править ]

Вербовка и обучение [ править ]

Мюррей поступил на службу в Имперской Силе австралийской (AIF) в Перте 30 сентября 1914 года он отклонил предложение комиссии, [8] и был опубликован в качестве частного к компании вновь образованной 16 - го батальон , четвёртая бригада . [9] Назначенный в один из двух пулеметных расчетов подразделения, он был отправлен в лагерь Блэкбой-Хилл для обучения, где стал стрелком № 2, чья работа заключалась в том, чтобы подавать боеприпасы через пулемет; Перси Блэк занял первое место, и вскоре они стали крепкими друзьями. [10]

21 ноября батальон направился во Фримантл , а абордаж на военные корабли направился в Мельбурн ; именно там четыре батальона объединились в 4-ю бригаду под командованием полковника Джона Монаша . [11] После завершения базовой подготовки в Виктории , бригада покинула Порт Мельбурн на борту военного корабля A40, Ceramic, 26 декабря. После краткой остановки в Олбани , Западная Австралия, они прибыли в Египет в начале февраля 1915 года. Бригада вышла из Александрии в Гелиополис в составе новозеландской и австралийской дивизии генерал-майора.Александр Годли . [12]

Галлиполи [ править ]

Командование союзников планировало нанести поражение Турции и проложить путь снабжения в Россию через Босфор и Черное море . Таким образом, они планировали наземное вторжение на полуостров Галлиполи . Днем 25 апреля 1915 года 16-й батальон Мюррея высадился в Ари Бурну, Галлиполи . [13] Установив свой пулемет на Поупс-Хилл, Блэк и Мюррей стреляли из пистолета днем ​​и ночью. [14] На следующий день два пулеметных расчёта батальона обстреляли турецких солдат на вершине Рассела, а Мюррей и его наводчик продолжили бой во время контратаки 26–27 апреля, несмотря на ранения. [15]

Младший лейтенант Мюррей, Галлиполи, 1915 г.

Назначено ефрейтору 12 мая [15] Мюррей был эвакуирован в Египет восемнадцать дней спустя, в связи с огнестрельным ранением правого колена. Вскоре его колено застыло, и его отправили на госпиталь, который собирался вернуться в Австралию. У Мюррея, однако, были другие идеи, и он направился к пристани в Александрии, где сел в транспорт, направлявшийся в Галлиполи. [16] Прибыв на полуостров на 3 июля, как Мюррей и Black получил выдающиеся поведения медаль за свои действия между 9-31 мая [17] , во время которого они неустанно пилотируемых их пулемет «противника [ я ] серьезные потери на враг". [18]Мюррей был снова ранен 8 августа, когда пулеметная секция 4-й бригады прикрывала отход после атаки на высоту 971. 13 августа его повысили до сержанта , назначили вторым лейтенантом и перевели в 13-й батальон . [15]

26 сентября Мюррей был снова эвакуирован в Египет из-за дизентерии . После почти шести недель пребывания во 2-м австралийском госпитале общего профиля в Гезире 7 декабря он вернулся в 13-й батальон в Галлиполи, а позже в том же месяце ушел в последний раз в рамках эвакуации союзников. [19]

Вернувшись в Египет, AIF расширился и был реорганизован; 13-й батальон был разделен и предоставил опытных солдат 45-му батальону, а 4-я бригада была объединена с 12-й и 13-й бригадами для формирования 4-й австралийской дивизии . [20] Мюррей был произведен в лейтенанты 20 января 1916 года, а затем в капитаны 1 марта. [15]

Западный фронт: июнь 1916 г. - апрель 1917 г. [ править ]

С 1 июня 1916 года, 13 - й батальон начал в Александрии в Марселе , Франция, прежде чем развернуть на Западном фронте . В середине июня батальон перебрался в окопы в Буа-Гренье возле Арментьера , а 13 июля они перебрались в Байль , как раз к битве на Сомме . [21]

29 августа Мюррей командовал ротой, которая насчитывала менее ста человек, в успешной атаке, которая захватила ферму Муке под шквальным огнем. Его люди отразили четыре немецкие контратаки, прежде чем он приказал им отступить. Он оставался командующим до следующего утра, когда потерял сознание от потери крови из-за двух ран, полученных во время боя. [22] Мюррей был награжден Орденом « За выдающиеся заслуги» за службу во время действия, событие, которое было опубликовано в приложении к « Лондонской газете» от 14 ноября 1916 года. [23] Позже он был эвакуирован в Англию на борту госпиталя Asturias.и поступил в 4-ю больницу общего профиля в Лондоне, где он должен был находиться в одной палате с Альбертом Джакой и Перси Блэком, которые выздоравливали от ран, полученных в Позьересе и на ферме Муке соответственно. [24] [25] После почти шести недель восстановления он вернулся в 13-й батальон во Франции 19 октября. [26]

После периода патрулей и рейдов в окопы 13-й батальон был заменен 5-м батальоном 6 декабря и двинулся обратно в Рибемон, где Мюррей получил разрешение на выезд в Англию. 4 января 1917 г. он был упомянут в депешах . [27] Батальон вернулся на фронт в феврале, сменив 15-й батальон в Гёдекур. 4 февраля командир батальона получил приказ атаковать Бурную траншею; именно во время этой акции Мюррей заработал свой крест Виктории . [28]

В ночь с 4 на 5 февраля 1917 года 13-й батальон под командованием роты Мюррея атаковал немецкую позицию у Бурной траншеи. Предшественник тяжелой артиллерийского [29] A Company захватили право позиции после преодоления сопротивления жесткого, [30] консолидирует свои успехи, создав импровизированные баррикады. [15] Немцы контратаковали, побудив Мюррея послать сигнал SOS артиллерийскому офицеру, призывая к дополнительной поддержке. Отбитые, немцы еще дважды контратаковали. В третьей атаке Мюррей организовал группу из двадцати человек, подорвавших гранаты, и повел их в атаку против нападающих, оттеснив их к исходной исходной линии. [29]В другой раз, когда рота немного потеряла позиции, Мюррей собрал своих людей и вернул их. С полуночи до 03:00 рота продолжала периодические бомбардировки, отражая дальнейшие атаки с помощью артиллерийской поддержки. К 20:00 5 февраля 16-й батальон сменил роту Мюррея, в которой осталось только 48 выживших из 140, начавших атаку. [30]

Полная ссылка на Крест Виктории Мюррея появилась в дополнении к « Лондонской газете» 10 марта 1917 года: [31]

Военное министерство, 10 марта 1917 г.

Его Величество Король любезно одобрил вручение Креста Виктории нижеупомянутому офицеру и унтер-офицеру:

Капитан Генри Уильям Мюррей, DSO, Австралия. инфы.

За проявленную храбрость, когда командует атакующей ротой правого фланга. Он с большим мастерством и мужеством повел свою роту в штурм, и позиция была быстро захвачена. Последовали ожесточенные бои, в результате которых были отбиты три тяжелые контратаки, и эти успехи были достигнуты благодаря замечательной работе капитана Мюррея.

Всю ночь его рота понесла тяжелые потери из-за сосредоточенного вражеского огня артиллерийских снарядов и однажды отступила на короткий путь. Этот отважный офицер сплотил свое командование и спас положение своей доблестью.

Он давал почувствовать свое присутствие по всей линии, подбадривая своих людей, возглавляя группы бомбардировщиков, возглавляя штыковые атаки и доставляя раненых в безопасные места.

Его великолепный пример во всем вдохновлял его людей.

Генерал Бёрдвуд преподносит майору Мюррею барную стойку своему DSO .

В апреле 1917 года батальон перебрался в Бюлькур, готовясь к атаке на линии Гинденбурга . В ночь на 11 апреля семь батальонов 4- й австралийской дивизии собрались для наступления [30], которое началось в 04:30. [32] Рота Мюррея захватила часть немецкой траншеи, но была быстро изолирована. [30] К 07:00 боеприпасы были на исходе, а жертвы были высокими. Мюррей послал за артиллерийской поддержкой, но противоречивые сообщения означали, что она не была предоставлена, поэтому австралийцы были вынуждены отойти. [33] Во время боя 4-я дивизия потеряла 2339 из 3000 человек, которые она совершила, 1170 человек были взяты в плен в качестве военнопленных.[34] Среди погибших был Перси Блэк, который был убит при попытке найти брешь в колючей проволоке, окружающей немецкие окопы. [35] Мюррей был удостоен Бар на его Distinguished заказобслуживание за его усилия во время боя, [36] и был назначен временным главным. [37] Позже генерал Бёрдвуд сообщил ему,что если бы атака на Буллекур была успешной, то вместо этого он был бы награжден Баром к кресту Виктории. [38]

Западный фронт: апрель 1917 г. - репатриация, март 1920 г. [ править ]

После Буллекура 4-я бригада отошла к Рибемону, где подкрепление увеличило ее численность. В течение этого периода Мюррей руководил тренировкой по стрельбе, прежде чем в мае ему был предоставлен отпуск для выздоровления в Лондон. Находясь в столице, он был награжден Крестом Виктории и орденом «За выдающиеся заслуги» королем Георгом V в Гайд-парке 2 июня 1917 года. [39] Получив звание майора 12 июля, он вернулся в свой батальон позже в том же месяце, а во время 4-го. авансовый бригады к Гинденбург линии в течение последующих месяцев, был вовлечен в действия на Мессайнс , Ploegstreert Дерево, Menin Road, Polygon Дерево , Broodseinde, Poelcappelle и Passchendaele . [40]За свои действия в Пассендейле Мюррей получил упоминание в депеши фельдмаршала сэра Дугласа Хейга от 7 ноября 1917 года [41].

Вслед за Пасшенделе 4-я бригада провела в резерве три месяца. Мюррей стал заместителем командира 13-го батальона, часто принимая на себя временное командование подразделением, в то время как командир отсутствовал. Получив отпуск в Париж с 12 января по 2 февраля 1918 года [42], он был повышен до временного подполковника 15 марта и принял командование 4- м пулеметным батальоном . [43] Командуя подразделением во время Весеннего наступления Германии , [44] звание Мюррея было подтверждено 24 мая. [43]

25 июня Мюррей посетил конференцию в штабе 4-й дивизии, чтобы обсудить предполагаемое нападение на Хамель . Представив план использования пулеметов в бою, к батальону Мюррея были приданы пять дополнительных секций. Бой начался 4 июля, и за два дня 4-й пулеметный батальон выпустил 373 000 выстрелов из стрелкового оружия, в результате чего пострадали 33 человека. [45] 3 августа он присутствовал на другом дивизионном совещании по поводу запланированной атаки возле Амьена, намеченной на 8 августа. Инструкции генерал-лейтенанта Джона Монаша требовали, чтобы несколько рот 4-го пулеметного батальона были выдвинуты Марком V вперед.танки, сопровождающие разные подразделения во время боя. [46] В конце трехдневного боя немецкий генерал Эрих Людендорф назвал успех союзников «черным днем ​​немецкой армии в этой войне». [20]

Подполковник Гарри Мюррей ок. 1920 г.

С 23 сентября по 3 октября 1918 года Мюррей был прикомандирован к штабу 2- го корпуса Соединенных Штатов в качестве офицера связи с 27-й дивизией . 27-я дивизия вместе с 30-й была придана корпусу генерал-лейтенанта Монаша для штурма туннеля Белликорт на линии Гинденбурга. [47] Во время службы у американцев, Мюррей был рекомендован к медали за выдающиеся заслуги в США командующим 27-й дивизии генерал-майором Джоном Ф. О'Райаном . [48]Медаль за выдающиеся заслуги является высшей наградой за военные и гражданские заслуги перед вооруженными силами Соединенных Штатов, и в рекомендации генерала О'Райана он заявил, что «... знания, активность и бесстрашие Мюррея ... способствовали материальному контролю над вооруженными силами США. атакующие силы ». [48]

Битва бок о бок с американцами была для Мюррея последней в войне, так как австралийцы были помещены в резерв в начале октября перед подписанием перемирия 11 ноября 1918 года. [49] 3 января 1919 года Мюррей был награжден французским Croix de guerre [ 49]. 50] за службу в качестве командира 4-го пулеметного батальона с 23 марта по 24 апреля и 2–7 августа 1918 г. [51] 30 мая 1919 г. он был награжден кавалером орденов Святого Михаила и Святого Георгия [52] ] за его командование 4-м пулеметным батальоном, рекомендация которого, в частности, ссылается на его успех во время атак на линии Гинденбурга. [53] Последняя честь Мюррея пришлась на 11 июля 1919 года, когда он былУпоминается в депешах в четвертый раз, [54] получив свое третье упоминание 31 декабря 1918 года. [55]

С июня по сентябрь 1919 года Мюррей вместе с другим австралийским лауреатом Виктории Кросс Уильямом Донованом Джойнтом возглавлял группы членов AIF в поездке по сельскохозяйственным районам Великобритании и Дании для изучения методов ведения сельского хозяйства в рамках образовательных программ. [34] После путешествия по Франции и Бельгии он покинул Англию 19 ноября 1919 года на борту транспорта «Ориент Лайн», Ормонд , вместе с генералами Бёрдвудом и Монашем. Месяц спустя большая толпа праздновала прибытие двух генералов и Мюррея на набережную Виктории во Фримантле. [56] Пытаясь избежать дальнейших фанфар, Мюррей спокойно отправился на север Тасмании, а затем в дом своей сестры в Лонсестоне. [57]Он был демобилизован из Австралийской армии 9 марта 1920 года. [43]

Более поздняя жизнь [ править ]

Группа медалей Мюррея на выставке в австралийском военном мемориале в Канберре.

После увольнения Мюррей переехал на север, купив пастбище на юго-востоке Квинсленда . 13 октября 1921 года он женился на агенте по недвижимости Констанции Софии Камерон в Боллоне . [15] Брак был несчастливым, и пара рассталась в 1925 году, когда Мюррей уехал в Новую Зеландию. 11 ноября 1927 года с Констанс Мюррей в качестве петиционера был принят декрет nisi о судебных издержках против Генри Мюррея на основании дезертирства. Девять дней спустя в офисе регистратора Окленда Мюррей женился на Эллен Пердон «Нелл» Кэмерон; Племянница Констанции. [58] Пара вернулась в Квинсленд, и в апреле 1928 года Мюррей купил станцию ​​Гленлион в Ричмонде., пастбище 74 000 акров (29 947 га), где он прожил до конца своей жизни. [15]

У Мюрреев было двое детей. Их сын Дуглас, родившийся в 1930 году, был назван в честь подполковника Дугласа Грея Маркса, командующего 13-м батальоном с 1917 по 1918 год. В 1934 году Нелл родила второго ребенка, девочку по имени Клементина. [59] Между 1929 и 1939 годами Мюррей написал пятнадцать статей для Reveille , журнала Нового Южного Уэльса, отделения Вернувшейся Морской и Солдатской Имперской Лиги Австралии (RSL), в которых подробно рассказывалось о некоторых своих событиях во время Первой мировой войны и он хвалил несколько его товарищей. [60]

21 июля 1939 года, когда надвигалась Вторая мировая война, Мюррей пошел добровольцем на военную службу и был назначен командиром 26-го (ополченческого) батальона 11-й бригады, базирующейся в Таунсвилле ; он был мобилизован на полную службу 21 октября 1941 года. Заместителем командира подразделения Мюррея в это время был майор Эдгар Таунер , дополнительно награжденный Крестом Виктории в 1918 году. [61] 26-й стал австралийцем. Подразделение Имперской Силы в 1942 году, а в августе Мюррей был снят со своего поста генералом сэром Томасом Блейми., Главнокомандующий вооруженными силами Австралии, по причине его преклонного возраста. Вместо этого он был назначен командиром 23-го Квинслендского полка, Добровольческого корпуса обороны , которым он руководил до выхода в отставку с действующей службы 8 февраля 1944 года. [62] [63]

С началом Корейской войны в 1950 году цены на шерсть резко выросли, и Мюррей получил большой доход от продажи шерсти, что позволило ему регулярно путешествовать по Австралии. Совершая поездку в Брисбен в 1954 году, он встретил королеву Елизавету II во время ее Королевского турне по Австралии. Несмотря на то , что Мюррей редко посещал службы или мероприятия в честь Дня Анзака для получателей Креста Виктории, в 1956 году Мюррей и его жена отправились в Лондон, чтобы отметить столетие Креста Виктории. [64] После церемоний Мюрреи провели пять недель в автомобильном туре по Англии и Шотландии, а затем посетили Швейцарию и Францию. Однако Мюррей отказался вернуться на поля сражений. [65]

Могила Генри Мюррея

6 января 1966 года Нелл ехала в семейной машине с Гарри в качестве пассажира; они собирались отдыхать на южном побережье Квинсленда. Прорвалось колесо, и автомобиль покатился по шоссе Лейхардт возле Кондамина . Мюррей был доставлен в районную больницу Майлза со сломанными ребрами. Некоторое время он страдал от сердечного приступа, и, как полагают, на следующий день он умер от шока в результате аварии. Мюррей был похоронен в крематории Маунт-Томпсон с полными воинскими почестями после панихиды в пресвитерианской церкви Святого Андрея в Брисбене. [66]

24 февраля 2006 года в Эвандейле, Тасмания, генерал-губернатор Майкл Джеффри открыл статую Мюррея скульптора Питера Корлетта. Этому содействовала небольшая группа добровольцев, которые за два года собрали 85 000 австралийских долларов . [67] Палата Генри Мюррея в Голливудской частной больнице была названа в его честь. [68]

Заметки [ править ]

Сноски
  1. ^ Было много путаницы по поводу даты рождения Мюррея, которая, кажется, была вызвана самим человеком. В большинстве публикаций утверждается, что он родился 1 декабря 1884 года, это дата, которую он поместил в своих призывных листах на Первую мировую войну и предоставил историку Чарльзу Бину . После призыва на вторую мировую войну он назвал 1885 годом своего рождения, а также указал разные годы в свидетельствах о браке и свидетельствах о рождении своих детей. Однако, согласно Franki & Slatyer 2003 , p. 1 в его свидетельстве о рождении указано 1 декабря 1880 года.
Цитаты
  1. Перейти ↑ Arthur 2005 , p. 264.
  2. ^ Франки & Slatyer 2003 , стр. 181.
  3. ^ Франки & Slatyer 2003 , стр. 4-6.
  4. ^ Франки & Slatyer 2003 , стр. 184.
  5. ^ Франки & Slatyer 2003 , стр. 6.
  6. ^ Франки & Slatyer 2003 , стр. 7.
  7. ^ «Подполковник Генри Уильям (Гарри) Мюррей, VC, CMG, DSO & bar, DCM» . Кто есть кто в военной истории Австралии . Австралийский военный мемориал . Проверено 6 августа 2008 года .
  8. ^ Франки & Slatyer 2003 , стр. 8.
  9. ^ "16 пехотный батальон" (PDF) . Вступление в Первую мировую войну . Австралийский военный мемориал . Проверено 6 августа 2008 года .
  10. ^ Франки & Slatyer 2003 , стр. 9-11.
  11. ^ Франки & Slatyer 2003 , стр. 11-12.
  12. ^ «16-й батальон» . Австралийские воинские части . Австралийский военный мемориал . Проверено 6 августа 2008 года .
  13. ^ Франки & Slatyer 2003 , стр. 17.
  14. ^ Франки & Slatyer 2003 , стр. 19.
  15. ^ Б с д е е г Линкольн, Меррилин (1986). «Мюррей, Генри Уильям (1880–1966)» . Австралийский биографический словарь . Издательство Мельбурнского университета. ISSN 1833-7538 . Проверено 6 августа 2008 г. - через Национальный центр биографии Австралийского национального университета. 
  16. Перейти ↑ Macklin 2008 , pp. 64–65.
  17. ^ Франки & Slatyer 2003 , стр. 28-29.
  18. ^ "Рекомендация для Х. Мюррея быть награжденным медалью за выдающееся поведение" (PDF) . Рекомендации: Первая мировая война . Австралийский военный мемориал . Проверено 6 сентября 2008 года .
  19. ^ Франки & Slatyer 2003 , стр. 38-42.
  20. ^ a b «13-й батальон» . Австралийские воинские части . Австралийский военный мемориал . Проверено 6 августа 2008 года .
  21. ^ Франки & Slatyer 2003 , стр. 49-53.
  22. ^ «Рекомендация Генри Уильяму Мюррею быть награжденным орденом« За выдающиеся заслуги » (PDF) . Рекомендации: Первая мировая война . Австралийский военный мемориал . Проверено 6 августа 2008 года .
  23. ^ "№ 29824" . Лондонский вестник (приложение). 14 ноября 1916 г. с. 11043.
  24. ^ Франки & Slatyer 2003 , стр. 67.
  25. Перейти ↑ Macklin 2008 , p. 68.
  26. ^ Франки & Slatyer 2003 , стр. 69.
  27. ^ "№ 29890" . Лондонский вестник (приложение). 4 января 1917 г. с. 255.
  28. ^ Франки & Slatyer 2003 , стр. 73-75.
  29. ^ a b Глиддон 2000 , стр. 5.
  30. ^ а б в г Стонтон 2005 , стр. 67.
  31. ^ "№ 29978" . Лондонский вестник (приложение). 10 марта 1917 г. с. 2451.
  32. ^ Франки & Slatyer 2003 , стр. 94.
  33. ^ Глиддон 2000 , стр. 7.
  34. ^ а б Стонтон 2005 , стр. 68.
  35. Перейти ↑ Macklin 2008 , p. 77.
  36. ^ "№ 30135" . Лондонский вестник (приложение). 18 июня 1917 г. с. 5980.
  37. ^ Глиддон 2000 , стр. 8.
  38. ^ Франки & Slatyer 2003 , стр. 104.
  39. ^ Франки & Slatyer 2003 , стр. 109-113.
  40. ^ Франки & Slatyer 2003 , стр. 116-119.
  41. ^ "№ 30448" . Лондонский вестник (приложение). 28 декабря 1917 г. с. 13566.
  42. ^ Франки & Slatyer 2003 , стр. 121-122.
  43. ^ a b c «Хронология подполковника Генри Уильяма (Гарри) Мюррея, VC, CMG, DSO & bar, DCM» . Австралийский военный мемориал . Проверено 7 августа 2008 года .
  44. ^ Франки & Slatyer 2003 , стр. 125-129.
  45. ^ Франки & Slatyer 2003 , стр. 132-133.
  46. ^ Франки & Slatyer 2003 , стр. 139-140.
  47. ^ Франки & Slatyer 2003 , стр. 142-143.
  48. ^ a b «Рекомендация для подполковника Х. Мюррея к присуждению медали за выдающиеся заслуги в США» (PDF) . Рекомендации: Первая мировая война . Австралийский военный мемориал . Проверено 7 августа 2008 года .
  49. ^ Франки & Slatyer 2003 , стр. 142-144.
  50. ^ "№ 31109" . Лондонский вестник (приложение). 7 января 1919 г. с. 314.
  51. ^ "Рекомендация Генри Уильяму Мюррею, чтобы получить Круа де Герр; Франция" (PDF) . Рекомендации: Первая мировая война . Австралийский военный мемориал . Проверено 7 августа 2008 года .
  52. ^ "№ 31370" . Лондонский вестник (приложение). 30 мая 1919 г. с. 6793.
  53. ^ «Рекомендация Генри Уильяму Мюррею быть награжденным кавалером ордена Святого Михаила и Святого Георгия» (PDF) . Рекомендации: Первая мировая война . Австралийский военный мемориал . Проверено 6 сентября 2008 года .
  54. ^ "№ 31448" . Лондонский вестник (приложение). 11 июля 1919 г. с. 8833.
  55. ^ "№ 31089" . Лондонский вестник (приложение). 31 декабря 1918 г. с. 15229.
  56. ^ «Прибытие во Фримантл» . The Daily News (Перт, Вашингтон: 1882–1950) (Третье изд.). Перт: Национальная библиотека Австралии. 19 декабря 1919 г. с. 5 . Проверено 22 августа 2013 года .
  57. ^ Франки & Slatyer 2003 , стр. 150-151.
  58. ^ Франки & Slatyer 2003 , стр. 155.
  59. ^ Франки & Slatyer 2003 , стр. 156-157.
  60. ^ Франки & Slatyer 2003 , стр. 161-163.
  61. ^ Франки & Slatyer 2003 , стр. 164-165.
  62. ^ Франки & Slatyer 2003 , стр. 168-169.
  63. ^ «Мюррей, Генри Уильям» . Именной список времен Второй мировой войны . Содружество Австралии . Проверено 7 августа 2008 года .
  64. ^ Франки & Slatyer 2003 , стр. 171-173.
  65. ^ Франки & Slatyer 2003 , стр. 177.
  66. ^ Франки & Slatyer 2003 , стр. 178.
  67. ^ Майкл Харрис. «Мемориал открыт» . Армия - солдатская газета. Архивировано из оригинального 25 августа 2009 года . Проверено 7 августа 2008 года .
  68. ^ "История заботы" . Голливудская частная больница. Архивировано из оригинального 25 августа 2009 года . Проверено 5 марта 2009 года .

Ссылки [ править ]

  • Артур, Макс (2005). Символ мужества: люди, стоящие за медалью . Чатем, Кент, Соединенное Королевство: Pan Books. ISBN 0-330-49133-4.
  • Франки, Джордж; Слейер, Клайд (2003). Безумный Гарри: самый награжденный солдат Австралии . Сидней, Новый Южный Уэльс, Австралия: Kangaroo Press. ISBN 0-7318-1188-7.
  • Глиддон, Джеральд (2000). Аррас и Мессин 1917 . ВК времен Первой мировой войны . Спаркфорд, Англия: Издательство Wrens Park. ISBN 0-905778-61-8.
  • Маклин, Роберт (2008). Самые смелые: как некоторые из австралийских героев войны выиграли свои медали . Воронье гнездо, Новый Южный Уэльс, Австралия: Аллен и Анвин. ISBN 978-1-74114-882-4.
  • Стонтон, Энтони (2005). Виктория Кросс: лучшие в Австралии и битвы, в которых они участвовали . Праран, Виктория, Австралия: Харди Грант Букс. ISBN 1-74066-288-1.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Хэтвелл, Джефф (2005). Никакого обыкновенного определения: Перси Блэк и Гарри Мюррей из Первой АиФ . Фримантл, Западная Австралия: Издательство Центра искусств Фримантла. ISBN 1-920731-41-5.

Внешние ссылки [ править ]

  • «Генри Уильям МЮРРЕЙ» . Проект АиФ . Академия Сил обороны Австралии . Проверено 6 августа 2008 года .
  • «Безумный Гарри Мюррей» . Пятьдесят австралийцев . Австралийский военный мемориал . Проверено 7 августа 2008 года .