Гарри Поттер и философский камень (выпущен в Соединенных Штатах Америки и Индиикак Гарри Поттер и философский камень ) является 2001 фильм фантазии режиссера Криса Коламбуса и распространяется Warner Bros. Pictures , основанная на Джоан Роулинг «s 1997 роман того же имя . Продюсер Дэвид Хейман и киносценарий Кловз , это первый взнос Гарри Поттер серии фильмов . В фильме снимались Дэниел Рэдклифф в роли Гарри Поттера , Руперт Гринт в роли Рона Уизли иЭмма Уотсон в роли Гермионы Грейнджер . Его история следует за первым годом Гарри Поттера в школе чародейства и волшебства Хогвартс, когда он обнаруживает, что он знаменитый волшебник, и начинает свое образование.
Гарри Поттер и философский камень | |
---|---|
Режиссер | Крис Коламбус |
Произведено | Дэвид Хейман |
Сценарий от | Стив Кловс |
На основе | Гарри Поттер и философский камень от Джоан Роулинг |
В главной роли | |
Музыка от | Джон Уильямс |
Кинематография | Джон Сил |
Отредактировано | Ричард Фрэнсис-Брюс |
Производственные компании | |
Распространяется | Warner Bros. Pictures [2] |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 152 минуты [3] |
Страны |
|
Язык | английский |
Бюджет | 125 миллионов долларов [5] |
Театральная касса | 1,007 миллиарда долларов [5] |
Warner Bros. купила права на экранизацию книги в 1999 году за 1 миллион фунтов стерлингов (1,65 миллиона долларов). Производство началось в Соединенном Королевстве в 2000 году, когда Крис Коламбус был выбран для создания фильма из короткого списка режиссеров, в который входили Стивен Спилберг и Роб Райнер . Роулинг настаивала на том, чтобы весь актерский состав был британским, а три главных роли были выбраны в августе 2000 года после открытых кастингов. Фильм снимался на киностудии Leavesden и в исторических зданиях Великобритании с сентября 2000 года по март 2001 года.
Фильм был показан в кинотеатрах Великобритании и Ирландии 10 и 11 ноября 2001 года в течение двух дней предварительных просмотров. Он открылся 16 ноября в США, Канаде и Тайване, а также официально в Великобритании и Ирландии. Фильм имел успех у критиков и коммерческий успех, собрав в прокате 974 миллиона долларов по всему миру во время первого тиража и более 1 миллиарда долларов с последующими переизданиями. Он стал самым кассовым фильмом 2001 года и вторым по прибылям фильмом того времени. Фильм был номинирован на множество наград, в том числе на премию Оскар за лучший оригинальный саундтрек , лучшую художественную постановку и лучший дизайн костюмов . За ним последовали семь сиквелов, начиная с « Гарри Поттера и Тайной комнаты» в 2002 году и заканчивая « Гарри Поттер и Дары смерти - Часть 2» в 2011 году, почти через десять лет после выхода первого фильма.
Сюжет
Однажды поздно вечером Альбус Дамблдор и Минерва МакГонагалл , профессора школы чародейства и волшебства Хогвартс , вместе с садовником Рубеусом Хагридом , доставляют недавно осиротевшего младенца по имени Гарри Поттер его единственным оставшимся родственникам, Дурслям .
Десять лет спустя Гарри живет трудной жизнью с Дурслями. После непреднамеренной аварии во время семейной поездки в Лондонский зоопарк , Гарри начинает получать нежелательные письма от сов. После того, как он и Дурсли сбегают на остров, чтобы избежать новых писем, Хагрид снова появляется и сообщает Гарри, что он волшебник и был принят в Хогвартс вопреки желанию Дурслей. Отведя Гарри в Косой переулок, чтобы купить ему припасы для Хогвартса и домашнюю сову по имени Хедвиг в качестве подарка на день рождения, Хагрид сообщает ему о своем прошлом: родители Гарри, Джеймс и Лили Поттер, погибли из-за Смертельного проклятия от рук злобных и всех остальных. -мощный волшебник: Лорд Волан-де-Морт . Гарри, единственный выживший в этом хаосе, стал известен в волшебном мире как «Мальчик-который-выжил».
Гарри входит на станцию Кингс-Кросс, чтобы сесть на поезд до Хогвартса, где он встречает трех других студентов: Рона Уизли , с которым он быстро подружился; Гермиона Грейнджер , умная ведьма, рожденная от немагических родителей - маглов ; и Драко Малфой , мальчик из богатой волшебной семьи, с которым он сразу же начинает соперничество. По прибытии в школу ученики собираются в Большом зале, где все первокурсники сортируются Сортировочной шляпой по четырем домам: Гриффиндор , Хаффлпафф , Равенкло и Слизерин . Хотя Распределяющая Шляпа рассматривает возможность помещения Гарри в Слизерин с Драко, его помещают в Гриффиндор вместе с Роном и Гермионой.
В Хогвартсе Гарри начинает изучать магические заклинания и узнает больше о своем прошлом и родителях. После восстановления воспоминаний гриффиндорского студента Невилла Лонгботтома , Гарри был принят на работу в команду Гриффиндора по квиддичу в качестве Искателя, что является чрезвычайно редким подвигом для студентов первого курса. Однажды ночью по пути в общежитие лестницы меняют пути, ведущие Гарри, Рона и Гермиону на запретный этаж Хогвартса. Трое обнаруживают гигантскую трехглавую собаку по имени Пушистик в закрытой зоне школы. Затем Рон оскорбляет Гермиону после того, как она смутила ее на уроке заклинаний , в результате чего Гермиона заперлась в ванной для девочек. На нее нападает мародерский тролль, но Гарри и Рон спасают ее, подружившись с ней.
Позже дети узнают, что Пушистик охраняет философский камень , объект, способный превращать любой металл в золото и производить зелье, дающее бессмертие . Гарри подозревает, что учитель зелий и глава Дома Слизерина Северус Снейп пытается получить камень, чтобы вернуть Волдеморту физическую форму. Хагрид случайно сообщает трио, что Пушистый заснет, если ему сыграют музыку. В ту ночь Гарри, Рон и Гермиона решают попытаться найти камень до того, как это сделает Снейп. Они обнаруживают уже спящего Пушика и сталкиваются с рядом мер безопасности, включая смертоносное растение, известное как Дьявольская ловушка, комната, заполненная агрессивными летающими ключами, которые ушибают Гарри, и гигантскую шахматную игру, которая нокаутирует Рона.
Выполнив задания, Гарри обнаруживает, что это был учитель Защиты от Темных искусств Квиринус Квиррелл, который пытался забрать камень: Снейп на самом деле защищал Гарри все это время. Квиррелл снимает тюрбан и показывает слабого Волан-де-Морта, живущего на его затылке. С помощью чар, наложенных Дамблдором, Гарри находит камень у себя. Волан-де-Морт пытается выторговать у Гарри камень в обмен на оживление его родителей, но Гарри отказывается. Квиррелл пытается убить Гарри в ответ; однако вместо этого он был убит после того, как Гарри в конечном итоге сжег свою кожу, превратив Квиррелла в пыль и заставив душу Волан-де-Морта подняться из его пепла. Гарри теряет сознание, когда душа Волан-де-Морта проходит через него.
Гарри выздоравливает в больничном крыле школы, рядом с ним находится Дамблдор. Дамблдор объясняет, что камень был разрушен и что Рон и Гермиона в безопасности. Дамблдор также показывает, как Гарри смог победить Квиррелла: когда мать Гарри умерла, чтобы спасти его, ее смерть дала Гарри основанную на любви защиту от Волдеморта. Гарри, Рон и Гермиона награждаются очками факультета за свои героические выступления, что ставит их на первое место со Слизерином. Затем Дамблдор присуждает десять очков Невиллу за попытку остановить трио, в результате чего Гриффиндор получает Кубок Дома. Гарри возвращается домой на лето, счастлив, что наконец-то у него появился настоящий дом в Хогвартсе.
Бросать
- Дэниел Рэдклифф в роли Гарри Поттера :
11-летний сирота, воспитанный его неприветливыми тетей и дядей, который узнает о своей славе как волшебник , который, как известно, пережил убийство своих родителей от рук темного волшебника лорда Волан-де-Морта в младенчестве. когда его принимают в школу чародейства и волшебства Хогвартс . Колумб хотел Рэдклиффа на роль с тех пор, как увидел его в постановке Дэвида Копперфилда на BBC , до того, как состоялись открытые кастинги, но директор по кастингу Сьюзан Фиггис сказал ему, что родители Рэдклиффа, защищающие его, не позволят своему сыну взять часть. [6] Колумб объяснил, что его настойчивость в предоставлении Рэдклиффу роли стала причиной отставки Фиггиса. [6] Рэдклиффа пригласили на прослушивание в 2000 году, когда Хейман и Кловс встретили его и его родителей на постановке « Камни в его карманах» в Лондоне. [7] Хейману и Колумбу удалось убедить родителей Рэдклиффа, что их сын будет защищен от вторжения СМИ, и они согласились позволить ему сыграть Гарри. [6] Роулинг одобрила выбор Рэдклиффа, заявив, что «посмотрев [его] кинопробу, я не думаю, что Крис Коламбус мог бы найти лучшего Гарри». [8] Рэдклиффу, как сообщается, заплатили 1 миллион фунтов стерлингов за фильм, хотя он считал, что гонорар «не так важен». [9] Уильям Мозли , который позже был брошен на роль Питера Певенси в сериале «Хроники Нарнии », также пробовался на эту роль. [10] Тройняшки Сондерса выглядят как Гарри в детстве. [11] - Руперт Гринт в роли Рона Уизли :
лучший друг Гарри в Хогвартсе и младший член волшебной семьи Уизли. Поклонник сериала, Гринт решил, что он идеально подходит для этой роли, «потому что [у него] рыжие волосы». [9] Увидев репортаж Newsround об открытом кастинге, он прислал видео, на котором он читал рэп о своем желании получить роль. Его попытка была успешной, так как кастинговая команда попросила о встрече с ним. [9] - Эмма Уотсон в роли Гермионы Грейнджер :
другой лучший друг Гарри и мозги трио. Преподаватель Оксфордского театра Уотсон передала свое имя агентам по кастингу, и ей пришлось дать более пяти интервью, прежде чем она получила роль. [12] Уотсон серьезно отнеслась к ее прослушиванию, но «никогда не думала, что у [нее] есть шанс получить роль». [9] Продюсеры были впечатлены самоуверенностью Уотсон, и она превзошла тысячи других девушек, подавших заявки. [13] - Джон Клиз в роли Почти Безголового Ника : Призрак Гриффиндорского дома. [14]
- Робби Колтрейн в роли Рубеуса Хагрида :
полугиганта и егеря Хогвартса . Колтрейн был одним из двух актеров, которых Роулинг хотела больше всего, вместе со Смитом в роли МакГонагалл. [15] [16] Колтрейн, который уже был поклонником книг, готовился к роли, обсуждая прошлое и будущее Хагрида с Роулинг. [17] [18] Согласно Фиггису, Робин Уильямс был заинтересован в участии в фильме, но ему отказали в роли Хагрида из-за правила «только британцы и ирландцы», которые Колумб был полон решимости поддерживать. [16] [19] - Уорвик Дэвис в роли Филиуса Флитвика : мастера чар и главы Дома Равенкло. [20] Дэвис также играет две другие роли в фильме: Главный кассир гоблинов в Гринготтсе , [21] и дублирует голос Грипхука , которого воплощает Верн Тройер . [22]
- Ричард Гриффитс в роли Вернона Дурсля : магловский дядя Гарри . [21] Ян Макнейс рассматривался на роль Вернона. [23]
- Ричард Харрис в роли Альбуса Дамблдора : директора Хогвартса и одного из самых известных и могущественных волшебников всех времен. Харрис изначально отказался от роли, только чтобы отменить свое решение после того, как его внучка заявила, что никогда больше не будет с ним разговаривать, если он не примет ее. [24] Первоначально роль была предложена Шону Коннери и Патрику Макгуэну , но Коннери сразу же отказался от нее, так как ему не понравился сюжет фильма, в то время как Макгуэн проявил интерес, но отказался из-за проблем со здоровьем. [25]
- Ян Харт в роли Квиринуса Квиррелла :
заикающаяся защита от преподавателя темных искусств в Хогвартсе. [21] Дэвид Тьюлис прослушивался на эту роль; Позже он будет сыграть Ремуса Люпина в « Гарри Поттере и узнике Азкабана» . [26] Харт также озвучил лорда Волан-де-Морта , [27] в то время как Ричард Бреммер представил его физический облик и изобразил его как фигуру с капюшоном. [27] [28] - Джон Хёрт в роли мистера Олливандера : уважаемого мастера палочек и владельца Олливандерса . [21]
- Алан Рикман в роли Северуса Снейпа : мастера зелий и главы Слизеринского дома. Первоначально на эту роль был выбран Тим Рот , но он отказался от нее ради « Планеты обезьян» . [29]
- Фиона Шоу в роли Петунии Дурслей : магловской тети Гарри. [21]
- Мэгги Смит в роли Минервы МакГонагалл : заместителя директора, главы Гриффиндора и учителя трансфигурации в Хогвартсе. Смит был одним из двух актеров, которых Роулинг хотела больше всего, наряду с Колтрейном в роли Хагрида. [15]
- Джули Уолтерс в роли Молли Уизли : мать Рона. Она показывает Гарри, как добраться до платформы 9.+3 ⁄ 4 . [30] Перед тем, как Уолтерс был выбран, американская актриса Рози О'Доннелл вела переговоры с Колумбом о роли миссис Уизли. [31]
Кроме того, Зои Ванамакер появляется в роли мадам Хуч , летного инструктора Хогвартса; Том Фелтон изображает Драко Малфоя , студента из Слизерина и соперника Гарри; Гарри Меллинг играет Дадли Дурсля , кузена Гарри; и Дэвид Брэдли появляется как Аргус Филч , смотритель Хогвартса. [32] Мэтью Льюис и Девон Мюррей изображают Невилла Лонгботтома и Симуса Финнигана , соответственно, двух первокурсников Гриффиндора; [33] [34] Джеймс и Оливер Фелпс играют близнецов Фреда и Джорджа Уизли , братьев Рона, [35] в то время как Крис Рэнкин появляется как другой его брат Перси , префект Гриффиндора, [36] и Бонни Райт появляется как сестра Рона Джинни . [37] Шон Биггерстафф играет Оливера Вуда , хранителя гриффиндорской команды по квиддичу; [38] Джейми Уэйлетт и Джошуа Хердман играют Крэбба и Гойла , приспешников Малфоя; [39] и Лесли Филлипс озвучивает Распределяющую шляпу . [40] Дерек Дедман играет Тома, трактирщика «Дырявого котла» ; [41] и Элизабет Сприггс появляется как Толстая Леди , картина в Хогвартсе. [42]
Производство
Разработка
В 1997 году продюсер Дэвид Хейман искал детскую книгу, по которой можно было бы снять фильм, получивший высокую оценку. [43] Он планировал поставить роман Дайаны Винн Джонс « Огр внизу» , но его планы не увенчались успехом. Затем его сотрудники в Heyday Films предложили « Гарри Поттер и философский камень» , что, по мнению его ассистента, было «крутой идеей». [43] Хейман представил идею Warner Bros. [44], и в 1999 году Роулинг продала компании права на первые четыре книги о Гарри Поттере за 1 миллион фунтов стерлингов. [45] Роулинг потребовала, чтобы Хейман держал актерский состав строго британским и ирландским; в последнем случае Ричард Харрис в роли Дамблдора и Фиона Шоу в роли Петунии Дурслей, и не может брать иностранных актеров без крайней необходимости, как кастинг французских и восточноевропейских актеров в Гарри Поттере и Кубке огня, где персонажи из книги указаны как таковые. . [46] Роулинг не решалась продавать права, потому что она «не хотела давать им контроль над остальной частью истории», продавая права персонажам, что позволило бы Warner Bros. сиквелы. [47]
Хотя Стивен Спилберг первоначально вел переговоры о постановке фильма, он отклонил предложение. [48] Спилберг, как сообщается, хотел, чтобы адаптация была анимационным фильмом с американским актером Хейли Джоэлом Осментом , озвучивающим Гарри Поттера, [49] или фильмом, который также включал элементы из последующих книг. [50] Спилберг утверждал, что, по его мнению, это было похоже на «стрельбу по уткам в бочке. Это просто данк . Это все равно, что снять миллиард долларов и положить их на свои личные банковские счета. Нет проблем». [51] Роулинг утверждает , что она не играет никакой роли в выборе директоров для фильмов , и что «[а] nyone , кто думает , что я мог бы (или будет) иметь„право вето-е изд“[ так в оригинале ] его [Спилберг] нужны их Quick-Quotes Quill обслуживается ". [52] Хейман напомнил, что вместо этого Спилберг решил руководить искусственным интеллектом ИИ . [50]
- Лоренцо ди Бонавентура [53]
После ухода Спилберга начались переговоры с другими режиссерами, в том числе: Крисом Коламбусом , Терри Гиллиамом , Джонатаном Демме , Майком Ньюэллом , Аланом Паркер , Вольфгангом Петерсеном , Робом Райнером , Иваном Рейтманом , Тимом Роббинсом , Брэдом Силберлингом , М. Найтом Шьямаланом и Питером Вейром . [50] [54] [55] Петерсен и Райнер отказались от участия в конкурсе в марте 2000 года, [56] и выбор был сужен до Силберлинга, Колумба, Паркера и Гиллиама. [57] Первым выбранным режиссером Роулинг был Терри Гиллиам, [58] но Warner Bros. выбрала Колумбус, сославшись на его работу над другими семейными фильмами, такими как « Один дома» и « Миссис Даутфайр», как повлиявшие на их решение. [53] Колумб изложил свое видение фильма в течение двух часов, заявив, что он хотел, чтобы маггловские сцены «были мрачными и унылыми», а сцены, действие которых происходит в волшебном мире, «были насыщены цветом, настроением и деталями». Он черпал вдохновение из экранизаций Дэвида Лина « Большие надежды» (1946) и Оливера Твиста (1948), желая использовать «такую темноту, такую грань, это качество в кинематографии», а также был вдохновлен цветом. дизайны от Оливера! (1968) и Крестный отец (1972). [50]
Стив Кловс был выбран для написания сценария. Он назвал адаптацию книги «сложной», поскольку она «не поддается адаптации так же, как следующие две книги». [59] Кловес часто получал отрывки из книг, предложенных в качестве экранизаций от Warner Bros., которые он «почти никогда не читал», но Гарри Поттер бросился на него. [44] Он пошел и купил книгу, и сразу же стал ее фанатом. [59] В разговоре с Warner Bros. он заявил, что фильм должен быть британским и должен соответствовать персонажам. [59] Кловс нервничал, когда впервые встретил Роулинг, так как не хотел, чтобы она думала, что он собирается «[уничтожить] ее ребенка». [44] Роулинг признала, что она «действительно была готова ненавидеть этого Стива Кловза», но вспомнила свою первую встречу с ним: «Когда я впервые встретила его, он сказал мне:« Ты знаешь, кто мой любимый персонаж? » И я подумал: «Ты скажешь« Рон ». Я знаю, ты скажешь« Рон ». Но он сказал« Гермиона »». И я просто растаял ". [44] Роулинг получила большой творческий контроль, и Колумб не возражал против этого.
Первоначально Warner Bros. планировали выпустить фильм на уик-энд 4 июля 2001 года, что сделало так, чтобы производственный цикл был настолько коротким, что несколько предложенных режиссеров отказались от участия. Из-за нехватки времени дата была перенесена на 16 ноября 2001 г. [60]
Кастинг
Роулинг настояла на том, чтобы актерский состав оставался британским. [46] Сьюзи Фиггис была назначена директором по кастингу, работая вместе с Колумбом и Роулинг над прослушиванием главных ролей Гарри, Рона и Гермионы. [61] Был проведен открытый кастинг на три главные роли, [62] с рассмотрением только британских детей. [63] Основные прослушивания проходили в трех частях: участники прослушивания должны были прочитать страницу из романа, затем импровизировать сцену прибытия студентов в Хогвартс и, наконец, прочитать несколько страниц сценария перед Колумбом. . [63] Сцены из сценария Колумба к фильму 1985 года « Молодой Шерлок Холмс» также использовались на прослушиваниях. [64] 11 июля 2000 года Фиггис покинул постановку, пожаловавшись, что Колумб не считает ни одного из тысяч детей, которых они прослушали, «достойными». [64] К августу 2000 года Алан Рикман и Ричард Харрис вели последние переговоры, чтобы сыграть Северуса Снейпа и Альбуса Дамблдора, соответственно, [65] и были утверждены позже в том же месяце. [8] 14 августа фавориты Роулинг Мэгги Смит и Робби Колтрейн получили роль Минервы МакГонагалл и Рубеуса Хагрида. [15] 21 августа Дэниел Рэдклифф и новички Руперт Гринт и Эмма Уотсон были выбраны на роль Гарри Поттера, Рона Уизли и Гермионы Грейнджер соответственно. [66] В ноябре 2000 года Джули Уолтерс и Джон Клиз присоединились к актерскому составу в роли Молли Уизли и Почти Безголового Ника соответственно. [30] [67]
Экранизация
Два представителя британской киноиндустрии попросили снять фильм в Соединенном Королевстве, предложив свою помощь в обеспечении мест съемок, использовании Leavesden Film Studios , а также в изменении британских законов о детском труде (добавление небольшого количества рабочих часов в неделю. и сделать расписание занятий на съемочной площадке более гибким). [50] Warner Bros. приняла их предложение. Съемки фильма начались 29 сентября 2000 года на киностудии Leavesden Film Studios и завершились 23 марта 2001 года [68], а финальные работы были закончены в июле. [54] [69] Основная фотография состоялась 2 октября 2000 в Северном Йоркшире «s железнодорожной станции Goathland . [70] Кентерберийский собор и замок Инверайлорт в Шотландии рекламировались как возможные места для открытия Хогвартса; Кентербери отклонила предложение Warner Bros. из-за опасений по поводу «языческой» темы фильма. [71] [72] Замок Алнвик и Глостерский собор были в конечном итоге выбраны в качестве основных мест для Хогвартса, [6] некоторые сцены также снимались в школе Харроу . [73] Другие сцены Хогвартса снимались в Даремском соборе в течение двух недель; [74] это были кадры коридоров и некоторые сцены в классе. [75] Школа богословия Оксфордского университета служила Больничным крылом Хогвартса, а библиотека герцога Хамфри, часть Бодлианской школы , использовалась как библиотека Хогвартса. [76] Съемки Privet Drive проходили на улице Picket Post Close в Брэкнелле , Беркшир. [74] Съемки на улице заняли два дня вместо запланированного одного дня, поэтому выплаты жителям улицы были соответственно увеличены. [74] Для всех последующих сцен фильма, действие которых происходило на Тисовой улице, съемки проходили на специально построенной площадке Leavesden Film Studios, что оказалось дешевле, чем съемка на месте. [77] Австралийский дом в Лондоне был выбран в качестве места для « Волшебного банка Гринготтса» , [6] в то время как Крайст-Черч в Оксфорде был местом для трофейной комнаты Хогвартса. [40] Лондонский зоопарк использовался в качестве места для сцены, в которой Гарри случайно натравил змею на Дадли, [40] при этом также использовалась станция Кингс-Кросс , как указано в книге. [78]
Поскольку американское название было другим, все сцены, в которых упоминался философский камень по имени, пришлось переснимать, один раз с актерами, говорящими «философский», а другой - с «волшебным». [54] Дети снимали четыре часа, а затем три часа выполняли школьные задания. Они пристрастились к искусственным травмам лица от гримеров. Изначально Рэдклифф должен был носить зеленые контактные линзы, так как его глаза голубые, а не зеленые, как у Гарри, но линзы вызывали у Рэдклиффа сильное раздражение. После консультации с Роулинг было решено, что у Гарри могут быть голубые глаза. [79]
Дизайн и спецэффекты
Художником по костюмам выступила Юдианна Маковская . Она изменила дизайн квиддичных мантий, изначально планировав использовать те, что изображены на обложке американской книги, но сочла их «беспорядком». Вместо этого она одела игроков в квиддич в «модные свитера, штаны для фехтования 19 века и нарукавники». [80] Художник-постановщик Стюарт Крейг построил декорации в Leavesden Studios, в том числе в Большом зале Хогвартса, на основе многих английских соборов. Первоначально Крейг попросили использовать существующую старую улицу для съемок сцен Косого переулка , но он решил построить свой собственный набор, включающий в себя архитектуру эпохи Тюдоров , георгианских времен и королевы Анны . [80]
Первоначально Колумб планировал использовать как аниматронику, так и компьютерную анимацию для создания волшебных существ, включая Пушика. [61] Ник Дадман, работавший над « Звездными войнами: Эпизод I - Призрачная угроза» , получил задание создать необходимые протезы, а магазин существ Джима Хенсона предоставил эффекты существ. [81] Джон Коппингер заявил, что магические существа, которые необходимо было создать, должны были быть созданы несколько раз. [82] В фильме представлено около 600 кадров со спецэффектами, снятых множеством компаний. Industrial Light & Magic создали лицо Лорда Волан - де - Морта на спине Квиррелла, Rhythm & Hues оживили Норберта (дракончика Хагрида); и Sony Pictures Imageworks подготовили сцены квиддича . [83]
Музыка
Джон Уильямс был выбран для написания партитуры. [84] Уильямс сочинил партитуру у себя дома в Лос-Анджелесе и Тэнглвуде, прежде чем записать ее в Лондоне в сентябре 2001 года. Одна из основных тем называется « Тема Хедвиг »; Уильямс сохранил его для своей законченной партитуры, поскольку «казалось, всем он нравится», и это стало повторяющейся темой на протяжении всей серии. [85] Альбом саундтреков был выпущен 30 октября 2001 года в формате CD. [85]
Отличия от книги
Колумб неоднократно проверял Роулинг, чтобы убедиться, что он уточняет мелкие детали. [81] Кловес описал фильм как «действительно верный» книге. Он добавил диалог, который одобрил Роулинг. Одна из линий , первоначально включенных должны были быть удалены после того, как Роулинг сказала ему , что это будет противоречить непосредственно события в тогда неизданного пятый Гарри Поттер романа Гарри Поттер и Орден Феникса . [86]
Несколько второстепенных персонажей были удалены из киноверсии, в первую очередь Пивза, полтергейста, хотя на роль был взят актер Рик Мэйолл , но его сцены в конечном итоге были вырезаны из фильма и так и не были выпущены. Первая глава книги, рассказанная с точки зрения Вернона и Петунии Дурсли, отсутствует в фильме. Первая встреча Гарри и Драко в магазине халатов мадам Малкин и полуночная дуэль не фигурируют в фильме. В фильме упоминается, что Норберт был увезен Дамблдором; в то время как в книге Гарри и Гермиона должны отвести его за руку к друзьям Чарли Уизли . [87] По словам Кловса, это была «та часть книги, которую [Роулинг] легко могла изменить». [80] В результате причина задержания в Запретном лесу была изменена: в романе Гарри и Гермиона заключаются под стражу за то, что Филч их поймал при выходе из Астрономической башни в нерабочее время, Невилла и Малфоя задерживают, когда пойман в коридоре профессором МакГонагалл. В фильме Гарри, Гермиона и Рон подвергаются задержанию после того, как Малфой ловит их в хижине Хагрида в нерабочее время; Затем Малфоя также задерживают за то, что он не вставал с постели. [87] Поле для квиддича превратилось из традиционного стадиона в открытое поле, окруженное зрительскими вышками. [80]
Хронология книги в фильме не применяется. В книге одиннадцатый день рождения Гарри приходится на 1991 год. [88] На съемочной площадке 4 Privet Drive на аттестате Дадли об окончании начальной школы указан 2001 год. [89]
Распределение
Маркетинг
Первый тизер-плакат был выпущен 1 декабря 2000 года. [90] Первый тизер-трейлер был выпущен через спутник 2 марта 2001 года и дебютировал в кинотеатрах с выпуском See Spot Run . [91] видеоигра на основе фильма была выпущена 15 ноября 2001 года Electronic Arts для нескольких консолей. [85] порт для игры, для GameCube , PlayStation 2 и Xbox , был выпущен в 2003 году [92] Mattel выиграл права на производство игрушек , основанных на пленке, чтобы продаваться исключительно через магазины Warner Brothers'. [93] Hasbro также производила продукцию, в том числе кондитерские изделия на основе изделий из этой серии. [94] Warner Bros. подписали с Coca-Cola сделку на 150 миллионов долларов на продвижение фильма, [78] хотя некоторые оценивали сделку на сумму от 40 до 50 миллионов долларов по всему миру за фильм. [95] Компания Lego произвела серию наборов, основанных на зданиях и сценах из фильма, а также видеоигру Lego Creator . [96]
Театральный выпуск
Гарри Поттер и философский камень имел свою мировую премьеру на площади Лестер Одеон в Лондоне 4 ноября 2001 года, с кино организовал походить в школе Хогвартс. [97]
Фильм был показан в Соединенном Королевстве на 1137 экранах в 491 кинотеатре 10 и 11 ноября 2001 года. [98] Он официально открылся 16 ноября 2001 года на 1168 экранах в 507 кинотеатрах Соединенного Королевства и Ирландии; в 3672 кинотеатрах США и Канады. Это был самый массовый релиз за все время в Великобритании и США. [99] [100]
Домашние СМИ
Warner Bros. впервые выпустила фильм на VHS и DVD 11 мая 2002 года в Великобритании [101] и 28 мая 2002 года в США. [102] В период с мая по июнь 2002 года было продано 10 миллионов копий фильма , почти 60% из которых были проданы на DVD. [103]
В декабре 2009 года было выпущено 4-дисковое "Ultimate Edition", в которое были добавлены семь минут удаленных сцен, полнометражный специальный фильм " Создание мира Гарри Поттера. Часть 1: Волшебное начало" и 48-страничный буклет в твердом переплете. . [104] Продолжительность расширенной версии составляет около 159 минут, что ранее показывалось во время некоторых телетрансляций. [105] Фильм был переиздан на DVD как часть 8-дискового Гарри Поттера: Полная коллекция из 8 фильмов в ноябре 2011 года, [106] и на Blu-ray как часть 31-дисковой коллекции Хогвартса в апреле. 2014. [107]
Прием
Театральная касса
Фильм был хорошо принят в прокате. В Соединенном Королевстве и Ирландии « Гарри Поттер и философский камень» собрали рекордный однодневный сбор в размере 3,6 миллиона фунтов стерлингов в первый день предварительных просмотров, побив рекорд «Истории игрушек 2 » . Он собрал рекордные 3,1 миллиона фунтов стерлингов за воскресенье, в результате чего общая сумма по предварительным просмотрам составила 6,7 миллиона фунтов стерлингов. [98] [108] Это побило рекорд самого высокого открытия уик-энда за всю историю, включая и исключая превью, составив 16,3 миллиона фунтов стерлингов с превью и 9,6 миллиона фунтов стерлингов без предварительного просмотра (13,8 миллиона долларов), установив еще один рекордный валовой доход за один день в субботу. с 3,99 миллиона фунтов стерлингов. [109] [110] [108] Он установил еще один воскресный рекорд с валовой суммой в 3,6 миллиона фунтов стерлингов. [110] Это был рекордный второй уик-энд - 8,4 миллиона фунтов стерлингов. [111] [108] Он оставался на первом месте в Великобритании в течение пяти недель. [108] Фильм собрал 66,1 миллиона фунтов стерлингов только в Великобритании, что сделало его вторым по величине кассовым фильмом в стране за все время (после « Титаника» ), пока его не превзошла Mamma Mia! . [112]
В США и Канаде он заработал 32,3 миллиона долларов в день открытия, побив однодневный рекорд, ранее установленный « Звездными войнами: Эпизод I - Призрачная угроза» (1999). На второй день проката фильм вырос до 33,5 миллионов долларов, снова побив рекорд самого большого сингла. За первый уик-энд он заработал 90,3 миллиона долларов, побив рекорд самого высокого открытия уик-энда за все время, который ранее принадлежал «Затерянному миру: Парк юрского периода» (1997). [113] Рекорд продержался до мая следующего года, когда « Человек-паук» (2002) заработал 114,8 миллиона долларов за первые выходные. [114] За первые два дня на Тайване он собрал 2,3 миллиона долларов [99], а итоговая сумма во всем мире на первых выходных составила 107 миллионов долларов. Фильм удерживал первую строчку в прокате в США три уик-энда подряд. [115] [116] У фильма также был рекорд по прибылям за 5 дней (среда-воскресенье) в выходные дни Благодарения - 82,4 миллиона долларов, и он удерживал титул в течение двенадцати лет до «Голодных игр: И вспыхнет пламя» (2013) и « Холодное сердце» (2013). ) превзошла его на 110,1 млн долларов и 94 млн долларов соответственно. [117]
Подобные результаты были достигнуты во всем мире. Через неделю после премьеры в США фильм добавил 15 дополнительных рынков и установил рекорд первой недели в Германии, собрав 18,7 миллиона долларов. Он также установил рекорды открытия в Австрии, Бразилии, Дании, Финляндии, Нидерландах, Норвегии, Швеции и немецкоязычной Швейцарии. [111] В следующие выходные, после экспансии в 31 страну, фильм установил рекорд продаж за выходные - 60,9 миллиона долларов, включая рекордные открытия в Австралии, Греции, Израиле, Японии (12,5 миллиона долларов), Новой Зеландии и Испании. [118] В следующие выходные он установил еще один зарубежный рекорд, собрав 62,3 миллиона долларов из 37 стран, включая рекордные открытия во Франции, Италии и франкоязычной Швейцарии. [119] Во время проката фильм собрал 974 миллиона долларов в мировом прокате, 317 миллионов долларов из них в США и 657 миллионов долларов в других странах, [5] что сделало его вторым по величине кассовым фильмом в истории того времени. [120], а также самый кассовый фильм года. [121] Это второй по прибылям фильм о Гарри Поттере после Даров смерти - Часть 2 . [122] По оценкам Box Office Mojo , в США и Канаде было продано более 55,9 миллионов билетов на фильм . [123]
В августе 2020 года « Философский камень» был переиздан в нескольких странах, включая 3D-реставрацию 4K в Китае [124], где он заработал 26,4 миллиона долларов на общую сумму 1,002 миллиарда долларов, что сделало его вторым фильмом в серии, который превысил миллиард долларов. долларовая марка, после Даров смерти - Часть 2 . [5]
Критический ответ
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 81%, основанный на 200 обзорах, со средним рейтингом 7,1 из 10. Критический консенсус сайта гласит: « Гарри Поттер и Философский камень добросовестно адаптирует свой исходный материал, одновременно сжимая переполненный рассказ романа в захватывающий - и часто совершенно захватывающий - магический каперс на большом экране». [125] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 64 из 100, основанную на 36 критиках, что указывает на «в целом положительные отзывы». [126] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «А» по шкале от A + до F. [127]
Роджер Эберт назвал « Философский камень » «классикой», поставив фильму четыре звезды из четырех и особенно высоко оценив визуальные эффекты сцен из квиддича. [33] Похвалы были поддержаны рецензентами The Telegraph и Empire , причем Алан Моррисон назвал это «выдающимся эпизодом» фильма. [128] [129] Брайан Линдер из IGN также дал положительную оценку фильму, но пришел к выводу, что он «не идеален, но для меня это хорошее дополнение к серии книг, которые мне нравятся». [35] Критикуя последние полчаса, Жанна Ауфмут из Palo Alto Online заявила, что фильм «очарует даже самых циничных кинозрителей». [130] Рецензент USA Today Клаудия Пуч дала фильму три звезды из четырех, особенно высоко оценив декорации и изображение Хагрида Робби Колтрейном , но раскритиковала оценку Джона Уильямса и пришла к выводу, что «в конечном итоге многие читатели книги могут пожелать более волшебное воплощение ". [131] Декорации, дизайн, кинематография, эффекты и основные актеры - все получили похвалу от Кирка Ханикатта из The Hollywood Reporter , хотя он считал музыку Джона Уильямса «отличной грохочущей музыкальной шкатулкой, которая просто не заткнется». [132] Тодд Маккарти из Variety положительно сравнил фильм с « Унесенными ветром» и сказал: «Сценарий верен, актеры очень подходящие, декорации, костюмы, грим и эффекты совпадают, а иногда и превосходят все, что можно вообразить». [21] Джонатан Форман из New York Post напомнил, что фильм «на удивление верен» своему литературному аналогу, а также является «неизменно занимательной, хотя и слишком долгой адаптацией». [133]
Ричард Корлисс из журнала Time назвал фильм «адаптацией по номерам», критикуя темп и «лишенных харизмы» главных актеров. [134] Пол Татара из CNN обнаружил, что Колумб и Кловс «настолько осторожны, чтобы никого не обидеть, вырезая отрывок из книги, так называемое повествование больше похоже на собрание в голове Роулинг». [135] Эд Гонсалес из журнала Slant Magazine пожелал, чтобы фильм был режиссером Тимом Бертоном , считая кинематографию «безвкусной и душной», а большую часть фильма - «сплошным скучным праздником потекания слизи». [136] Элвис Митчелл из The New York Times крайне негативно отозвался о фильме, заявив, что «[фильм] похож на тематический парк, который на несколько лет миновал свой расцвет; аттракционы грохочут и стонут от усталости металла каждый раз, когда они делают поворот. . " Он также сказал, что фильм страдает «недостатком воображения» и деревянными персонажами, добавив: «Сортировочная шляпа более индивидуальна, чем что-либо еще в фильме». [32]
Похвалы
«Философский камень» получил три номинации на премию « Оскар»: « Лучшая художественная постановка» , « Лучший дизайн костюмов» и « Лучший оригинальный саундтрек» для Джона Уильямса. [137] Фильм также был номинирован на семь BAFTA Awards : Лучший британский фильм , лучший актер второго плана за Робби Колтрейн , Лучший дизайн костюмов , Лучший дизайн производства , Лучший грим и волос , лучший звук и лучшие визуальные эффекты . [138] Он получил премию Saturn за лучший костюм и был номинирован еще на восемь наград. [139] Он получил другие награды Американского кастингового общества и Гильдии художников по костюмам . [140] [141] Он был номинирован на премию AFI Film за свои спецэффекты, [142] и премию Гильдии арт-директоров за дизайн. [143] Он получил премию кинокритиков за лучший семейный фильм и был номинирован на лучшую детскую работу (для Дэниела Рэдклиффа) и лучший композитор . [144] В 2005 году Американский институт киноискусства номинировал фильм на премию AFI «100 лет музыкальных партитур» . [145]
Награда | Дата церемонии | Категория | Получатели | Результат | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
Награды Академии | 24 марта 2002 г. | Лучшее художественное направление | Стюарт Крейг , Стефани Макмиллан | Назначен | [137] |
Лучший дизайн костюмов | Юдианна Маковская | Назначен | |||
Лучшая оригинальная музыка | Джон Уильямс | Назначен | |||
Аманда Награды | 18 августа 2002 г. | Лучший зарубежный полнометражный фильм | Гарри Поттер и философский камень | Назначен | [146] |
Награды Американского института кино | 5 января 2002 г. | Лучший художник по цифровым эффектам | Роберт Легато , Ник Дэвис , Роджер Гайетт | Назначен | [142] |
Премия ADG за выдающиеся достижения в области производственного дизайна | 24 февраля 2002 г. | Превосходство в художественном оформлении исторического или фантастического фильма | Стюарт Крейг , Джон Кинг, Нил Ламонт, Эндрю Экленд-Сноу, Питер Фрэнсис, Майкл Ламонт, Саймон Ламонт, Стив Лоуренс, Люсинда Томсон, Стивен Морахан, Доминик Мастерс, Гэри Томкинс | Назначен | [143] |
Bogey Awards | 2001 г. | Премия Bogey в титане | Гарри Поттер и философский камень | Победил | [147] |
Премия Британской киноакадемии | 24 февраля 2002 г. | Лучший британский фильм | Гарри Поттер и философский камень | Назначен | [138] |
Лучший актер второго плана | Робби Колтрейн | Назначен | |||
Лучший дизайн костюмов | Юдианна Маковская | Назначен | |||
Лучший дизайн-постановщик | Стюарт Крейг | Назначен | |||
Лучший макияж и прически | Ник Дадман , Эйтн Феннел, Аманда Найт | Назначен | |||
Лучший звук | Гарри Поттер и философский камень | Назначен | |||
Лучшие визуальные эффекты | Назначен | ||||
Премия Ассоциации кинокритиков | 11 января 2002 г. | Лучший семейный фильм | Гарри Поттер и философский камень | Победил | [144] |
Лучшее детское выступление | Дэниел Рэдклифф | Назначен | |||
Лучший композитор | Джон Уильямс | Назначен | |||
Премия Broadcast Music Incorporated Film & TV Awards | 15 мая 2002 г. | Премия BMI Film Music | Джон Уильямс | Победил | [148] |
Кастинговое общество Америки | 17 октября 2002 г. | Кастинг художественного фильма - комедия | Джанет Хиршенсон, Джейн Дженкинс | Победил | [140] |
Премия Гильдии дизайнеров костюмов | 16 марта 2002 г. | Превосходство в фантастическом кино | Юдианна Маковская | Победил | [141] |
Редакторы американского кино | 24 февраля 2002 г. | Лучший отредактированный полнометражный фильм - драматический | Ричард Фрэнсис-Брюс | Назначен | [149] |
Награды Империи | 5 февраля 2002 г. | Лучший фильм | Гарри Поттер и философский камень | Назначен | [150] |
Лучший дебют | Дэниел Рэдклифф , Руперт Гринт и Эмма Уотсон | Назначен | |||
Премия Evening Standard British Film Awards | 2 марта 2002 г. | Премия за технические достижения | Стюарт Крейг | Победил | [151] |
Награды Golden Reel Awards | 23 марта 2002 г. | Лучший звуковой монтаж - иностранный фильм | Эдди Джозеф , Мартин Кэнтуэлл, Ник Лоу, Колин Ричи, Питер Холт | Назначен | [152] |
премия Грэмми | 23 февраля 2003 г. | Альбом с лучшим саундтреком для кино, телевидения или других визуальных средств массовой информации | Джон Уильямс | Назначен | [153] |
Лучшая инструментальная композиция | Джон Уильямс ("Тема Хедвиг") | Назначен | |||
Hugo Awards | 29 августа - 2 сентября 2002 г. | Лучшее драматическое представление | Гарри Поттер и философский камень | Назначен | [154] |
Приз киноакадемии Японии | 8 марта 2002 г. | Выдающийся фильм на иностранном языке | Гарри Поттер и философский камень | Назначен | [155] |
Награды Nickelodeon Kids 'Choice Awards | 20 апреля 2002 г. | Любимый фильм | Гарри Поттер и философский камень | Назначен | [156] |
MTV Movie Awards | 1 июня 2002 г. | Прорывное мужское исполнение | Дэниел Рэдклифф | Назначен | [157] |
Премия Гильдии продюсеров Америки | 3 марта 2002 г. | Премия "Продюсер года в театральном кино" | Дэвид Хейман | Назначен | [158] |
Спутниковые награды | 19 января 2002 г. | Лучший фильм, анимация или смешанная техника | Гарри Поттер и философский камень | Назначен | [159] |
Лучший монтаж | Ричард Фрэнсис-Брюс | Назначен | |||
Лучшее художественное направление | Стюарт Крейг | Назначен | |||
Лучшие визуальные эффекты | Роберт Легато , Ник Дэвис , Роджер Гайетт , Джон Ричардсон | Назначен | |||
Выдающийся новый талант | Руперт Гринт | Победил | [160] | ||
Сатурн Награды | 10 июня 2002 г. | Лучший фэнтези-фильм | Гарри Поттер и философский камень | Назначен | [139] |
Лучший режиссер | Крис Коламбус | Назначен | |||
Лучший актер второго плана | Робби Колтрейн | Назначен | |||
Актриса второго плана | Мэгги Смит | Назначен | |||
Лучшая роль молодого актера | Дэниел Рэдклифф | Назначен | |||
Эмма Уотсон | Назначен | ||||
Лучший костюм | Юдианна Маковская | Победил | |||
Лучший макияж | Ник Дадман , Марк Кулиер , Джон Ламберт | Назначен | |||
Лучшие спецэффекты | Роберт Легато , Ник Дэвис , Роджер Гайетт , Джон Ричардсон | Назначен | |||
Stinkers Bad Movie Awards | 2002 г. | Самая навязчивая музыкальная партитура | Гарри Поттер и философский камень | Назначен | [161] |
Награды Teen Choice Awards | 19 августа 2002 г. | Лучший фильм - драма / приключенческий боевик | Гарри Поттер и философский камень | Назначен | [162] |
Награды молодых художников | 7 апреля 2002 г. | Лучший семейный полнометражный фильм - драма | Гарри Поттер и философский камень | Назначен | [163] |
Лучшая роль в художественном фильме - ведущая молодая актриса | Эмма Уотсон (связана со Скарлетт Йоханссон ) | Победил | |||
Лучшая роль в художественном фильме - молодой актер второго плана | Том Фелтон | Назначен | |||
Лучший ансамбль в художественном фильме | Гарри Поттер и философский камень | Назначен | |||
Самый многообещающий молодой новичок | Руперт Гринт | Победил |
Рекомендации
- ^ a b c d «Гарри Поттер и философский камень (он же Гарри Поттер и философский камень)» . Британский совет . Архивировано 15 апреля 2020 года . Проверено 15 апреля 2020 .
- ^ «Гарри Поттер и философский камень (2001)» . Каталог игровых фильмов AFI . Архивировано 15 апреля 2020 года . Проверено 24 июля 2018 года .
- ^ «Гарри Поттер и философский камень (PG)» . Британский совет по классификации фильмов . Архивировано 26 августа 2014 года . Проверено 10 декабря 2014 .
- ^ «Гарри Поттер и философский камень (2001)» . Британский институт кино . Архивировано 19 февраля 2017 года . Проверено 26 декабря 2017 года .
- ^ а б в г « Гарри Поттер и философский камень » . Box Office Mojo . IMDb . Архивировано 1 сентября 2020 года . Дата обращения 1 сентября 2020 .
- ^ а б в г д Дженсен, Джефф; Фирман, Даниэль (14 сентября 2001 г.). «Внутри Гарри Поттера» . Entertainment Weekly . п. 5. Архивировано из оригинального 27 ноября 2010 года . Проверено 7 февраля 2010 года .
- ^ Колтнов, Барри (8 июля 2007 г.). «Однажды волшебной ночью в театре Рэдклифф стал Гарри Поттером» . East Valley Tribune . Архивировано 15 апреля 2020 года . Проверено 15 июля 2007 года .
- ^ а б Суссман, Пол (23 августа 2000). «Британский детский актер« Великолепный Гарри Поттер » » . CNN . Архивировано 29 декабря 2019 года . Проверено 7 февраля 2010 года .
- ^ а б в г «Когда Дэнни встретил Гарри». The Times . 3 ноября 2001 г.
- ^ Кэрролл, Ларри (2 мая 2008 г.). « » Нарния «Звезда Моузли Отражает на почти Стать Гарри Поттера» . MTV . Архивировано 18 сентября 2019 года . Проверено 2 мая 2008 года .
- ^ Далтон, Дэн (14 июля 2014 г.). «Нет, малыш Гарри Поттер из первого фильма не играл Альбуса Северуса Поттера в« Дарах смерти: Часть 2 » » . BuzzFeed . Архивировано 16 мая 2020 года . Проверено 20 августа 2020 .
- ^ Шварц, Мисси (17 декабря 2001 г.). « Гермиона из « Гарри Поттера »говорит о продолжении и многом другом» . Entertainment Weekly . Архивировано 15 января 2018 года . Проверено 15 апреля 2020 .
- ^ Кулкани, Дхананджай (23 июня 2004 г.). «Эмма Уотсон, новая подростковая сенсация !!» . Buzz . Архивировано из оригинального 29 июня 2012 года . Проверено 3 августа 2007 года .
- ^ Линдер, Брайан (22 марта 2001 г.). «Клиз говорит о Гарри Поттере» . IGN . Архивировано 4 июня 2020 года . Дата обращения 4 июня 2020 .
- ^ а б в Дэвис, Хью (14 августа 2000 г.). «К фильму о Поттере выбираются авторские фавориты» . Дейли телеграф . Архивировано 29 марта 2020 года . Проверено 24 декабря 2017 года .
- ^ а б Брэдли, Билл (31 декабря 2016 г.). «Веселая причина, по которой Дэниел Рэдклифф был показан в роли Гарри Поттера» . The Huffington Post . Архивировано 3 апреля 2020 года . Проверено 15 апреля 2020 .
- ^ Дженсен, Джефф; Фирман, Даниэль (14 сентября 2001 г.). «Внутри Гарри Поттера» . Entertainment Weekly . п. 4. Архивировано из оригинального 27 ноября 2010 года . Проверено 7 февраля 2010 года .
- ^ Роулинг, Дж. К. (2 ноября 2001 г.). "Джоан Роулинг, полное интервью" . Newsround (Интервью). Беседовала Мзимба, Лизо . CBBC . Архивировано 16 сентября 2019 года . Проверено 31 декабря 2016 года .
- ^ «Робин Уильямс отказался от Поттера» . Хранитель . 15 ноября 2001. Архивировано 6 января 2020 года . Проверено 14 августа 2015 года .
- ^ Робинсон, Таша (7 ноября 2001 г.). «Уорик Дэвис» . АВ клуб . Архивировано 15 ноября 2019 года . Дата обращения 4 июня 2020 .
- ^ а б в г д е Маккарти, Тодд (9 ноября 2001 г.). «Гарри Поттер и философский камень» . Разнообразие . Архивировано 25 мая 2018 года . Проверено 19 октября 2010 года .
- ^ Вайс, Джош (21 апреля 2018 г.). «Остин Пауэрс, актер Гарри Поттера Верн Тройер скончался в 49 лет» . Syfy . Архивировано 28 апреля 2018 года . Проверено 18 июля 2020 .
- ^ Суссман, Пол (22 августа 2000). «Гарри Поттер: поиски, наконец, окончены» . CNN . Архивировано 16 апреля 2020 года . Проверено 12 января 2018 .
- ^ Юнг, К. (27 ноября 2001 г.). «Ричард Харрис: конверты, мольбы» . Люди . Архивировано 16 апреля 2020 года . Проверено 15 апреля 2020 .
- ^ «Некролог: Патрик МакГухан» . BBC News . 14 января 2009 года. Архивировано 26 января 2021 года . Проверено 8 февраля 2021 года .
- ^ Моррис, Клинт (9 июня 2004 г.). «Интервью: Дэвид Тьюлис» . Кинодол . Архивировано 16 апреля 2020 года . Проверено 15 апреля 2020 .
- ^ а б Элви, Крейг (1 октября 2019 г.). «Гарри Поттер: каждый актер должен сыграть лорда Волан-де-Морта» . Screen Rant . Архивировано 29 марта 2020 года . Дата обращения 9 августа 2020 .
- ^ Дэвис, Хью (2 ноября 2001 г.). «Студия имеет последнее слово над Гарри Поттером и сломленным голосом» . Дейли телеграф . Архивировано 14 мая 2017 года . Проверено 12 августа 2001 года .
- ^ Адлер, Шон (7 декабря 2007 г.). «Что было бы« Поттеру »с Тимом Ротом в роли Снейпа?» . MTV . Архивировано 2 февраля 2019 года . Проверено 15 апреля 2020 .
- ^ а б «Уолтерс присоединяется к составу Поттера» . BBC News . 7 ноября 2000. Архивировано 30 октября 2019 года . Дата обращения 15 июля 2020 .
- ^ Линдер, Брайан (19 апреля 2000 г.). « „ Рози“в Гарри Поттера?» . IGN . Архивировано 2 сентября 2019 года . Проверено 15 апреля 2020 .
- ^ а б Митчелл, Элвис (16 ноября 2001 г.). «Кинообзор; Ученик чародея» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 29 октября 2019 года . Проверено 18 апреля 2020 .
- ^ а б Эберт, Роджер (16 ноября 2001 г.). «Обзор фильма« Гарри Поттер и Философский камень »(2001)» . Чикаго Сан Таймс . Архивировано 9 декабря 2019 года . Проверено 18 апреля 2020 г. - через RogerEbert.com .
- ^ Спенсер, Эшли (12 сентября 2016 г.). «Эксклюзив! Девон Мюррей из Гарри Поттера рассказывает о жизни после Хогвартса:« У меня конный завод в Ирландии » » . Nine.com.au . Архивировано 11 августа 2020 года . Дата обращения 11 августа 2020 .
- ^ а б Линдер, Брайан (17 ноября 2001 г.). "Обзор Гарри Поттера и Философского камня Брайаном Линдером" . IGN . Архивировано 14 апреля 2019 года . Проверено 18 апреля 2020 .
- ^ Барбер, Мартин (16 декабря 2002 г.). « » Это странно. «- Жизнь , как Перси Уизли» . BBC . Архивировано 1 мая 2019 года . Дата обращения 18 августа 2020 .
- ^ Пеппин, Хейли (3 апреля 2020 г.). «Актер Джинни Уизли Бонни Райт сказала, что ее друзья узнали о ее поцелуе с Гарри Поттером раньше, чем она, потому что в книгах они опередили» . Инсайдер . Архивировано 11 августа 2020 года . Дата обращения 11 августа 2020 .
- ^ Премьера «Гарри Поттер отправляется домой» . BBC News . 6 ноября 2001. Архивировано 29 января 2020 года . Дата обращения 11 августа 2020 .
- ^ «Злодеи Поттера: полное интервью» . Новости . CBBC . 24 октября 2002 года архивации с оригинала на 28 февраля 2019 года . Проверено 20 августа 2020 .
- ^ а б в Линдер, Брайан (15 ноября 2000 г.). "Новости и фото Поттера" . IGN . Архивировано 7 января 2016 года . Проверено 16 апреля 2020 года .
- ^ Бли Гриффитс, Элеонора (8 февраля 2017 г.). «Этот персонаж Гарри Поттера был полностью переделан - и никто этого не заметил» . Радио Таймс . Архивировано 30 мая 2018 года . Проверено 27 августа 2020 .
- ^ «Элизабет Сприггс» . Дейли телеграф . 3 июля 2008 года. Архивировано 5 августа 2008 года . Проверено 27 августа 2020 .
- ^ а б Дженсен, Джефф; Фирман, Даниэль (14 сентября 2001 г.). «Внутри Гарри Поттера» . Entertainment Weekly . п. 1. Архивировано из оригинала 24 января 2008 года . Проверено 7 февраля 2010 года .
- ^ а б в г Дженсен, Джефф; Фирман, Даниэль (14 сентября 2001 г.). «Внутри Гарри Поттера» . Entertainment Weekly . п. 2. Архивировано из оригинала 11 октября 2008 года . Проверено 7 февраля 2010 года .
- ^ Багвелл, Шерил (19 июля 2000). "Wi £ d о Гарри" . Австралийский финансовый обзор . Архивировано 16 апреля 2020 года . Проверено 16 апреля 2020 года .
- ^ а б «Гарри Поттер и философский камень» . Хранитель . 16 ноября 2001. Архивировано 7 апреля 2020 года . Проверено 16 апреля 2020 года .
- ^ Роулинг, Дж. К. (6 июля 2007 г.). «Вечер пятницы с Джонатаном Россом» . BBC One (Интервью). Беседовал Росс, Джонатан . Архивировано 16 апреля 2020 года . Проверено 16 апреля 2020 года - через Accio Quote.
- ^ Линдер, Брайан (23 февраля 2000 г.). «Нет« Гарри Поттеру »для Спилберга» . IGN . Архивировано 7 января 2016 года . Проверено 16 апреля 2020 года .
- ^ Дженсен, Джефф (17 марта 2000 г.). «Гончарное поле» . Entertainment Weekly . п. 2. Архивировано из оригинала 14 января 2008 года . Проверено 16 апреля 2020 года .
- ^ а б в г д Дженсен, Джефф; Фирман, Даниэль (14 сентября 2001 г.). «Внутри Гарри Поттера» . Entertainment Weekly . п. 3. Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 года . Проверено 7 февраля 2010 года .
- ^ «Цитата дня: Спилберг не снимал Гарри Поттера» . Hollywood.com . 5 сентября 2001. Архивировано 28 января 2020 года . Проверено 16 апреля 2020 года .
- ^ Роулинг, Дж. К. "Мусорное ведро: Дж. К. Роулинг, автор вето Стивена Спилберга" . Архивировано 16 апреля 2020 года . Проверено 16 апреля 2020 года .
- ^ а б Линдер, Бран (28 марта 2000 г.). «Крис Колумб направит Гарри Поттера» . IGN . Архивировано 2 декабря 2018 года . Проверено 16 апреля 2020 года .
- ^ а б в Шмитц, Грег Дин. «Гарри Поттер и философский камень (2001)» . Yahoo! Фильмы . Архивировано из оригинала 15 декабря 2007 года . Проверено 9 августа 2008 года .
- ^ Дуглас, Эдвард (10 июля 2006 г.). "Спокойной ночи для Гарри Поттера?" . ComingSoon.net . Архивировано из оригинала 21 июля 2006 года . Проверено 20 октября 2007 года .
- ^ Линдер, Брайан (7 марта 2000 г.). "Два потенциальных" Гарри Поттера "Режиссерское отступление" . IGN . Архивировано 7 января 2016 года . Проверено 8 июля 2007 года .
- ^ Дэвидсон, Пол (15 марта 2000 г.). «Директор Гарри Поттера сузился» . IGN . Архивировано 25 августа 2018 года . Проверено 8 июля 2007 года .
- ^ «Терри Гиллиам горько переживает за Поттера» . За пределами Хогвартса . 29 августа 2005 года архивация с оригинала на 5 января 2020 года . Проверено 16 апреля 2020 года .
- ^ а б в Срагов, Майкл (24 февраля 2000 г.). «Волшебник Голливуда» . Салон . Архивировано 9 марта 2020 года . Проверено 8 июля 2007 года .
- ^ Линдер, Брайан (17 мая 2000 г.). «Заколдованная Warner Bros. задерживает Поттера» . IGN . Архивировано 24 декабря 2015 года . Проверено 16 апреля 2020 года .
- ^ а б Линдер, Брайан (30 марта 2000 г.). «Крис Коламбус говорит о Поттере» . IGN . Архивировано 4 ноября 2016 года . Проверено 16 апреля 2020 года .
- ^ Линдер, Брайан (30 мая 2000 г.). "Внимание всем магглам!" . IGN . Архивировано 15 ноября 2018 года . Проверено 16 апреля 2020 года .
- ^ а б Линдер, Брайан (11 июля 2000 г.). «Гарри Поттер Безумие кастинга» . IGN . Архивировано 3 октября 2017 года . Проверено 16 апреля 2020 года .
- ^ а б Линдер, Брайан (11 июля 2000 г.). "Проблемы с пивоварением из-за кастинга Поттера?" . IGN . Архивировано 8 декабря 2019 года . Проверено 16 апреля 2020 года .
- ^ Дэвис, Саймон (11 августа 2000 г.). «Рикман и Харрис выстроились в очередь для съемок фильма о Поттере» . Дейли телеграф . Архивировано 12 апреля 2019 года . Дата обращения 15 июля 2020 .
- ^ «Дэниел Рэдклифф, Руперт Гринт и Эмма Уотсон оживят Гарри, Рона и Гермиону для Warner Bros. Pictures« Гарри Поттер и философский камень » » . Warner Bros. 21 августа 2000 Архивировано из оригинала 4 апреля 2007 года . Проверено 26 мая 2007 года .
- ^ де Грааф, Белинда (13 ноября 2000 г.). «Джон Клиз в фильме о Гарри Поттере» [Джон Клиз в фильме о Гарри Поттере]. Trouw (на голландском). Архивировано 15 июля 2020 года . Дата обращения 15 июля 2020 .
- ^ «Гарри Поттер и философский камень - Разные заметки» . Классические фильмы Тернера . Архивировано 18 ноября 2018 года . Проверено 21 октября 2015 года .
- ^ «Гарри Поттер в Ливсдене» . Тур по Лондону Warner Bros. Studio - Создание Гарри Поттера . Архивировано из оригинального 23 сентября 2012 года . Проверено 16 сентября 2012 года .
Съемки фильма «Гарри Поттер и философский камень» начались в студии Leavesden в пятницу, 29 сентября 2000 года.
- ^ Линдер, Брайан (2 октября 2000 г.). «Potter Pics: Хагрид, станция Хогсмид и Хогвартс-экспресс» . IGN . Архивировано 7 января 2016 года . Проверено 16 апреля 2020 года .
- ^ «Все 7 книг о Гарри Поттере, которые нужно снять?» . 28 июня 2000. Архивировано 7 января 2016 года . Проверено 16 апреля 2020 года .
- ^ «Специальный отчет Euro-AICN: Гарри Поттер и немного о следующем» . Разве это не крутые новости . 20 июня 2000 года архивации с оригинала на 17 апреля 2020 года . Проверено 8 июля 2007 года .
- ^ Линдер, Брайан (5 сентября 2000 г.). «Еще одно место в Хогвартсе для Поттера» . IGN . Архивировано 7 июня 2019 года . Проверено 16 апреля 2020 года .
- ^ а б в Линдер, Брайан (26 сентября 2000 г.). "Поттер Прайвет Драйв фото" . IGN . Архивировано 31 марта 2017 года . Проверено 16 апреля 2020 года .
- ^ Линдер, Брайан (3 октября 2000 г.). «Potter Pics: Part Two - The Hogwarts Set at Durham Cathedral» . IGN . Архивировано 23 января 2017 года . Проверено 16 апреля 2020 года .
- ^ Линдер, Брайан (25 октября 2000 г.). "Хогвартс, Оксфорд, Местоположение Фото и Роулинг говорит" . IGN . Архивировано 22 декабря 2016 года . Проверено 16 апреля 2020 года .
- ^ Шепард, Бен (7 июля 2007 г.). Гарри Поттер: За волшебством (ТВ). ITV1 .
- ^ а б Линдер, Брайан (21 февраля 2001 г.). "Люмос!" . IGN . Архивировано 30 мая 2017 года . Проверено 16 апреля 2020 года .
- ^ Разговор между Дж. К. Роулинг и Дэниелом Рэдклиффом . Гарри Поттер и Дары смерти - Часть 2 : Warner Bros. Pictures . 2011 . Проверено 16 апреля 2020 года - через YouTube .CS1 maint: location ( ссылка )
- ^ а б в г Кейгл, Джесс (5 ноября 2001 г.). «Кино: первый взгляд на Гарри» . Время . Архивировано 23 сентября 2015 года . Проверено 16 апреля 2020 года .
- ^ а б Линдер, Брайан (8 января 2001 г.). «Дэвис подтверждает роль Поттера» . IGN . Архивировано 19 сентября 2016 года . Проверено 16 апреля 2020 года .
- ^ Линдер, Брайан (11 января 2001 г.). «Поттер Существо Особенность» . IGN . Архивировано 20 декабря 2016 года . Проверено 17 апреля 2020 .
- ^ Дженсен, Джефф; Фирман, Даниэль (14 сентября 2001 г.). «Внутри Гарри Поттера» . Entertainment Weekly . п. 6. Архивировано из оригинального 27 ноября 2010 года . Проверено 7 февраля 2010 года .
- ^ Линдер, Брайан (17 августа 2000 г.). «Гарри Поттер, композитор, избранный» . IGN . Архивировано 7 января 2016 года . Проверено 17 апреля 2020 .
- ^ а б в Линдер, Брайан (23 мая 2001 г.). «Поттер Постлюд» . IGN . Архивировано 4 июля 2020 года . Проверено 17 апреля 2020 .
- ^ Линдер, Брайан (6 февраля 2001 г.). «Сценарист Кловес говорит о Гарри Поттере» . IGN . Архивировано 7 января 2016 года . Проверено 17 апреля 2020 .
- ^ а б Папы, Кимберли; Зендле, Мириам (9 июля 2007 г.). «Гарри Поттер: книги против фильмов» . Цифровой шпион . Архивировано 7 апреля 2020 года . Проверено 17 апреля 2020 .
- ^ Хедаш, Кара (1 июля 2019 г.). «Почему действие Гарри Поттера происходит в 1990-х годах» . Screen Rant . Архивировано 2 июля 2019 года . Проверено 17 апреля 2020 .
- ^ Харви-Дженнер, Катриона (11 мая 2016 г.). «Вы можете скоро посетить Гарри Поттера Privet Drive IRL» . Cosmopolitan . Архивировано 29 сентября 2019 года . Проверено 29 сентября 2019 года .
- ^ Линдер, Брайан (13 декабря 2000 г.). "Поттер Плакат" . IGN . Архивировано 2 декабря 2016 года . Проверено 17 апреля 2020 .
- ^ Линдер, Брайан (28 февраля 2001 г.). «Завтра премьера превью Поттера» . IGN . Архивировано 16 декабря 2016 года . Проверено 17 апреля 2020 .
- ^ Торсен, Тор (12 декабря 2003 г.). "Философский камень отправляется в путь" . GameSpot . Архивировано 30 сентября 2007 года . Проверено 17 апреля 2020 .
- ^ Линдер, Брайан (10 февраля 2000 г.). «Mattel выигрывает права на игрушки Гарри Поттера» . IGN . Архивировано 7 января 2016 года . Проверено 17 апреля 2020 .
- ^ Линдер, Брайан (14 февраля 2000 г.). «Hasbro получает права на продажу товаров Гарри Поттера» . IGN . Архивировано 7 января 2016 года . Проверено 17 апреля 2020 .
- ^ « „ Гарри Поттер“идет лучше - и исключительно - с коксом» . hive4media.com . 21 февраля 2001 года Архивировано из оригинала 18 июня 2002 . Проверено 28 сентября 2019 .
- ^ Линдер, Брайан (1 июня 2001 г.). «Сын Гарри Поттера LEGOs» . IGN . Архивировано 7 января 2016 года . Проверено 17 апреля 2020 .
- ^ «Поттер завораживает на мировой премьере» . BBC News . 5 ноября 2001. Архивировано 4 марта 2007 года . Проверено 23 сентября 2007 года .
- ^ а б Гровс, Дон (18 ноября 2001 г.). « „ Гарри“работает магия в Великобритании» Variety . Дата обращения 9 мая 2021 .
- ^ а б Гровс, Дон (18 ноября 2001 г.). « „ Гарри“работает волшебную Оверсиз» . Разнообразие . Дата обращения 9 мая 2021 .
- ^ «Волшебный план свидания». Разнообразие . 19 ноября 2001. с. 3.
- ^ Индвик, Курт (6 июня 2002 г.). «Утренняя шумиха:« Поттер »поставил рекорд проката, есть ли еще?» . hive4media.com . Архивировано из оригинального 14 июня 2002 года . Проверено 28 сентября 2019 .
- ^ Вагнер, Холли Дж. (13 мая 2002 г.). "Поттер Первый день продаж в Великобритании раковина Титаник" . hive4media.com . Архивировано из оригинала 18 июня 2002 года . Проверено 11 сентября 2019 года .
- ^ Беннетт, Джеймс; Браун, Том (2008). Кино и телевидение после DVD . Рутледж . п. 19. ISBN 9781135896720.
- ^ Пек, Аарон (9 декабря 2009 г.). «Гарри Поттер и философский камень: окончательное издание» . Дайджест высокого разрешения . Архивировано 8 марта 2016 года . Проверено 23 октября 2020 года .
- ^ Мюррей, Ребекка (6 мая 2004 г.). «ABC предлагает заглянуть в« Гарри Поттер и узник Азкабана » » . About.com . Архивировано из оригинала 3 декабря 2012 года . Проверено 9 октября 2012 года .
- ^ Голдберг, Мэтт (20 сентября 2011 г.). "Гарри Поттер и Дары Смерти - Часть 2 и Гарри Поттер: Полная коллекция из 8 фильмов Blu-ray прибудет 11 ноября" . Коллайдер . Архивировано 9 января 2020 года . Проверено 23 октября 2020 года .
- ^ Люсье, Жермен (25 марта 2014 г.). "Скоро выйдет новая 31-дисковая коллекция Гарри Поттера Хогвартса" . / Фильм . Архивировано 3 января 2020 года . Проверено 23 октября 2020 года .
- ^ а б в г «Кассовые сборы за выходные в Великобритании: 2001» (xls) . Британский институт кино . Дата обращения 9 мая 2021 .
- ^ «Гарри Поттер бьет рекорды кассовых сборов» . Новости . CBBC . 19 ноября 2001. Архивировано 18 ноября 2018 года . Проверено 11 июля 2007 года .
- ^ а б Гровс, Дон (26 ноября 2001 г.). « „ Поттер“мухи, тевтоны предпочитают„Blonde “ ». Разнообразие . п. 10.
- ^ а б Гровс, Дон (3 декабря 2001 г.). «О'Сиас Б.О. восходит к волшебной палочке». Разнообразие . п. 15.
- ^ Ирвин, Крис (30 октября 2008 г.). «Mamma Mia становится самым кассовым британским фильмом» . Дейли телеграф . Архивировано 5 марта 2020 года . Проверено 16 ноября 2008 года .
- ^ «Анализ кассовых сборов:« Гарри Поттер »бьет рекорды» . Hollywood.com . 18 ноября 2001. Архивировано 21 января 2020 года . Проверено 17 апреля 2020 .
- ^ Грей, Брэндон (6 мая 2002 г.). « „ Человек-паук“принимает Box Office на Спин Окончательной: $ 114,8 млн» . Box Office Mojo . Архивировано 17 апреля 2020 года . Проверено 17 апреля 2020 .
- ^ «23–25 ноября 2001 г. Выходные 3 дня в День Благодарения» . Box Office Mojo . Архивировано 17 апреля 2020 года . Проверено 17 апреля 2020 .
- ^ «30 ноября - 2 декабря 2001 г. Выходные» . Box Office Mojo . Архивировано 17 апреля 2020 года . Проверено 17 апреля 2020 .
- ^ «Отчет за выходные:« И вспыхнет пламя »,« Холодное сердце »установили рекорды Дня благодарения» . Box Office Mojo . 1 декабря 2013 года. Архивировано 4 декабря 2019 года . Проверено 17 апреля 2020 .
- ^ Гровс, Дон (9 декабря 2001 г.). «О'си заворожил« Гарри » » . Разнообразие . Дата обращения 11 мая 2021 .
- ^ Гровс, Дон (16 декабря 2001 г.). « „ Гарри“колдует BO золото, набор„Кольцо“блеск» . Разнообразие . п. 12 . Дата обращения 11 мая 2021 .
- ^ «Поттер творит историю киноискусства» . Новости . CBBC . 19 февраля 2002. Архивировано 18 ноября 2018 года . Проверено 11 июля 2007 года .
- ^ «Мировые сборы 2001 года» . Box Office Mojo . Архивировано 4 июля 2020 года . Проверено 17 апреля 2020 .
- ^ «Фильмы о Гарри Поттере» . Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 12 июня 2017 года . Проверено 17 апреля 2020 .
- ^ «Гарри Поттер и философский камень (2001)» . Box Office Mojo . Архивировано из оригинального 14 октября 2019 года . Проверено 17 апреля 2020 .
- ^ Тартальоне, Нэнси (16 августа 2020 г.). « „ Гарри Поттер и философский камень“Приближается $ 1B WW С Magical Китай Переиздание - Международный Box Office» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 19 августа 2020 года . Проверено 31 августа 2020 года .
- ^ « Гарри Поттер и философский камень » . Тухлые помидоры . Fandango Media . Проверено 17 апреля 2020 .
- ^ « Гарри Поттер и философский камень ». Metacritic . Red Ventures . Проверено 17 апреля 2020.
- ^ «Гарри Поттер и философский камень (2001)» . CinemaScore . Архивировано из оригинала на 20 декабря 2018 года . Проверено 18 июля 2020 .
- ^ Хискок, Джон (4 ноября 2001 г.). «Магия - единственное слово для этого» . Дейли телеграф . Архивировано 30 декабря 2019 года . Проверено 21 сентября 2007 года .
- ^ Моррисон, Алан. «Гарри Поттер и философский камень» . Империя . Архивировано 6 ноября 2019 года . Проверено 18 апреля 2020 .
- ^ Ауфмут, Жанна (1 ноября 2001 г.). «Гарри Поттер и философский камень» . Пало-Альто Интернет . Архивировано 3 января 2018 года . Проверено 18 апреля 2020 .
- ^ Пуч, Клаудиа (16 ноября 2001 г.). «Визуально потрясающий« Поттер »не соответствует чистой магии» . USA Today . Архивировано 19 ноября 2018 года . Проверено 18 апреля 2020 .
- ^ Ханикатт, Кирк (14 ноября 2016 г.). « „ Гарри Поттер и философский камень“: THR в 2001 Review» . Голливудский репортер . Архивировано 2 августа 2020 года . Дата обращения 1 августа 2020 .
- ^ Форман, Джонатан (16 ноября 2001 г.). «Поехали к волшебникам!« Поттер »- верный, если не великий фильм» . New York Post . Архивировано 24 апреля 2019 года . Проверено 18 апреля 2020 .
- ^ Корлисс, Ричард (1 ноября 2001 г.). «Волшебство без магии» . Время . Архивировано 24 сентября 2015 года . Проверено 18 апреля 2020 .
- ^ Татара, Пол (16 ноября 2001 г.). «Обзор:„Поттер“хорошо действовал, тяжелый передал» . CNN . Архивировано 12 февраля 2020 года . Проверено 21 сентября 2007 года .
- ^ Гонсалес, Эд (29 октября 2001 г.). «Рецензия: Гарри Поттер и философский камень » . Журнал Slant . Архивировано 18 апреля 2020 года . Проверено 18 апреля 2020 .
- ^ а б «Победители и номинанты 2002 года» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано 11 апреля 2020 года . Проверено 18 апреля 2020 .
- ^ а б «Фильм 2002 года» . Британская академия кино и телевизионных искусств . Архивировано 4 января 2019 года . Проверено 18 апреля 2020 .
- ^ а б Балчак, Брайан (13 июня 2002 г.). «Награды Сатурна 2001 года» . MovieWeb . Архивировано 8 декабря 2019 года . Проверено 18 апреля 2020 .
- ^ а б «Премия Артиоса 2002 года» . Кастинговое общество Америки . Архивировано 11 июля 2019 года . Проверено 18 апреля 2020 .
- ^ а б «Победители 4-й ежегодной премии Гильдии дизайнеров костюмов» . Гильдия художников по костюмам . Архивировано 15 апреля 2019 года . Проверено 18 апреля 2020 .
- ^ а б «Премия AFI за кинокартину 2001» . Американский институт кино . Архивировано из оригинального 27 мая 2005 года . Проверено 18 апреля 2020 .
- ^ а б «Победители и номинанты 2002 года» . Гильдия арт-директоров . Архивировано 18 апреля 2020 года . Проверено 18 апреля 2020 .
- ^ а б "Выбор критиков BFCA 2001" . Ассоциация кинокритиков . Архивировано из оригинала 12 декабря 2008 года . Проверено 18 апреля 2020 .
- ^ "100 лет номинантов на музыку к фильмам AFI" (PDF) . Американский институт кино . 23 сентября 2005 года Архивировано из оригинального (PDF) 13 марта 2011 года . Проверено 18 апреля 2020 .
- ^ "Amanda Awards (Норвегия) 2002" . Муби . Архивировано 19 апреля 2020 года . Проверено 19 апреля 2020 .
- ^ «Гарри Поттер и Штайн дер Вайзен» . Blickpunkt: Film (на немецком языке). Архивировано из оригинала 2 апреля 2011 года . Дата обращения 4 мая 2020 .
- ^ "Top Film, Телевизор, Кабельные Композиторов Заслуженная на ежегодной Film / TV Awards ИМТ" . Broadcast Music, Inc. 14 мая 2002 года. Архивировано 2 августа 2019 года . Проверено 26 декабря 2017 года .
- ^ Макнари, Дэйв (27 января 2002 г.). «Редакторы, чтобы сократить погоню» . Разнообразие . Архивировано 5 мая 2020 года . Дата обращения 4 мая 2020 .
- ^ «Награды Империи: объявлены номинации» . Империя . 25 января 2002 года Архивировано из оригинала 19 июля 2017 года . Дата обращения 4 мая 2020 .
- ^ "Evening Standard British Film Awards 1990–2001" . Лондонский вечерний стандарт . 10 января 2003. Архивировано 10 декабря 2019 года . Проверено 26 декабря 2017 года .
- ^ Хоббс, Джон (10 февраля 2002 г.). «Звуковые редакторы выбирают номинантов на премию Golden Reel Awards» . Разнообразие . Архивировано 27 июня 2019 года . Проверено 26 декабря 2017 года .
- ^ «45-я ежегодная номинация на премию Грэмми» . Разнообразие . 7 января 2003. Архивировано 20 октября 2019 года . Дата обращения 4 мая 2020 .
- ^ "2002 Hugo Awards" . Hugo Awards . Архивировано 31 октября 2019 года . Проверено 3 февраля 2011 года .
- ^ «25-я премия Японской академии» . Приз киноакадемии Японии . Архивировано 15 апреля 2020 года . Проверено 19 апреля 2020 .
- ^ "Выбор детей Nickelodeon" 2002 "Премьера 20 апреля" . Никелодеон . 5 марта 2002. Архивировано 12 апреля 2020 года . Дата обращения 4 мая 2020 .
- ^ « „ Властелин колец“,„Форсаж“Top MTV Movie Award Номинанты» . MTV . 23 апреля 2002 года архивация с оригинала на 4 февраля 2019 года . Проверено 26 декабря 2017 года .
- ^ « „ Шрек“,„Гарри Поттер“,„Властелин колец“среди номинантов производства гильдии» . Беркли Дейли Планет . Ассошиэйтед Пресс . 11 января 2002. Архивировано 18 ноября 2018 года . Проверено 21 октября 2010 года .
- ^ «Шестая ежегодная награда за спутник 2002 года» . Международная Академия Прессы . Архивировано из оригинального 7 -го января 2010 года . Проверено 21 октября 2010 года .
- ^ « „ Скала - Руж“престижность» . Разнообразие . 22 января 2002. Архивировано 5 мая 2020 года . Дата обращения 5 мая 2020 .
- ^ «2001 24 - Гастингс Вредных кино Общества стерва Awards» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинального 15 августа 2007 года . Дата обращения 7 октября 2019 .
- ^ «2002 Teen Choice Awards» . Оклахоман . 18 августа 2002. Архивировано 25 апреля 2020 года . Дата обращения 5 мая 2020 .
- ^ "Двадцать третья ежегодная премия молодых художников 2002" . Фонд молодых художников . Архивировано из оригинального 14 января 2016 года . Дата обращения 5 мая 2020 .
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- Гарри Поттер и философский камень на IMDb
- Гарри Поттер и философский камень в то BFI «сек Screenonline
- Гарри Поттер и философский камень в кассе Mojo