Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ричард Джон Харрис (1 октября 1930 - 25 октября 2002) - ирландский актер и певец. Он появлялся на сцене и во многих фильмах, особенно в роли Фрэнка Мачина в этой спортивной жизни , за которую он был номинирован на премию Оскар за лучшую мужскую роль , и в роли короля Артура в фильме 1967 года Камелот , а также в возрождении сцены 1981 года. музыкальный.

Он сыграл аристократа, захваченного американскими индейцами в фильме « Человек по имени Лошадь» (1970), стрелка в вестерне Клинта Иствуда « Непрощенный» (1992), императора Марка Аврелия в « Гладиаторе» (2000) и Альбуса Дамблдора в первых двух фильмах о Гарри Поттере. : « Гарри Поттер и философский камень» (2001) и « Гарри Поттер и тайная комната» (2002), последняя из которых была его последней ролью в кино. Его заменил Майкл Гэмбон.для оставшейся части серии. Харрис стал хитом номер один в Австралии, на Ямайке и Канаде, а также вошел в десятку лучших в Великобритании, Ирландии и Соединенных Штатах с его записью 1968 года песни Джимми Уэбба « MacArthur Park ». В 2020 году он занял 3-е место в списке величайших киноактеров Ирландии по версии The Irish Times . [1]

Ранняя жизнь [ править ]

Харрис родился 1 октября 1930 года в Лимерике . [2] [3]

Он учился у иезуитов в Колледже Полумесяца . Талантливый игрок в регби , он выступал в нескольких командах Munster Junior и Senior Cup за Crescent и играл за Garryowen . [4] Спортивная карьера Харриса оборвалась, когда он подхватил туберкулез в подростковом возрасте. Он оставался ярым поклонником команд Munster Rugby и Young Munster до своей смерти, посещая многие из их матчей, и есть множество историй шуток на матчах по регби с актерами и другими поклонниками регби Питером О'Тулом и Ричардом Бертоном .

Вылечившись от туберкулеза , Харрис переехал в Великобританию, желая стать режиссером. Он не смог найти подходящих учебных курсов и поступил в Лондонскую академию музыки и драматического искусства (LAMDA), чтобы изучать актерское мастерство. Он провалил прослушивание в Королевской академии драматического искусства (RADA) и был отвергнут Центральной школой речи и драмы , потому что они сочли его слишком старым в 24 года. [5] Еще будучи студентом, он арендовал крошечный «вне Вест-Энда » Ирвинга, где поставил собственную постановку пьесы Клиффорда Одетса « Зимнее путешествие» (Деревенская девушка) .

После завершения учебы в Академии, он присоединился к Джоан Литтлвуд «s театральная мастерская . Он начал получать роли в театральных постановках Уэст-Энда, начиная с The Quare Fellow в 1956 году, переводом из Театральной Мастерской. Он провел почти десять лет в безвестности, изучая свою профессию на сценах по всей Великобритании. [6]

Карьера [ править ]

Ранние второстепенные роли [ править ]

Харрис дебютировал в кино в 1959 году в фильме « Живой и пинающий» и сыграл главную роль в фильме «Рыжий человек в Вест-Энде» в 1959 году. Во втором фильме у него была небольшая роль добровольца ИРА в фильме « Рукопожатие с дьяволом» ( 1959), поддерживая Джеймса Кэгни . Фильм был снят в Ирландии, его режиссером выступил Майкл Андерсон , предложивший Харрису роль в его следующем фильме «Крушение Мэри Дир» (1959), снятом в Голливуде.

Харрис сыграл еще одного добровольца ИРА в «Ужасной красоте» (1960) вместе с Робертом Митчамом . У него была запоминающаяся эпизодическая роль в фильме «Пушки Навароне» (1961) в роли пилота Королевских ВВС Австралии, который сообщает, что взорвать «кровавые пушки» острова Навароне в результате воздушного налета невозможно . Он сыграл большую роль в «Длинном, коротком и высоком» (1961), сыграв британского солдата; Харрис столкнулся с Лоуренсом Харви во время съемок.

За свою роль в фильме « Мятеж над наградой» (1962), несмотря на то, что он был практически неизвестен кинозрителям, Харрис, как сообщается, настаивал на третьем выставлении счетов, после Тревора Ховарда и Марлона Брандо , актера, которым он очень восхищался, но Харрис поссорился с Брандо из-за поведение последнего во время производства фильма.

Эта спортивная жизнь [ править ]

Первая главная роль Харриса была в фильме « Эта спортивная жизнь» (1963) в роли озлобленного молодого шахтера Фрэнка Мачина, который становится известным футболистом лиги регби . Он был основан на романе Дэвида Стори и снят Линдси Андерсон . За свою роль Харрис выиграл лучшую мужскую роль в 1963 году на Каннском кинофестивале и был номинирован на премию Оскар .

Харрис вслед за этим ведущую роль в итальянском фильме, Микеланджело Антониони «s Il Дезерто Rosso ( Red Desert , 1964). Он получил Золотого льва на Венецианском кинофестивале.

Харрис получил предложение поддержать Кирка Дугласа в британском военном фильме «Герои Телемарка» (1965) режиссера Энтони Манна в роли лидера норвежского сопротивления. Затем он отправился в Голливуд , чтобы поддержать Чарлтон Хестон в Сэм Пекинпа «s Major Dundee (1965), как ирландский иммигрант , который стал конфедератов кавалерист во время американской гражданской войны .

Он сыграл Каина в фильме Джона Хьюстона « Библия: в начале ...» (1966). Более успешными в прокате были « Гавайи» (1966), где Харрис снялся вместе с Джули Эндрюс и Максом фон Сюдовым . В качестве смены темпа он сыграл главную романтическую роль в шпионской комедии Дорис Дэй « Каприз» (1967) режиссера Фрэнка Ташлина .

Камелот , Человек по имени Лошадь [ править ]

Затем Харрис исполнил роль короля Артура в экранизации музыкального спектакля « Камелот» (1967). Критик Роджер Эберт охарактеризовал кастинг Харриса и Ванессы Редгрейв как «о лучших королях Артуре и королеве Гвиневере, которые я могу вообразить». [7] Харрис возродил роль в бродвейском возрождении в театре Winter Garden с 15 ноября 1981 года по 2 января 1982 года и через год транслировалось на HBO . В ролях Мэг Бассерт в роли Гвиневеры, Ричард Мюнц в роли Ланселота и Тора Филдса.как Том Уорик. Харрис, который снялся в фильме, и Мюнц также отправились в турне по стране. [8]

В «Молли Магуайрес» (1970) он сыграл Джеймса МакПарланда , детектива, проникшего в заглавную организацию, возглавляемую Шоном Коннери . Это был провал в прокате. Однако фильм «Человек по имени Лошадь» (1970) с Харрисом в главной роли, английским аристократом 1825 года, попавшим в плен к индейцам, имел большой успех.

Он играл главную роль в фильме Кромвеля в 1970 году напротив Алека Гиннесса как король Карл I в Англии . В том году британские экспоненты назвали его 9-й по популярности звездой в прокате Великобритании. [9]

Певческая карьера [ править ]

Харрис записал несколько музыкальных альбомов, в один из которых, A Tramp Shining , вошел семиминутный хит « MacArthur Park » (Харрис настаивал на том, чтобы петь текст как «MacArthur's Park»). [10] Эта песня была написана Джимми Уэббом и заняла 2-е место в американском чарте Billboard Hot 100 . Летом 1968 года он также возглавил несколько музыкальных чартов Европы. Было продано более миллиона копий "MacArthur Park", и он был награжден золотым диском . [11] Второй альбом The Yard Went on Forever , также полностью состоящий из музыки Уэбба , был выпущен в 1969 году. [12] В телевизионном спецвыпуске 1973 года "Берт Бахарах в "Шангри-Ла", после исполнения песни Уэбба "Didn't We", Харрис говорит Бахараху, что, поскольку он не был обученным певцом, он подходил к песням как актер, озабоченный словами и эмоциями, исполняя песню с такой честностью, как песня пытается передать. Затем он продолжает петь "If I Could Go Back" из саундтрека Lost Horizon .

1970-е [ править ]

В 1971 году Харрис снялся в экранизации телеэкрана BBC «Снежный гусь» по сценарию Пола Галлико . Он получил « Золотой глобус» за лучший фильм, снятый для телевидения, и был номинирован на премии BAFTA и « Эмми» . [13] и был показан в США как часть Зала славы клейма .

Он дебютировал в качестве режиссера в фильме « Блумфилд» (1971) и снялся в фильме « Человек в пустыне» (1971), ревизионистском вестерне, основанном на истории Хью Гласса .

Звезда действия [ править ]

Харрис снялся в Западном для Сэмюэля Фуллера , Riata , который прекратил производство нескольких недель в съемках фильма. Проект был повторно собран с новым режиссером и актерами, за исключением Харриса, который вернулся: Смертельные следопыты (1973).

В 1973 году Харрис опубликовал сборник стихов « Я, в членстве моих дней» , который позже был частично переиздан в формате аудио LP , дополненный песнями, написанными самими авторами, такими как «Я не знаю».

Харрис снялся в двух триллерах: « Мертвые 99» и «44/100%» (1974) для Джона Франкенхаймера и « Джаггернаут» (1974) для Ричарда Лестера. В « Отголосках лета» (1976) он сыграл отца молодой девушки с неизлечимой болезнью. У него была эпизодическая роль Ричарда Львиное Сердце в фильме « Робин и Мэриан» (1976), в роли Лестера, затем в «Возвращении человека по имени Лошадь» (1976).

Харрис возглавил звездный состав в фильме-катастрофе "Поезд через Кассандру" (1976). Он играл Гулливера в мультфильме « Путешествие Гулливера» (1977) и воссоединился с Майклом Андерсоном в « Орке» (1977), сражаясь с косаткой.

Он появился в другом боевике « Золотое рандеву» (1977) по роману Алистера Маклина, снятого в Южной Африке . Продюсер фильма подал на Харриса в суд за его пьянство; Харрис подал встречный иск о клевете, и дело было урегулировано во внесудебном порядке. [14]

«Золотое свидание» провалилось, но «Дикие гуси» (1978), где Харрис играл одного из нескольких наемников, имели большой успех за пределами Америки. [15] Ravagers (1979) - это скорее действие, действие которого происходит в постапокалиптическом мире. «Игра для стервятников» (1979) была установлена ​​в Родезии и снималась в Южной Африке.

В Голливуде он появился в комедии «Последнее слово» (1979), затем поддержал Бо Дерека в « Тарзане, человек-обезьяна» (1981).

В Канаде он снял фильм « Ваш билет больше не действует» (1981), драму о бессилии. За ним последовал еще один канадский фильм, Highpoint , настолько плохой, что его не выпускали несколько лет.

Снова Камелот и Генрих IV [ править ]

На какое-то время в 1980-х Харрис ушел на пенсию на Парадайз-Айленде на Багамах , где он отказался от алкогольной зависимости и стал вести более здоровый образ жизни. Это оказало благотворное влияние. Карьера Харриса была восстановлена его успехом на сцене в Камелоте , и мощным в Уэст - Энде пробега Пиранделло Генрих IV . [16]

Его работы в кино в этот период включали: Триумфы человека по имени Лошадь (1983), День Мартина (1985), Strike Commando 2 (1988), Король ветра (1990) и Мак-Нож (1990) (экранизация фильма). Трехгрошовая опера, в которой он сыграл Джей Джея Пичама) плюс телевизионная версия фильма Мегре с Барбарой Шелли . Это указывает на снижение популярности, с чем Харрис сказал своему биографу Майклу Фини Каллану , что он «полностью смирился».

Поле и Гарри Поттер [ править ]

В июне 1989 года режиссер Джим Шеридан бросил Харриса на главную роль в «Поле» , написанном уважаемым ирландским драматургом Джоном Б. Кином . Главную роль «Быка» МакКейба должен был сыграть бывший актер Abbey Theater Рэй Макэнэлли . Когда 15 июня 1989 года МакЭналли внезапно умер, Харрису предложили роль МакКейба. "Поле" был выпущен в 1990 году и принес Харрису вторую номинацию на премию Оскар за лучшую мужскую роль . Он проиграл Джереми Айронсу из- за поворота судьбы .

В 1992 году Харрис сыграл роль второго плана в фильме « Игры патриотов» . У него были хорошие роли в фильмах « Непрощенный» (1992), « Борьба с Эрнестом Хемингуэем» (1993) и « Тихий язык» (1994). Он сыграл главную роль в фильме « Авраам» (1994) и сыграл главную роль в фильме « Плач, любимая страна» (1995).

На протяжении всей жизни поддерживая принципы иезуитского образования [17], Харрис подружился с президентом Университета Скрэнтона преподобным Дж. А. Пануской [18] [19] и собрал средства на стипендию для ирландских студентов, учрежденную в честь его брата и менеджера Дермота. умерший в прошлом году от сердечного приступа. [18] [19] Он возглавлял актерские мастерские и в ноябре 1987 года снял университетскую постановку « Юлий Цезарь» .

В течение нескольких лет в конце 1980-х Харрис работал с ирландским писателем Майклом Фини Каллан над его биографией, которая была опубликована Sidgwick & Jackson в 1990 году.

Харрис снялся в двух фильмах, получивших премию Оскар за лучший фильм . Сначала в роли стрелка «Английский Боб» в вестерне « Непрощенный» (1992); во-вторых, в роли римского императора Марка Аврелия в « Гладиаторе» Ридли Скотта (2000). Он также играл ведущую роль вместе с Джеймсом Эрлом Джонсом в экранизации Даррелла Рудта « Плач, любимая страна» (1995). В 1999 году Харрис снялся в фильме « Идти со львами» . После « Гладиатора» Харрис сыграл второстепенную роль Альбуса Дамблдора в первых двух сериалах « Гарри Поттер».фильмов, а также в роли аббата Фариа в экранизации Кевина Рейнольдса « Граф Монте-Кристо» (2002). Фильм « Каена: Пророчество» (2003) был посвящен ему посмертно, так как он озвучивал персонажа Опаза перед смертью.

Что касается его роли Дамблдора, Харрис заявил, что сначала он не собирался принимать участие, так как знал, что его здоровье ухудшается, но он смягчился и принял это, потому что его 11-летняя внучка пригрозила никогда не разговаривать с его снова, если он не примет. [20] В интервью газете Toronto Star в 2001 году Харрис выразил обеспокоенность тем, что его связь с фильмами о Гарри Поттере затмит остальную часть его карьеры. Он объяснил: «Потому что, понимаете, я не просто хочу, чтобы меня запомнили за то, что я снимался в этих чертовых фильмах, и я боюсь, что это то, что со мной произойдет». [21]

Харрис также участвовал в проекте фильма «Библейское ТВ», снятом в качестве кинопродукции для телевидения, проекта, созданного Lux Vide Italy в сотрудничестве с Radio Televisione Italiana RAI и Channel 5 of France [22], премьера которого состоялась в США в канал ТНТ в 1990-е гг. Он изобразил главного и заглавного персонажа в постановке « Авраам» (1993), а также святого Иоанна Патмосского в телевизионном фильме « Апокалипсис» 2000 года .

Личная жизнь [ править ]

В 1957 году Харрис женился на Элизабет Рис-Уильямс , дочери Дэвида Рис-Уильямса, 1-го барона Огмора . У них было трое детей: актер Джаред Харрис , актер Джейми Харрис и режиссер Дамиан Харрис . Харрис и Рис-Уильямс развелись в 1969 году, после чего Элизабет вышла замуж за Рекса Харрисона . Второй брак Харриса был заключен с американской актрисой Энн Теркель . В 1982 году они развелись. [ необходима цитата ]

Харрис был членом римско - католическими Рыцари Мальты , а также был дублирован рыцарь со стороны королевы Дании в 1985 году [ править ]

Харрис заплатил 75 000 фунтов стерлингов за « Тауэр-хаус» Уильяма Берджеса в Холланд-Парке в 1968 году, когда узнал, что американский артист Либераче договорился о покупке дома, но еще не внес залог. [23] [24] Харрис нанял оригинальных декораторов, Campbell Smith & Company Ltd., для проведения обширных реставрационных работ в интерьере. [24]

Харрис был активным сторонником Временной ирландской республиканской армии (PIRA) с 1973 по 1984 год. [25] В январе 1984 года его замечания по поводу взрыва в Harrods в предыдущем месяце вызвали большие споры, после чего он прекратил поддерживать PIRA. [26] [27] [25]

На пике своей славы в 1960-х и начале 1970-х Харрис был почти так же хорошо известен своим адским образом жизни и пьянством, как и своей актерской карьерой. Он был давним алкоголиком, пока не стал трезвенником в 1981 году. Тем не менее, через десять лет он возобновил пить Guinness . [ необходима цитата ] Он отказался от наркотиков после того, как чуть не умер от передозировки кокаина в 1978 году.

25 июня 2019 года журнал The New York Times перечислил Ричарда Харриса среди сотен художников, мастер-ленты которых были уничтожены во время пожара в Университете 2008 года . [28]

Болезнь и смерть [ править ]

У Харриса была диагностирована болезнь Ходжкина в августе 2002 года, как сообщается, после госпитализации с пневмонией . [29] Он умер в больнице Университетского колледжа в Блумсбери , Лондон, 25 октября 2002 года в возрасте 72 лет. [30] У него остались трое сыновей, Дамиан, Джаред и Джейми. Последние три дня он провел в коме. [31] Тело Харриса было кремировано, а его прах развеян на Багамах, где у него был дом. [32] Его последними словами были «Это была еда!», Произнесенные, когда его катили из отеля « Савой» . [33]

Харрис на всю жизнь был другом актера Питера О'Тула , и его семья, как сообщается, надеялась, что О'Тул заменит Харриса в роли Дамблдора в « Гарри Поттере и узнике Азкабана» . Однако были опасения по поводу страхования О'Тула для шести оставшихся фильмов сериала. [34] Харрис в конечном итоге стал Дамблдором Майклом Гэмбоном . [35]

Мемориалы [ править ]

Статуя молодого Ричарда Харриса, играющего в сквош, в Килки , Ирландия.

30 сентября 2006 года Мануэль Ди Люсия из Килки , графство Клэр , давний друг, организовал установку в Килки бронзовой статуи Ричарда Харриса в натуральную величину. На нем изображен восемнадцатилетний Харрис, который занимается сквошем . Скульптором был Симус Коннолли, а работу представил Рассел Кроу . [36] Харрис был опытным игроком в сквош и выигрывал Кубок Тиволи в Килки четыре года подряд с 1948 по 1951 год, что является непревзойденным рекордом по сей день. [37]

Еще одна статуя в натуральную величину Ричарда Харриса в роли короля Артура из его фильма « Камелот » установлена ​​на Бедфорд-Роу, в центре его родного города Лимерик. Скульптором этой статуи был ирландский скульптор Джим Коннолли, выпускник Лимерикской школы искусства и дизайна .

На BAFTA 2009 года Микки Рурк посвятил свою лучшую мужскую роль Харрису, назвав его «хорошим другом и великим актером».

В 2013 году Роб Гилл и Зеб Мур основали ежегодный Международный кинофестиваль Ричарда Харриса. [38] Кинофестиваль Ричарда Харриса - один из самых быстрорастущих кинофестивалей Ирландии. Мы выросли с десяти фильмов в 2013 году до более 115 фильмов в 2017 году. Каждый год один из сыновей Харриса посещает ежегодный фестиваль (October Bank Holiday Weekend) в Лимерике.

Наследие [ править ]

В 1996 году Харрис был награжден памятной ирландской почтовой маркой «Столетие ирландского кино», набор из четырех марок с изображением двенадцати ирландских актеров из четырех ирландских фильмов. Он был признан за роль Быка МакКейба в фильме 1970 года «Поле» .

Фильмография [ править ]

Фильм [ править ]

Телевидение [ править ]

Театр [ править ]

Награды и номинации [ править ]

Дискография [ править ]

Альбомы [ править ]

  • Камелот (саундтрек к фильму) (1967)
  • Сияющий бродяга (1968)
  • Двор ушел навсегда (1968)
  • Альбом любви Ричарда Харриса (1970)
  • Мой мальчик (1971)
  • Слайды (1972)
  • Его величайшие выступления (1973)
  • Пророк (1974) (музыка Ариф Мардин , основанный на Пророка по Халиль Джебран )
  • Я в членстве в мои дни (1974)
  • Путешествие Гулливера (1977)
  • Камелот (оригинальная запись 1982 года в Лондоне) (1982)
  • Mack The Knife (оригинальный саундтрек) (1989)
  • Little Tramp (1992), мюзикл
  • Апокалипсис (2004) история апостола Иоанна на острове Патмос

Синглы [ править ]

  • «Здесь, в моем сердце» (тема из « Спортивной жизни» ) »(1963)
  • "Как обращаться с женщиной (из Камелота )" (1968)
  • « Парк Макартура » (1968)
  • « Разве не мы? » (1968)
  • "Двор пошел навсегда" (1968)
  • «Улей» (1969)
  • "Одна из лучших вещей" (1969)
  • «Наполни мир любовью» (1969)
  • "Баллада о человеке по имени Лошадь " (1970)
  • "Утро траура по другому Кеннеди" (1970)
  • «Иди к зеркалу» (1971)
  • " Мой мальчик " (1971)
  • «Переворачивая страницы» (1972)
  • «Половина каждой мечты» (1972)
  • «Трилогия (Любовь, Брак, Дети)» (1974)
  • «Последний замок (тема из« Эхо лета » )» (1976)
  • «Лилипут (тема из путешествий Гулливера )» (1977)

Саундтреки и сборники [ править ]

  • Камелот (Оригинальная запись 1982 года в Лондоне) (1988)
  • Мак Нож (саундтрек к фильму) (1989)
  • Томми (студийная запись) (1990)
  • Камелот (саундтрек к фильму) (1993)
  • Сияющий бродяга (1993)
  • Пророк (1995)
  • Сессии Уэбба 1968–1969 (1996)
  • Парк Макартура (1997)
  • Слайды / Мой мальчик (набор из 2 компакт-дисков) (2005)
  • Мой мальчик (2006)
  • Человек слов Человек музыки Антология 1968–1974 (2008)

Внешние ссылки [ править ]

  • Historyeye - удивительное генеалогическое древо Ричарда Харриса

Ссылки [ править ]

  1. ^ Кларк, Дональд; Брэди, Тара (13 июня 2020 г.). «50 величайших ирландских киноактеров всех времен - по порядку» . The Irish Times . Проверено 25 июля 2020 года .
  2. ^ «Он был одной из самых выдающихся кинозвезд своего времени» . Ирландский независимый . 27 октября 2002 . Проверено 10 декабря 2007 года .
  3. Северо, Ричард (26 октября 2002 г.). «Ричард Харрис, универсальная и летучая звезда, 72 года, умирает» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 декабря 2007 года .
  4. ^ "Регби Лимерик, полный героев" . Wesclark.com. 24 мая 2002 . Проверено 8 ноября 2011 года .
  5. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  6. ^ «Развлечения | Некролог: Ричард Харрис» . BBC News . 25 октября 2002 . Проверено 10 ноября 2012 года .
  7. ^ "Обзор фильма Камелот" . rogerebert.com . Дата обращения 25 мая 2020 .
  8. ^ «Ричард Харрис, король Артур Камелота на сцене и экране, умер в 72 года» . Афиша .com . Дата обращения 25 мая 2020 .
  9. ^ "Любимая звезда Британии Пол Ньюман". The Times . Лондон, Англия. 31 декабря 1970 г. с. 9 - через The Times Digital Archive.
  10. ^ Fresh Air, интервью Терри Гросса с Джимми Уэббом на NPR, 2004 г.
  11. ^ Murrells, Джозеф (1978). Книга золотых дисков (2-е изд.). Лондон: Barrie and Jenkins Ltd., стр. 241. ISBN. 978-0-214-20512-5. Проверено 8 ноября 2011 года .
  12. ↑ Примечания к обложке альбома "Ричард Харрис - Сессии Уэбба 1968–1969"
  13. ^ Полный каталог Prime Time Network и кабельные телешоу с 1946 г. по настоящее время . Баллантайн Книги. 2003. с. 1422. ISBN 0-345-45542-8.
  14. ^ «Актер Харрис связан со скандалом в Южной Африке». Чикаго Трибьюн . 22 ноября 1978 г. с. а6.
  15. Манн, Родерик (14 марта 1978 г.). «Ричард Харрис: Не Misbehavin ' ». Лос-Анджелес Таймс . п. e8.
  16. ^ "Некролог Ричарда Харриса" . Хранитель . Ассошиэйтед Пресс. 28 октября 2002 . Дата обращения 3 октября 2020 .
  17. ^ Каллан, Майкл Фини (2004). Ричард Харрис: Секс, смерть и кино . Лондон: Книги Робсона. п. 212. ISBN. 978-1861057662.
  18. ^ a b «Харрис приветствовал в университете США» . Lewistown Journal. Ассошиэйтед Пресс. 18 ноября 1987 . Проверено 3 декабря 2011 года .
  19. ^ а б «Ричард Харрис учреждает стипендиальный фонд в Скрэнтоне» . Окала Звездное знамя . 9 мая 1987 . Проверено 3 декабря 2011 года .
  20. ^ Интервью "Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом" , 2001
  21. Кристин. "О Ричарде Харрисе " Дырявый котел " . The-leaky-cauldron.org . Проверено 8 ноября 2011 года .
  22. ^ "Библейский проект для телевидения" .
  23. Клифф Гудвин (31 мая 2011 г.). Плохое поведение: Ричард Харрис . Эбери Паблишинг. С. 175–. ISBN 978-0-7535-4651-2. Проверено 21 июня 2012 года .
  24. ^ a b Кэролайн Дэйкерс (11 декабря 1999 г.). Круг Голландского парка: художники и викторианское общество . Издательство Йельского университета. С. 276–. ISBN 978-0-300-08164-0. Проверено 28 июня 2012 года .
  25. ^ a b Майкл Фини Каллан (2004). «Ричард Харрис: Секс, смерть и кино» . п. 267. ISBN. 9781861057662.
  26. ^ "Ричард Харрис говорит, что у IRA есть правое дело" . Звезда-Знамя . 24 января 1984 . Проверено 17 сентября 2013 года .
  27. ^ «Ричард Харрис ныряя IRA„бомба » . The Gettysburg Times . 25 ноября 1988 . Проверено 17 сентября 2013 года .
  28. Розен, Джоди (25 июня 2019 г.). «Вот еще сотни художников, чьи записи были уничтожены в огне UMG» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 июня 2019 .
  29. ^ "Развлечения | Роль Харриса Поттера не затронута болезнью" . BBC News . 30 августа 2002 . Проверено 10 ноября 2012 года .
  30. ^ «Ричард Харрис умирает» . Сидней Морнинг Геральд . 26 октября 2002 . Проверено 4 августа 2018 .
  31. ^ "Lionhearted - Смерть, Ричард Харрис" . People.com . 26 мая 2014. Архивировано из оригинала 4 февраля 2015 года . Дата обращения 19 августа 2015 .
  32. ^ «Развлечения | Некролог: Ричард Харрис» . BBC News . 25 октября 2002 . Дата обращения 19 августа 2015 .
  33. ^ "Вспоминая Ричарда Харриса - Быка, барда и пьяной суперзвезды" . независимый .
  34. ^ «12 актеров, которые почти снялись в сериале о Гарри Поттере» . Слава 10 . Проверено 11 декабря +2016 .
  35. ^ "Майкл Гэмбон получает премию Ричарда Харриса и признает ... все, что я сделал, это скопировал его как Дамблдора" . Телеграф . 9 декабря 2012 . Проверено 9 сентября 2018 года .
  36. ^ «Кроу отдает дань уважения Харрису на ирландской церемонии» . BreakingNews.ie . 2 октября 2006 г.
  37. ^ "Кубок Тиволи в Килки" . kilkee.ie. Архивировано из оригинального 10 августа 2011 года . Проверено 21 августа 2012 года .
  38. ^ «Международный кинофестиваль Ричарда Харриса - Международный кинофестиваль» .
  39. ^ a b «7-й Московский международный кинофестиваль (1971)» . ММКФ . Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 года . Проверено 23 декабря 2012 года .
  40. ^ "Награды Ричарда Харриса" . Проверено 10 января 2020 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Майкл Фини Каллан (1 декабря 2004 г.). Ричард Харрис: Секс, смерть и кино . Книги Робсона. ISBN 978-1-86105-766-2.

Внешние ссылки [ править ]

  • Ричард Харрис в IMDb
  • Ричард Харрис в базе данных TCM Movie
  • Ричард Харрис в базе данных Internet Broadway
  • Ричард Харрис в то BFI «сек Screenonline
  • Ричард Харрис в фильме " Найди могилу"
  • Дискография Ричарда Харриса на MusicBrainz
  • Бар Харриса в Лимерике: бар в Лимерике, посвященный Ричарду
  • Круглый стол, Фансайт Ричарда Харриса
  • Файл Ричарда Харриса в городской библиотеке Лимерика, Ирландия
  • Некролог Пола Бонда на Всемирном социалистическом веб-сайте
  • Сайт цитат Дамблдора