Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Harvard Classics , первоначально известный и продается как пять футов шельфа доктора Элиота книг , является 50-томной серии классических произведений из мировой литературы, важных речей и исторических документовсобранных и отредактированных Гарвардского университета президент Чарльз У. Элиот . [1] [2] Элиот полагал, что внимательное чтение этой серии и следование 11 планам чтения, включенным в 50 том, предложат читателю, не выходя из дома, преимущества гуманитарного образования, развлечений и советов величайших историков. творческие умы. [3] Первоначальный маркетинговый успех The Harvard Classics.Отчасти это было связано с брендом, предложенным Элиотом и Гарвардским университетом. Покупателей этих наборов явно привлекли утверждения о том, что чтение книг обеспечит гуманитарное образование, если следовать прилагаемому плану чтения и использовать Общий указатель, содержащий более 76 000 тематических ссылок. [4] [5] [6]

50 томов были впервые напечатаны в 1909 году (первые 25 томов) и 1910 году (следующие 25 томов), а впоследствии коллекция была расширена, когда в 1914 году были добавлены « Лекции по классической литературе Гарварда» и « Пятнадцать минут в день - Руководство по чтению» в 1916 году. [7] Лекция по Harvard Classics была отредактирована Willam А. Нильсон , который также помогал Элиоту в выборе и оформлении включенных работ в томах 1-49. [8] Нейлсон также написал введение и примечания к включенным отрывкам в Томах 1–49. [3] Гарвардскую классику часто (ошибочно) называют набором из 51 тома; однако компания PF Collier & Son постоянно продавала Гарвардскую классику в виде 50 томов, плюс лекции и ежедневное руководство для чтения. И The Harvard Classics, и The Five-Foot Shelf of Books являются зарегистрированными товарными знаками PF Collier & Son для серии книг, используемых с 1909 г. [9] [10]

Коллиер рекламировал The Harvard Classics во многих журналах в США, включая Collier's и McClure's, и предлагал разослать брошюру потенциальным покупателям (и найти потенциальных покупателей для своих продавцов). Брошюра под названием « Пятнадцать минут в день - план чтения» представляет собой 64-страничный буклет, в котором описываются преимущества чтения, дается предыстория серии книг и содержится множество утверждений Элиота о том, почему он взялся за этот проект. В брошюре Элиот утверждает: [11]

Моя цель состояла не в том, чтобы выбрать лучшие пятьдесят или лучшие сто книг в мире, а в том, чтобы дать на двадцати трех тысячах страниц или около того картину прогресса человечества в исторические времена, насколько этот прогресс можно изобразить в книгах. Таким образом, цель «Гарвардской классики» отличается от цели сборников, в которых целью редактора было отобрать несколько лучших книг; это не что иное, как цель представить настолько обширную и характерную запись потока мировой мысли, что разум наблюдательного читателя будет обогащен, очищен и оплодотворен. В пределах пятидесяти томов, содержащих около двадцати трех тысяч страниц,Моя задача состояла в том, чтобы предоставить средства для получения таких знаний о древней и современной литературе, которые казались необходимыми для идеи двадцатого века о культурном человеке. Лучшее приобретение образованного человека - это либеральный склад ума или образ мышления; но к этому должно быть добавлено знакомство с колоссальным запасом записанных открытий, переживаний и размышлений, которые человечество в своем прерывистом и нерегулярном продвижении от варварства к цивилизации накопило и накопило.

Пример рекламы для The Harvard Classics с отправляемым по почте купоном, стр. 2, Collier's , 19 ноября 1910 г.

Пятифутовая полка с книгами доктора Элиота [ править ]

Идея Гарвардской классики была представлена ​​в различных выступлениях тогдашним президентом Гарвардского университета Чарльзом В. Элиотом. [1] За несколько лет до 1909 года Элиот выступил с речью, в которой отметил, что трехфутовой полки будет достаточно, чтобы вместить достаточно книг, чтобы дать гуманитарное образование любому, кто будет читать их с преданностью. Его завалили запросами на список названий книг, которые могли бы занять трехфутовую полку. После многочисленных попыток подтвердить свое первоначальное заявление он решил, что полку необходимо увеличить до пяти футов, но окончательный список работ не был объявлен. Известный издатель Питер Фенелон Кольер и его сын Роберт Дж. Коллиер., увидел финансовую возможность и предложил Элиоту выполнить это заявление, предложив выбрать 50 томов (от 400 до 500 страниц каждый). Представители Collier предложили названия для серии как «Гарвардская библиотека» или «Гарвардская классика» в ожидании утверждения Гарвардским университетом. Предложение, представленное президенту и научным сотрудникам Гарвардского колледжа, было единодушно одобрено как полезное мероприятие с образовательной точки зрения. [1]

В феврале 1909 года, в связи с приближающимся выходом на пенсию с поста президента Гарвардского университета, Элиот принял предложение PF Collier & Son. [3] Предложение позволило Элиоту нанять помощника. Он выбрал Уильяма А. Нилсона , профессора английского языка Гарвардского университета. Такие произведения, как Библия на английском языке, были исключены, потому что Элиот и Нейлсон считали, что почти в каждом доме уже есть хотя бы один экземпляр. Вклады живых авторов (кроме научных) были исключены, потому что Элиот и Нейлсон чувствовали, что «вердикт образованного мира» еще не окончен. Кроме того, различные произведения современной художественной литературы считались легкодоступными и, следовательно, исключенными. Наконец, английская и американская литератураа также документы, связанные с американскими социальными и политическими идеями, были отобраны с большей вероятностью, потому что Harvard Classics были предназначены в первую очередь для американских читателей.

Элиот ушел с поста президента Гарвардского университета в мае 1909 года и посвятил большую часть следующих двенадцати месяцев составлению 50 томов и выбору списка включенных работ. Первая половина включенных работ была предоставлена ​​PF Collier & Son в 1909 году. Однако Элиот и Нейлсон не делали оставшиеся выборки, не писали вступления к каждому из них и не завершали общий указатель до 1910 года. Следовательно, PF Collier & Son напечатал тома с 1 по 25 в 1909 году и с 26 по 50 в 1910 году. [7] 30 апреля 1909 года в Collier's была напечатана реклама The Harvard Classics , в которой говорилось: «Полное официальное содержание готово». [12] С помощью более чем 50 профессоров и преподавателей Гарварда, а также общей библиотеки Гарвардского университета и библиотек его отделов Элиот и Нилсон считали, что использование названия «Гарвардская классика» было вполне заслуженным. [1]

Выпуск и маркетинг [ править ]

Письмо Элиота с описанием процесса отбора в письме редактору, стр.7, Collier's , 24 июля 1909 г.

В июньском выпуске журнала Collier's Weekly за 1909 г. PF Collier & Son объявила, что опубликует серию книг, выбранных Элиотом, без раскрытия списка включенных произведений, которые будут иметь длину примерно пять футов и будут давать читателям гуманитарное образование. Через несколько дней после объявленного намерения опубликовать «Пятифутовую полку книг доктора Элиота» несколько газет опубликовали неполный список избранных произведений, которые должны были быть включены. Элиот посчитал, что публикации были несанкционированными, и попросил издателей Collier's Weekly опубликовать его письмо редакторам с объяснением первоначального списка и процесса отбора в выпуске Collier's от 24 июля 1909 года .. Элиот описывает свою цель в помощи в издании Гарвардских классиков как мотивированную образовательными целями и объясняет, почему английская Библия не была выбрана. В январе 1910 г. PF Collier & Son объявила в «Заявлении издателей», что 50 томов почти закончены, и предложила «Заявление редактора» (Элиота), описывающее истоки процесса, приведшего к первым выпускам «Гарвардской классики». Первые издания, напечатанные PF Collier & Son в трех разных переплетах, впервые были выставлены на продажу 13 октября 1909 г. [7]

Коллекция продавалась таким образом, чтобы размещать рекламу во всех основных журналах, издаваемых в Соединенных Штатах, в результате чего общий тираж составил почти 3 000 000 экземпляров для начальных маркетинговых усилий. Продажи были инициированы с помощью 3000 агентов, которым был предоставлен проспект или «Объявление о классических произведениях Гарварда», чтобы агенты могли отслеживать потенциальных клиентов. [7] Большинство рекламных объявлений поощряли отправку уведомления о заинтересованности издателю, предлагающего целевую и очень успешную маркетинговую кампанию для этой серии. Намерение издателя состояло в том, чтобы предложить The Harvard Classics в качестве подписки, при этом только некоторые тома будут отправлены изначально, а остальные будут отправлены в последующей отправке. Это было стратегическим шагом, поскольку полные 50 томов еще не были доставлены издателю Элиотом и Нейлсоном и будут доставлены только в конце 1910 года. [7] Объявление в mcclures, описывающее продажи, осуществленные в двух тиражах.JPG

реклама в журнале McClure's Magazine, описывающая двухчастную печать первых тиражей, ноябрь 1909 г.

История печати [ править ]

Объявление издателями о готовящихся к завершению 50 томах Гарвардской классики, Collier's Weekly, 8 января 1910 г.

Тома 1-49 «Гарвардской классики» включают перепечатки произведений сотен авторов, которые могли быть общественным достоянием (например, из-за истекшего авторского права ) или подпадать под действие существующих правообладателей, таких как другие издательские компании. В любом случае Коллиер зарегистрировал авторские права на 49 томов и на полную серию Гарвардских классиков в 1909 [13] и 1910 [14] и получил, при необходимости, разрешение на перепечатку избранных работ, включенных в один из 49 томов. Том 50, охраняемый авторским правом, был выпущен Коллиером в 1910 году, « Лекции по гарвардской классике в 1914 году» [15] и « Пятнадцать минут в день - Руководство по чтению» в 1916 году [16].

PF Collier & Son во многих ранних рекламных объявлениях The Harvard Classics утверждает, что 20 000 комплектов The Harvard Classics были впервые напечатаны, чтобы предложить покупателям «огромную экономию», и что эти первые отпечатки включают слово «Eliot» в качестве водяного знака на каждой странице. [10] Чтобы помочь хронологической одержимости тиражами «Гарвардской классики», подсказки относительно того, сколько экземпляров первого издания предлагается в споре о товарных знаках между П. Ф. Коллиером и Э. Милтоном Джонсом в 1909 году, который позже был рассмотрен в апелляции в 1910 г. (в пользу PF Collier & Son). [7] В своих показаниях Роберт Дж. Коллиер заявляет, что первые напечатанные и проданные комплекты Гарвардских классических произведений были «полностью переплетены марокко ... один набор, переплетенный на три четверти марокко ... а оставшийся набор,переплетен в бакрам ... ".[7] В рекламе 1910 года также говорится, что Кольер подготовил издания для тех, кто требует роскошных ограниченных выпусков, а также для читателей, которым нужны менее дорогие наборы. [10]

Первые издания The Harvard Classics были известны как наборы "De Luxe". Большинство из них были выпущены ограниченным тиражом, а некоторые издания с «автографом» (только том 1 является автографом) включают подписи Элиота и в некоторых случаях Роберта Дж. Коллиера. Первые тиражи в 1909 году были для томов с 1 по 25. Еще один тираж потребовался в 1910 году для томов с 26 по 50, потому что эти тома не были выбраны и редактировались Элиотом до середины 1910 года. Первые издания включают японскую пергаментную бумагу с надписью " Водяные знаки Элиота (сделанные SD Warren & Co. из Бостона), декорированные страницы, форзацы из шелкового муара, вшитые в закладки, и позолоченные страницы с верхним краем. [7]Каждый из них привлекал покупателей сложными иллюстрациями, фронтисписами, пластинами, портретами, факсимиле и красными шелковыми маркерами страниц (особенности, которые вряд ли можно будет найти в более поздних изданиях). [6] Колофон, найденный на последней странице содержания первых изданий, отмечает, что эти наборы были «спланированы и разработаны Уильямом Паттеном» (менеджером по работе с книгами в PF Collier & Son). [7]

Точные номера каждой из трех привязок, составляющих 20 000 первых наборов, неясны. На четырех разных наборах из полной кожи марокко были напечатаны выпуклые полосы, знаки различия Гарвардского университета и названия томов, выполненные позолоченными буквами на корешках. Четыре варианта, полностью выполненные из кожи, включают: (1) издание «Alumni Autograph Edition», ограниченное 200 пронумерованными наборами (Том 1 имеет автограф Элиота), (2) издание «Eliot Edition», ограниченное 1000 пронумерованных наборов (Том 1 имеет автограф: Eliot), (3) набор "Alumni Edition De Luxe" (без подписи) ограниченным тиражом в 1000 пронумерованных наборов и (4) наборы "Edition De Luxe", которые пронумерованы и указаны как ограниченные выпуски (но напечатанный номер не показан ). Полные комплекты из марокко продаются не менее чем за 345 долларов. [7]Наборы Edition De Luxe в полной коже марокко продавались много лет (после того, как были распроданы ограниченные тиражи), так как некоторые из них включают том «Лекции», добавленный в 1914 году.

Второй тип переплета первых изданий «Гарвардской классики» был напечатан на три четверти сафьянового кожаного переплета поверх тканевых досок. Наборы из кожи марокко в три четверти первого издания имеют те же вариации, что и полные наборы из кожи марокко, включая (1) набор ограниченным тиражом 1000 пронумерованных и подписанных «Cambridge Editions» с автографом, подписанных Элиотом, и, что интересно, издатель Роберт Дж. Коллиер также подписал наборы, пронумерованные от 412 до 973) на пестрых кремовых досках, (2) набор ограниченным тиражом 1000 пронумерованных и подписанных книг «Eliot Edition» на зеленых тканевых досках и (3) набор ограниченным тиражом 1000 (без подписи) под названием «Alumni Edition» на корешке, обвязанном малиновыми досками, и (4) набор неизвестного номера, называемый «Библиотечное издание» (указано как ограниченное издание,но количество отпечатков не указано) на малиновых досках. В «Библиотечных изданиях» нет бумаги с водяными знаками «Элиот», но, похоже, они имеют такой же высококачественный японский пергамент. Каждый из этих трех марокканских сервизов в ограниченном количестве был продан за 195 долларов.[7]

Свидетельские показания Роберта Дж. Коллиера и Джона Ф. Олтроггеге, Верховный суд штата Нью-Йорк, 21 октября 1910 г. (Аппелатский отдел - первое отделение), по делу Collier V Jones, пс. 39, 45, 60

Третий тип переплета первых изданий The Harvard Classics был напечатан мелким переплетом (зеленым и малиновым). Набор печатных изданий "Alumni Edition" в зеленый конверт представляет собой пронумерованный набор ограниченным тиражом в 1000 пронумерованных копий. Зеленый бакрам имеет позолоченные буквы с малиновыми и золотыми эмблемами Гарварда как на корешке, так и на передней панели. Первые выпуски шоу "Alumni Edition De Luxe" пронумерованы и ограничены 1000 наборами и включают тисненые полосы на корешке. Оставшийся набор первого издания The Harvard Classics, напечатанный на тонкой малиновой ткани Buckram, представляет собой другую версию, названную «Eliot Edition» - тираж ограничен 1000 экземпляров. Малиновая брошюра "Eliot Edition" с подписью Элиота на лицевой стороне отпечатана с выпуклыми полосами на корешке, страницы с водяными знаками "Eliot",и включать иллюстрации, фронтисписы, таблички, портреты и факсимиле. В этот набор не входят маркеры страниц. Оба набора Buckram первого издания были проданы за 100 долларов.[7] Другой набор, почти идентичный ограниченному количеству зеленых наборов с пряжкой, также выполнен из зеленой пряжи и имеет надпись «Alumni Edition» на корешке. Этот набор продавался много лет и был выпущен ограниченным тиражом 10 000 экземпляров. Эти вторые тиражи этого набора почти идентичны первым изданиям, за исключением того, что на наклеенных бумагах гораздо меньше отпечатков, на странице ограниченного тиража издания показаны как «Edition De Luxe», а страницы с водяными знаками «Элиот» не включены.

реклама в 1910 году ренессансного издания The Harvard Classics, Collier's, 3 декабря 1910 года.

В 1910 году Коллиер начал печатать «Гарвардскую классику» ограниченным тиражом под названием «Ренессансное издание». Этот красиво переплетенный набор включает 10 различных переплетов, состоящих из репродукций художественных переплетов королевских монархов Европы с шестнадцатого по девятнадцатый век. Коллиер также начал печатать выпуски National (1910) и Popular (1912) с более низкими ценами, стремясь, как заявлял Коллиер во многих рекламных объявлениях, выполнить пожелание Элиота о том, что цены на Harvard Classics доступны всем. [17]Чрезвычайно популярный набор из шелковой ткани малинового цвета, похожий на внешний вид издания De Luxe Morocco, начал печататься в 1914 году и назывался Cambridge edition. Варианты кембриджского издания печатались более десяти лет на ткани поверх ДВП, а позже (после 1919 года) на переплетном материале из искусственной кожи, называемом фабрикоид .

В 1919 году Коллиер объявил о новом переплетном материале для наборов The Harvard Classic, напечатав новый набор под названием Southwark edition (из гибкого темно-зеленого тканого материала или искусственной кожи). Первый комплект издания Southwark был напечатан в июле 1919 года и передан компании Du Pont . На наборе есть надпись: «Это первый набор Harvard Classics, выпущенный компанией PF Collier & Son и переплетенный в DuPont Fabrikoid ...». [18] Набор был назван в честь места рождения одного из основателей Гарвардского колледжа Джона Гарварда , который родился в лондонском районе Саутварк.. Набор часто называют изданием «Veritas»; однако издание "Veritas" имеет темно-малиновый переплет, продвигаемый DuPont. Новый переплетный материал, названный фабрикоидом , предлагал меньший вес, гибкие доски и переплеты, которые были более прочными, чем тканевые или кожаные переплеты ранних изданий. Фабрикоидные переплеты использовались в изданиях, опубликованных с 1920-х по 1950-е годы, таких как разноцветное издание Gemston, которое имеет пять разных цветов привязок, и для более крупных изданий с увеличенным размером шрифта, называемых (домашними) версиями библиотеки, которые продавались как более удобные для чтения.

реклама в 1918 году (нового) кембриджского издания The Harvard Classics, Collier's , 30 ноября 1918 года (печатается с небольшими вариациями в течение многих лет как в картонных, так и в фабрикоидных переплетах)

Набор «Фонд образования взрослых Элиота», который, по-видимому, был впервые напечатан примерно в 1932 году (на основе включенных в него учебных материалов от 1932 года и позже), представляет собой редкий пронумерованный набор, переплетенный в темно-синюю галечную ткань. Набор украшен позолоченным тиснением с изображением Элиота на корешке. Этот набор был в центре внимания набора материалов для обучения взрослых с учебными планами, инструкциями для изучения и предметами обсуждения в классе. На передней панели набора Versitas Scientia Humanitas имеется тисненый символ, используемый во многих учебных материалах, разработанных Фондом Элиота.(пер. доверие, знания и культура). Тираж этого редкого набора неизвестен. Более поздние издания (с такими названиями, как Gemstone, Deluxe Registered, Veritas, Home Library и Great Literature) были не столь уникальны, поскольку цены были дополнительно снижены, чтобы сделать Harvard Classics более доступным. Эти более поздние издания были напечатаны в различных размерах и переплетных материалах, таких как ткань, фабрикоид, склеенная кожа, и даже позже в различных типах имитации и натуральной кожи, часто напечатанной для имитации более ранних изданий.

PF Collier & Son напечатала 50-е издание (то есть другое издание) The Harvard Classics в 1956 году. Владельцев и потенциальных покупателей изданий The Harvard Classics часто интересует год выхода того или иного издания. Как упоминалось ранее, даже первые издания не были полностью напечатаны в 1909 году. Первые издания были напечатаны в 1909 и 1910 годах, а все последующие издания были напечатаны в 1910 году или позже. А ключ принтера может быть использован для описания тиражей, но они не использовались в США до середины двадцатого века. Даты создания авторских прав на перепечатки книг вряд ли определяют год выпуска исключений для первых четырех изданий. Что касается серии The Harvard Classics, страницы с авторскими правами The Harvard Classics не содержат информации о годе (или тираже) печати до 1956 года, когда издатель начал включать информацию о году тиража.

Collier's обновила авторские права на The Harvard Classics через 28 лет после регистрации первых авторских прав на Harvard Classics (как это было принято в то время, поскольку это давало некоторые юридические преимущества) в 1936 и 1937 годах. Coliier's снова возобновила авторские права в 1956 и 1959 годах, и несколько раз в шестидесятые годы, когда издания были напечатаны с разными размерами страниц и шрифтами (в результате разбивка на страницы отличается от описанной в исходных документах об авторских правах), и потому, что некоторые издания были напечатаны и проданы в количестве менее 50 томов. В общем, даты авторских прав на издания The Harvard Classics предлагают вводящую в заблуждение информацию о дате или году печати после того, как первые издания были напечатаны в 1909 и 1910 годах.Например, тиражи, следующие за публикациями первых изданий и до 1937 года, включают даты авторских прав 1909 или 1910, хотя год печати может быть более чем на 20 лет позже (или более).

Некоторые сведения об истории печати могут помочь определить год тиража. Например, включение «Лекций» началось в 1914 году. Кроме того, «Введение редактора» в том 50 включает второе «Введение редактора», датированное 1917 годом. Впервые Fabrikoid был использован в качестве переплета для Гарвардской классики в 1919 году. Наконец, издательство выпустило на рынок книги большего размера с версией Home Library. Этот набор Гарвардской классики и последующих выпусков на 15 процентов больше, чем предыдущие выпуски. Ни одна из этих подсказок не позволяет указать точный год печати, но каждая может использоваться для установления того, что печать не могла произойти раньше определенного года, и, конечно, печать не могла произойти до самой последней даты авторского права.

Последнее издание The Harvard Classics, напечатанное PF Collier & Son (в то время дочерней компанией Crowell Collier & Macmillan, Inc.), было 63-м изданием в 1970 году 22-томного издания под названием «Великое литературное издание» в зеленых волокнах (по существу скрепленных ) кожа с декором 22K, продаваемая по 3,78 доллара за том (по 1 доллару за первые три тома). В 1972 году Федеральная торговая комиссия подала жалобу на Кроуэлла Коллиера за обманные методы продажи The Harvard Classics. [19] В ответе на жалобу Crowell Collier заявил, что больше не продает The Harvard Classics. [19] 24 марта 1973 года FTC временно приняла решение о согласии от Crowell Collier (теперь называемого Crowell, Collier and MacMillan, Inc.) о том, что издатель прекратит попытки продавать Harvard Classics одной оптовой партией. Издатель отказался от подписки, действовавшей с 1909 года, и заявил, что не планирует продавать «Гарвардскую классику» по одной книге. [20]

Неизменный успех [ править ]

Как отмечает Адам Кирш , писавший для журнала Harvard в 2001 году: «Даже сегодня на удивление легко найти полный набор Harvard Classics в хорошем состоянии. По крайней мере, один из них обычно продается на eBay, сайте интернет-аукционов. за 300 долларов или около того, по цене 6 долларов за книгу. Запасы из чердаков или частных библиотек по всей стране кажутся бесконечными - дань успеху издателя П.Ф. Коллиера, который продал около 350 000 комплектов за 20 лет после выхода серии «первоначальная публикация». [2]

Пятифутовая полка с ее введениями, примечаниями, руководствами по чтению и исчерпывающими указателями может претендовать на звание курса чтения, не имеющего себе равных по полноте и авторитету.

-  Замечания по Лекций по Уильям Аллан Нильсон

Основная функция сборника должна заключаться в том, чтобы развить и воспитать у многих тысяч людей вкус к серьезному чтению высочайшего качества как за пределами Гарвардской классики, так и внутри них.

-  Чарльз В. Элиот [21]

Элиот и Нейлсон пришли к выводу, что эти 50 томов были «насколько это возможно, целыми произведениями или полными фрагментами письменного наследия мира» для англоговорящих читателей. [22]

Подобные сборники [ править ]

  • Концепция образования посредством систематического чтения самих основополагающих трудов (а не учебников) была продолжена Джоном Эрскином из Колумбийского университета , а в 1930-х годах Мортимер Адлер и Роберт Хатчинс из Чикагского университета продвинули эту идею дальше с концепциями образования через изучение « великих книг » и «великих идей» западной цивилизации. Это привело к публикации в 1952 году книги « Великие книги западного мира» , которая до сих пор издается и активно продается. В 1937 году под Stringfellow Барр , Колледж Сент - Джонсввела учебную программу, основанную на непосредственном изучении «великих книг». Эти наборы сегодня популярны среди тех, кто занимается домашним обучением .
  • «Врата к великим книгам» [23] был разработан как введение в Великие книги западного мира , опубликованное той же организацией и редакторами в 1952 году.
  • Палгрейв в Золотом казначействе [23] является популярной антологией английской поэзии, первоначально выбранной для публикации Фрэнсиса Тернера Пэлгрейвом в 1861 году.
  • Оксфордская книга английских стихов [23] - это антология английской поэзии, оказавшая очень существенное влияние на народные вкусы и восприятие поэзии, по крайней мере, на целое поколение.
  • Леб Классическая библиотека представляет собой серию книг, опубликованных сегодня Harvard University Press, которая представляет важные произведения древней греческой и латинской литературы в пути разработан , чтобы сделать текст доступным для широкой аудитории.
  • Священные книги Востока - это 50-томный набор английских переводов азиатских религиозных писаний, опубликованных издательством Oxford University Press в период с 1879 по 1910 год. Он включает в себя основные священные тексты индуизма, буддизма, даосизма, конфуцианства, зороастризма, джайнизма и ислама. .
  • Дельфийский Общество создал 10 томов Дельфийского Курс чтения -са Harvard Classics редактор Элиот в виде, для молодых и развивающихся умов. [24]
  • В библиотеке обывателя представляет собой серию переизданий классической литературы, в первую очередь от западного канона .
  • Библиотека мыслителя - это подборка эссе, литературы и отрывков из великих произведений различных классических и современных гуманистов и рационалистов, продолжающих традиции эпохи Возрождения, которые были опубликованы в период с 1929 по 1951 год для Rationalist Press Association компанией Watts & Co. Лондон, компания, основанная Чарльзом Альбертом Уоттсом.

Содержание [ править ]

Vol. 1–10 [ править ]

Vol. 11–20 [ править ]

Vol. 21–30 [ править ]

Vol. 31–40 [ править ]

Vol. 41–50 [ править ]

Лекции [ править ]

Полка художественной литературы Гарвардской классической литературы [ править ]

Полка художественной литературы Гарвардской классической литературы - это дополнение к 20 томам современной художественной литературы, добавленным в 1917 году. Пункты были отобраны для включения Чарльзом У. Элиотом с примечаниями и вступлениями Уильяма Аллана Нилсона.

  • Vol. 1. ГЕНРИ Филдинг 1
    • История Тома Джонса , часть 1, Генри Филдинг
  • Vol. 2. ГЕНРИ Филдинг 2
    • История Тома Джонса , часть 2, Генри Филдинг
  • Vol. 3. ЛОРЕНС СТЕРН, ДЖЕЙН ОСТЕН
    • Сентиментальное путешествие , Лоуренс Стерн
    • Гордость и предубеждение , Джейн Остин
  • Vol. 4. Сэр Уолтер Скотт.
    • Гай Мэннеринг , сэр Вальтер Скотт
  • Vol. 5. УИЛЬЯМ МЕЙКПИС, ПУТЬ 1
    • Ярмарка тщеславия , часть 1, Уильям Мейкпис Теккерей
  • Vol. 6. УИЛЬЯМ МЕЙКПИС, ПЕРЕД 2
    • Ярмарка тщеславия , часть 2, Уильям Мейкпис Теккерей
  • Vol. 7. ЧАРЛЬЗ ДИКЕНС 1
    • Дэвид Копперфилд , часть 1, Чарльз Диккенс
  • Vol. 8. ЧАРЛЬЗ ДИКЕНС 2
    • Дэвид Копперфилд , часть 2, Чарльз Диккенс
  • Vol. 9. ДЖОРДЖ ЭЛИОТ
    • Мельница на зубной нити , Джордж Элиот
  • Vol. 10. ХОТОРН, ИРВИНГ, ПОЭ, БРЕТ ХАРТ, МАРК ТВЕН, ХЕЙЛ
    • Алая буква и дочь Рапаччини , Натаниэль Хоторн
    • Рип Ван Винкль и Легенда о Сонной Лощине , Вашингтон Ирвинг
    • Eleonora , Падение дома Ашеров и Украденное письмо , по Эдгар Аллан По
    • Удача ревущие Camp , изгнанные Poker Flat , и Идиллия Красного Ущелья , по Фрэнсис Брет Гарт
    • Джим Смайли и его прыгающая лягушка , Сэмюэл Л. Клеменс
    • Человек без страны , Эдвард Эверетт Хейл
  • Vol. 11. ГЕНРИ ДЖЕЙМС-МЛАДШИЙ.
    • Портрет дамы , по Генри Джеймс
  • Vol. 12. ВИКТОР ХЮГО
    • Нотр-Дам де Пари , Виктор Мари Гюго
  • Vol. 13. БАЛЬЗАК, ПЕСОК, ДЕ МЮССЕ, ДОДЭ, ДЕ МАУПАССАН
    • Старый Горио , Оноре Бальзак
    • Пруд Дьявола , Жорж Санд
    • История белого дрозда , Альфред де Мюссе
    • Осада Берлина , Последний класс - История маленького эльзасца , Ребенок-шпион , Игра в бильярд и Плохой Зуав , с картины Альфонса Доде
    • Приключение Вальтера Шнафса и два друга , Ги де Мопассан
  • Vol. 14. ИОГАНН ВОЛЬФГАНГ ГЕТЕ
    • Ученичество Вильгельма Мейстера , Иоганн Вольфганг Гете
  • Vol. 15. ГЕТЕ, КЕЛЛЕР, ШТОРМ, ФОНТАН
    • Печали молодого Вертера , Иоганн Вольфганг Гете
    • Знамя прямой семи , Готфрид Келлер
    • Всадник на белом коне , Теодор Шторм
    • Испытания и невзгоды , Теодор Фонтане
  • Vol. 16. ЛЕВ НИКОЛАЕВИЧ ТОЛСТОЙ 1
    • Анна Каренина , часть 1, Лев Толстой
  • Vol. 17. ЛЕВ НИКОЛАЕВИЧ ТОЛСТОЙ 2
    • Анна Каренина , часть 2, и Иван-дурак , Лев Толстой
  • Vol. 18. ФЕДОР ДОСТОЕВСКИЙ.
    • Преступление и наказание , Федор Достоевский
  • Vol. 19. ИВАН ТУРГЕНЕВ.
    • А дом Дворянское и отцов и детей , от Ивана Тургенева
  • Vol. 20. ВАЛЕРА, БЬЁРНСОН, КИЛЛАНД
    • Пепита Хименес , Хуан Валера
    • Счастливый мальчик , Бьёрнстьерне Бьёрнсон
    • Шкипер Хуже , Александр Л. Килланд

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d Элиот, Чарльз (8 января 1910 г.). "Пятифутовая полка с книгами доктора Элиота, личное окончательное заявление редактора" . Кольера . Спрингфилд, Огайо: PF Collier & Son. С. 14–15. hdl : 2027 / hvd.32044092735679 . Проверено 2 января 2021 года .
  2. ^ a b Адам Кирш, Пересмотр "пятифутовой полки" , журнал Harvard , том 103, номер 2. Ноябрь – декабрь 2001 г.
  3. ^ a b c Элиот, Чарльз (23 апреля 1910 г.). "Пятифутовая полка с книгами доктора Элиота, личное окончательное заявление редактора" . Кольера . Спрингфилд, Огайо: PF Collier & Son. С. 21, 22, 26. hdl : 2027 / hvd.32044092735687 . Проверено 2 января 2021 года .
  4. ^ Кольер, Роберт Дж. (8 января 1910 г.). "Гарвардская классика, заявление издателей" . Кольера . Спрингфилд, Огайо: PF Collier & Son. п. 13. hdl : 2027 / hvd.32044092735679 . Проверено 2 января 2021 года .
  5. ^ Кольер, Роберт Дж. (8 января 1910 г.). «Гарвардская классика, по темам и авторам» . Кольера . Спрингфилд, Огайо: PF Collier & Son. п. 16. hdl : 2027 / hvd.32044092735679 . Проверено 2 января 2021 года .
  6. ^ a b "Пятифутовая полка с книгами доктора Элиота (реклама)" . Eau Claire Sunday Leader . О-Клэр, Висконсин. 12 ноября 1911 г. с. 3 . Проверено 2 января 2021 года .
  7. ^ a b c d e f g h i j k l Верховный суд Нью-Йорка, Апелляционное отделение, первое отделение, Collier v. Jones, 140 г. н.э., 911 г. (21 октября 1910 г.)
  8. ^ Neislon, Уильям А., изд. (1914). Лекции по Гарвардской классике . Нью-Йорк: PF Collier & Son. hdl : 2027 / coo1.ark: / 13960 / t1zc8gq6p .
  9. ^ "Официальный вестник Патентного ведомства США" . Вашингтон, округ Колумбия: США. Патентное бюро. Август 1921 г. hdl : 2027 / iau.31858029529892 . Проверено 2 января 2021 года .
  10. ^ a b c Кольер, Роберт Дж. (23 июля 1910 г.). "Пятифутовая полка с книгами доктора Элиота (реклама)" . Кольера . Спрингфилд, Огайо: PF Collier & Son. п. 24. hdl : 2027 / hvd.32044092735687 . Проверено 2 января 2021 года .
  11. ^ Элиот, Чарльз В., изд. (1916). Пятнадцать минут в день - план чтения . Нью-Йорк: PF Collier & Son - через https://babel.hathitrust.org .
  12. ^ Кольер, Роберт Дж. (30 апреля 1910 г.). "Пятифутовая полка с книгами доктора Элиота (реклама)" . Кольера . Спрингфилд, Огайо: PF Collier & Son. п. 4. HDL : 2027 / mdp.39015020915693 . Проверено 2 января 2021 года .
  13. ^ Каталог авторских прав, Часть 1: Книги . Кольера . Вашингтон, округ Колумбия: Библиотека Конгресса. Бюро авторских прав. 1909 г. - через https://archive.org .
  14. ^ Каталог авторских прав, Часть 1: Книги . Кольера . Вашингтон, округ Колумбия: Библиотека Конгресса. Бюро авторских прав. 1910 г. - через https://archive.org .
  15. ^ Каталог авторских прав, Часть 1: Книги . Кольера . Вашингтон, округ Колумбия: Библиотека Конгресса. Бюро авторских прав. 1914 г. - через https://archive.org .
  16. ^ Каталог авторских прав, Часть 1: Книги . Кольера . Вашингтон, округ Колумбия: Библиотека Конгресса. Бюро авторских прав. 1916 г. - через https://archive.org .
  17. ^ Кольер, Роберт Дж. (28 мая 1910 г.). "Пятифутовая полка с книгами доктора Элиота (реклама)" . Кольера . Спрингфилд, Огайо: PF Collier & Son. п. 35. hdl : 2027 / hvd.32044092735687 . Проверено 2 января 2021 года .
  18. ^ "Collier's связывает миллион книг в Fabrikoid" . Журнал DuPont . Уилмингтон, Делавэр: EI duPont de Nemours & Co., Inc., сентябрь – октябрь 1921 г., стр. 4–5. HDL : 2027 / uiug.30112057661495 . Проверено 2 января 2021 года .
  19. ^ a b «FTC обвиняет издателя в обмане» . Независимый . Лонг-Бич, Калифорния. 1 марта 1972 г. с. 3 . Проверено 2 января 2021 года .
  20. ^ «FTC, книжная компания соглашается с прекращением некоторых тактик продаж» . Конституция Атланты . Атланта, Джорджия. 24 марта 1973 г. с. 13-А . Проверено 2 января 2021 года .
  21. ^ «Полный текст Гарвардской Классики Тома 50» . Интернет-архив . Проверено 26 февраля 2018 .
  22. ^ "Пятифутовая полка с книгами доктора Элиота: К столетию Гарвардской классики" . Найдите статьи . Выглядит умным. Архивировано 01 марта 2007 года.CS1 maint: unfit URL (link)
  23. ^ a b c Адлер, Мортимер Дж .; Дорен, Чарльз Ван (1972) [1940]. «Приложение A. Рекомендуемый список для чтения». Как читать книгу: Классическое руководство по интеллектуальному чтению (PDF) (пересмотренное издание). Нью-Йорк: Саймон и Шустер. С. 349–350 . Проверено 21 февраля 2018 года .
  24. ^ Дельфийское общество. "Дельфийский курс. Том 1: Дельфийский курс чтения Введение" . Интернет-архив . Чикаго: Общество. стр. viii – xi . Проверено 4 марта 2018 года .
  25. ^ Франклин, Бенджамин. «Автобиография Бенджамина Франклина» . Проект Гутенберг . Проверено 21 февраля 2018 года .
  26. ^ Ми, Артур; Хаммертон, Дж. А., ред. (10 июня 2004 г.). «Величайшие книги мира: журнал Джона Вулмана» . Проект Гутенберг . Проверено 21 февраля 2018 года .
  27. Пенн, Уильям (7 октября 2004 г.). «Некоторые плоды заботы» . Проект Гутенберг . Проверено 21 февраля 2018 года .
  28. ^ Платон. «Извинения» . Проект Гутенберг . Проверено 21 февраля 2018 года .
  29. ^ Платон. «Крито» . Проект Гутенберг . Проверено 21 февраля 2018 года .
  30. ^ Платон. «Федон» . Проект Гутенберг . Проверено 21 февраля 2018 года .
  31. ^ Эпиктет. «Золотые изречения Эпиктета с гимном Клеанфа» . Проект Гутенберг . Проверено 21 февраля 2018 года .
  32. Аврелий, Марк. «Размышления» . Проект Гутенберг . Проверено 21 февраля 2018 года .
  33. ^ Бэкон, Фрэнсис. «Очерки или советы, гражданские и моральные» . Проект Гутенберг . Проверено 21 февраля 2018 года .
  34. ^ Бэкон, Фрэнсис. «Новая Атлантида» . Проект Гутенберг . Проверено 21 февраля 2018 года .
  35. ^ Милтон, Джон. «Ареопагитика» . Проект Гутенберг . Проверено 21 февраля 2018 года .
  36. ^ Трактат об образовании от издания 1673 года . PF COLLIER & SON COMPANY. 2001 [1909] . Дата обращения 5 мая 2019 .
  37. ^ Браун, сэр Томас. «Религио Медичи, Гидриотафия и письмо другу» . Проект Гутенберг . Проверено 21 февраля 2018 года .
  38. ^ Милтон, Джон. «Поэтические произведения Джона Мильтона» . Проект Гутенберг . Проверено 21 февраля 2018 года .
  39. ^ Эмерсон, Ральф Уолдо. «Очерки Ральфа Уолдо Эмерсона» . Проект Гутенберг . Проверено 21 февраля 2018 года .
  40. ^ Бернс, Роберт. «Стихи и песни Роберта Бернса» . Проект Гутенберг . Проверено 21 февраля 2018 года .
  41. Епископ Гиппо Святой Августин. «Исповедь святого Августина» . Проект Гутенберг . Проверено 21 февраля 2018 года .
  42. ^ Кемпис, Томас А. «Подражание Христу» . Проект Гутенберг . Проверено 21 февраля 2018 года .
  43. Эсхил. «Агамемнон Эсхиловский» . Проект Гутенберг . Проверено 22 февраля 2018 .
  44. Эсхил. «Дом Атрея; Быть Агамемноном, носителями возлияния и фуриями» . Проект Гутенберг . Проверено 22 февраля 2018 .
  45. ^ а б Эсхил. «Образцы греческой трагедии» . Проект Гутенберг . Проверено 22 февраля 2018 .
  46. ^ а б Софокл. «Пьесы Софокла: Царь Эдип; Эдип в Колоне; Антигона» . Проект Гутенберг . Проверено 22 февраля 2018 .
  47. ^ а б Еврипид. «Ипполит; Вакханки» . Проект Гутенберг . Проверено 22 февраля 2018 .
  48. ^ Аристофан. «Лягушки» . Проект Гутенберг . Проверено 22 февраля 2018 .
  49. ^ a b Цицерон, Марк Туллий. «Трактаты о дружбе и старости» . Проект Гутенберг . Проверено 24 февраля 2018 года .
  50. Цицерон, Марк Туллий. "Письма Марка Туллия Цицерона" . Проект Гутенберг . Проверено 24 февраля 2018 года .
  51. ^ Младший Плиний. «Письма Плиния» . Проект Гутенберг . Проверено 24 февраля 2018 года .
  52. ^ Смит, Адам. «Исследование природы и причин богатства народов» . Проект Гутенберг . Проверено 24 февраля 2018 года .
  53. ^ Дарвин, Чарльз. «О происхождении видов путем естественного отбора» . Проект Гутенберг . Проверено 24 февраля 2018 года .
  54. Плутарх. «Плутарх: Жития знатных греков и римлян» . Проект Гутенберг . Проверено 24 февраля 2018 года .
  55. Вергилий. «Энеида» . Проект Гутенберг . Проверено 24 февраля 2018 года .
  56. ^ Мигель де Сервантес Сааведра. «Дон Кихот» . Проект Гутенберг . Проверено 24 февраля 2018 года .
  57. ^ Bunyan, Джон. «Путешествие пилигрима из этого мира в грядущий» . Проект Гутенберг . Проверено 24 февраля 2018 года .
  58. ^ Уолтон, Изаак. «Жизни Джона Донна, Генри Уоттона, Ричарда Хукера, Джорджа Герберта и т. Д., Том 2» . Проект Гутенберг . Проверено 24 февраля 2018 года .
  59. ^ Смит; Виггин; Пэрриш. «Арабские ночи: их самые известные сказки» . Проект Гутенберг . Проверено 24 февраля 2018 года .
  60. ^ Эзоп. «Басни Эзопа» . Проект Гутенберг . Проверено 24 февраля 2018 года .
  61. ^ Гримм, Джейкоб; Гримм, Вильгельм. «Бытовые сказки братьев Гримм» . Проект Гутенберг . Проверено 24 февраля 2018 года .
  62. ^ Андерсен, ХК "Сказки Андерсена" . Проект Гутенберг . Проверено 24 февраля 2018 года .
  63. ^ Драйден, Джон. «Все для любви; Или хорошо потерянный мир: трагедия» . Проект Гутенберг . Проверено 24 февраля 2018 года .
  64. ^ Шеридан, Ричард Бринсли. «Школа скандала» . Проект Гутенберг . Проверено 24 февраля 2018 года .
  65. ^ Голдсмит, Оливер. "Она наклоняется к победе; Или Ночные ошибки: Комедия" . Проект Гутенберг . Проверено 24 февраля 2018 года .
  66. ^ Шелли, Перси Биши. "Полное собрание поэтических произведений Перси Биши Шелли - Том 1" . Проект Гутенберг . Проверено 24 февраля 2018 года .
  67. ^ Браунинг, Роберт. «Клякса в щитке» . Проект Гутенберг . Проверено 24 февраля 2018 года .
  68. ^ Джордж Гордон Байрон, шестой барон Байрон. "Работы лорда Байрона. Том 4" . Проект Гутенберг . Проверено 24 февраля 2018 года .
  69. ^ Гете, Иоганн Вольфганг фон. «Фауст - Часть 1» . Проект Гутенберг . Проверено 24 февраля 2018 года .
  70. ^ Гете, Иоганн Вольфганг фон. «Эгмонт» . Проект Гутенберг . Проверено 24 февраля 2018 года .
  71. ^ Гете, Иоганн Вольфганг фон. "Герман и Доротея" . Проект Гутенберг . Проверено 24 февраля 2018 года .
  72. ^ Марлоу, Кристофер. «Трагическая история доктора Фауста» . Проект Гутенберг . Проверено 24 февраля 2018 года .
  73. Данте Алигьери. «Божественная комедия, перевод Лонгфелло, полное» . Проект Гутенберг . Проверено 24 февраля 2018 года .
  74. Мандзони, Алессандро. «Обрученная» . Проект Гутенберг . Проверено 24 февраля 2018 года .
  75. ^ Гомер. «Одиссея» . Проект Гутенберг . Проверено 24 февраля 2018 года .
  76. Два года до мачты и двадцать четыре года спустя . PF COLLIER & SON COMPANY. 2001 [1909] . Дата обращения 5 мая 2019 .
  77. ^ Высказывания Конфуция . PF COLLIER & SON COMPANY. 2001 [1909] . Дата обращения 5 мая 2019 .
  78. ^ Книга Иова . PF COLLIER & SON COMPANY. 2001 [1909] . Дата обращения 5 мая 2019 .
  79. ^ Книга Псалмов . PF COLLIER & SON COMPANY. 2001 [1909] . Дата обращения 5 мая 2019 .
  80. Экклезиаст или проповедник . PF COLLIER & SON COMPANY. 2001 [1909] . Дата обращения 5 мая 2019 .
  81. ^ Евангелие от Луки . PF COLLIER & SON COMPANY. 2001 [1909] . Дата обращения 5 мая 2019 .
  82. ^ Деяния апостолов . PF COLLIER & SON COMPANY. 2001 [1909] . Дата обращения 5 мая 2019 .
  83. Первое и Второе послания Павла к Коринфянам . PF COLLIER & SON COMPANY. 2001 [1909] . Дата обращения 5 мая 2019 .
  84. ^ Гимны христианской церкви . PF COLLIER & SON COMPANY. 2001 [1909] . Дата обращения 5 мая 2019 .
  85. ^ Буддийские сочинения . PF COLLIER & SON COMPANY. 2001 [1909] . Дата обращения 5 мая 2019 .
  86. ^ Диксон, JF (январь 1874 г.). «Ст. I. - Упасампада-Каммавака - буддийское руководство по форме и порядку приведения в порядок священников и дьяконов» . Журнал Королевского азиатского общества Великобритании и Ирландии . 7-е : 1–16. DOI : 10.1017 / S0035869X00016336 . Дата обращения 5 мая 2019 .
  87. Бхагавад-Гита, или Небесная песня . PF COLLIER & SON COMPANY. 2001 [1909] . Дата обращения 5 мая 2019 .
  88. Главы Корана . PF COLLIER & SON COMPANY. 2001 [1910] . Дата обращения 5 мая 2019 .
  89. ^ Нейлсон, Уильям Аллан; и др., ред. (1914). Лекции по Гарвардской классике: Содержание (1-е изд.). Collier Press, Нью-Йорк: PF Collier & Son . Проверено 21 февраля 2018 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • «Полная Гарвардская классика по объему - Бесплатная загрузка в формате PDF» .
  • Элиот, Чарльз В. (ред.). "Гарвардская классика и Гарвардская полка художественной литературы. 1909–1917" . Бартлби . (Онлайн-версия.)
  • "Гарвардская классика / Пятифутовая полка доктора Элиота" . Интернет-архив . (Все тома.)