Гавличек украл мяч

«Хавличек украл мяч» - это цитата радиоведущего Джонни Моста как ликующая реакция на кражу, совершенную Джоном Гавличеком из « Бостон Селтикс » против « Филадельфии 76ers» в седьмом матче чемпионата Восточного дивизиона НБА 1965 года . Призыв Моста к игре был назван НБА «самым известным радиовызовом в истории баскетбола». ^[1]

Фон [ править ]

Джон Хавличек

Гавличек уже третий год играет в «Селтикс» и уже выиграл два чемпионата НБА с командой под руководством Реда Ауэрбаха . В гонке, которая охватит в общей сложности 11 чемпионатов за 15 лет (в том числе четыре до того, как Хавиличек присоединился к команде) с центровым Биллом Расселом среди будущих членов Зала славы, Ауэрбах выделил своего свингмена Хавиличека как «внутренность команды». ". ^[2] Среди других выдающихся участников команды были Том Хейнсон , Сэм Джонс , Кей Си Джонс , Джон Томпсон и Сатч Сандерс , все они будут включены в Зал баскетбольной славы.. Выйдя в плей-офф, «Селтикс» выиграли чемпионат регулярного сезона Восточного дивизиона, что дало им до свидания в финале дивизиона.

Их противниками будут « Филадельфия 76ерс» , которых возглавляет звездный центровой Уилт Чемберлен , игрок, которого они приобрели как раз в том сезоне в середине года. Чемберлен, ранее игравший за предыдущую команду «Филадельфии», « Филадельфия Уорриорз» , был чем-то вроде местного героя, а также был известен своим долгим соперничеством с центровым «Селтикс» Биллом Расселом. В Филадельфии был собственный состав будущих членов Зала славы, поддерживающих Чемберлена, включая Хэла Грира и Чета Уокера . 76ers играли с Цинциннати Роялсв серии из пяти игр для первого раунда плей-офф; они победили членов королевской семьи в четырех играх и вышли в финал дивизиона против сильнейшего «Селтикс». В течение первых шести игр серии из семи финалов «Селтикс» и «Сиксерс» поочередно одерживали победы на своих домашних кортах, чтобы сравнять счет 3: 3 и довести до решающей седьмой игры.

Финальная игра прошла в Бостон Гарден 15 апреля. Бостон отставал на одно очко в перерыве между таймами, но в третьей четверти все изменился и на последних минутах удерживал здоровое преимущество в 11 очков, с Хавиличеком и товарищем по команде Сэмом. На счету Джонс более половины 110 очков "Селтикс". В суматохе позднего забивания Чемберлен взял игру под свой контроль и набрал 10 очков подряд, доведя счет до 110-109 за пять секунд до конца. После последней корзины Чемберлена центровой «Селтикс» Билл Рассел заблокировал мяч из-под своей корзины, пытаясь сделать длинный пас по площадке, однако высокий пас попал в направляющую проволоку, удерживающую корзину. В результате «Филадельфия» забрала мяч под свою корзину, что позволило им выйти вперед. ^[3]

Спектакль [ править ]

«Филадельфия» передала мяч в руки защитнику Хэлу Гриру . Грир сначала посмотрел на Уилта Чемберлена, однако длиннорукий Билл Рассел внимательно охранял Чемберлена, сорвав попытку Грира забрать ему мяч. Таким образом, лучшей мишенью для Грир стал нападающий Чет Уокер , которого прикрывал Хавличек. Хавличек играл немного в стороне от Уокера, давая Грир шанс забить мяч в штрафную. По правилу, у игрока есть всего пять секунд, чтобы попасть в мяч, и, когда Грир смотрел сначала на Чемберлена и выжидал как можно дольше, прежде чем передумать, Гавличек молча сосчитал до четырех и, ожидая пас Грир, прорвался на Уокера. ГрирВысокий удар Уокеру был прерван, когда Хавличек прыгнул и правой рукой отразил мяч партнеру по команде Сэму Джонсу., который выполнил остальные правила. Когда прозвенел зуммер, Джонс вернул мяч Гавличеку, который пустил нерешительный удар в сторону корзины, но по истечении времени мяч упал на пол, сохранив победу Селтикс и обеспечив им чемпионство Восточного дивизиона по пути. к их седьмому подряд чемпионату НБА.

Радиоведущий Джонни Мост, который с тех пор был назван величайшим событием в истории баскетбола, оживился, назвав последние пять секунд игры: ^[4]

Грир вводит мяч в игру. Он достает это глубоко, и Хавличек крадет! К Сэму Джонсу! Гавличек украл мяч! Все кончено! Все кончено! Джонни Хавличек окружен фанатами! Все кончено! Джонни Хавличек украл мяч!

В конце игры ликующая толпа из Бостона бросилась на площадку, подняла Гавличека на свои плечи и повела его по площадке.

Наследие [ править ]

Кража считается одним из величайших моментов в истории НБА. Sports Illustrated поставил его на 61-е место во всех видах спорта. ^[5] Историческое общество Новой Англии назвало это величайшим моментом в истории баскетбола. ^[6]

Гавличек стал лучшим бомбардиром «Селтикс» за всю историю, набрав 26 395 очков в рекордных 1270 играх «Селтикс». Он был введен в Зал баскетбольной славы Мемориала Нейсмит в 1984 году.

Джонни Мост будет радиоприемником для игр «Селтикс» на десятилетия вперед, а в 1990 году окончательно уйдет на пенсию. Среди вышедших на пенсию номеров на стропилах домашнего корта «Селтикс» есть микрофон в честь Моста. После его смерти он был награжден премией Curt Gowdy Media от Зала баскетбольной славы за его вклад в развитие баскетбола в прямом эфире, в том числе звонок Havlicek. ^[7]

Ссылки [ править ]