Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Хелена Кассадин - вымышленный персонаж американской мыльной оперы « Больница общего профиля» , созданная актрисой Элизабет Тейлор в ноябре 1981 года. [3] [4] После недолгого пребывания у Димитры Арлисс в 1996 году [4] Констанс Тауэрс взяла на себя роль в 1997 году и с тех пор возвращался - на периоды разной продолжительности - почти каждый год. [5]

Кастинг [ править ]

Эту роль сыграла Элизабет Тейлор, когда она сыграла в сериале. Тейлор, которая была поклонницей сериала, согласилась на роль, чтобы она могла появиться на свадьбе Люка и Лоры.

Поклонник сериала и буйно популярной суперпары Люка Спенсера и Лоры Уэббер ( Энтони Гири и Джини Фрэнсис ), Тейлор позвонил тогдашнему исполнительному продюсеру Глории Монти в 1981 году и попросил главную роль. [4] Она сыграла Хелену, мстительную вдову злодея Миккоса Кассадина ( Джон Коликос ), который умер в разгар популярной сюжетной линии того лета «Ледяная принцесса». [3] [4] [6]Прибыв на холст 10 ноября 1981 года, г-жа Миккос Кассадин отправляет своего эмиссара всем выдающимся гражданам ПК с приглашениями на прием, который она дает. Свадьбу Люка и Лоры 16 ноября 1981 года с участием Хелены Тейлора посмотрели 30 миллионов зрителей, и она остается самым рейтинговым часом в истории американских мыльных опер. [4] [6] [7] Последнее появление Тейлора в роли Хелены в эфире 19 ноября 1981 года. Несмотря на отсутствие, персонаж упоминался несколько раз в ее отсутствие, пока Димитра Арлисс не появилась на короткое время как персонаж 25 и 26 июля 1996 года, [ 4] [5], а Констанс Тауэрс позже была представлена ​​как Хелена 19 декабря 1997 года. [5] [8]Тауэрс регулярно появлялся в сериале до 9 апреля 2002 года, позже вернулся 16 и 17 октября 2003 года, в декабре 2003 года и с 16 января по октябрь 2004 года. [5] [8] Хелена Тауэрс снова появилась в январе 2005 года. Апрель – май 2005 г., октябрь – ноябрь 2005 г., январь 2006 г. и с октября 2006 г. по январь 2007 г. [5] [8] Башни вернулись с 13 [5] [9] апреля 2009 г. по 21 апреля 2009 г. [10] 4 июня. , 2009., [11] 30 сентября по 20 октября 2009 г .; С 10 февраля по 6 августа 2010 г .; С 30 июня по 29 сентября 2011 года и еще раз с 11 января по 29 февраля 2012 года. 31 октября 2012 года было объявлено, что Towers снова вернутся на холст в ноябре. [12]Впервые она вышла в эфир 30 ноября и закончила свой ограниченный тираж 3 декабря 2012 года. 2 марта 2013 года Highlight Hollywood сообщила, что Тауэрс вернулась на съемочную площадку, чтобы начать работу над новой сюжетной линией в честь 50-летия шоу. [13] Тауэрс вернулась 29 марта и уехала 3 апреля, когда Хелену сочли мертвой. Позже Тауэрс вернулась к этой роли с 17 сентября 2014 года по 20 февраля 2015 года и снова 9 июля 2015 года. Хотя Хелена якобы умерла на камеру в ноябре 2015 года естественной смертью, Тауэрс несколько раз возвращалась в 2016 году, сначала для видеозаписи. будет чтение, то как часть кошмаров нескольких персонажей. В мае 2017 года журнал Soap Opera Digest объявил, что Тауэрс снова повторит роль Хелены. [14]В 2019 году было объявлено, что Тауэрс повторит эту роль для краткого выступления в качестве гостя [15] [16], которое началось 19 августа и закончилось 21 августа. [17] В феврале 2020 года было объявлено, что Тауэрс снова сыграет. еще один выход на период зачисток. [18] В октябре того же года Тауэрс ненадолго повторила роль Хелены. [19]

Сюжетные линии [ править ]

1980-е [ править ]

Летом 1981 года Люк , Лаура и Роберт Скорпион мешают плану Миккоса Кассадина заморозить мир с помощью метеорологической машины, и Миккоса и его брата Тони убивают, а другого их брата Виктора арестовывают. Вдова Миккоса Хелена появляется в Порт-Чарльзе как раз вовремя, чтобы проклясть Люка и Лору со стороны их свадьбы 16 ноября 1981 года. Позже Лаура бесследно исчезает в 1982 году, оставив опустошенного Люка искать ее. Предполагаемая мертвой, Лаура снова появляется в 1983 году, будучи похищенной Кассадинами в отместку. Говорят, что Люк мертв, Лаура была вынуждена выйти замуж за Миккоса и сына Хелены Ставроса Кассадина., который влюбился в нее. Она вернулась в Порт-Чарльз, узнав, что Люк жив, а за ним и Ставрос; в конце концов его убивают, и Люк и Лора воссоединяются. Обнаружив, что Лора беременна их первым ребенком, она и Люк уезжают из города в 1984 году.

1990-е [ править ]

Вернувшись в Порт-Чарльз в 1993 году с сыном Лаки , у Люка и Лоры есть дочь, которую они зовут Лулу в 1994 году. В 1996 году у нее обнаружили апластическую анемию . Загадочный молодой человек приезжает в город в надежде помочь. Лаура вынуждена раскрыть, что это Николас Кассадин , ее сын от Ставроса, родившийся во время ее плена. Кассадины поклялись оставить его и сохранить в секрете его существование в качестве условия ее освобождения, чтобы защитить Люка от их гнева. Николас спас жизнь Лулу, сделав пересадку костного мозга, но брак Люка и Лоры разрушен раскрытием этой тайны. Примерно в это же время Люк посещает прикованную к постели Хелену, злорадствуя по поводу ее состояния, но клянусь отомстить, когда она достаточно поправится, чтобы полностью пережить его убийство. Николас приехал в город со своим расчетливым, но доброжелательным дядей и опекуном Стефаном Кассадином (младшим сыном Миккоса и Хелены) и приемным двоюродным братом Стефана Алексисом Дэвисом.. У Стефана и Лауры были романтические отношения, когда она была замужем за Ставросом и находилась на острове Кассадин. Стефан до сих пор питает к ней чувства. Когда брак Лауры и Люка пошатнулся, ее собственные чувства к Стефану снова разгорелись, когда он утешил ее. Поскольку Хелена больше не представляет угрозы, Стефан открывает один из ее секретов: мать Лоры, Лесли, жива, ее похитила Хелена в 1984 году, а ее смерть была сфальсифицирована. Стефан освобождает Лесли и воссоединяет ее с Лорой.

Хелена появляется в 1997 году в попытке восстановить контроль над наследником Кассадина Николасом и его состоянием. Она ненавидит Стефана, которого считает слабым, и пытается помешать его влиянию на Николаса, отвлекая Стефана Лорой. Тем временем Алексис обнаружила, что на самом деле она внебрачная дочь Миккоса. Хелена терроризирует ее. Алексис вспоминает - маленькой девочкой она видела, как Хелена перерезала горло своей матери. Люк и Алексис замышляют убить Хелену в 1998 году, но невеста Стефана Кэтрин Беллвместо этого случайно убит. Они пытаются подставить Хелену, но Стефан арестован; Кэтрин оказывается жива и спасена Хеленой как часть ее планов. В долгу перед Хеленой Кэтрин соблазняет Николаса, чтобы тот врезал клин между ним и Стефаном. Тем временем Люк обнаруживает доказательства того, что Николас на самом деле является сыном Стефана, что делает его больше не наследником Кассадина и позволяет Хелене взять под контроль состояние Кассадина. Затем она планирует устранить Стефана и Лауру, но Стефану удается отравить Елену, делая ее парализованной и немой. Кэтрин убита по-настоящему. Лаура обвиняется; в конечном итоге выяснилось, что противоядие позволило Хелене выздороветь. Она выползла из постели, чтобы убить Кэтрин и подставить Лору. Позже также выясняется, что Хелена подделала результаты ДНК. Николас - сын Ставроса и законный наследник.

2000-е [ править ]

Считается, что Счастливчик погиб в результате пожара в мае 1999 года; он снова появляется в феврале 2000 года, будучи похищенным по приказу Хелены и которому «промыли мозги», чтобы заставить ее служить. В 2001 году выяснилось, что Ставрос находился в крионной суспензии в секретной комнате под Главной больницей с момента его очевидной «смерти» в 1983 году, ожидая момента, когда медицинская наука сможет его оживить. Елене это удается. Стефан создает проблемы в городе. Хотя изначально он был вынужден выполнять приказы Хелены и даже причинять боль своим близким, Счастливчик, наконец, сумел сломать условность Хелены. Люк снова убивает Ставроса, столкнув его в бездонную яму в 2001 году. [20]

В 2006 году Хелена поместила в дом Николаса няню, Коллин МакГенри , в надежде получить сына Николаса Спенсера . Какое-то время все шло по плану, пока Коллин не включила Хелену со своими собственными планами. Она влюбилась в Николая. Когда ее чувства не вернулись, потому что Николас и Эмили снова стали вместе, она потеряла это. Коллин одолела Хелену и пару дней держала ее в плену в башне недалеко от Виндемира. Затем она похитила ребенка Спенсера в канун Рождества . Николас и Эмили искали их и выследили Коллин до Чикаго.где она покрасила волосы и устроилась на работу в детский сад, чтобы накопить достаточно и начать новую жизнь со «своим сыном». После нескольких неудачных попыток с Николасом и Эмили Хелена встретила психоняню и отвезла Спенсера в Санкт-Петербург , Россия . Ник и Эм последовали за ней и прибыли как раз вовремя, чтобы помешать Хелене крестить Спенсера другим именем. Когда они попытались вернуть его, Хелена пригрозила убить его кинжалом. Эмили предложила обменять себя на младенца. Хелена согласилась. Эмили удалось уйти, как и Хелена.

Helena вновь появляется в Порт - Чарльз в больнице общего великого повторного открытия 13 апреля 2009 года [9] с требованием Nikolas вернуть картину Санкт - Грегуар к ней, [21] , которую он делает. Алексис выражает свои подозрения. Хелена фактически организовала недавнее прибытие Ребекки Шоу , которая напоминает покойную жену Николаса Эмили Куортермейн ; [22] Николас склонен соглашаться, когда он позже видит, что Елена и Ребекка разговаривают. [23] Когда Хелена уезжает из города на своем самолете, она отрывает листок с обратной стороны картины и показывает свидетельство о рождении. Она снова возвращается 4 июня 2009 г. [11]и вскоре пытается переманить Ребекку подальше от ее «нынешнего партнера» и помочь в планах Хелены; Ребекка сердито отказывается. [24] После их разговора Хелена исчезает.

30 сентября 2009 года Хелена возвращается, но она больна и прикована к постели. Люк входит и разговаривает с ней. Хелена говорит ему, что еще один Кассадин замышляет отомстить Спенсерам и Кассадинам. Люк думает, что Хелена симулирует свою болезнь, но чувствует ее лоб. Выясняется, что она не симулирует свою болезнь. Ее медсестра Миша говорит детям Люка, Итану и Лулу, что есть еще один Кассадин по имени Валентин, которого боится даже Хелена. Опасаясь за ее жизнь, Николай отправил Елену в больницу общего профиля . После того , как Николас вызвал еще больше неприятностей после прибытия в Порт-Чарльз , он использует свое положение в совете директоров больницы, чтобы отправить Хелену обратно в Грецию .

2010-е [ править ]

Хелена снова появилась в Порт-Чарльзе 10 февраля после того, как узнала о романе Николаса с Элизабет Уэббер . На следующий день Элизабет узнает, что беременна. Полагая, что ребенок от Николая, Хелена сразу же угрожала Элизабет о благополучии ребенка. Полагая, что она нестабильна, Николас и Лаки заставляют ее отправиться в санаторий Шейдибрук.. Пытаясь следить за Элизабет, Хелена делает большое пожертвование в пользу учреждения, взяв верх над персоналом. Вспоминая с Люком, она показывает, что непосредственная угроза со стороны Валентина миновала. Позже, когда Элизабет делают тест на отцовство, Хелена платит лаборанту, чтобы она сначала показала результаты. Она узнает, что Лаки - биологический отец, но результаты изменились так, чтобы все выглядело так, будто Николас - отец. Хелена приказывает своему мужчине похитить Трейси, которая, как она думала, знала, что ребенок Лиз был Спенсером. Люк пытается найти Трейси, но тоже оказывается похищенным. Пока их держат в заложниках, Трейси заболевает, и Люк заботится о ней. Позже Николас и Счастливчик находят Трейси и Люка. По возвращении в Порт-Чарльз Николас изгоняет Хелену из Виндемира за ее действия и предупреждает ее держаться подальше от Элизабет и их сына. Когда позже похищают новорожденного Эйдена, Хелена мгновенно становится подозреваемой, и Ник открыто угрожает убить ее, если она это сделает. В конце концов, Эйдена находят невредимым.

Со временем Элизабет подозревает, что Эйден - сын Лаки, а не Николаса, и подтверждает это третьим тестом ДНК. Отложив это открытие, когда средний ребенок Элизабет Джейк был убит в результате несчастного случая, она наконец раскрывает правду Лаки и Николасу. Николас плохо воспринимает эту новость и решает покинуть Эйден с Элизабет и Лаки, а затем готовится покинуть город. В Порт-Чарльзе Хелена тайно наблюдает за тем, как Николас садится в свой самолет. Вскоре после этого она сталкивается с Лаки, чтобы насмехаться над ним, при этом все время настаивая на том, что Эйден на самом деле был Кассадином, и что третий тест ДНК Элизабет был подделан. Лаки требует, чтобы она ушла.

В поисках Люка, недавно пропавшего без вести во Флориде, Лулу и ее парень Данте узнают от сутенера, что Люк где-то ведет дела с Хеленой. Эти двое прибывают на остров Кассадин, где они противостоят Елене о местонахождении Люка. Позже Хелена угрожает причинить боль семье Спенсеров , заставив их потерять Люка. У Хелены есть план отомстить Спенсерсу за смерть обоих ее сыновей.

28 сентября 2011 года сын Люка, Итан, бродит по дому Ника. Находясь там, он находит фотографию Лауры и получает вазу от Елены по голове. Хелена видит, что кто-то проходит мимо, пока она разговаривает с Итаном.

11 января 2012 года Хелена скрывается в туннелях Виндемера с кинжалом и подслушивает разговор Итана и «Кассандры». Хелена снова появляется 24 февраля 2012 года, когда она показывает свое лицо Итану и «Кассандре». Она настаивает на том, что пора закончить шараду и сказать Итану правду. Итан в шоке, когда понимает, что Хелена и «Кассандра» знают друг друга. Еще сильнее бьет его, когда «Кассандра» под давлением Хелены объявляет, что она на самом деле Ирина Кассадин, дочь Хелены. Ирина говорит Итану, что она была вынуждена сыграть роль и занять место в нескончаемой вендетте Хелены против Лоры и семьи Спенсеров. Хелена стремится к своей цели, когда сообщает Итану, что хотела, чтобы он влюбился в Ирину, чтобы разбить ему сердце. Ирина пытается убедить Итана, что влюбилась в него и не хочет его терять. Хелена утверждает, что Ирина все еще играет его, а затем она позволяет двум своим мужчинам привести избитого Люка. Итан потрясен, узнав, что Люк был захвачен Хеленой все это время, так как он думал, что его отец был в одной из своих приключенческих поездок. Затем Хелена объявляет, что один из них умрет. В конце концов она застрелила свою дочь, убив ее.

30 ноября 2012 года Хелена снова появляется, когда Роберт Скорпион навещает ее. После того, как ей сообщили о подозрениях Роберта в том, что Сезар Фейсон все еще жив, Хелена звонит Фейсону, как только Роберт уходит, чтобы предупредить его, что Роберт за ним.

29 марта 2013 года Хелена появляется снова, когда ее подозревают в похищении Лулу и стрельбе в ее внука Николаса. Люк и Лаура узнают, что Хелена украла Призрачную звезду, и вместе с Данте отправляются в лодку, чтобы найти Лулу. Люди Елены держат Люка и Лауру под дулом пистолета, когда Лаура обвиняет Хелену в том, что она стреляла в Николаса. Хелена отказывается верить, что в Николаса стреляли, но подтверждает это после звонка в больницу и настаивает, что не несет ответственности. Затем появляется Данте, чтобы спасти Люка и Лору, и пока Данте остается с Хеленой, они двое идут в комнату, где, по их мнению, содержится Лулу. Вместо этого они находят Итана, которого поймали, когда Хелена искала Лаки. Хелена снова появляется со своими людьми, когда Люк, Лаура и Итан выходят на палубу, очевидно, освободившись от Данте. Хелена дает Лоре пистолет и предлагает отдать им Лулу, если Лора стреляет в Итана, но затем предлагает ей вместо этого застрелить Люка. Люк и Лаура используют свою очевидную уступчивость как возможность направить оружие на людей Хелены. Затем Люк стреляет в Хелену и подтверждает, что она мертва. Однако позже выясняется, что тело Хелены было заморожено.

Хелена оказывается жива благодаря чудесной формуле Робина. У Хелены замороженный эмбрион Ставроса и Лулу. Она также показывает, что у нее большие планы как на Джейсона Моргана, так и на Робина, но только то, что Джейсон (на самом деле давно потерянный брат-близнец Джейсона Дрю Кейн ) пробился в резиденцию Сонни Коринфа.. Когда Люк начинает вести себя довольно странно, кажется, что кто-то взял на себя его личность, и что он находится в сговоре с Хеленой, но в конечном итоге выясняется, что он действительно Люк, страдающий от ДИД, Люк и Хелена оказались опасной парой и в одном лице. из ее самых гнусных поступков, Хелена вместе с Люком планирует взорвать яхту Кассадин с множеством жителей Порт-Чарльза на борту. Их план терпит неудачу, и Люк помещается в психиатрическую больницу, в то время как Николас снова запрещает Елене изгнание в резиденцию Кассадина, на этот раз, очевидно, навсегда. Проходит несколько месяцев, и после того, как Люк обнаруживает причины своего DID, узнает, что его сын Итан был похищен. Люк противостоит Елене, но она кажется оболочкой самой себя, впервые признав поражение и предупреждая его, что Николас теперь имеет всю силу. В некотором смысле она, кажется, довольна этим, ее планы на него наконец-то осуществились. Прощальный подарок Хелены Люку шокирует: его внук Джейк, которого Люк считал убитым несколько лет назад. Люк ошеломлен, когда Хелена целует Люка на прощание, уверенная, что они никогда больше не пересекутся.

К концу ноября 2015 года «Джейсон» узнал свою настоящую личность, и подсказки привели его, Саманту и Элизабет в резиденцию Кассадина, где Хелена, похоже, умирает. Николас явно присутствует в последний визит своей ненавистной бабушки и без ума от умирающей женщины. Столкнувшись с угрозами Саманты, Хелена дает ей вкус проклятия Кассадина после того, как Саманта настаивает на том, что Миккос любил мать Алексис, а не ее. Когда Хелена готовится рассказать Джейсону правду о его личности, она теряет сознание, и ее врач указывает, что Хелена мертва (снова). Усилия Элизабет оживить ее, чтобы раскрыть то, что она знает, оказываются тщетными, и трое уходят. Николай признается своей умершей бабушке, что, хотя он и ненавидел ее, он также восхищался ее классом и решимостью сохранить семью. В феврале следующего года после того, как человек, который был очень похож на ее инстинкты в Церкви Всех Святых и держал всех в заложниках, явились различные жители Порт-Чарльза, кроме Сонни, для снятого чтения завещания Хелены, где она продолжила свою игру, играя из-за могилы, отправив Лору в погоне за диким гусям в отношении пустой книги и предоставлении Алексис ножа, которым она перерезала горло своей матери. Хелена продолжала появляться перед разными персонажами в их кошмарах, включая Сонни, изводя их из-за проклятия, которое она наложила на них во время своей смерти, потому что окружной прокурор был В завещании, где она продолжила свою игру, играя из-за могилы, отправив Лору в дикую погоню за пустой книгой и отдав Алексис нож, которым она перерезала горло своей матери. Хелена продолжала появляться перед разными персонажами в их кошмарах, включая Сонни, изводя их из-за проклятия, которое она наложила на них во время своей смерти, потому что окружной прокурор был В завещании, где она продолжила свою игру, играя из-за могилы, отправив Лору в дикую погоню за пустой книгой и отдав Алексис нож, которым она перерезала горло своей матери. Хелена продолжала появляться перед разными персонажами в их кошмарах, включая Сонни, изводя их из-за проклятия, которое она наложила на них во время своей смерти, потому что окружной прокурор былПол Хорнсби .

Ссылки [ править ]

  1. ^ Жан Пассанант и Шелли Альтман ( Head сценаристы ); Скотт Маккинси ( директор ); Андреа Арчер Комптон ( автор сценария ) (11 июля 2016 г.). Общая больница . Сезон 53. Эпизод 13596. Азбука .
  2. ^ Жан Пассанант и Шелли Альтман ( Head сценаристы ); Уильям Людель ( директор ); Кэтрин Шок ( автор сценария ) (14 сентября 2017 г.). Общая больница . Сезон 54. Эпизод 13888. Азбука .
  3. ^ a b Schemering, Кристофер (сентябрь 1985 г.). Энциклопедия мыльной оперы . С. 108–119. ISBN 0-345-32459-5.
  4. ^ Б с д е е Waggett, Gerard J. (ноябрь 1997 года). « Одна жизнь, чтобы жить ». Энциклопедия мыльной оперы . Харпер в мягкой обложке . С.  112–134 . ISBN 0-06-101157-6.
  5. ^ a b c d e f "Профиль Елены Кассадин" . Soaps.com . Проверено 20 мая 2009 года .
  6. ^ a b Вольф, Бак (16 ноября 2006 г.). «Люк и Лаура: все еще лучшая телевизионная свадьба» . ABC.com . Проверено 20 мая 2009 года .
  7. ^ Запад, Эбби. «Люк и Лаура: 17 великих мыльных суперпар» . Entertainment Weekly . EW.com . Проверено 20 мая 2009 года .
  8. ^ a b c "Профиль Елены Кассадин" . Soapcentral . Проверено 20 мая 2009 года .
  9. ^ a b Обзор больницы общего профиля (13 апреля 2009 г.) - Soaps.com
  10. ^ Обзор больницы общего профиля (21 апреля 2009 г.) - Soaps.com
  11. ^ a b Обзор больницы общего профиля (6/4/09) - Soaps.com
  12. ^ "Хелена вернулась!" . Мыло в глубину . Bauer Media Group . 31 октября 2012 . Проверено 31 октября 2012 года .
  13. Гаррет, Томми (2 марта 2013 г.). «ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ! Констанс Тауэрс и Хелена Кассадин отправляются обратно в« больницу общего профиля »на 50-ю годовщину шоу, Highlight Hollywood EXCLUSIVE» . ГЛАВНЫЙ ГОЛЛИВУД . Проверено 3 марта 2013 года .
  14. SOD (9 мая 2017 г.). "Башни Констанции возвращаются в GH" . Дайджест мыльной оперы . США: American Media, Inc. Odyssey Magazine Publishing Group Inc . Проверено 9 мая 2017 года .
  15. SOD (13 августа 2019 г.). "Констанс Тауэрс возвращается в GH в образе Елены" . Дайджест мыльной оперы . США: American Media, Inc. Odyssey Magazine Publishing Group Inc . Проверено 13 августа 2019 года .
  16. ^ Webb Mitovich, Мэтт (13 августа 2019). " Первый взгляд на больницу общего профиля : Хелена Кассадин возвращается, чтобы сбросить бомбу" . TVLine . США: Penske Media Corporation . Проверено 13 августа 2019 года .
  17. ^ Обзор больницы общего профиля (21.08.19) - Soaps.com
  18. Лайтфут Гаррет, Томми (1 февраля 2020 г.). «Констанс Тауэрс возвращается в больницу общего профиля ABC в роли Елены в феврале» . Выделите Голливуд . Соединенные Штаты . Проверено 3 февраля 2020 года .
  19. Кушман, Дастин (29 октября 2020 г.). "Хелена Кассадин из больницы общего профиля вернулась из мертвых" . Soaps.com . США: SheKnows Media . Проверено 4 января 2021 года .
  20. ^ Больница начинает разворачиваться сюжетучастием биотерроризма , с Ставрос и Еленыкачестве основных антагонистов. Однако после терактов 11 сентября 2001 года продюсеры быстро изменили сюжетную линию. Ставрос был выписан из сериала. 11 сентября изменилось дневное телевидение США (1/07/2002) - theherald.co.za
  21. ^ Обзор больницы общего профиля (16.06.09) - Soaps.com
  22. ^ Резюме больницы общего профиля (4/16/09) - Soaps.com
  23. ^ Обзор больницы общего профиля (20 апреля 2009 г.) - Soaps.com
  24. ^ " Резюме больницы общего профиля (6/5/09) - Soaps.com" . Архивировано из оригинала на 2009-06-11 . Проверено 5 июня 2009 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Профиль Хелены Кассадин - Soaps.com
  • Профиль Хелены Кассадин - SoapCentral.com