Привет, я твоя тетя! ( Русский : Здравствуйте, я ваша тётя! , Латинизируется : ! Zdravstvuyte, я Vasha tyotya ) советский 1975 комедия режиссера Виктора Титова имотивам пьесы 1892 г. Чарли тете по Брэндон Томас . Производство Т / О Экран . Фильм имел огромный успех; многие строки диалога (например, «Я старый солдат и не знаю слов любви») впоследствии сами превратились в крылатые фразы.
Привет, я твоя тетя! | |
---|---|
![]() Обложка DVD | |
Режиссер | Виктор Титов |
Написано | Виктор Титов |
На основе | Чарли тетя по Брэндон Томас |
В главной роли | Александр Калягин Тамара Носова Татьяна Веденеева Валентин Гафт Михаил Любезнов Олег Шкловский |
Кинематография | Георгий Рерберг |
Производственная компания | |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 98 минут |
Страна | Советский союз |
Язык | русский |
Краткое содержание сюжета
Действие происходит в начале 20 века.
Безработного и бездомного Бэббса Баберли ( Александр Калягин ) преследует полиция, которая пытается арестовать его за бродяжничество. Бэббс попадает в богатый дом, где встречает Чарли и Джеки. Неудачная попытка Бэббса замаскироваться под женщину дает Чарли и Джеки идею. Угрожая выдать Бэббса (успешно подкупленной) полиции, они заставляют своего неожиданного посетителя снова одеться женщиной и выдать себя за Донну Розу д'Альвадорез, тётю-миллионершу Чарли, которая, как ожидается, приедет с визитом из Бразилии. Чарли и Джеки хотят, чтобы Бэббс соблазнил судью Криггса ( Армен Джигарханян ) неотразимым обаянием вдовы миллионера и обманом заставил судью дать своим племянницам, Энни и Бетти, разрешение на брак с Чарли и Джеки.
Следуют осложнения схемы. Во-первых, отец Джеки, полковник Чесни ( Михаил Козаков ), решает помочь своим разрушенным финансам, женившись на богатой вдове, и присоединяется к судье Криггсу в ухаживании за фальшивой тетей Розой. Затем приезжает настоящая Донна Роза со своей подопечной Элой. Столкнувшись с самозванцем, Донна Роза решает остаться инкогнито, что дает ей прекрасную возможность понаблюдать и понять всех участников схемы. Бэббс влюбляется в Элу и его мучает невозможность раскрыть себя.
В конце концов, фальшивая Донна Роза отказывается выйти замуж за полковника Чесни и соглашается на ухаживания судьи Криггса. Разрешение на брак для Энни и Бетти получено, и Бэббс предстает перед компанией в мужском костюме. Судья Криггс в ярости, но Донна Роза оказывается настоящей тетей. Судья и полковник снова бросаются ухаживать за ней. Все покидают сцену; Эла, несмотря на то, что она очарована трансформированной «тетей», неохотно следует за ней. Бэббс пытается следовать за толпой только для того, чтобы увидеть, как дверь закрылась перед его носом. Он начинает отчаянно стучать в дверь - только чтобы очнуться на скамейке в парке, которую стучал дубинкой констебля.
Интересные факты: Джигарханян изначально пробовался на роль полковника Чеснея, которого он сыграл в театральной адаптации. Однако режиссер Виктор Титов увидел Джигарханяна в роли судьи Криггса.
Бросать
- Александр Калягин в роли Бэббса Бэбберли
- Тамара Носова в роли Донны Розы д'Альвадорез (примечание - Донна Люсия в спектакле)
- Татьяна Веденеева в роли Элы Делахай
- Валентин Гафт в роли лакея Брассе
- Михаил Любезнов в роли Чарли Викхема
- Олег Шкловский в роли Джеки Чесни
- Михаил Козаков в роли полковника сэра Фрэнсиса Чесни
- Армен Джигарханян в роли судьи Криггса
- Галина Орлова в роли Бетти
- Татьяна Васильева в роли Анни
- Виктор Гайнов в роли милиционера
- Владимир Коровкин
- Николай Тагин
- Антон Макаров
- Анатолий Малашкин
- Юрий Прохоров
- Рогволд Суховерко