Хельви Нуоргам-Путасуо (15 октября 1943 - 16 июля 2017) был саамским учителем, переводчиком и редактором газеты, а также политиком и влиятельным лицом в саамской культуре. [1] Она была первым преподавателем языка северных саамов в Университете Оулу . [2]
Биография [ править ]
Хельви Нуоргам родилась в Утсйоки , Финляндия, 15 октября 1943 года. Ее родителями были Нииллас-Йон Нийлас ( финские : Ниилес Нуоргам и Аппаран-Магга ( финский : Магга Нуоргам , урожденная Хеландер). [3] Семья ее отца была из Утсйоки и Инари , в то время как семья ее матери была из Утсйоки. Путасуо училась в школах в Ивало и Мянцяля . В 1962 году Ууси Суоми выбрал ее старшеклассницей . [1] Она изучала финно-угорские языки, в том числе северные саамы, [1] ] в Хельсинкском университете. [3]
В 1967 году она вышла замуж за Кари Путасуо. С 1970 по 1972 г. она преподавала саамские языки в Университете Оулу. Вместе с Пеккой Саммаллахти , Самули Айкио и Суло Айкио она редактировала журнал на саамском языке « Сапмелаш» . [1] Редакция Sápmelaš была удостоена Государственной премии в области информационных публикаций за свою газетную работу в 1976 году. [3] [4] [5]
С 1976 по 1987 год и с 1992 по 1995 год она была членом парламента саами Финляндии (заместитель председателя, 1977–79 и 1992–95 годы). С 1996 по 1999 год она была членом Совета саамов . [3] [1]
Нуоргам-Путасуо скончалась в Утсйоки 16 июля 2017 г. [6]
Ссылки [ править ]
- ^ a b c d e "Helvi Poutasuo - saamelaiskulttuurin pioneeri" . jounikitti.fi (на финском) . Проверено 6 сентября 2019 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Giellagas Institute" (на финском языке). Университет Оулу . Проверено 6 сентября 2019 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ a b c d "Helvi Nuorgam-Poutasuo áŋgirušai giela gáhttemiin ja servodatášššiiguin" . Йле Сапми (на северном саамском языке) . Проверено 6 сентября 2019 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Jouni Kitti: Sapmelas-lehden historiaa jounikitti.fi. Viitattu 10.9.2017.
- ^ Инарилайнен 16.8.2017, стр. 20. Йоуни Китти: Хелви Путасуо - saamelaiskulttuurin pioneeri.
- ^ Инарилайнен , стр. 6.
