Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для использования в других целях, см Генри Сесил (значения) .

Сэр Генри Ричард Амхерст Сесил
Генри Сесил.jpg
Сесил на фестивале Ebor 2011
Род занятийТренер
Родившийся( 1943-01-11 )11 января 1943 г.,
Абердин , Шотландия.
Умер11 июня 2013 г. (2013-06-11)(70 лет)
Кембридж , Англия
Победы в крупных гонках
Победы в британской классической гонке :
2000 гиней (3)
1000 гиней (6)
Эпсом-Оукс (8)
Эпсом-Дерби (4)
Сент-Леже Стейкс (4)
Почести
Тренер чемпионов (1976, 1978, 1979, 1982, 1984, 1985, 1987, 1988, 1990, 1993)
сэр Генри Сесил Стейкс на ипподроме Ньюмаркет
Значительные лошади
Wollow , Kris , Ле Мосс , Ardross , знак сноски в виде двойного крестика , Слип Anchor , Oh So Sharp , Reference Point , Belmez , индийский Скиммер , Michelozzo , главнокомандующим , Королевский театр , Snow Bride , Ramruma , Босра Шам , Римс стихотворных , Клятва , Полуденный , Дважды больше , Франкель

Сэр Генри Ричард Амхерст Сесил (11 января 1943 - 11 июня 2013) был британский плоский гоночный дрессировщик лошадей. Его считали одним из величайших тренеров в истории. [1] Сесил был тренером чемпионов 10 раз и тренировал 25 победителей классической игры внутри страны , включая четырех победителей Дерби , восемь победителей Дубов , шесть победителей 1000 гиней , трех из 2000 гиней и четырех победителей St Leger Stakes . [2] Его успех в The Oaks and the 1,000 Guineas.сделал его особенно известным за его успехи с кобылками . [3] Он был известен своим мастерством в Royal Ascot , где обучил 75 победителей. [2]

Описывая свой подход к тренировкам, Сесил сказал The Daily Telegraph : «На самом деле я все делаю инстинктивно, а не по книге. Мне нравится думать, что я чувствую и понимаю своих лошадей, что они говорят мне, что делать на самом деле. " [4]

Сесил был посвящен в рыцари за заслуги перед скачками в честь Дня рождения королевы 2011 года . [5] [6]

Предпосылки и образование [ править ]

Сесил родился 11 января 1943 года в больнице недалеко от Абердина, на десять минут раньше своего брата-близнеца Дэвида. Его отец, лейтенант Достопочтенный. Генри Керр Ошмути Сесил, младший брат 3- го лорда Амхерста из Хакни , был убит в бою с парашютным полком в Северной Африке незадолго до рождения Сесила. [7] Его мать, Rohays Cecil, была дочерью генерал-майора сэра Джеймса Burnett из Лейс, 13 баронет , владелец Crathes замок , Абердиншире . [8]

Когда он был еще младенцем, мать Сесила вышла замуж за капитана Сесила Бойд-Рочфорта , который пять раз был тренером чемпиона Великобритании по плоским гонкам и тренировался, в частности, у Георга VI . [8]

Сесил и его брат получили образование в Саннингдейлской школе и в Canford школе , Дорсет . [8] Он охарактеризовал себя как «очень поздно взрослеющий и отсталый», говоря, что он был первым мальчиком из своей подготовительной школы, когда-либо провалившим Common Entrance в Итон . [9] После школы близнецы пошли работать в Вудлендский конный завод графа Дерби в Ньюмаркете, графство Саффолк , а также на другие заграничные конезаводы. Они завершили свое образование в Королевском сельскохозяйственном колледже , Киренчестер . [8]

Тренировочная карьера [ править ]

Ранняя карьера и успех [ править ]

С 1964 по 1968 год Сесил работал помощником в конюшне масонской ложи своего отчима . [8] Он получил свою лицензию на тренировку в 1969 году, и в том же году он стал первым победителем в Celestial Cloud на Рипоне 17 мая, а Волвер Холлоу выиграл в июле Eclipse Stakes , что принесло Сесилу свой первый успех в первой группе . [2] [10] У него была первая победа в Royal Ascot в следующем году, когда Парфенон выиграл турнир Queen Alexandra Stakes . [11] В ранние годы Сесил получил поддержку лорда Говарда де Вальдена , известного заводчика и владельца скаковых лошадей. [12]

Томный, щеголеватый Сесил, известный своим чутьем в одежде, [13] [14] [15] добился замечательных успехов. В 1973 году он ощутил свой первый успех в классической игре в Ирландии, когда Клуна выиграл 1000 ирландских гиней, а в 1975 году он выиграл свою первую английскую классическую игру с Болконски на 2000 гиней . Он выиграл три тысячи гиней и еще две тысячи гиней, прежде чем выиграть свое первое дерби в Эпсоме в 1985 году с помощью Slip Anchor. [16] В 1976 году он взял на себя управление Уоррен Плейс в Ньюмаркете от сэра Ноэля Мерлесса., отец своей первой жены, и он превратил конюшни в то, что было названо «самым гламурным двором в Европе» [17], поставив его на «вершину британских скачек». [2] [18] В 1999 году он выиграл три из пяти классических гонок и занял второе место в двух других. [3] Принц Ахмед бин Салман , владелец Oath , один из победителей турнира Cecil's Derby, однажды сказал: «Выиграть классику легко. Просто купите лошадь и отправьте ее Генри Сесилу». [4]

Среди наездников Сесила наиболее заметными были Стив Каутен , Лестер Пигготт , Джо Мерсер , Кирен Фэллон , Пэт Эддери и, позднее, Том Куелли .

Период в пустыне [ править ]

После многих лет успеха Сесил резко упал с ума. В течение нескольких лет несколько заводчиков-владельцев, имевших давние отношения с Сесилом, умерли, в том числе Луи Фридман, Джим Джоэл и лорд Ховард де Вальден . [3] [19] Его первая жена Джули и его старший сын Пэдди Рудкин уехали, и в 1995 году отношения Сесила с Шейхом Мохаммедом разорвались, и владелец в одночасье убрал 40 лошадей, которых он тренировал в конюшне Сесила. Шейх Мохаммед предположил в то время, что они с Сесилом разошлись во мнениях по поводу пригодности одного из его чистокровных, Марка Почета , для работы в Аскоте - разногласие, которое Сесил обнародовал. [20]Сесил утверждал, что они все еще «большие друзья» и не ссорились. [12] [21] [22] Ряд самых известных лошадей Сесила принадлежал шейху Мохаммеду, в том числе О Со Шарп , Диминуэндо, Индийский Скиммер и Бельмез . [12] Этот инцидент был отмечен как «конец эпохи» в карьере Сесила. [23]

С июля 2000 года по октябрь 2006 года Сесил не смог вырастить победителя ни в одной гонке первой группы. [17] В 2005 году он оседлал всего дюжину победителей. [9] Его конюшня из 200 лошадей сократилась до 50, и Сесил начал говорить о пенсии. [11] [24] [25] Его второй брак публично распался, его брат-близнец Дэвид умер от рака в 2000 году, его двор терял деньги, а в 2006 году выяснилось, что он сам лечился от рака желудка . [17] [18] Сесил вспомнил, как был на пустоши в Ньюмаркете и случайно услышал, как кто-то сказал: «Это Генри Сесил. Ему давно следовало бы уйти на пенсию». [26]Его конюшня поддерживалась почти исключительно лояльностью принца Халеда Абдуллы . [17] [27]

Вернуться к успеху и Франкель [ править ]

Когда Cecil's Light Shift выиграл Oaks в 2007 году, это ознаменовало возвращение в форму. Это был его 24-й победитель в классе English Classic и его восьмая победа в гонке через семь лет после его предыдущего победителя. В предыдущем сезоне он едва вошел в сотню лучших тренеров страны. [17] [28] «Я не могу быть [конкурентоспособным] снаружи», - сказал Сесил The Independent . «Но я определенно внутри - внутри, я очень конкурентоспособен. Всегда был. Мы любим побеждать, знаете ли. Нам нравится побеждать. Это то, что вас мотивирует. Никто не любит неудач. Ваши лошади бегут плохо или они ничего хорошего, ты начинаешь завидовать всем остальным. Это не так уж и весело, не так ли? " [17]Сезон 2011 года был лучшим для Сесила за 10 лет. Он оседлал 55 победителей, обеспечив призовой фонд более 2,7 миллиона фунтов стерлингов. [2]

Успех Сесила в 2011 году был частично связан с его обучением Франкеля, принадлежащего Халиду Абдулле . В сезоне 2010 года Франкель выиграл ставки Royal Lodge Stakes и Group One Dewhurst Stakes . В следующем году он продолжил непобедимым, выиграв Greenham Stakes , в 2000 гиней , в Palace Stakes Сент - Джеймс в Royal Ascot , в Sussex Stakes и II Stakes Queen Elizabeth . Его шестая победа в гонке «2000 гиней» была описана как «одно из величайших достижений на британской ипподроме». [29] После победы в Сассекс СтейксСам Сесил описал Франкеля как «лучшую лошадь, которую я когда-либо видел». [30] Timeform и Международная федерация скачек назвали его лучшей лошадью в мире. [31] [32] В своем четырехлетнем сезоне Франкель выиграл Локинг-Стейкс группы 1 в Ньюбери, а затем одержал одиннадцатую победу в Ставках Королевы Анны в Ройал Аскот, описанный в одной национальной газете как «возможно, лучшее одиночное выступление музыканта». любая лошадь, на любом следе, поскольку три арабских жеребца были импортированы в Великобританию, чтобы основать чистокровную породу в первые годы 18 века ". [33] Timeform поднял свой рейтинг до 147, что сделало Франкеля самой высоко оцененной лошадью в их истории. [33]Он выиграл второй Сассекс Стейкс с коэффициентом 1–20, [34] [35], а затем увеличил дистанцию, чтобы выиграть с разницей в семь длин на Международных кольях Джаддмонте в Йорке на протяжении 10 стадий. [36] [37] В октябре 2012 года Франкель выиграл чемпионские ставки на Аскоте и завершил свою карьеру без поражений. [38] [39] «Он лучший, что я когда-либо пробовал, лучшее, что я когда-либо видел», - сказал Сесил Би-би-си после гонки. «Я был бы очень удивлен, если бы когда-либо был лучше». [40]

Личная жизнь [ править ]

В 1966 году Сесил женился на Джули Мёрлесс, дочери тренера сэра Ноэля Мёрлесс . У пары было двое детей, но они развелись в 1990 году. [41] У Сесила был роман с Натали Пейн, на которой он женился два года спустя. Когда они встретились, Сесилу было 46, а его будущей второй жене - 22. [21]

Второй брак Сесила распался публично. В газетных сообщениях утверждалось, что его жена изменяла, в том числе с неопознанным жокеем, в то время как статья на первой полосе News of the World предполагала, что Сесил останавливался в Гранд-отеле в Брайтоне с проституткой за 800 фунтов стерлингов в сутки. Через несколько дней после того, как эта история стала известна, Сесил уволил своего конюшенного жокея Кирена Фаллона по «личным причинам». Фэллон выступил с заявлением, в котором отрицал свою причастность к распаду брака Сесила, и начал судебное разбирательство по делу о нарушении контракта; дело было урегулировано во внесудебном порядке. Сесил и его жена развелись в 2002 году. [21] [25] [42] [43]

В 2008 году Сесил женился на Джейн Маккеун. [17]

Сесил продолжал лечиться от рака желудка. [44] Он не смог приехать в Гудвуд из-за второй победы Франкеля на Сассексских кольях в августе 2012 года, [35] но присутствовал на фестивале Эбор в Йорке позже в том же месяце, описывая победу Франкеля в Международных кольях как заставившую его почувствовать себя " На 20 лет лучше ». [45] [46]

Смерть [ править ]

Сесил умер от рака 11 июня 2013 года в больнице Кембриджа. Ему было 70. [47] [48] Телеканал о гонках Дерек Томпсон назвал его «величайшим тренером всех времен», а тренер Пол Николлс назвал Сесила «настоящей легендой». [49] Клэр Болдинг в Твиттере назвала Сесила «одним из настоящих великих людей и джентльменом. Франкель - его венец». [49] Роял Аскот выразил свое почтение Сесилу минутой молчания перед стартом пятидневной встречи в 14.20 18 июня 2013 года.

Основные победы [ править ]

1000 гиней
1979 г.
Один из миллионаAbbeydaleЯнука
1981 г.
Следы ФеиТолмиПерейти в лизинг
1985 г.
О, так резкоАль-БахатриБелла Колора
1996 г.
Босра ШамМатияБинт Шадаид
1997 г.
Время снаО НеллиОслеплять
1999 г.
ВздрагиватьWannabe GrandВалентинский вальс
2000 гиней
1975 г.
БолконскийГрандиДоминион
1976 г.
ВоллоуВитигесВороватый демон
2011 г.
ФранкельДубави ГолдРодной Хан
дерби
1985 г.
Якорь скольженияЮридическое обществоDamister
1987 г.
ОриентирНаиболее желанныйБеллотто
1993 г.
ГлавнокомандующийСиний судьяБлюз Путешественник
1999 г.
КлятваДалиапурПобедить всех
Дубы
1985 г.
О, так резкоТриптихДубийский
1988 г.
DiminuendoВнезапная любовьАниматрис
1989 г.
Снежная невестаАлисаРозовая крачка
1996 г.
Леди КарлаПрикетМеццоджорно
1997 г.
Пачки стиховГазель РояльКорона Света
1999 г.
РамрумаNoushkeyЗахрат Дубай
2000 г.
Божественная любовьКалипсо КэтиМелика
2007 г.
Легкий сдвигПодглядывающий олененокВся моя любовь
St Leger
1980 г.
Легкая кавалерияВодяная мельницаМировой лидер
1985 г.
О, так резкоPhardanteLanfranco
1987 г.
ОриентирГорное КоролевствоСухой док
1989 г.
МикелоццоРазумРозовая крачка
 

 объединенное Королевство

  • 1000 гиней - (6) - Один из миллиона (1979), Fairy Footsteps (1981), Oh So Sharp (1985), Bosra Sham (1996), Sleepytime (1997), Wince (1999)
  • 2000 гиней - (3) - Болконский (1975), Воллоу (1976), Франкель ( 2011 )
  • Золотой кубок Аскота - (5) - Ле Мосс (1979, 1980), Ардросс (1981, 1982), Пеан (1987)
  • Ставки чемпиона - (5) - Indian Skimmer (1988), Bosra Sham (1996), Twice Over (2009, 2010), Frankel ( 2012 )
  • Коронационные колья - (5) - Руссалка (1975), Один на миллион (1979), Шалон (1982), Колокола свободы (1990), Поцелуй кузена (1994)
  • Дерби - (4) - Якорь скольжения (1985), Контрольная точка (1987), Главнокомандующий (1993), Клятва (1999)
  • Дьюхерст Стейкс - (3) - Воллоу (1975), Дизис (1982), Франкель (2010)
  • Ставки Затмения - (4) - Вулвер Холлоу (1969), Воллоу (1976), Стрелок B (1978), Дважды больше (2010)
  • Фалмут Стейкс - (3) - Шалон (1982), Колокола свободы (1990), Часы (2011)
  • Миля Филлиса - (6) - Сформулируйте (1978), Oh So Sharp (1984), Diminuendo (1987), Tessla (1988), Bosra Sham (1995), Reams of Verse (1996)
  • Международные ставки - (4) - Воллоу (1976), Королевский гимн (1999), Дважды больше (2011) Франкель (2012)
  • Король Георг VI и королева Елизавета Ставки - (3) - Контрольная точка (1987), Бельмез (1990), Королевский театр (1994)
  • Локинг Стейкс - (4) - Крис (1980), Бельмонт-Бэй (1981), Призматический (1985), Франкель (2012)
  • Мидл-Парк Стейкс - (2) - Cajun (1981), Diesis (1982)
  • Ставки Нассау - (8) - Русалка (1975, 1976), Коннот-Бридж (1979), Ном де Плюм (1987), Дельта Лифарда (1993), Полдень (2009, 2010, 2011)
  • Дубы - (8) - Oh So Sharp (1985), Diminuendo (1988), Snow Bride (1989), Lady Carla (1996), Reams of Verse (1997), Ramruma (1999), Love Divine (2000), Light Shift (2007)
  • Ставки принца Уэльского - (5) - Удачная среда (1977), Стрелок B (1978), Перпендикуляр (1992), Плейсервиль (1993), Босра Шам (1997)
  • Ставки Королевы Анны - (5) - Бельмонт-Бэй (1981), Мистер Флюорокарбон (1982), Валияр (1983), Троян Фен (1984), Франкель (2012)
  • Ставки королевы Елизаветы II - (2) - Крис (1979), Франкель (2011)
  • Racing Post Trophy - (10) - Одобрение (1969), Take Your Place (1975), Hello Gorgeous (1979), Dunbeath (1982), Lanfranco (1984), Reference Point (1986), Be My Chief (1989), Peter Дэвис (1990), Армигер (1992), Королевский театр (1993)
  • Дворцовые колья Сент-Джеймс - (5) - Болконски (1975), Крис (1979), Шавиан (1990), Доктор Фонг (1998), Франкель (2011)
  • Сен-Леже - (4) - Легкая кавалерия (1980), Oh So Sharp (1985), Контрольная точка (1987), Микелоццо (1989)
  • Солнечные колья колесницы - (2) - Дом на хребте (1981), Indian Skimmer (1988)
  • Сассекс Стейкс - (7) - Болконски (1975), Уоллоу (1976), Крис (1979), Дальний вид (1994), Али-Рояль (1997), Франкель (2011, 2012)
  • Йоркширские дубы - (5) - Коннот-Бридж (1979), Diminuendo (1988), Catchascatchcan (1998), Ramruma (1999), Midday (2010)

 Канада

  • Канадские международные ставки - (1) - Королевский гимн (1998)

 Франция

  • Critérium de Saint-Cloud - (1) - Течение времени (2006)
  • Гранд Критериум - (1) - Тенби (1992)
  • Гран-при Парижа - (1) - Beat Hollow (2000)
  • Prix ​​de Diane - (2) - Индийский скиммер (1987), Рафха (1990)
  • Prix ​​de la Forêt - (1) - Сальс (1988)
  • Prix ​​d'Ispahan - (1) - Индийский скиммер (1989)
  • Prix ​​du Jockey Club - (1) - Олд Вик (1989)
  • Приз Мориса де Геста - (1) - Погоня за любовью (1992)
  • Prix ​​du Moulin de Longchamp - (1) - Все в море (1992)
  • Prix ​​Royal-Oak - (2) - Ардросс (1981), Эль Куите (1986)
  • Prix ​​Saint-Alary - (1) - Индийский скиммер (1987)
  • Prix ​​Vermeille - (1) - Полдень (2010)

 Ирландия

  • Ирландская 1000 гиней - (1) - Клуна (1973)
  • Ставки чемпиона Ирландии - (1) - Индийский скиммер (1988)
  • Ирландское дерби - (2) - Олд Вик (1989), главнокомандующий (1993)
  • Ирландские дубы - (3) - Diminuendo (1988, ничья), Alydaress (1989), Ramruma (1999)
  • Матрона колья - (1) - Chachamaidee (2012)
  • Moyglare Stud Stakes - (1) - Колокола свободы (1989)
  • Золотой кубок Таттерсолла - (1) - Шива (1999)

 Италия

  • Gran Premio d'Italia - (1) - Эль Куите (1986)
  • Premio Roma - (2) - Ирвин (1972), Орбан (1987)
  • Премьо Витторио ди Капуа - (1) - Звездный резак (1986)

 Соединенные Штаты

  • Кубок заводчиков Filly & Mare Turf - (1) - Полдень (2009)
  • Пригласительные ставки в чаше цветов - (1) - Яшмак (1997)

Ссылки [ править ]

  1. ^ Эванс, Ричард. «Измученный гений Тёрфа трагически теряет благодать» , The Daily Telegraph , 3 ноября 2000 г. Проверено 19 июня 2012 г.
  2. ^ a b c d e "Сэр Генри" , веб-сайт сэра Генри Сесила. Проверено 18 июня 2012 года.
  3. ^ a b c Вуд, Грег. «Возможно, настало время для возвращения славных дней Сесила» , The Guardian , 1 июня 2007 г. Источник: 18 июня 2012 г.
  4. ^ a b Чадбанд, Ян. «Генри Сесил - идеальный мужчина, чтобы справиться с чудо-лошадкой Франкелем» , The Daily Telegraph , 12 октября 2011 г. Источник: 19 июня 2012 г.
  5. ↑ «Список почестей в честь дня рождения королевы: рыцари» , The Guardian , 11 июня 2011 г. Источник: 11 июня 2011 г.
  6. ^ МакГрат, JA и Рейни, Сара. «Генри Сесил - тост на скачках после того, как был удостоен рыцарского звания» , The Daily Telegraph , 10 июня 2011 г. Проверено 19 июня 2012 г.
  7. ↑ Уилсон, Джулиан (11 июня 2013 г.). «Некролог сэру Генри Сесилу» . Хранитель . Дата обращения 7 октября 2020 .
  8. ^ a b c d e "Некролог: Дэвид Сесил" , The Daily Telegraph , 10 ноября 2000 г. Проверено 18 июня 2012 г.
  9. ^ а б Кук, Крис. «Генри Сесил снова в моде, поскольку Франкель проявляет настоящее чутье в Royal Ascot» , The Guardian , 17 июня 2013 года. Проверено 18 июня 2012 года.
  10. ^ «Ура Генри в Рипоне» , Ассоциация прессы черезновости MSN , 30 мая 2012 г. Проверено 18 июня 2012 г.
  11. ^ a b Armytage, Маркус. «Роял Аскот: Сесил чувствует напряжение» , The Daily Telegraph , 22 июня 2001 г. Проверено 19 июня 2012 г.
  12. ^ a b c Вуд, Грег. «Флаг неуверенности в отношении Уоррен-плейс» , The Independent , 4 октября 1995 г., дата обращения 19 июня 2012 г.
  13. ^ Armytage, Маркус. «Генри Сесил снова хочет поднять флаг на Дерби» , The Daily Telegraph , 29 мая 2010 г. Проверено 1 ноября 2012 г.
  14. ^ Рид, Джейми. «Места для тренировок». Архивировано 30 сентября 2012 года в Wayback Machine , The Financial Times , 27 июня 2012 года. Проверено 2012-11-1.
  15. ^ Рид, Джейми. Императоры дерна , Лондон: Макмиллан (1989), стр.94.
  16. ^ «Карьерная история: сэр Генри Сесил» , Веб-сайт: horse-racing.co.uk. Проверено 18 июня 2012 года.
  17. ^ Б с д е е г McGrath, Крис. «Генри Сесил:« Я не люблю проигрывать - победи депрессию, давай »» , The Independent , 25 июля 2011 г. Проверено 18 июня 2012 г.
  18. ^ a b Келсо, Пол. «Неуверенный, но страстный и, как его лошади, искренний» , The Guardian , 3 июня 2008 г. Дата обращения 18 июня 2012 г.
  19. ^ Дэвис, Ян. "Racing: Владелец лорд Ховард де Вальден умирает" , The Independent , 11 июля 1999 года. Проверено 19 июня 2012 года.
  20. ^ "Шейх говорит о Сесиле" . Независимый . Проверено 17 июля 2018 года .
  21. ^ a b c Олдерсон, Эндрю. «« Неверность - это самое низкое, на что ты способен. Я всегда буду сожалеть об этом » , « Дейли Телеграф » , 7 сентября 2003 г. Дата обращения 18 июня 2012 г.
  22. ↑ «Генри, солдаты» , The Observer , 12 июня 2005 г. Проверено 18 июня 2012 г.
  23. ^ «Флаг неуверенности по Уоррен Плейс» . Независимый . Проверено 17 июля 2018 года .
  24. ^ Пэйли, Тони. «У Сесила отняли благополучие» , The Guardian , 7 января 2002 г. Дата обращения 18 июня 2012 г.
  25. ^ a b Олдерсон, Эндрю. «Я был на грани того, чтобы бросить курить, - говорит Сесил» , The Daily Telegraph , 5 ноября 2000 г. Проверено 19 июня 2012 г.
  26. ^ Хейворд, Пол. «Голод, который движет долгим правлением короля Генри Сесила» , The Observer , 12 июня 2011 г. Источник: 19 июня 2012 г.
  27. ^ Armytage, Маркус. «Франкель - результат молниеносного удара генетики, который не может повториться в течение 100 лет» , The Daily Telegraph , 25 августа 2012 г. Дата обращения 30 августа 2012 г.
  28. ^ Вуд, Грег. «Сесил находит Лайта в конце туннеля, чтобы наконец поднять Дубы» , The Guardian , 2 июня 2007 г. Проверено 18 июня 2012 г.
  29. ^ Кук, Крис. «Франкель достигает статуса суперзвезды после того, как 2000 гиней выигрывают в Ньюмаркете» , The Guardian , 30 апреля 2011 г. Проверено 27 июня 2012 г.
  30. ^ «У Франкеля есть потенциал, чтобы оправдать притязания на величие» , The Guardian , 3 августа 2011 г. Дата обращения 18 июня 2012 г.
  31. ^ «Timeform Racehorses 2011: Франкель лучший за 39 лет» , Betfair , 9 января 2012 г. Дата обращения 18 июня 2012 г.
  32. ^ "Мировой рейтинг чистокровных за период с 1 апреля по 16 октября 2011 г." Архивировано 26 января 2013 г. на Archive.today , Международная федерация конных скачек. Проверено 18 июня 2012 года.
  33. ^ a b Вуд, Грег. «Франкель был признан величайшим игроком за всю историю королевы Анны в Королевстве Аскот» , The Guardian , 19 июня 2012 г. Проверено 27 июня 2012 г.
  34. ^ Кук, Крис. «У Франкеля нет проблем со славным 12-м успехом в Гудвуде» , The Guardian , 1 августа 2012 г. Проверено 30 августа 2012 г.
  35. ^ a b Hotspur (McGrath, JA) «Франкель увеличивает непревзойденный рекорд до 12 с прогулкой по Сассекс Стейкс в Славном Гудвуде» , The Daily Telegraph , 1 августа 2012 г. Проверено 30 августа 2012 г.
  36. ^ Хейлер, Уилл. «Франкель набрал семь очков в турнире Juddmonte International в Йорке» , The Guardian , 22 августа 2012 г. Источник: 30 августа 2012 г.
  37. ^ Браун, Оливер. «Бесподобный Франкель сокрушает своих соперников, чтобы безраздельно править в Йорке» , The Daily Telegraph , 23 августа 2012 г. Проверено 30 августа 2012 г.
  38. ^ Вуд, Грег. «Франкель выигрывает чемпионские ставки в Аскоте и выйдет на пенсию непобежденным» , The Observer , 20 октября 2012 г. Источник 2 ноября 2012 г.
  39. ^ Хейворд, Пол. «Чудо Франкеля превзойдет только талант тренера сэра Генри Сесила» , Daily Telegraph , 21 октября 2012 г. Источник 2 ноября 2012 г.
  40. ^ Keogh, Фрэнк. «Франкель уходит непобежденным после победы Champion Stakes в Аскоте» , BBC , 20 октября 2012 г. Источник 2 ноября 2012 г.
  41. ^ «Кто есть кто: Сесил, сэр Генри (Ричард Амхерст)», Who's Who 2012. «Онлайн-запись, требующая подписки» . Проверено 18 июня 2012 года.
  42. ↑ «Racing: Fallon in Dark over увольнение» , The Independent , 7 августа 1999 г. Проверено 18 июня 2012 г.
  43. ^ Sapsted, Дэвид. «Сесил получил пятилетний запрет за вождение в нетрезвом виде» , The Daily Telegraph , 3 ноября 2000 г. Источник: 19 июня 2012 г.
  44. ^ Хейлер, Уилл. «Сэр Генри Сесил решил быть на трибуне Йорка в гонке Франкеля» , The Guardian , 20 августа 2012 г. Проверено 30 августа 2012 г.
  45. ^ Armytage, Маркус. «Победа Франкеля в Йорке заставила меня почувствовать себя« на двадцать лет лучше », - говорит тренер сэр Генри Сесил, когда он борется с раком» , The Daily Telegraph , 23 августа 2012 г. Дата обращения 30 августа 2012 г.
  46. ^ Вуд, Грег. «Поздравления сэру Генри Сесилу после успеха Франкеля в Йорке» , The Guardian , 22 августа 2012 г. Проверено 30 августа 2012 г.
  47. ^ "Сэр Генри Сесил" . Сэр Генри Сесил . Проверено 11 июня 2013 года .
  48. ^ "Сэр Генри Сесил" . Дейли телеграф . 11 июня 2013 . Проверено 11 июня 2013 года .
  49. ^ a b «Сэр Генри Сесил: легендарный тренер умирает в возрасте 70 лет» . BBC Sport . 11 июня 2013 . Проверено 11 июня 2013 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Сайт Генри Сесила