Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Генри Хилл-младший (11 июня 1943 - 12 июня 2012) был американским мафиози, который был связан с преступным кланом Луккезе в Нью-Йорке с 1955 по 1980 год, когда он был арестован по обвинению в наркотиках и стал информатором ФБР . Хилл дал показания против своих бывших мафиозных коллег, в результате пятидесяти убеждений, в том числе капореджима (капитан) Пол Vario и Джеймс Берк по нескольким обвинениям. Впоследствии он стал участником программы защиты свидетелей , но в начале 1990-х был исключен из нее.

История жизни Хилла была зарегистрирована в истинной преступности книге Wiseguy: Жизнь в Mafia Family по Николас Пилегги , который впоследствии был адаптирован Мартином Скорсезе в критиками фильм Goodfellas в 1990 году, где Хилл изображаемого Рэй Лиотта .

Ранняя жизнь [ править ]

Генри Хилл-младший родился 11 июня 1943 года в районе Манхэттена Нью-Йорка в семье Генри Хилла-старшего, ирландско-американского электрика и сына шахтера [1], и Кармелы Коста, итальянской иммигрантки. из сицилийского происхождения. [1] Семья рабочего, состоящая из Генри и семи других его братьев и сестер, выросла в Браунсвилле , рабочем районе Бруклина . [2] Хилл страдал дислексией [3] и в результате плохо учился в школе.

С раннего возраста Хилл восхищался местными мафиози, которые общались на стоянке диспетчерских такси через улицу от его дома, включая Пола Варио , капорежима из преступного клана Луккезе . [4] В 1955 году, когда ему было 11 лет, Хилл забрел на стоянку такси в поисках работы после уроков на полставки. [5] В раннем подростковом возрасте Хилл начал выполнять поручения посетителей магазина Vario для чистки обуви, пиццерии и стоянки такси. Он впервые встретился с печально известным угонщиком и помощником семьи Луккезе Джеймсом «Джимми Джентльменом» Бёрком в 1956 году. 13-летний Хилл подавал напитки и бутерброды в карточной игре и был ослеплен открытыми чаевыми Берка: «Он пилменя до смерти. Двадцать здесь. Двадцать там. Он не был похож на кого-либо, кого я когда-либо встречал ». [6]

В следующем году младший брат Варио, Вито «Тадди» Варио, и сын Варио, Ленни Варио, подарили Хиллу очень популярный профсоюзный билет в местном магазине каменщиков . Хилл был бы « неявкой » и включил бы строительного подрядчика в зарплату строительного подрядчика, гарантируя ему еженедельную зарплату в размере 190 долларов (что эквивалентно 1730 долларам в 2019 году) [7] . Однако это не означало, что Хилл будет получать или сохранять все эти деньги каждую неделю; он получил часть этого, а остальное оставил себе и поделил между Варио. Карта также позволила Hill облегчить получение ежедневных ставок на полисы и займов.платежи в Vario с местных строительных площадок. Как только Хилл получил эту «законную» работу, он бросил школу и начал работать исключительно на гангстеров Vario. [8]

Первое столкновение Хилла с поджогом произошло, когда прямо за углом от офиса Vario открылась стоянка такси-конкурента. Владелец конкурирующей компании был из Алабамы , недавно переехавшего в Нью-Йорк. Где-то после полуночи Тадди и Хилл подъехали к стоянке такси соперника с бочкой бензина на заднем сиденье машины Тадди. Хилл разбил окна такси и наполнил их пропитанными бензином газетами, а затем бросил в них зажженные спичечные коробки . [9]

Впервые Хилла арестовали, когда ему было 16 лет; протокол его задержания - один из немногих официальных документов, подтверждающих его существование. [10] Хилл и Ленни, также несовершеннолетний сын Варио, попытались использовать украденную кредитную карту, чтобы купить зимние шины для машины жены Тадди. Когда Хилл и Ленни вернулись к Тадди, два полицейских задержали Хилла. Во время грубого допроса Хилл назвал свое имя и больше ничего; Позже адвокат Варио способствовал его освобождению под залог . В результате был вынесен условный приговор , но отказ Хилла от разговора принес ему уважение как Варио, так и Берка. Берк, в частности, видел в Хилле большой потенциал. Как и Берк, он имел ирландское происхождение и, следовательно, не имел права стать « сделанным человеком ». ВКоманда Vario , однако, была рада иметь соратников любой национальности, если они зарабатывали деньги и отказывались сотрудничать с властями. [11]

В июне 1960 года, когда ему было около 17 лет, Хилл присоединился к армии США , служа в 82-й воздушно-десантной дивизии в Форт-Брэгге в Северной Каролине . Он утверждал, что время выбрано преднамеренно; в ФБР расследование «сек в 1957 Apalachin встречи на высшем уровне чернь побудила в Сенате расследование организованной преступности , а также его связь с предприятиями и профсоюзами. В результате был опубликован список из почти 5000 имен членов и сообщников пяти основных преступных семей. Хилл просмотрел неполный список, но не смог найти Варио в списке членов семьи Луккезе. [12]

На протяжении трех лет службы Хилл поддерживал связи с мафией. Он также продолжал суетиться: отвечая за кухонные детали, он продавал излишки еды, увеличивал зарплату товарищам-солдатам и продавал не облагаемые налогом сигареты. Перед увольнением Хилл провел два месяца в частоколе за кражу машины местного шерифа и драку в баре с морскими пехотинцами и гражданским лицом. В 1963 году он вернулся в Нью - Йорк и начал самую пресловутую фазу своей криминальной карьеры: поджог, запугиванию, [13] работает организованная украденный автомобиль кольцо, [14] и атаки на персональные грузовики . [15]

В 1965 году Хилл познакомился со своей будущей женой Карен Фридман через Варио, которая настояла на том, чтобы Хилл сопровождал его на двойном свидании в ресторане Фрэнка «Фрэнки Воп» Манзо , Вилла Капра. По словам Фридмана, свидание было провальным, и Хилл поддержал ее на следующем ужине. После этого они начали ходить на свидания в Копакабане и других ночных клубах, где Фридман познакомился с внешне впечатляющим образом жизни Хилла.Позже они поженились на большой свадьбе в Северной Каролине, на которой присутствовало большинство друзей-гангстеров Хилла. [16] В 1994 году Хилл в своей книге « Гангстеры и добрые парни» заявил, что Томми Дезимоун пытался изнасиловать Карен. [17]

Ограбление Air France [ править ]

Незадолго до полуночи 6 апреля 1967 года Хилл и Дезимоун поехали на грузовой терминал Air France в международном аэропорту Джона Ф. Кеннеди с пустым чемоданом, самым большим из тех, что удалось найти Хиллу. Внутренняя связь Роберт МакМахон сказал, что им двоим следует просто войти, так как люди часто приходили к терминалу, чтобы забрать потерянный багаж. Дезимоун и Хилл без всяких возражений вошли в незащищенную зону и отперли дверь дубликатом ключа. Используя небольшой фонарик, они нашли семь сумок, которые погрузили в чемодан и оставили; Было взято 420 000 долларов. Тревога не поднималась, не стреляли, никто не пострадал. [6] Кража была обнаружена только в следующий понедельник, когда компания Wells Fargoприбыл грузовик, чтобы забрать наличные для доставки во Французско-американскую банковскую корпорацию. [18]

Хилл считал, что мафия полюбила его ограбление Air France . [6]

Владение рестораном и убийство Уильяма «Билли Баттса» Бентвена [ править ]

Хилл использовал свою долю доходов от ограбления, чтобы купить ресторан The Suite на бульваре Квинс , изначально намереваясь вести его как законный бизнес и обеспечивать «дистанцию» между собой и его сообщниками. Однако через несколько месяцев ночной клуб превратился в очередное пристанище мафии. Позже Хилл сказал, что члены экипажей Луккезе и Гамбино переехали в клуб в массовом порядке, включая высокопоставленных членов семьи Гамбино, которые «всегда были там». [19]

Согласно книге Wiseguy , после того, как Уильям «Билли Баттс» Бентвена был освобожден из тюрьмы в 1970 году, для него была устроена вечеринка «Добро пожаловать домой» в Robert's Lounge , которым владел Берк. Хилл заявил, что Бентвена видел Дезимоуна и в шутку спросил его, чистит ли он все еще обувь, что Дезимоун воспринял как оскорбление. Дезимоун наклонился к Хиллу и Бёрку и сказал: «Я убью этого ублюдка». [6] Две недели спустя, 11 июня 1970 года, Бентвена был в The Suite перед закрытием, когда ДеСимоун ударил его поркой из пистолета . Хилл сказал, что перед тем, как Дезимоун начал бить Бентвена, Дезимоун кричал: «Посвети эти гребаные туфли!» [6]

После того, как Бентвена был избит и предположительно убит, Дезимоун, Берк и Хилл поместили его тело в багажник машины Хилла для транспортировки. Они остановились в доме матери Дезимоуна, чтобы принести лопату и известь . Они начали слышать звуки из багажника, и когда они поняли, что Бентвена все еще жив, Дезимоун и Берк остановили машину и забили его до смерти лопатой и шинным железом. У Берка был друг, которому принадлежал собачий питомник в северной части штата Нью-Йорк , и Бентвена был похоронен там. [6]

Примерно через три месяца после убийства Бентвены друг Берка продал собачью конуру застройщикам, и Берк приказал Хиллу и Дезимоуну эксгумировать труп Бентвены и утилизировать его в другом месте. [6] В Wiseguy , Хилл сказал, что тело было в конечном итоге раздавлено автомобильной дробилкой на свалке в Нью-Джерси , которая принадлежала Клайду Бруксу. Однако в комментарии к фильму Goodfellas он заявляет, что тело Бентвены было похоронено в подвале Robert's Lounge, бара и ресторана, принадлежащего Бёрку, и только позже было помещено в автомобильную дробилку.

Наркобизнес [ править ]

В ноябре 1972 года Берк и Хилл были арестованы за избиение Гаспара Чаччо в Тампе , Флорида . Чаччо якобы был задолжал их другу, профсоюзному боссу Кейси Росадо, большой игровой долг. Они были признаны виновными в вымогательстве и приговорены к десяти годам заключения в тюрьме США в Льюисбурге . [20] [21] Хилл был заключен в тюрьму вместе с Варио, отбывающим наказание за уклонение от уплаты налогов , и несколькими членами команды Гамбино Джона Готти . В Льюисбурге Хилл встретил человека из Питтсбурга, который за определенную плату научил Хилла, как ввозить в тюрьму наркотики.

12 июля 1978 года Хилл был условно освобожден через четыре года и возобновил свою преступную карьеру. Он начал торговлю наркотиками , к которой в конечном итоге стал причастен Берк, хотя преступная семья Луккезе, с которой они были связаны, не разрешила никому из своих членов торговать наркотиками. Этот запрет в Луккезе был введен в действие потому, что приговоры к тюремному заключению, вынесенные любому, кто был осужден за торговлю наркотиками, были настолько длительными, что обвиняемые часто становились информаторами в обмен на меньшее наказание. [22]

Хилл начал оптовую торговлю марихуаной , кокаином , героином и кваалюдами на основе связей, которые он установил в тюрьме; он заработал огромные деньги. Молодой парень, который был мулом Хилла, «сдал» его детективам по борьбе с наркотиками Дэниелу Манну и Уильяму Бродеру. «Юноша» (названный так детективами) сообщил им, что Хилл был связан с семьей Луккезе, был близким другом Варио и Берка и «вероятно, участвовал в ограблении Люфтганзы». Зная о подвигах Хилла, детективы установили за ним наблюдение. Они выяснили , что старая тюрьму друг Хилла из Питтсбурга побежал собачий груминг салон как спереди . У Манна и Бродера были «тысячи»прослушекХилла, но Хилл и его команда использовали закодированный язык в разговорах. Прослушивание Хилла 29 марта - пример странной лексики:

Pittsburgh Connection: Вы знаете клюшку для гольфа и собак, которых вы мне дали взамен?
Хилл: Ага.
Pittsburgh Connection: Вы еще можете это сделать?
Хилл: Такие же клюшки для гольфа?
Pittsburgh Connection: Нет. Никаких клюшек для гольфа. Вы все еще можете отдать мне собак, если я могу заплатить за клюшки для гольфа?
Хилл: Ага. Конечно.
[часть разговора опущена]
Питтсбург Коннекшн: Вы принесете мне шампунь, а я принесу вам пилюли для собак. ... во сколько завтра?
Хилл: В любое время после двенадцати.
Питтсбургский коннекшн: Вы не задержите мою подругу?
Хилл: Нет.
Pittsburgh Connection: Кто-нибудь просто обменяет собак. [23]

Ограбление Lufthansa [ править ]

11 декабря 1978 года из грузового терминала Lufthansa в аэропорту Кеннеди было украдено около 5,875 миллиона долларов (что эквивалентно 23 миллионам долларов в 2019 году) , а также 5 миллионов долларов наличными и 875 тысяч долларов в ювелирных изделиях, что сделало это крупнейшее ограбление наличными, совершенное на территории США. в то время. [24] Сюжет начался, когда букмекерская контора Мартин Кругман сказал Хиллу, что Lufthansa доставила валюту на свой грузовой терминал в аэропорту; Берк привел в действие план. Хилл не принимал непосредственного участия в ограблении. [6]

Крепление баскетбола [ править ]

Хилл и два игрока из Питтсбурга создали схему забивания очков в баскетболе Бостонского колледжа в 1978–79 годах, убедив центрового Бостонского колледжа Рика Куна участвовать. Кун, школьный друг одного из игроков, призвал товарищей по команде участвовать в схеме. [25]

Хилл также утверждал, что у него в кармане есть рефери НБА, который в 1970-х работал над играми в Мэдисон-Сквер-Гарден . У рефери возникли игровые долги на скачках. [26]

1980 арест [ править ]

В 1980 году Хилл был арестован по обвинению в торговле наркотиками. [19] Он убедился, что его бывшие соратники планировали убить его: Варио за торговлю наркотиками; и Берк, чтобы не дать Хиллу вовлечь его в ограбление Lufthansa. Хилл услышал по прослушке, что его соратники Анджело Сепе и Энтони Стабиле очень хотели, чтобы его убили, и что они говорили Бёрку, что Хилл «никудышный» и «наркоман». Берк сказал им «не беспокоиться об этом». Хилла больше убедила запись наблюдения, которую ему показали федеральные следователи, в которой Берк говорит Варио о том, что им нужно «убить» Хилла. [26]

Когда Хилла наконец выпустили под залог, Берк сказал ему, что они должны встретиться в баре, о котором Хилл никогда раньше не слышал и не видел, и который принадлежит «Чарли Япончику». Однако Хилл никогда не встречались Берк там, вместо того, чтобы они встретились в Берка потогонного с Карен и спросил адрес во Флориде , где Хилл был убить Бобби Germaine сына «s с Энтони Стабиле Хилл знал , что он будет убит , если бы он пошел в штате Флорида.. [ 19]

Эдвард Макдональд, глава Бруклинской ударной группы по борьбе с организованной преступностью , арестовал Хилла в качестве важного свидетеля ограбления Lufthansa. [19] Когда над ним навис длинный приговор, Хилл согласился стать информатором и подписал соглашение с Ударным отрядом 27 мая 1980 года. [27]

Информатор и программа защиты свидетелей [ править ]

Хилл свидетельствовал против своих бывших соратников, чтобы избежать надвигающегося судебного преследования и убийства его командой. Его показания привели к осуждению 50 человек. [2] Хилл, его жена Карен, и их двое детей (Gregg и Gina) [28] вошли в маршалов США " Программа защиты свидетелей в 1980 году, изменили свои имена, и перемещены в нескольких неустановленных местах , включая Сиэтл , Вашингтон; Цинциннати , Огайо; Омаха, Небраска ; Бьютт, Монтана ; и Индепенденс, Кентукки . [29]

Джимми Берк был приговорен к 12 годам тюремного заключения за скандал с бритьем в Бостонском колледже 1978–79 годов , связанный с фиксацией игры в баскетбол в Бостонском колледже. Берк также был позже приговорен к пожизненному заключению за убийство мошенника Ричарда Итона. [30] Берк умер от рака, отбывая пожизненное заключение 13 апреля 1996 года в возрасте 64 лет. [31] [32]

Пол Варио получил четыре года за то, что помог Генри Хиллу получить работу по условно-досрочному освобождению из тюрьмы. Позже Варио был также приговорен к десяти годам тюремного заключения за вымогательство у компаний грузовых авиаперевозок в аэропорту имени Джона Кеннеди . Он умер от дыхательной недостаточности 22 ноября 1988 года в возрасте 73 лет, находясь в федеральной тюрьме FCI в Форт-Уэрте . [33]

Последующие аресты и развод Хилла [ править ]

В 1987 году Хилл был признан виновным в торговле кокаином федеральным судом Сиэтла и исключен из программы защиты свидетелей. [34] [29] [35] В 1990 году его жена Карен подала на развод после 23 лет брака. Развод был завершен в 2002 году [ править ]

В августе 2004 года Хилл был арестован в Норт-Платте, штат Небраска, в региональном аэропорту Норт-Платт после того, как он оставил свой багаж с принадлежностями для наркотиков . 26 сентября 2005 г. он был приговорен к 180 суткам лишения свободы за попытку хранения метамфетамина. [36]

26 марта 2009 года Хилл был приговорен к двум годам испытательного срока после того, как признал себя виновным по двум пунктам обвинения в публичном опьянении. [37] 14 декабря 2009 года он был арестован в Фэрвью-Хайтс, штат Иллинойс , за хулиганство и сопротивление аресту, которые Хилл приписал своим проблемам с алкоголем. [38]

Спустя годы [ править ]

В последние годы, после первого развода, он женился на Келли Алор [2], а затем на своей невесте Лизе Казерте, где они жили в каньоне Топанга , недалеко от Малибу, Калифорния . Оба снялись в нескольких документальных фильмах и публично появлялись в различных программах СМИ, включая Шоу Говарда Стерна . [39] За это время Хилл родила третьего ребенка. [40]

Фильм Goodfellas [ править ]

Goodfellas , 1990 Мартин Скорсезе -directed преступления фильм адаптации 1985 нехудожественной книги Wiseguy по Николаса Пилегги , следует 1955 до 1980 возвышаются и падение Хилла и его семьи Lucchese преступности окружающих. Хилла изображал Рэй Лиотта . Первоначально Скорсезе назвал фильм « Мудрый парень», но впоследствии, с согласия Пиледжи, изменил название на « Добрые парни», чтобы избежать путаницы с несвязанной криминальной драмой на телевидении « Уайсгай» . [41] За две недели до съемок Хиллу заплатили 480 000 долларов. [42] Роберт Де Ниро, который изображал Джимми Берка, часто звонил Хиллу несколько раз в день, чтобы спросить, как Берк ходит, держит сигарету и так далее. [43] [44] По дороге на площадку и обратно Лиотта слушал кассеты ФБР с записью Хилла, так что он мог попрактиковаться в разговоре, как его реальный коллега. [44] Актеры встретились с Хиллом только за несколько недель до премьеры фильма. Лиотта встретила его в неизвестном городе; Хилл видел фильм и сказал актеру, что он ему понравился. [45]

Появления и деятельность в других СМИ [ править ]

Фильм « Мои голубые небеса» 1990 года был основан на жизни Хилла по сценарию, написанному женой Пиледжи Норой Эфрон . [46]

Телевизионный фильм 2001 года «Большое ограбление» был основан на ограблении Lufthansa, а роль Хилла сыграл Ник Сэндоу .

В 2004 году Чарли Роуз взял интервью у Хилла на 60 минут . [47] 24 июля 2010 г. исполнилось двадцатилетие со дня выхода Goodfellas . Эта веха была отмечена закрытым просмотром, организованным Хиллом для избранной группы приглашенных в Музее американского гангстера. [48] 8 июня 2011 года шоу о жизни Хилла вышло в эфир на канале National Geographic « Заблокировано за границей» .

В 2006 году Хилл и Рэй Лиотта снялись в фотосессии для Entertainment Weekly . По настоянию Лиотты Хилл начал реабилитацию от алкоголя через два дня после сеансовой съемки. [49]

В отношении своих многочисленных жертв Хилл заявил в марте 2008 года в интервью корреспонденту BBC Хизер Александер: «Мне плевать, что думают эти люди; сейчас я поступаю правильно», обращаясь к репортеру. вопрос о том, как его жертвы могут подумать о его коммерциализации его истории с помощью самописных книг и советов по Goodfellas . [50]

В 2008 году Хилл был показан в третьем эпизоде ​​криминального документального сериала The Irish Mob . В эпизоде ​​Хилл рассказывает о своей преступной жизни, а также о своих близких отношениях с Джимми Бёрком и незаконной деятельности, которую они вели вместе. Большая часть сегмента посвящена участию Берка и Хилла в знаменитом ограблении Lufthansa .

В августе 2011 года Хилл появилась в специальной «Неделе мафии» на AMC ; он и другие бывшие члены мафии говорили о «Крестном отце» , « Goodfellas» и других подобных фильмах о мафии. [51]

В 2014 годе ESPN -produced 30 для 30 серии дебютировала в программу для Mob , [52] рассказ о том , как Хиллы и его коллега Питтсбург, и несколько баскетбольных Boston College игроков, совершили скандал точки для бритья в течение сезона 1978-79, эпизод, кратко упомянутый в фильме. Документальный фильм, рассказанный Лиоттой, был создан таким образом, чтобы зрителю нужно было посмотреть фильм заранее, чтобы понять многие отсылки в истории.

Книги [ править ]

В октябре 2002 года Хилл опубликовал книгу «Поваренная книга мудреца: мои любимые рецепты из моей жизни как вкусняшки» до готовки на бегу . В ней Хилл поделился историями своего детства, жизни в мафии и бегства от закона. Он также представляет рецепты, которые он узнал от своей семьи, когда он был в мафии, и некоторые рецепты, которые он придумал сам. Например, Хилл утверждал, что его последняя еда в день, когда его арестовали за наркотики, состояла из котлет из телятины , соуса из свинины , телячьих голеней , зити и стручковой фасоли с оливковым маслом и чесноком . [53]

В 2012 году Генри Хилл сотрудничал с автором, Даниэль Симоне , в письменной форме и развитие научно-популярные книги под названием, Компания Lufthansa Heist , [54] прорисовка известного 1978 Lufthansa Авиакомпания ограблении в аэропорту Кеннеди. Книга вышла в августе 2015 года.

Другие книги Хилла включают:

  • Хилл, Генри; Брайон Шрекенгост (2003). Путеводитель Гудфеллы по Нью-Йорку: ваш личный тур по пресловутым привидениям мафии, местам преступлений, вызывающих волосы дыбом, и печально известным горячим точкам . Пресса трех рек. ISBN 0-7615-1538-0.
  • Хилл, Генри; Гас Руссо (2004). Гангстеры и приятели: мудрецы, защита свидетелей и жизнь в бегах . М. Эванс и компания, Inc. ISBN 1-56731-757-X.

Рестораны [ править ]

Хилл какое-то время работал шеф-поваром в итальянском ресторане в Норт-Платте, штат Небраска, и его соус для спагетти Sunday Gravy продавался через Интернет. [55] Хилл открыл еще один ресторан Wiseguys в Вест-Хейвене, штат Коннектикут , в октябре 2007 года, который закрылся в следующем месяце после пожара. [56]

Смерть [ править ]

Хилл умер от осложнений, связанных с болезнью сердца, в больнице Лос-Анджелеса 12 июня 2012 года после долгой борьбы с болезнью, на следующий день после своего 69-летия. Его подруга последних шести лет его жизни, Лиза Казерта, [57] сказала: «Он был болен долгое время ... его сердце не выдержало». CBS News передал репортаж Казерты о смерти Хилла, в котором она заявила: «Он ушел довольно мирно, для хорошего парня». Она сказала, что Хилл недавно перенес сердечный приступ перед своей смертью и умер от осложнений после долгой истории проблем с сердцем, связанных с курением . Семья Хилла присутствовала, когда он умер. [29]

Рэй Лиотта, сыгравший Хилла в « Славных парнях» , заявил о смерти Хилла: «Хотя я играл Генри Хилла в фильме« Славные парни » , я встречался с ним всего несколько раз, поэтому не могу сказать, что знал его, но я знаю, что он жил сложной жизнью. жизнь." [58] Хилл был кремирован на следующий день после его смерти.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Сестра оплакивает 'Goodfella' Генри Хилла в Спринг-Хилле Дэна ДеВитта, Tampa Bay Times (15 июня 2012 г.)
  2. ^ a b c "Генри Хилл" . telegraph.co.uk. 13 июня 2012 года Архивировано из оригинального 16 -го июня 2012 года.
  3. ^ "Генри Хилл умирает в 69 лет; информатор мафии был предметом" GoodFellas " " . chicagotribune.com. 14 июня 2012 г.
  4. Аллен, Ник (23 июля 2010 г.). «Гудфелла Генри Хилл все еще скрывается через 20 лет после выхода фильма» . Телеграф . Лондон.
  5. ^ Pileggi, Николай (1986). Wiseguy: жизнь в мафиозной семье . Нью-Йорк: Саймон и Шустер . п. 7 . ISBN 0-671-44734-3.
  6. ^ a b c d e f g h Пиледжи, Николас (1986). Wiseguy: Жизнь в мафиозной семье . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. п. 22 . ISBN 0-671-44734-3.
  7. ^ Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 1 января 2020 года .
  8. ^ Пиледжи, стр. 24
  9. ^ Пиледжи, стр. 28
  10. ^ Пиледжи, стр. 3.
  11. ^ Пиледжи, стр. 30.
  12. ^ Пиледжи, стр. 41.
  13. ^ Пиледжи, стр. 55.
  14. ^ Пиледжи, стр. 58.
  15. ^ Пиледжи, стр. 136.
  16. ^ Pileggi, стр. 83-94
  17. ^ Генри Хилл (1994). Гангстеры и приятели . ISBN 9781590771297.
  18. ^ "420 000 долларов пропали из запертой комнаты в аэропорту Кеннеди" (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. 12 апреля 1967 . Проверено 19 ноября 2009 года .
  19. ^ a b c d Хилл, Генри (2007). Гангстеры и приятели . п. 61. ISBN 9781590771297.
  20. ^ «5 В ТАМПА ВИНОВНЫ В СЛУЧАЕ ВЫВОДА» . nytimes.com . 4 ноября 1972 г.
  21. ^ "Некролог Генри Хилла" . 13 июня 2012 г.
  22. Диксон, Майк (29 января 2014 г.). «Гудфелла, Генри Хилл» .
  23. ^ Pileggi, Николай (1986). Wiseguy: Жизнь в мафиозной семье . Саймон и Шустер. п. 319 . ISBN 0-671-44734-3. Даёт разговор.
  24. ^ Мейтленд, Лесли (14 декабря 1978 г.). «Денежные средства в аэропорту составили 5 миллионов долларов; в Канарси найден бандитский фургон» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. п. А1 . Проверено 26 августа 2009 года .
  25. Globe Staff (15 марта 2014 г.). «Ключевые фигуры в скандале с бритвой очками» . Бостон Глоуб . Проверено 17 октября 2017 года .
  26. ^ Б Philbrick, Майк (2 августа 2007). «Реформаторский мафиози считает, что Донахи может быть не один» . ESPN . Проверено 29 октября 2007 года .
  27. ^ Pileggi, Николай (1986). Wiseguy: Жизнь в мафиозной семье . Саймон и Шустер. С.  395–350 . ISBN 0-671-44734-3. Дает большую часть истории ареста.
  28. Хилл, Грегг и Джина (14 октября 2004 г.). В бегах: детство мафии . Книги Уорнера. ISBN 0-446-52770-X.
  29. ^ a b c Фокс, Маргалит (14 июня 2012 г.). «Генри Хилл, гангстер и вдохновитель кино, умирает в 69 лет» . Нью-Йорк Таймс . п. B19 . Проверено 14 июня 2012 года .
  30. ^ «Джеймс (Джимми Джентльмен) Берк, Гангстер, 64 года, из« Wiseguy »Славы» . Нью-Йорк Таймс. 17 апреля 1996 . Проверено 19 апреля 2018 года .
  31. ^ « ' Джимми Джентльмен', легендарный гангстер, умирает» . Чикаго Трибьюн . 16 апреля 1996 . Проверено 12 февраля 2019 года .
  32. Ассошиэйтед Пресс (17 апреля 1996 г.). "Джеймс (Джимми Джентльмен) Берк, гангстер, 64 года, из" Wiseguy "Fame" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 февраля 2019 года .
  33. Некролог в The New York Times : Пол Варио, 73 года; Назван лидером преступной группы
  34. ^ «Бывший гангстер« Goodfellas »Генри Хилл умирает в Лос-Анджелесе» seattletimes.com. 13 июня 2012 г.
  35. ^ «Экс-бандит славы 'Goodfellas' разыскивается в Калифорнии» . Yahoo! . 19 марта 2009 года в архив с оригинала на 22 марта 2009 года . Проверено 13 июня 2012 года .
  36. ^ "Экс-мафиози, вдохновитель для 'Goodfellas', заключенный в тюрьму" . NBC . 27 сентября 2005 года в архив с оригинала на 23 марта 2018 года.
  37. ^ «Экс-мафиози получает 2 года условно» . Yahoo! Новости . 26 марта 2009 года в архив с оригинала на 1 апреля 2009 года.
  38. ^ Зур, Джим (15 декабря 2009). « Гангстер из « Goodfellas »обвиняет алкоголь в аресте» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 20 декабря 2009 года.
  39. ^ «Генри Хилл и Лиза», Говард Стерн по запросу , 2008
  40. ^ «Генри Хилл: 7 вещей, которые нужно знать о печально известной 'Goodfella ' » . abcnews.go.com. 13 июня 2012 г.
  41. ^ Томпсон, Дэвид ; Ян Кристи (1996). «Скорсезе-на-Скорсезе». Фабер и Фабер . С. 150–161.
  42. ^ Хьюз, Ховард. Криминальная волна: Путеводитель по великим криминальным фильмам для киноманов . С. 176–177.
  43. Перейти ↑ Wolf, Buck (8 ноября 2005 г.). «Рэп-звезда 50 Cent присоединяется к мафиози из кино» . ABC News . Архивировано 12 марта 2007 года . Проверено 24 июня 2007 года .
  44. ^ a b Папамикл, Стелла (22 октября 2004 г.). "GoodFellas: Special Edition DVD (1990)" . BBC. Архивировано 17 июля 2007 года . Проверено 24 июня 2007 года .
  45. Линфилд, Сьюзен (16 сентября 1990 г.). " Goodfellas смотрит на банальность жизни мафии" . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 7 октября 2017 года . Проверено 9 декабря 2017 года .
  46. ^ Хилл, Генри (февраль 2007 г.). Гангстеры и приятели: мафия, защита свидетелей и жизнь в бегах . Роуман и Литтлфилд. С. 225–226. ISBN 978-1-59077-129-7.
  47. ^ Роза, Чарли (2004). «Настоящая Гудфелла» . CBS . Проверено 17 июня 2012 года .
  48. ^ "Генри Хилл Goodfellas вернулся в Нью-Йорк на 20-летие" . WPIX-TV 11 . 24 июля 2010 года Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 9 октября 2010 года .
  49. Entertainment Weekly (6 октября 2006 г.). «Настоящие двойки: актеры воссоединяются с людьми, которых они играют» . EW.com . Проверено 29 октября 2007 года . Опубликовано в выпуске № 901-902 от 13 октября 2006 г.
  50. ^ "Король мафии на прямом и узком" . BBC News . Проверено 29 марта 2008 года .
  51. ^ «АМС„МОВ Неделя“Features„Крестный отец“,„Scarface“и многое другое» .
  52. ^ 30 из 30: Игра за мафию . ESPN. Архивировано 28 марта 2015 года . Проверено 24 марта 2015 года .
  53. ^ Хилл, Генри и Дэвис, Присцилла (2002). Поваренная книга Wiseguy: Мои любимые рецепты из моей жизни как вкусняшки до готовки на бегу . Нью-Йорк: Новая американская библиотека.CS1 maint: использует параметр авторов ( ссылка )
  54. Персонал (26 июня 2012 г.). «У Тайсона есть талант | Шестая страница» . Nypost.com.
  55. ^ « ' Goodfella' Генри Хилл говорит, что тюрьма спасла ему жизнь» . Today.com . Ассошиэйтед Пресс. 1 декабря 2005 . Проверено 29 октября 2007 года .
  56. ^ «Огонь поражает ресторан Wiseguys в Вест-Хейвене» . WTNH . Архивировано из оригинала 9 декабря 2007 года . Проверено 6 ноября 2007 года .
  57. ^ "Биография Генри Хилла" . Biography.com . Проверено 31 марта 2014 года .
  58. ^ «Рэй Лиотта Генри Хиллу - Покойся с миром, мой друг-гангстер, я едва знал тебя» . TMZ . 13 июня 2012 г.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Английский, TJ (2005). Paddy Whacked: Нерассказанная история ирландско-американского гангстера . Уильям Морроу. ISBN 0-06-059002-5.
  • Хилл, Грегг и Джина (2004). В бегах: детство мафии . Книжная группа Time Warner. ISBN 0-446-52770-X.
  • Пиледжи, Николас (1986). Wiseguy: Жизнь в мафиозной семье . Саймон и Шустер. ISBN 0-671-44734-3.
  • Пиледжи, Николас (сентябрь 2011 г.). Wiseguy (25-летие изд.). Нью-Йорк: Саймон и Шустер. стр. 6, 7, 272. ISBN 9781451642216.
  • Портер, Дэвид (2000). Исправлено: как Goodfellas купили баскетбольный мяч Бостонского колледжа . Тейлор Трэйд Паблишинг. ISBN 0-87833-192-1.
  • Фолькман, Эрнест ; Каммингс, Джон (октябрь 1986). Ограбление: как банда украла 8 миллионов долларов в аэропорту Кеннеди и жила, чтобы пожалеть об этом . Нью-Йорк: Франклин Уоттс. ISBN 0-531-15024-0.