Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Герберт Аллен Фармер (9 марта 1891 - 12 января 1948) был американским преступником, который вместе со своей женой Эстер содержал убежище для беглецов преступного мира с середины 1920-х по 1933 год.

В 1920-х годах его ферма на юго-западе Миссури была безопасной гаванью для грабителей банков и других преступников региона Куксон-Хиллз, таких как Харви Бейли , Фрэнк Нэш , Уилбур Андерхилл , «Большой Боб» Брэди и банда Холдена-Китинга . В эпоху Public Enemy , когда организованная преступность усилилась и расширилась в Соединенных Штатах, ферма стала частью сети убежищ для гангстеров, расположенных вдоль «коридора преступности на Среднем Западе».

16 июня 1933 года Герберт и Эстер Фармер были вовлечены в план, который привел в действие резню в Канзас-Сити , «решающее событие в преступности эпохи Великой депрессии ». [2] Вместе с пятью другими они были осуждены за заговор с целью освободить федерального заключенного Фрэнка Нэша в январе 1935 года.

Жизнь [ править ]

Карьерный мошенник и игрок , Герберт Фармер большую часть своей юности находился в местных тюрьмах в Техасе , Миссури и Оклахоме . Примерно в 1910 году его семья поселилась в Уэбб-Сити, штат Миссури , недалеко от Джоплина, в тогда процветавшем регионе добычи свинца и цинка, известном как округ Три штата . [3] Повзрослев, фермер сделал своим домом район Джоплин.

В Уэбб-Сити семья Фармера познакомилась с семьей Баркер , и какое-то время сыновья Ма Баркер «практически воспитывались матерью Херба Фармера». [4] Хотя Баркеры уехали из Уэбб-Сити в Талсу, Оклахома, примерно в 1915 году, Фред Баркер часто возвращался, чтобы навестить фермеров, и они с Хербом Фармером остались друзьями, хотя Фармер был, возможно, на 13 лет старше. В ФБР официального резюме «х лет Karpis -Barker банда карьеры заявила,„Это с уверенностью предположить , что Фред Баркер получил значительное образование в школе преступности от Farmer,“ [5] , а затем агент отметили , что«Barker и Karpis является известны как приспешники (особенно Баркер) Герберта А. Фармера ».[6]

В 1916 году Фармер начал отбывать пятилетний срок за нападение с намерением убить в исправительном учреждении штата Оклахома, ориентированном на реабилитацию , но через несколько месяцев его перевели в исправительную колонию штата . За это время он обучал младших сокамерников карманным кражам и мошенничеству [7] [8] [9] [10], а в тюрьме подружился с ветераном банка и грабителем поездов Джелли Нэшем. Он служил менее чем за два года , и после его освобождения направился на запад, добавляя к его записи больше арестов за нападение, воровство и мошенничество в Колорадо , Калифорния ,Юта и Техас .

Примерно в 1927 году он и его жена купили ферму площадью 23 акра (93 000 м 2 ) примерно в 7 квадратных миль (18 км 2 ) к югу от Джоплина, штат Миссури . Ферма Глухого Фермера была не только безопасным местом, чтобы «остыть», но и «одним из лучших почтовых отделений преступного мира в стране». [11] Убежище Джоплина функционировало без какого-либо зарегистрированного вмешательства со стороны властей до июня 1933 года, когда резня в Канзас-Сити привлекла внимание федерального правительства.

Когда Фред Баркер или его партнер Элвин Карпис застрелили шерифа округа в Вест-Плейнс, штат Миссури, в декабре 1931 года, Баркер отвез Карписа, а также его мать и ее друга через весь штат к Хербу Фармеру. [12] Когда Фармера в 1934 году предъявили обвинение в заговоре, банда дала ему выкуп в размере 2500 долларов из суммы выкупа за похищение Хамма, чтобы оплатить его судебные издержки. [13] Однако, во время допроса по поводу этого преступления, Фармер дважды лукаво спросил вслух, мог ли Фред Баркер быть причастным к убийствам на станции Юнион.

Фармер официально проживал в отелях и игровых залах двух близлежащих «безопасных городов» [14], курортных городков Хот-Спрингс, Арканзас и Канзас-Сити , время от времени совершая набеги на Рино, Невада [15] и Сент-Пол, Миннесота , где во время ареста в июле 1933 года он вел переговоры о контроле над прибыльной концессией на крэпс . Хотя начальник детективов Хот-Спрингс Датч Эйкерс знал, что Фармер был «человеком номер 1 в бандитской организации [Сент-Пол-Канзас-Сити-Хот-Спрингс] в Джоплине» [16]и хотя за шесть месяцев до ареста за воспрепятствование осуществлению правосудия по делу о резне в Канзас-Сити он «отвез старика и его жену из Хот-Спрингс в Рино, где он убрал их за 50 000 долларов на гоночной трассе» [17], когда он был арестован, он обменивал цыплят и масло на продукты, и только он один из обвиняемых в заговоре не мог внести залог. [18]

Глухой Фармер действительно был почти полностью глухим. На судебном процессе по делу о заговоре 1934 года все обвиняемые заняли позицию, кроме Глухого Фармера; По словам его жены, он был настолько глухим, что расспрашивать его было бы бесполезно. [19] В 1933 году он был описан ФБР как «очень опасный человек, убийца, и его самая известная линия - мошенничество ... его любимое оружие - нож». [20]

Фармер отсидел два года в Алькатрасе за участие в заговоре с целью освободить Джелли Нэш. После освобождения он вернулся в Миссури. Он и Эстер продали ферму и переехали в Джоплин, где жили до его смерти 12 января 1948 года. [7] [8] [9] [10]

В октябре 1966 года Эстер вышла замуж за Харви Бейли , «декана американских грабителей банков», после годичного ухаживания. Она умерла в 1981 году. [8]

Роль в заговоре против резни в Канзас-Сити [ править ]

Фон [ править ]

Федеральные агенты выслеживали Джелли Нэша [21] в течение трех лет с момента его побега из федеральной тюрьмы в Ливенворте , штат Канзас, в 1930 году. В полдень 16 июня 1933 года Нэш допивал пиво в сигарном магазине White Front. и бильярдный зал на главной улице Хот-Спрингс, штат Арканзас, когда два специальных агента Министерства юстиции и начальник полиции Макалестера, штат Оклахома, схватили его, затолкали в ожидающую машину и уехали. Их цель состояла в том, чтобы вернуть Нэша из Хот-Спрингс в Ливенворт, чтобы отбыть наказание за вооруженное ограбление.

Дик Галатас, владелец «Белого фронта» и «официальный представитель гангстерского мира в Хот-Спрингс» [22], направился прямо в полицейский участок в мэрии в офис Датча Эйкерса, начальника детективов. Датч Акерс был глубоко замешан в рэкете Хот-Спрингс и в то же время был информатором ФБР. Именно он этим утром сообщил своему связному, что Нэш находится в Хот-Спрингс и на Белом фронте. [23] Эйкерс начал обзванивать все полицейские участки между Хот-Спрингс и Литл-Рок, чтобы сообщить, что приехавший с визитом бизнесмен по имени Джордж Миллер - имя Нэша называлось в городе [24] - был похищен. Он и Галатас покинули полицейский участок около 13:00, и Галатас пошел за женой Джелли Нэш Фрэнсис.

В Бентоне, штат Арканзас , на полпути к Литл-Року, машину агентов остановил полицейский блокпост: «трое мужчин с винтовками и обрезами». Их снова остановили на окраине Литл-Рока «две полицейские машины с автоматами для подавления беспорядков». [25] Агенты и Нэш знали, что остановки были тактикой задержки. «Я надеюсь, что мы выберемся из этого штата живыми», - загадочно сказал Нэш. [26]

В 14:34 из дома Галатаса в Хот-Спрингс шеф Эйкерс позвонил в полицейский участок Литл-Рока. Начальник полиции объяснил, что похищения не было, что беглеца просто возвращали в тюрьму. Офицер сказал Эйкерсу, что машина свернула на запад у Литл-Рока, на «дорогу Джоплин». [27] До этого Акерс и Галатас не знали, кто забрал Нэша и куда они собирались.

Галатас привел Фрэнсис Нэш в соседний дом, чтобы звонить по телефону. В 14:50 по указанию Галатаса миссис Нэш позвонила владельцу ночного клуба Луи «Док» Стаччи в Чикаго . Последующие телефонные звонки Стаччи Фрицу Маллою, другу Верна Миллера из Канзас-Сити, привлекли Миллера к плану по освобождению Нэша. Миссис Нэш позвонила Эстер Фармер в Джоплин.

В 30 минутах к западу от Литл-Рока агенты остановились в городке Конвей и позвонили Ральфу Колвину, ответственному за это специальному агенту в Оклахома-Сити, который дал добро на задержание Нэша и сообщил ему, что их отслеживают. Колвин сказал им, чтобы они отправились в Форт-Смит и снова позвонили оттуда. [28] Агенты оставили офицеров Литл-Рока «с впечатлением, что мы направляемся в Джоплин, штат Миссури, но в какой-то момент мы свернули с дороги Джоплин и упали в Форт-Смит». [29]

Галатас и Фрэнсис Нэш наняли самолет, чтобы доставить Фрэнсис и ее маленькую дочь в Джоплин. Миссис Нэш боялась летать на моноплане Ryan B-1 . Галатас попытался успокоить ее страхи, сказав, что это как «Дух Святого Луи» , но она настояла на том, чтобы он пошел с ней. Они прибыли ближе к вечеру, в 18:20, Глухой Фармер встретил их и отвез на свою ферму. [30]

Примерно в то же время, когда Галатас и Фрэнсис Нэш прибыли в Джоплин, федеральные агенты прибыли в Форт-Смит и позвонили Колвину. Он сказал им бросить машину и сесть на поезд до Канзас-Сити в 20:30. Затем Колвин позвонил Риду Веттерли, специальному агенту, отвечающему за Канзас-Сити, и сообщил ему новую информацию. Вскоре после разговора Колвин и Веттерли «миссис Галатас позвонила Галатасу по телефону и сообщила ему, что Нэша не следует доставить в Джоплин, но что федеральные власти везут его поездом из Форт-Смита, штат Арканзас, далее». " [28] К тому времени, когда агенты и их подопечные в наручниках прибыли на платформу станции, их секрет уже достиг телеканала прессы , [31]и «в 20:46, через 8 минут после того, как поезд вышел из Форт-Смита, из Форт-Смита был сделан телефонный звонок в дом [соседки миссис Нэш в] Хот-Спрингс». [32]

Джоплин [ править ]

Около 21:00 Фармер и Галатас покинули ферму и поехали в Джоплин. "Галатас и Фармер отправились в город с общепризнанной целью посмотреть, смогут ли они узнать, был ли Нэш доставлен в Джоплин, сказав, что они сделают все возможное, чтобы вернуть Джелли его жене; но когда они вернулись, они сообщили, что его не было в городе ». [28] Галатас позвонил своей жене в Хот-Спрингс из аптеки Фрэнка Вона «Мидуэй» в городе в 21:37 «Очевидно, Галатас и другие ... до этого часа строили планы, чтобы получить соответствующую помощь в Джоплине для освобождения Нэша; очевидно, была причина, по которой [Стаччи] в Чикаго пытался связаться с Миллером, и причина [Галатас и миссис Нэш] прилетели в Джоплин ». [33]

«В 22:09 номер Hot Springs [на который поступил звонок в 8:46 из Форт-Смита] позвонил в дом Фармера». [34] В 22:17 Эстер Фармер позвонила в дом Верна Миллера в Канзас-Сити и поговорила с девушкой Миллера, Вивиан Матиас. «16 июня миссис Фармер сказала по телефону:« Они прошли мимо нас здесь, в Джоплине. Мы наблюдали со всех сторон, но они прошли мимо нас ». [28] В 12:05 17 июня Верн Миллер позвонил в дом Херба Фармера со станции Юнион-Стейшн, Канзас-Сити. Галатас сказал ему, во сколько поезд прибудет на вокзал Юнион. Телефонные звонки Миллера ранее в тот вечер были первыми Джону Лацио.в Канзас-Сити, затем к коллегам в Чикаго и Нью-Йорке и в ресторан Гарри Сойера Green Lantern в Сент-Поле, чтобы попытаться заинтересовать банду Карписа-Баркера, но за такой короткий срок он не смог найти ни одного приезжего покупателя ( В то время Баркеры были заняты похищением Хамма), и банда Канзас-Сити не хотела вмешиваться.

В 6 часов утра 17 июня Глухой Фармер отвез Галатаса и летчика из отеля «Коннор» в Джоплине обратно в аэропорт и вернулся домой. [35] Датч Эйкерс позже сказал своему контакту в ФБР, что, как только Галатас достиг Хот-Спрингс, «он приказал всем гангстерам в городе уехать». В 9:51 с телефона-автомата в Хот-Спрингс позвонили в дом фермеров. Когда шеф полиции Джоплина услышал новости о стрельбе на вокзале Юнион, он сразу же заподозрил, что Херб Фармер имеет к этому какое-то отношение. Он и детективы прибыли на ферму в полдень, но фермеры и миссис Нэш сбежали.

Арест и суд [ править ]

Фармер уехал в Канзас-Сити. Он провел несколько дней, играя в азартные игры в отеле «Маджестик», затем вернулся на ферму. Скрываясь и не имея денег, [36] он обменивал цыплят на продукты вместе с другом семьи, бутлегером Фрэнком Воном. В начале июля Вон убедил его сдаться. Фармер сказал, что сделает это, когда станет прохладнее, что он ненавидит сидеть в тюрьме в такую ​​жаркую погоду.

Когда 8 июля Фармер получил счет за телефон и увидел рекорд междугородной связи за 16 июня, он отправил Эстер в полицейский участок Джоплина, чтобы сказать начальнику полиции Эду Портли, что он хотел бы поговорить с ним. Портли вышел и арестовал его дома. Эстер Фармер приехала навестить своего мужа в тюрьму и была там арестована. [37] Фрэнсис Нэш была арестована 11 июля в Иллинойсе. Галатас скрывался от задержания до 22 сентября. [38] Ордер на арест Галатаса обвинял его в «сговоре с целью побега Фрэнка Нэша в Джоплине, штат Миссури». [39]

Глухому Фармеру и его жене, Дику Галатасу и его жене Фрэнсис Нэш, Вивиан Матиас, Доку Стэччи из Чикаго и Фрицу Маллою из Канзас-Сити было предъявлено обвинение федеральным большим жюри в Канзас-Сити 24 октября 1934 года по трем пунктам: заговор с целью помочь «побегу [федерального] заключенного, должным образом переданного под стражу генерального прокурора». [40] По окончании сбора доказательств пункты два и три - заговор с целью укрытия федерального заключенного и заговор с целью спасти федерального заключенного - были прекращены. [19] Г-жа Нэш свидетельствовала в пользу правительства, и обвинения против нее были сняты. Остальные были осуждены по оставшемуся пункту обвинения - заговору с целью освобождения федерального заключенного 4 января 1935 года. [41]

Шквал телефонных звонков 16 июня и в начале 17 июня, их время и связи легли в основу версии обвинения. Они также легли в основу аргументов защиты.

Максимальное наказание за сговор составляло два года и штраф в размере 10 000 долларов; все четверо были подвергнуты максимальной оценке, и все четверо были отправлены в федеральную тюрьму Ливенворта. Позже Фармер, Галатас и Маллой были переведены в новую федеральную тюрьму в Калифорнии , Алькатрас . Три женщины были приговорены к трем годам условно и оштрафованы на 5000 долларов каждая. [42]

Ссылки [ править ]

  1. ^ [1]
  2. Перейти ↑ Barrow p. 89.
  3. ^ Горнодобывающий район Три-Стейт, также называемый районом Джоплин в честь крупнейшего города области, простирался на 2 000 квадратных миль (5200 км 2 ) на юго-запад Миссури, северо-восток Оклахомы и юго-восток Канзаса. На пике своего развития в 1920-х годах он был ведущим производителем свинца и цинка в мире. Рознер, с. 136-38.
  4. Перейти ↑ FBI File Part 04, pp. 96, 126.
  5. ^ Файл ФБР 7-576.
  6. ^ Часть 12 с. 80.
  7. ^ а б Кинг стр.98, 111-112, 114, 124, 199.
  8. ^ a b c Ньютон, стр. 101-02.
  9. ↑ a b Веллман, с. 337, 339.
  10. ^ а б Берроу стр. 34, 43, 47, 53-55, 60, 110, 146.
  11. ^ Король стр. 114.
  12. ^ Файл ФБР 7-576. Фармер отправил их Гарри Сойеру в Сент-Пол, штат Миннесота . Они процветали в северных районах страны около четырех лет.
  13. ^ Burrough стр. 109-10.
  14. ^ Элвин Карпис писал: «[Безопасные города] были местами, где все исправляли сверху донизу, и такие парни, как я, могли расслабиться». Maccabee p. 60. «Как только преступник с местными связями проник в один из этих городов, он оказался дома на свободе. Он находился« на базе »и не мог быть« помечен »властями». Уоллис П. 171. Другими городами Среднего Запада, где эта проблема была решена, были Сент-Пол, Детройт, Цицерон, Иллинойс и Толедо, штат Огайо. Maccabee p. 60.
  15. В Рино гангстеры со Среднего Запада «имели хорошие контакты с политическими боссами». Дело ФБР 7-576 стр.
  16. ^ ФБР Файл 62-28915, часть 10, стр. 50.
  17. ^ ФБР Файл 62-28915, часть 04, стр. 88.
  18. ^ ФБР Файл 62-28915, часть 13, стр 134-5. Часть 70, с. 143.
  19. ^ a b «Приговор отложен по делу об убийстве пяти в Канзас-Сити». UP, неизвестная газета, 3 января 1935 г.
  20. ^ ФБР Файл 62-28915, часть 04, стр. 88-9.
  21. Его прозвали «Джелли», потому что он был экспертом по безопасному обращению, FBI File Part 09, p. 51; «желе» представляло собой желеобразный порошок, взрывчатое вещество, полученное путем соединения нитроглицерина и коллоидного хлопка, смесь которого напоминала желе из телячьей стопы .
  22. ^ «[Галатас] ... получает приказы от главы крупной преступной организации в Чикаго ... Галатас обязан организовать и обеспечить защиту гангстеров, отправленных в Хот-Спрингс, чтобы остыть или для других целей». Галатас был «боссом ракетки игровых автоматов» в Хот-Спрингс в партнерстве с мэром. Файл ФБР 62-28915, часть 02, стр. 101; Часть 04, с. 85-90.
  23. ^ Файл ФБР Часть 10 стр. 91. Акерс специально просил, чтобы агенты задержали Нэша где угодно, кроме Белого Фронта.
  24. ↑ В течение года Нэш формировал личность Джорджа Миллера из Чикаго. У него отрастили усы, он носил парик и очки, а также перенес пластическую операцию по изменению формы носа. Он и Фрэнсис поженились несколько недель назад под именем Миллер, и он приобрел поддельное удостоверение профсоюза и карту масонской ложи, чтобы использовать его в качестве удостоверения личности. Файл ФБР 62-28915, часть 06. На судебном процессе по делу о заговоре подсудимые заявили, что знали эту пару только как Миллеры, а Галатас сказал, что привезти миссис Миллер к Джоплину было лишь сочувственным жестом, чтобы попытаться помочь семье некоего брат Мейсон. Король П. 113.
  25. ^ ФБР Файл 62-28915, часть 03, стр. 9.
  26. Хотя возникло предположение, что истинной целью резни в Канзас-Сити было избавление от Джелли Нэша, большинство информаторов ФБР придерживались мнения, что его смерть была случайной. Один из них отметил, что Нэш «имел хорошую репутацию со всеми важными игроками, если бы они хотели поставить его в известность, они бы сделали это до того, как он был арестован в [Хот-Спрингс]. Его убили случайно, когда они пытались освободить его ". Файл ФБР 62-28915, часть 03.
  27. ^ ФБР Файл 62-28915, часть 13 стр. 60; Часть 11, с. 70.
  28. ^ a b c d Галатас против Соединенных Штатов , 80 F.2d 15 (8-й округ 1935 г.). Loislaw
  29. ^ ФБР Файл 62-28915, часть 03, стр. 14.
  30. ^ ФБР Файл 62-28915, стр. 93-5.
  31. ^ ФБР Часть 13 стр. 55. Статья United Press о том, что Джелли Нэш прибудет на вокзал Юнион в 7:15 утра, была опубликована в утренних выпусках Канзас-Сити в субботу, 17 июня. После стрельбы нарушение секретности привело к появлению писем от потрясенной публики в адрес. Дж. Эдгар Гувер , директор ФБР, ругает Бюро за то, что оно вызвало трагедию путем самовозвеличивающей огласки. Гувер жестко ответил каждому, сказав, что новости просочились. Файл ФБР 62-28915, часть 02.
  32. ^ ФБР Файл 62-28915, часть 13 стр. 66.
  33. ^ ФБР Файл 62-28915, часть 11, стр. 7; Часть 13, с. 64. Неизвестно, что намеревались сделать Галатас и Фармер, если бы они увидели Нэша и его сопровождающих в Джоплине, ни думали ли они сесть в поезд, ни наблюдали ли они в одиночку.
  34. ^ ФБР Файл 62-28915, часть 07, стр. 59.
  35. ^ ФБР Файл 62-28915, часть 02, стр. 102.
  36. ^ Харви Бин
  37. ^ ФБР Файл 62-28915, часть 08, стр. 123.
  38. ^ Свобода журнал предложил награду за захват Galatas и перепечатан увеличенный Mugshot в 15 сентябре 1934 года выпуска. Бдительный читатель узнал его лицо, и он был арестован в Новом Орлеане. Харрис, Ричард Г. «Поймана бешеная собака!» Liberty, 17 ноября 1934 г., перепечатано в Liberty, Spring 1972, p. 28.
  39. ^ ФБР Файл 62-28915, часть 08, стр. 60.
  40. ^ Галатас против Соединенных Штатов. Вивиан Матиас признал себя виновным и также дал показания в пользу правительства. Имена Верна Миллера , Адама Рикетти и Луизы Коннор, соседки по Хот-Спрингс, чей телефон использовался, были включены в первоначальное октябрьское обвинительное заключение. Верн Миллер был убит в ноябре. Обвинение Адама Рикетти было отложено в ожидании того, что штат Миссури обеспечит ему обвинение в убийстве. Имя Луизы Коннор было опущено.
  41. ^ «Пока присяжные обсуждали, некоторые из подсудимых резвились, как мальчики, выпущенные из школы. Луи Стаччи, владелец кафе, преследовал Герберта Фармера, игрока, по залу суда, указывая камерой в имитационной попытке сфотографировать его». «Приговор отложен по делу об убийстве пяти в Канзас-Сити». UP, неизвестная газета, 3 января 1935 г.
  42. ^ «Приговорена банда станции Союза». UP, Palm Beach Daily News, 5 января 1935 г.

Библиография [ править ]

  • Барроу, Бланш Колдуэлл , отредактированный Джоном Нилом Филлипсом (2004). Моя жизнь с Бонни и Клайдом. Норман, Лондон: Университет Оклахомы Пресс. ISBN  0-8061-3625-1
  • Брейер, Уильям Б. (1995). Дж. Эдгар Гувер и его G-Men. Вестпорт, Коннектикут: Издательская группа Гринвуд. ISBN 0-275-94990-7 
  • Берроу, Брайан (2004). Враги общества: величайшая волна преступности в Америке и рождение ФБР, 1933–34. Нью-Йорк: Penguin Press. ISBN 1-59420-021-1 
  • Файл ФБР 62-28915 . Файлы, которые документируют расследование резни в Канзас-Сити. Записи и информация ФБР
  • Кинг, Джеффри С. (1999). Жизнь и смерть Красавчика Флойда. Кент, Огайо: Издательство Кентского государственного университета. ISBN 0-87338-650-7 
  • Маккаби, Пол (1995). Здесь спал Джон Диллинджер: преступление и коррупция в Сент-Поле, 1920–1936 гг. Сент-Пол, Миннесота: Пресса исторического общества Миннесоты.
  • Ньютон, Майкл (2002). Энциклопедия грабежей, ограблений и каперсов. Нью-Йорк: ISBN Facts On File Inc. 0-8160-4488-0 
  • Рознер, Дэвид и Джеральд Марковиц (1994). Смертельная пыль: силикоз и политика профессиональных заболеваний в Америке двадцатого века. Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета.
  • Уоллис, Майкл (1992). Красавчик: Жизнь и времена Чарльза Артура Флойда. Нью-Йорк: Издательство Св. Мартина.
  • Веллман, Пол Иселин (1986). Династия западных преступников. Линкольн, NE: Университет Небраски Press. ISBN 0-8032-9709-2 

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Купер, Кортни Райли (1935). Десять тысяч врагов общества. Бостон: Little, Brown & Co.
  • Хейли, Дж. Эветтс (1973). Ограбление банков было моим делом: история Джона Харви Бейли, самого успешного грабителя банков Америки. Каньон, Техас: Пало Дуро Пресс.
  • Толанд, Джон (1963). Дни Диллинджера. Нью-Йорк: Рэндом Хаус.