Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Улица Хестер» - романтический фильм 1975 года, основанный нановелле Авраама Кахана « Йекль: Повесть о нью-йоркском гетто » 1896 года, адаптированный и снятый Джоан Миклин Сильвер . [1] В 2011 году Хестер - стрит был добавлен в Национальный Film Registry в Библиотеке Конгресса . [2]

В фильме снимались Стивен Китс и Кэрол Кейн . Кейн была номинирована на премию Оскар за лучшую женскую роль .

Сюжет [ править ]

Хестер - стрит рассказывает историю еврейских иммигрантов , которые приезжают в Нижний Ист - Сайд в Нью - Йорке в 1896 году из Восточной Европы , и которые живут на Хестер - стрит в Манхэттене . Когда Янкль впервые приезжает в США, он быстро ассимилируется с американской культурой и становится Джейком.. У него также начинается роман с Мейми, танцовщицей. Его жена Гитл, которая приезжает позже с их сыном Йоселе, испытывает трудности с ассимиляцией. В их браке возникает напряжение, поскольку Джейк постоянно упрекает и оскорбляет Гитла. Кроме того, Джейк продолжает встречаться с Мэми, о чем Гитл позже узнает через соседку миссис Каварски. Джейк и Гитл в конечном итоге разводятся, в результате чего Гитл забирает все деньги Мэми и женится на Бернштейне, верном традиционалисте. К концу фильма она ассимилировалась сарториально и лингвально - гуляла по улице с Бернстайном и Йоселе (ныне известный как Джоуи), говорила по-английски и показывала свои волосы. Но теперь она освобождена от Джейка, который, в свою очередь, женился на Мэми.

Фильм примечателен тем, что в нем подробно воссоздана жизнь еврейских иммигрантов в Нью-Йорке на рубеже веков (большая часть диалогов ведется на идише с английскими субтитрами), и он был частью волны фильмов, выпущенных в конце 1960-х годов. 1970-е годы, которые начали прямо касаться сложностей американской еврейской идентичности. Кроме того, главная героиня Кэрол Кейн представляет собой все еще вызывающий синтез, поскольку она обнаруживает свое самоутверждение от имени своего права на сохранение традиционной идентичности в агрессивно современной обстановке.

В ролях [ править ]

Прием [ править ]

Разнообразие было положительным, заявив, что Хестер-стрит «ловко вникает в еврейскую эмиграцию» и что Сильвер «демонстрирует надежную руку для своего первого снимка». [3] Отвергнутая несколькими голливудскими студиями за то, что она «слишком этническая», Хестер-стрит заработала 5 миллионов долларов в прокате при бюджете всего в 370 000 долларов. [4]

Награды [ править ]

Хестер Стрит была номинирована на премию Оскар за лучшую женскую роль - Кэрол Кейн . В 2011 году этот фильм был признан «культурно, исторически или эстетически значимым» Библиотекой Конгресса США и включен в Национальный реестр фильмов . [5] Делая выбор, Реестр утверждает, что Хестер-стрит была «портретом восточноевропейской еврейской жизни в Америке, которую историки хвалят за точность деталей и чувствительность к проблемам, с которыми иммигранты столкнулись в процессе аккультурации». [5]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Хестер-стрит» . Классические фильмы Тернера . Проверено 19 апреля 2016 года .
  2. ^ «Полный список Национального реестра фильмов | Реестр фильмов | Национальный совет по сохранению фильмов | Программы в Библиотеке Конгресса | Библиотеке Конгресса» . Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США . Проверено 30 апреля 2020 .
  3. ^ «Обзор: 'Хестер-стрит ' » . Разнообразие . 31 декабря 1974 . Проверено 11 февраля 2017 года .
  4. Брюс Харинг (1 января 2021 г.). «Умирает Сильвер Джоан Миклин» . Срок . Проверено 2 января 2021 года .
  5. ^ a b «Национальный реестр фильмов 2011 года: больше, чем коробка шоколадных конфет» . Библиотека Конгресса . 28 декабря 2011 . Проверено 28 декабря 2011 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Эссе Эрика А. Голдмана на Хестер-стрит на веб-сайте Национального реестра фильмов [1]
  • Хестер-стрит о классических фильмах Тернера
  • Хестер-стрит в IMDb