Горец: Сериал | |
---|---|
4 сезон | |
Страна происхождения | Совместное производство Франция / Канада |
Количество серий | 22 |
Выпускать | |
Исходная сеть | Синдикация |
Оригинальный выпуск | 25 сентября 1995 г. - 26 мая 1996 г. |
Хронология сезона | |
Четвертый сезон американского драматического / приключенческого телесериала « Горец » начал выходить в эфир 25 сентября 1995 г. и закончился 26 мая 1996 г. Сериал продолжает рассказывать о приключениях Дункана МакЛауда , 400-летнего Бессмертного , который может умереть, только если его обезглавить. . Маклауд участвует в Игре , продолжающейся битве, во время которой все Бессмертные должны обезглавить друг друга, пока не останется только один.
в целом | в сезон _ | Заголовок | Режиссер | Написано | Исходная дата выхода в эфир | Произв. код |
---|---|---|---|---|---|---|
67 | 1 | "Родина" | Адриан Пол | Дэвид Тайнан | 25 сентября 1995 г. | 95401 |
Маклауд покупает кельтский браслет, который он когда-то подарил возлюбленной своей земной жизни, а затем похоронил вместе с ней после ее смерти. Он возвращается в Гленфиннан, чтобы вернуть браслет в ее могилу, и узнает о нескольких ужасных ритуальных убийствах, основанных на Бессмертном викинге Канвульфе Разрушителе, убившем отца Мака. Естественно, Мак должен докопаться до сути убийств и сохранить голову в процессе. | ||||||
68 | 2 | "Братья по оружию" | Чарльз Уилкинсон | Морри Рувински | 2 октября 1995 г. | 95402 |
Друзья становятся врагами, и прошлое раскрывается, когда Бессмертный Эндрю Корд застрелен, а Маклауд обнаруживает, что снайпером является Чарли ДеСальво, его хороший друг, который раньше руководил додзё. Чарли, покинувший Маклауда, чтобы сражаться на Балканах со своей любовью Марой, преследует Корда, убившего ее. Доусон знает Корда как человека, который спас ему жизнь во Вьетнаме после того, как взрыв мины оторвал ему ноги, и он умоляет Маклауда не драться с ним. Маклауд соглашается, пока Корд не переворачивает столы и не нацеливается на Чарли. | ||||||
69 | 3 | "Невиновный" | Деннис Берри | Алан Суэйзи | 9 октября 1995 г. | 95403 |
Ричи встречает Майки, огромного Бессмертного с ограниченным умственным развитием и увлечением поездами. Ричи отвозит Майки домой к Маклауду, который говорит ему, что уход за Майки может вызвать проблемы. Маклауд вспоминает, как пришел на помощь молодому индейцу, попавшему в беду, когда из-за его помощи этого человека убили. В то время как Маклауд сталкивается с Тайлером Кингом, Бессмертным, который идет за Майки, Ричи должен найти зрелость, чтобы взять на себя ответственность за ситуацию Майки. | ||||||
70 | 4 | "Вожак стаи" | Марио Аззопарди | Лоуренс Шор | 16 октября 1995 г. | 95404 |
Прошлое возвращается, чтобы преследовать Ричи, когда он шпионит за Марком Рошкой, уличным панком, который убил Тессу и принес ему первую смерть . Ричи полон решимости преследовать Рошку и отомстить за смерть Тессы. Тем временем МакЛауд отвлекается на возвращение старого Бессмертного врага, Питера Каниса — гончего мастера, который использует свою свору собак, чтобы выследить и измотать свою добычу. На этот раз его добычей стал Дункан Маклауд. | ||||||
71 | 5 | "Двуглавый орел" | Марио Аззопарди | Дэвид Тайнан | 23 октября 1995 г. | 95405 |
Старый друг Маклауда, Кит О'Брэйди, приезжает в город в поисках хорошей скаковой лошади и удачи. Маклауд знал Кита еще во время золотой лихорадки в Сан-Франциско, когда Кит управлял салуном Double Eagle. Кит проиграл Двойного орла Аманде в игре в покер, которая затем переименовала его в Пиковую даму и с тех пор обвиняет ее в своей череде неудач - и он поклялся убить ее, если когда-либо увидит ее снова. Когда Аманда решает вернуться в жизнь Маклауда, пока Кит там (к тому же, ее ненависть к Киту тоже не дрогнула), Маклауд с трудом пытается разлучить их и не дать им убить друг друга. | ||||||
72 | 6 | "Воссоединение" | Деннис Бакстер | Элизабет Бакстер | 30 октября 1995 г. | 95406 |
Спасаясь бегством от Бессмертного Теренса Кинкейда, Кенни бежит прямо в отделение неотложной помощи Энн Линдси. Спрятав Кенни в больничной часовне, Энн зовет на помощь Маклауда. Маклауд соглашается приютить его только на одну ночь, но когда Маклауд возвращает его домой, Кенни обнаруживает там свою давно потерянную учительницу, не кого иного, как Аманду. | ||||||
73 | 7 | "Полковник" | Деннис Берри | Дранфорд Кинг | 12 ноября 1995 г. | 95407 |
Первая мировая война официально закончилась, когда полковник Саймон Киллиан приказал своим войскам совершить последнюю кровавую атаку на немцев. Маклауд был свидетелем резни и удостоверился, что его показания в военном трибунале Киллиана навсегда засадили Киллиана. Семьдесят лет спустя Киллиан вернулся, чтобы вернуть долг. Тем временем Аманда нашла новую подругу, Мелиссу, молодую воровку, ищущую острых ощущений. Мелисса хочет быть похожей на Аманду, поэтому она меняет прическу и одежду, чтобы выглядеть точно так же, как она, настолько сильно, что Киллиан похищает ее, думая, что она девушка Маклауда. | ||||||
74 | 8 | «Неохотные герои» | Нил Фернли | Скотт Питерс | 19 ноября 1995 г. | 95408 |
Вернувшись домой из кино, Маклауд и Ричи становятся свидетелями покушения на бакалейщика Дэвида Маркума. Маклауд спасает Маркума, но жена Маркума Алиса ранена. Маклауд и Ричи преследуют убийцу и обнаруживают, что он Бессмертный Пол Кинман, когда прибывает полиция и арестовывает его. Маклауд хочет голову Кинмана. Кинман убил хорошего друга Маклауда Денниса Китинга, когда они были при дворе королевы Анны. Агент ФБР Каайла Брукс спрашивает Маклауда и Ричи, могут ли они свидетельствовать против Кинмана, но Маклауд отказывается, потому что он не может убить Кинмана, если Кинман находится в тюрьме. | ||||||
75 | 9 | «Ярость Кали» | Дуэйн Кларк | Дэвид Тайнан | 26 ноября 1995 г. | 95409 |
Древняя статуя индуистской богини Кали куплена университетом, где преподает Маклауд, и выставлена на всеобщее обозрение. Его создатель, Бессмертный Камир, который искал его на протяжении веков, прибывает с намерением вернуть его домой в Индию. Шандра Девейн, наполовину индианка, заведующая кафедрой, которая нашла этот предмет для университета, в равной степени полна решимости сохранить его. Маклауд, знавший Камира с периода Раджа, когда Индия находилась под контролем Британской империи, знает, что Камир — последний из бандитов, культа, поклонявшегося Кали, ритуально душившего ее врагов. | ||||||
76 | 10 | "Рыцарство" | Паоло Барзман | Майкл О’Махони, Саша Рейнс | 3 декабря 1995 г. | 95410 |
Почти 350 лет назад Маклауд был преданным любовником Кристин Жиль, прекрасной Бессмертной, которая научила его быть джентльменом. Когда он нашел другую любовь, Кристин отказалась его отпускать, убив его новую возлюбленную. Теперь Кристин делит свою постель с другим новым Бессмертным, полным потенциала — Ричи. Митос, который знает, что Маклауд никогда не мог убить Кристин из-за своего строгого кодекса чести, прибыл в город, чтобы посмотреть фейерверк, пока Маклауд пытается убедить Ричи, что его новообретенная любовь опасна. Маклауд сражается с Кристин и обезоруживает ее, но снова не может взять ее голову из-за своего рыцарского характера. Затем приходит Митос и говорит Кристин взять свой меч. Митос побеждает в последующем коротком бою на мечах, обезоружив, а затем обезглавив Кристин. | ||||||
77 | 11 | "Вне времени" | Дуэйн Кларк | Карен Харрис | 4 февраля 1996 г. | 95411 |
У всемирно известной пианистки Клаудии Джардин есть тайна, о которой не знает даже она, — ей суждено стать Бессмертной. Бессмертный импресарио Уолтер Грэм, руководивший карьерой великих смертных, таких как Шекспир, видит свой шанс навсегда сохранить гений Клаудии и убивает ее, вызывая ее скрытое Бессмертие - вопреки здравому смыслу Маклауда. Тем временем Митос влюбился в Алексу, официантку Джо, у которой есть свой секрет. | ||||||
78 | 12 | "Блиц" | Паоло Барзман | Морри Рувински | 11 февраля 1996 г. | 95412 |
Хирург-травматолог скорой помощи Энн Линдси откликается на призыв о помощи после того, как взрыв разрушил станцию метро, но когда последующий взрыв сотрясает станцию, Энн оказывается в ловушке. Маклауд вспоминает Лондон во время Второй мировой войны, где он и женщина, которую он любил, репортер Дайан Террин, оказались в ловушке на разбомбленной станции метро во время Блица , у них закончилось время и воздух. Маклауд отчаянно пытается спасти Анну, прежде чем он потеряет ее, как потерял Дайан. | ||||||
79 | 13 | "Что-то злое" | Деннис Берри | Дэвид Тайнан | 18 февраля 1996 г. | 95413 |
Коренной американец Бессмертный, Колтек, - шаман, который сражался со многими злыми Бессмертными, поглощая их испорченные Оживления. Но зло начинает захлестывать его, и его друг Дункан должен победить его... не став самому злым. | ||||||
80 | 14 | "Избавление" | Деннис Берри | Дэвид Тайнан | 25 февраля 1996 г. | 95414 |
Маклауд прибывает во Францию, оставляя за собой след ненависти и разрушения. Митос находит его и обнаруживает, насколько злым стал Маклауд, когда пытается отрубить голову Митосу на святой земле. После того, как МакЛауд убивает другого хорошего друга, Митос понимает, что единственный способ спасти МакЛауда - убить его. | ||||||
81 | 15 | «Обещания» | Паоло Барзман | Лоуренс Шор | 2 марта 1996 г. | 95415 |
В 1755 году Маклауд дал обещание спасти жизнь юному другу. Это возвращается, чтобы преследовать его, когда Кассим, Бессмертный, которому он дал обещание, требует, чтобы Маклауд убил тиранического диктатора маленькой ближневосточной страны. Когда из-за его отказа погибает хороший человек и жизнь Рэйчел подвергается опасности, Маклауд разрывается между тем, чтобы сделать то, что он считает правильным, и сдержать свое обещание. | ||||||
82 | 16 | «Подарок Мафусаила» | Адриан Пол | Майкл О’Махони, Саша Рейнс | 28 апреля 1996 г. | 95416 |
Когда головорезы в масках пытаются отобрать голову Аманды во сне и украсть кристалл, который давным-давно ей подарила Ребекка, Аманда и Маклауд проводят расследование. Они обнаруживают, что кристалл может быть частью Камня Мафусаила, мистического талисмана, который, как говорят, дает вечную жизнь и неуязвимость владельцу, и что человек, желающий убить Аманду, чтобы получить его, может быть… Митосом? | ||||||
83 | 17 | «Бессмертный Чимоли» | Ив Лафайе | Скотт Питерс | 5 мая 1996 г. | 95417 |
Двухбитный фокусник Дэнни Чимоли начинает действовать по-новому, когда его сбивает грузовик, и он становится Бессмертным Чимоли. Аманда и МакЛауд находят его в цирке, получающего пули в сердце на радость публике и в блаженном неведении, что теперь он является частью Игры. Маклауд пытается привести Дэнни в форму, когда бывший средневековый крестоносец Дэймон Кейс пытается забрать его голову, но Дэнни больше заинтересован в достижении «настоящего» бессмертия — войти в историю как волшебник, даже более великий, чем Гудини. | ||||||
84 | 18 | "Сквозь стекло, темно" | Деннис Берри | Алан Суэйзи | 12 мая 1996 г. | 95418 |
Старый друг МакЛауда Уоррен Кокрейн скрывает ужасную тайну, которую он не может вспомнить. Понимая, что Бессмертный, который не помнит, кто он такой, вскоре станет мертвым Бессмертным, МакЛауд пытается помочь Уоррену, напоминая ему об истории, которую они разделили вместе, об их битвах за свободу Шотландии и об их миссии по возвращению Красавчика, принца Чарли . к трону. Но Маклауд мог бы больше помочь своему другу, позволив прошлому остаться похороненным. | ||||||
85 | 19 | "Двойная опасность" | Чарльз Уилкинсон | Дэвид Тайнан | 3 мая 1996 г. | 95419 |
Агент Делани возвращается в Париж, чтобы раскрыть серию ограблений, которые, по всей видимости, были совершены Ксавьером Сент-Клаудом. Старый ученик Ксавьера, Морган д'Эстен, использует методы своего старого учителя для совершения этих преступлений. После того, как Морган отравляет одного из парижских инспекторов и чуть не убивает Делани, Дункан должен найти способ сбалансировать правила игры с защитой Делани от безжалостного убийцы. (Обратите внимание, что этот эпизод был отложен до 5 сезона в США.) | ||||||
86 | 20 | "До смерти" | Деннис Берри | Майкл О’Махони, Саша Рейнс | 19 мая 1996 г. | 95420 |
Когда Джина и Роберт де Валикур встретились 300 лет назад, даже женихи Джины Маклауд и Фитцкэрн должны были признать, что они созданы друг для друга судьбой. Каждое столетие, когда Роберт и Джина возобновляли свои свадебные клятвы перед своими друзьями и товарищами по Бессмертным, их любовь становилась все сильнее. Но теперь их брак рушится. Маклауд решает, что воссоединение некогда счастливой пары зависит от него, и вербует очень невольного сообщника в свой хитрый план. | ||||||
87 | 21 | "День суда" | Жерар Хэмелин | Дэвид Тайнан | 26 мая 1996 г. | 95421 |
Жизнь Доусона оказывается под угрозой, когда Наблюдатели судят его по обвинению в государственной измене за дружбу с Маклаудом. Смертность Наблюдателей резко возросла с тех пор, как Доусон впервые рассказал Маклауду о Наблюдателях, и Трибунал полон решимости наказать Джо и остановить убийства. Маклауд и Доусон выступают против его доводов, но даже во время судебного разбирательства убийства Наблюдателей продолжаются. | ||||||
88 | 22 | «Одна минута до полуночи» | Деннис Берри | Дэвид Тайнан | 28 сентября 1996 г. | 95422 |
Бессмертные и Наблюдатели стоят на грани войны. По приказу Трибунала Наблюдателей каждый Наблюдатель в Европе охотится за Маклаудом, чтобы доставить его живым или мертвым. Маклауд обнаруживает, что настоящим убийцей является Джейкоб Галати, цыган, с которым когда-то путешествовал Маклауд, который поклялся уничтожить всех смертных, носящих татуировку Наблюдателя. Он убежден, что все они хотят уничтожить Бессмертных, поскольку наблюдатели-изгои во главе с Джеймсом Хортоном казнили его любимую жену. (Обратите внимание, что этот эпизод был отложен до 5 сезона в США.) |
Горец: четвертый сезон сериала | ||
Установить детали [1] | Особенности [1] | |
|
| |
Даты выпуска | ||
Регион 1 | Регион 2 | |
13 апреля 2004 г. [2] |