Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Хилл-стрит блюз
Hill Street Blues.jpg
ЖанрПолицейские процессуальные
Сделано
В главных роляхсм. ниже
Композитор музыкальной темыМайк Пост
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Кол- во сезонов7
Кол- во серий146 ( список серий )
Производство
Места производстваRepublic Studios , Лос-Анджелес, Калифорния
Продолжительность49 минут
Производственная компанияМТМ Предприятия
РаспределительMTM Television Distribution Group
Релиз
Исходная сетьNBC
Формат изображенияЦвет
Аудио форматМононуклеоз
Оригинальный выпуск15 января 1981 г.  - 12 мая 1987 г. ( 1981-01-15 )
 ( 1987-05-12 )
Хронология
С последующимБеверли-Хиллз Банц

Hill Street Blues - американский сериал о полицейских процедурах , транслировавшийся на канале NBC в прайм-тайм с 15 января 1981 года по 12 мая 1987 года в 146 эпизодах. [1] Шоу рассказывает о жизни сотрудников одного полицейского участка, расположенного на Хилл-стрит в безымянном большом городе. «Синие» - это полицейские в синей форме. Шоу получило признание критиков, а нововведения в его постановке повлияли на многие последующие драматические телесериалы, снятые в США и Канаде. В своем дебютном сезоне сериал получил восемь премий «Эмми» , рекорд дебютного сезона позже превзошел только The West Wing . За время проведения шоу было номинировано на «Эмми» 98.

Фон [ править ]

MTM Enterprises разработала сериал от имени NBC, назначив Стивена Бочко и Майкла Козолла сценаристами сериала. Сценаристам была предоставлена ​​свобода создания сериала, который объединил ряд свежих идей теледраматургии. В каждом эпизоде ​​были переплетены сюжетные линии, некоторые из которых были раскрыты внутри эпизода, а другие развивались в течение сезона. Конфликты между работой и личной жизнью персонажей также были значительными.

В сериале большое внимание уделяется борьбе на рабочем месте между тем, что правильно, и тем, что работает. Почти каждый эпизод начинался с предзадачного эпизода (или тизера ), состоящего из (миссии) брифинга и переклички перед началом дневной смены. Начиная с третьего сезона, перекличке предшествовал монтаж клипов до шести серий «Ранее ...».

Многие эпизоды происходили в течение одного дня, в заключение капитан Франк Фурилло ( Даниэль Дж. Траванти ) и общественный защитник Джойс Дэвенпорт ( Вероника Хамель ) в домашней обстановке, часто в постели, обсуждали, как прошли их дни. В сериале были затронуты реальные проблемы, и в нем использовался профессиональный жаргон и сленг в большей степени, чем это было раньше по телевидению. [2]

Каждую неделю после переклички, с 1-го сезона до смерти Майкла Конрада, в середине 4-го сезона, Sgt. Фил Эстерхаус сказал бы: «Давайте будем осторожны». [3] Sgt. Люсиль Бейтс продолжила традицию до конца 4 сезона как дань уважения Майклу Конраду. С 5 сезона до конца шоу Sgt. Стэн Яблонски завершил свою перекличку словами: «Пойдем и сделаем это с ними, прежде чем они сделают это с нами».

Производство [ править ]

Hill Street Blues использовал то, что в то время было уникальным стилем использования камеры для ночных телепрограмм, например, для съемок с близкого расстояния с быстрыми переходами между сюжетами. Вместо студийных (напольных) камер для улучшения этого стиля использовались карманные компьютеры. [4] Подслушанные диалоги за кадром усиливали на слух ощущение " документальности " по отношению к снятому действию сцены. [ необходима цитата ]

Несмотря на то , что сериал был снят в Лос-Анджелесе (как на месте, так и в CBS Studio Center в Studio City ), действие сериала разворачивается в обычном безымянном районе центральной части города с ощущением городского центра США на Среднем Западе или Северо-Востоке. Сообщается, что Бочко задумал этот вымышленный город как гибрид Чикаго , Буффало и Питтсбурга . [5]

В отличие от более позднего проекта Bochco LA Law, программа ориентирована на неудачи и на тех, кто находится внизу социальной шкалы . Вдохновленный полицейскими детективными романами, такими как « Ненавистник копа» Эда Макбейна 1956 года , сериал описывается как Барни Миллер на открытом воздухе. Сосредоточение внимания на горьких реалиях городской жизни 1980-х было революционным для своего времени.

Музыка [ править ]

Заглавная песня для "Hill Street Blues" была написана Майком Постом с участием Ларри Карлтона на гитаре. Он был выпущен как сингл и стал главным хитом США, достигнув 10-го места в Billboard Hot 100 в ноябре 1981 года. Он также стал хитом для взрослых в США и Канаде. В песне нет текста. [6]

Сезоны [ править ]

Смотрите также: Список эпизодов Хилл-стрит Блюз

Пилот: Брэндон Тартикофф заказал серию у MTM Productions , которая поручила проекту Bochco и Kozoll. Пилот был выпущен в 1980 году, но был отложен в качестве замены в середине сезона, чтобы не затеряться среди других программ, дебютировавших осенью 1980 года. Барбара Боссон , замужем за Бочко, пришла в голову оформить сериал. на четырех- или пятисерийные сюжетные «дуги» . Роберт Батлер направил пилотную серию, разработав внешний вид и стиль, вдохновленный документальным фильмом 1977 года «Полицейские записи» , в котором создатели фильма использовали портативные камеры, чтобы следить за полицейскими в Южном Бронксе . [7]

Батлер стал режиссером первых четырех эпизодов сериала, и Боссон надеялся, что он останется в нем навсегда. Тем не менее, он чувствовал, что его вклад в внешний вид и стиль шоу не получил должного признания, и его оставили заниматься другими проектами. Он вернется, чтобы снять еще один эпизод, «Вторая старейшая профессия» во втором сезоне. [ необходима цитата ]

Сезон 1 : Пилот вышел в эфир в четверг, 15 января 1981 года, в 22:00, что было временным интервалом шоу на протяжении почти всего его показа. Вторая серия вышла в эфир двумя ночами позже; следующая неделя прошла по аналогичной схеме (серия 3 в четверг, серия 4 в субботу). NBC заказал 13 серий, и сезон должен был закончиться 25 мая второстепенным событием (резолюция свадьбы сержанта Эстерхауса). Вместо этого растущее признание критиков побудило NBC заказать дополнительные четыре эпизода для показа во время майских зачисток . Бочко и Козолл быстро превратили это в новую сюжетную арку, которая транслировалась в виде двух двухчасовых эпизодов, завершающих сезон. В оригинальной концовке первого сезона офицер Джо Коффи ( Эд Маринаро), застрелен при остановке автомобиля. Однако позже продюсеры решили, что Коффи должен остаться, поэтому сцену отредактировали, чтобы показать, что он серьезно ранен и доставлен в больницу. (В конечном итоге персонаж погибнет в шестом сезоне). Это перекликается со стрельбой и воскрешением Ренко и Хилла в начале сезона, обеспечивая непреднамеренные тематические подставки для книг первого сезона.

В ранних эпизодах вступительная тема имела несколько отчетливо слышимых правок; Это было заменено более длинной, неотредактированной версией в середине второго сезона. Финальные титры пилота отличались от остальной части сериала тем, что фоновый снимок здания станции был совершенно другим; она также была защищена авторским правом в 1980 году, а не в 1981 году. Занимая 87-е место из 96 шоу, она стала программой с самым низким рейтингом, когда-либо продлевавшейся на второй сезон в то время. Однако продлили его только на десять серий. Полный заказ был получен в середине сезона. [ необходима цитата ]

Сезон 2: забастовка сценаристов перенесла начало сезона на 29 октября, а это означает, что в этом году было завершено только 18 серий. Теперь Козолл был указан в качестве консультанта, что означало, что его роль в шоу уменьшилась. Позже он заявил, что уже чувствовал себя обгоревшим, и на самом деле больше полагался на автомобильные погони и действия, чтобы заполнить сценарии. Менее приглушенная версия заключительной темы была проиграна в финальных титрах.

Сезон 3: Козолл покинул шоу в конце второго сезона, его по большей части заменили Энтони Еркович (который позже создал Miami Vice после ухода из Hill Street Blues в конце этого сезона) и Дэвид Милч . Это шоу стало самым популярным с точки зрения зрительской аудитории, так как закончилось на 21 месте. Это было также рождением " Must See TV ", поскольку к шоу присоединились Cheers , Taxi и Fame . Сеть рекламировала четверг как «лучшую ночь телевидения на телевидении». Майкл Конрад все чаще отсутствовал на шоу из-за его продолжающейся и в конечном итоге безуспешной борьбы с раком. [ цитата необходима]

Сезон 4: После его смерти 22 ноября 1983 года последнее появление Майкла Конрада транслировалось в середине сезона в феврале 1984 года в незабываемой последней серии « Грейс под давлением ». Дет. Гарри Гарибальди ( Кен Олин ) был представлен в конце сезона в качестве временной замены Дет. Джей Ди ЛаРю ( Киль Мартин ), который предположительно страдал мононуклеозом . Шоу выиграло свою четвертую и последнюю премию «Эмми» за выдающийся драматический сериал в этом сезоне. [ необходима цитата ]

Сезон 5: В этом сезоне шоу кардинально изменилось, и, по словам Бочко, наступил период «мыльной оперы». Среди новых персонажей - сержант. Станислав Яблонски ( Роберт Проски ) и Дет. Пэтси Мэйо ( Мими Кузык ). Дет. Гарибальди стал постоянным игроком, а Фэй Фурилло - постоянным членом команды. Бочко был уволен в конце сезона тогдашним президентом MTM Артуром Прайсом. Увольнение произошло из-за перерасхода средств Bochco, а также из-за того, что сериал достиг 100-серийного рубежа, необходимого для его успешного синдицирования. [ необходима цитата ]

Бетти Томас выиграла «Эмми» за лучшую женскую роль второго плана в драматическом сериале в этом сезоне. Однако на церемонии награждения Барри Бремен , также известный как «Великий самозванец», бросился на сцену впереди Томаса и заявил, что она не смогла присутствовать. Затем он забрал награду и покинул сцену, сбив с толку зрителей и лишив Томаса момента на солнце, хотя она вернулась и заговорила после рекламной паузы. Ведущий Питер Грейвс предположил, что самозванец «идет к кулеру». [ необходима цитата ]

Сезон 6: Основные изменения произошли в дет. Mayo, Det. Гарибальди, лейтенант Рэй Каллетано ( Рене Энрикес ), Фэй Фурилло (Барбара Боссон) и офицер Лео Шниц ( Роберт Хиршфельд ) были выведены из состава в начале сезона, а Джо Коффи ушел ближе к концу. Единственным дополнением стал лейтенант Норман Бунц, которого сыграл Деннис Франц , который играл другого персонажа, коррумпированного «плохого парня» детектива Сала Бенедетто в нескольких эпизодах 3 сезона. Бунц и Бенедетто были двойниками . Питер Джурасик сыграл нового повторяющегося персонажа («Снитч Сида»), который часто работал вместе с Бунцем. В интервью 1991 года " Позже" с Бобом КостасомКен Олин утверждал, что эти персонажи были удалены, чтобы новые участники шоу получали гонорары. [ требуется дальнейшее объяснение ] Однако отъезд Боссона был добровольным. Она ушла из-за конфликта в заработной плате с новым исполнительным продюсером, который, по словам актрисы, также хотел, чтобы ее персонаж, Фэй, снова стала хитрой «занозой в боку ее бывшего мужа». [8]

Премьера сезона открылась перекличкой с офицерами, которых раньше не видели в сериале, что на короткое время заставило зрителей поверить в то, что весь состав был заменен. Затем выяснилось, что на самом деле это была ночная смена. Затем действие сокращается до дневной смены, выполняющей свои после работы. В другом уникальном эпизоде ​​этого сезона с помощью воспоминаний объясняется, как Фурилло и Давенпорт встретились и полюбили друг друга. Это был первый сезон, когда Траванти и Хамель не были номинированы на премию «Эмми» за лучшую мужскую роль / актрису в драматическом сериале. [ необходима цитата ]

Сезон 7: До сих пор каждая серия сериала начиналась с утренней переклички. Эпизоды 7-го сезона отходят от традиций, показывая персонажей дома или на работе. Поимка становится второстепенной частью начала. Некоторые серии вообще не показывают перекличку.

Офицер Патрик Флаэрти ( Роберт Клохесси ) и офицер Тина Руссо ( Меган Галлахер ) присоединились к этому сезону в попытке возродить отношения Бейтс / Коффи прошлых лет. Стэн Яблонски стал второстепенным персонажем в середине этого сезона, и когда Траванти объявил, что не вернется в следующем году, продюсеры решили завершить шоу в 1987 году. Программа также была перенесена на вечера вторника почти в середине сезона после почти шести. лет, чтобы уступить место Закону Лос-Анджелеса по четвергам. [ необходима цитата ] В этом сезоне в шоу был показан первый повторяющийся лесбийский персонаж в крупной сети; персонажем был офицер полиции по имени Кейт Макбрайд, которого играла Линдси Кроуз .[9]

Это был единственный сезон, когда Брюс Вейц (дет. Мик Белкер) не был номинирован на премию «Эмми» за лучший актер второго плана в драматическом сериале. Была номинирована только Бетти Томас, что сделало ее единственным участником актерского состава, номинированным на все сезоны. Это был единственный сезон, за который шоу не было номинировано на «Выдающийся драматический сериал». [ необходима цитата ]

История трансляций и рейтинги Nielsen [ править ]

Время годаВременной интервалРейтинги
1 (1980–1981)Четверг в 22:00 (15–22 января 1981 г.)
Суббота в 22:00 (17 января - 21 марта 1981 г.)
Вторник в 21:00 (19–26 мая 1981 г.)		# 87
2 (1981–1982)Четверг в 22:00# 27
3 (1982–1983)# 21
4 (1983–1984)# 32
5 (1984–1985)# 27
6 (1985–1986)# 33
7 (1986–1987)Четверг в 22:00 (2 октября - 27 ноября 1986 г.)
вторник в 21:00 (2 декабря 1986 г. - 10 февраля 1987 г.)
Вторник в 22:00 (3 марта - 12 мая 1987 г.)		# 42

Позже сериал был показан в повторах на телеканалах TV Land , Bravo , AmericanLife TV и NuvoTV . Он работает с сентября 2015 года в сети Heroes & Icons . Сезоны с первого по седьмой также можно посмотреть на Hulu . Третий сезон можно смотреть как потоковое видео на коммерческих сайтах, а во многих странах он также доступен на канале 4 на YouTube. [ необходима цитата ]

Настройка [ править ]

Во вступлении к сериалу показаны снимки экстерьера полностью Чикаго . Многие сцены сериала снимались в Лос-Анджелесе (на месте и в CBS Studio Center в Studio City ). [10] В производстве использовались кадры из Чикаго в разрезе, а машины полиции Метро были сделаны так, как будто полицейские машины Чикаго использовались в кино и на телевидении в 1980-х годах. [11]

Точный город, в котором разворачивается сериал, никогда не уточнялся, и продюсеры намеренно оставили эту деталь неопределенной. Например, позывные местных телеканалов были скрыты, чтобы не показывать, начинались ли они с «W» (обозначение Федеральной комиссии по связи для станций к востоку от реки Миссисипи) или «K» (обозначающее станцию ​​к западу от реки Миссисипи) . Однако в эпизоде ​​третьего сезона специально упоминается радиостанция WDPD, предполагая город к востоку от Миссисипи.

Между тем в первом эпизоде ​​третьего сезона четко видны телекамера с надписью «WREQ» и снимок поезда Highliner регионального управления транспорта, прибывающего в Чикаго и Северо-Западный терминал. Однако в предпоследнем эпизоде ​​2 сезона уличный знак Лос-Анджелес-стрит - главной улицы в центре Лос-Анджелеса - отчетливо виден за вымышленным отелем Doane.

Есть несколько упоминаний в серии персонажей, спускающихся к «берегу», что подразумевает обстановку озера или набережной. Один из признаков обстановки в сериале был дан персонажем Ренко с южным акцентом, когда он сказал своему партнеру в эпизоде ​​первого сезона «Политика как обычная»: «Просто отбрось эту ковбойскую ерунду. Я родился в Нью-Джерси, никогда им не был. к западу от Чикаго в моей жизни ". В 12-й серии 1-го сезона Фрэнк Фурилло сообщает сержанту Говарду Хантеру, что бронированный автомобиль, на котором он ездил, был найден в «Ист-Ривер», подразумевая Нью-Йорк. В 18-й серии 2-го сезона показан надземный поезд, на котором отчетливо виден " CTA ", что указывает на Чикаго. В четвертом эпизоде ​​пятого сезона упоминается метро и, в частности, показан снимок системы поездов Чикаго.

Сценарист шоу Стивен Бочко учился в колледже Технологического института Карнеги (ныне Университет Карнеги-Меллона ) в Питтсбурге . Обветшалое, потрепанное, одурманенное наркотиками впечатление Питтсбургского Хилл-Дистрикт, которое приобрела компания Bochco, очевидно, было частью вдохновения для шоу. [12] Он намеревался создать атмосферу нескольких городов, включая Чикаго, Питтсбург и Буффало. [13]

Хотя город никогда не называет, государственный флаг штата Иллинойс виден над левым плечом судьи в сценах зала суда в сезоне 2, эпизоде ​​5 «Плоды ядовитого дерева», предполагая, что это Чикаго.

Заголовок [ править ]

Hill Street Blues относится к синей форме, которую носят многие полицейские в Соединенных Штатах. Эта фраза произносится только один раз в сериале детективом Эмилем Шнайдером ( Дольф Свит ) в эпизоде ​​первого сезона «Гаторбейт». Шнайдер говорит это слегка насмешливым тоном, имея в виду офицеров Хилла и Ренко, которые, по его мнению, не в своей категории на конкретном месте преступления. Участковая команда по боулингу - «Hill Street Blue Ballers».

В ролях [ править ]

Основная статья: Список персонажей Hill Street Blues
Состав группы Hill Street Blues , около 1986 года, слева направо, снизу: Тореан Блак, Дэниел Дж. Траванти, Майкл Дж. Уоррен; второй ряд: Бетти Томас, Джеймс Б. Сиккинг; третий ряд: Роберт Клохесси, Деннис Франц, Киль Мартин, Джо Спано; верхний ряд: Джордж Винер, Питер Джурасик, Роберт Проски, Меган Галлахер

Офицеры перечислены по званию, которое они имели при первом появлении в программе; некоторые офицеры позже занимали более высокие должности.

Главные герои [ править ]

  • Капитан Фрэнсис Ксавьер «Франк» Фурилло ( Даниэль Дж. Траванти , 1981–87)
  • Джойс Дэвенпорт ( Вероника Хэмел , 1981–87)
  • Сержант Филип Масон Эстерхаус ( Майкл Конрад , 1981–84)
  • Дет. Майкл «Мик» Белкер ( Брюс Вайц , 1981–87)
  • Сержант (позже лейтенант) Генри Голдблюм ( Джо Спано , 1981–87)
  • Ofc. Бобби Хилл ( Майкл Уоррен , 1981–87)
  • Ofc. Энди Ренко ( Чарльз Хайд , 1981–87)
  • Сержант (позже лейтенант / сержант / лейтенант) Говард Хантер ( Джеймс Б. Сиккинг , 1981–87)
  • Ofc. (позже сержант) Люсиль «Люси» Бейтс ( Бетти Томас , 1981–87)
  • Дет. Джон Д. "Джей Ди" ЛаРю ( Киль Мартин , 1981–87)
  • Дет. Нил Вашингтон ( Taurean Blacque , 1981–87 )
  • Лейтенант (позже капитан) Рэй Каллетано ( Рене Энрикес , 1981–86)
  • Ofc. Джо Коффи ( Эд Маринаро , 1981–86)
  • Фэй Фурилло ( Барбара Боссон , 1981–86)
  • Сержант Стэн Яблонски ( Роберт Проски , 1984–87)
  • Дет. Гарри Гарибальди ( Кен Олин , 1984–85)
  • Дет. Патрисия «Пэтси» Мэйо ( Мими Кузык , 1984–85)
  • Лейтенант Норман "Гвидо" Бунц ( Деннис Франц , 1985–87)
  • Ofc. Патрик Флаэрти ( Роберт Клохесси , 1986–87)
  • Ofc. Тина Руссо ( Меган Галлахер , 1986–87)

Другие персонажи [ править ]

  • Шеф Флетчер Дэниэлс ( Джон Сайфер , 1981–87)
  • Ofc. Лео Шниц ( Роберт Хиршфельд , 1981–85, в последнем сезоне стал регулярным игроком серии)
  • Грейс Гарднер ( Барбара Бэбкок , 1981–85)
  • Хесус Мартинес ( Тринидад Сильва , 1981–87)
  • Капитан Джерри Фукс (Винсент Луччези, 1981–84)
  • Судья Алан Вахтель ( Джеффри Тамбор , 1982–87)
  • Капитан Свобода ( Деннис Дуган , 1982)
  • Помощник DA Ирвин Бернштейн ( Джордж Винер , 1982–87)
  • Ofc. Робин Татталья Белкер (Лиза Саттон, 1982–87)
  • Дет. Сэл Бенедетто ( Деннис Франц , 1983, повышен до регулярного сериала в последних двух сезонах как лейтенант Норман Бунц)
  • Джина Сриньоли ( Дженнифер Тилли , 1984–85)
  • Дет. Мэнни Родригес (Дель Самора, 1985)
  • Селеста Паттерсон (Джудит Хансен, 1985–86)
  • Сид "Снитч" Терстон ( Питер Джурасик , 1985–87)
  • Гектор Руис ( Панчито Гомес , 1981–85)
  • Судья Ли Оберман ( Ларри Д. Манн , 1983–85)
  • Флешер "Buck Naked" ( Ли Уивер , 1981–87)
  • Дэрил Энн Ренко (Дебора Рихтер, иногда называемая Деби Рихтер, 1983–87)
  • Главный коронер Уолли Нидорф ( Пэт Корли , 1981–1987)
  • Лидер Shamrock Томми Манн ( Дэвид Карузо , 1981–1983)
  • Кровь (Бобби Эллерби, 1981–84)
  • Дорис Робсон ( Элфри Вудард , 1983)

Приглашенные актеры [ править ]

В Hill Street Blues приняли участие приглашенные актеры 80-х, которые укрепляли свою карьеру на телевидении и кино. Такие персонажи, как Дон Чидл , Дэнни Гловер , Линда Гамильтон и Эдвард Джеймс Олмос, играли в сериале камеи, а также многие другие.

  • Терри Александр
  • Майкл Бин
  • Брайан Крэнстон
  • Джеймс Кромвель
  • Гектор Элизондо
  • Лоуренс Фишберн
  • Джонатан Фрейкс
  • Робин Гаммелл
  • Энди Гарсия
  • Дэнни Гловер
  • Куба Гудинг младший
  • Линда Гамильтон
  • Эдвард Джеймс Олмос
  • Пенни Джонсон Джеральд
  • Энн-Мари Джонсон
  • Стэнли Камел
  • Терри Кисер
  • Майкл Лернер
  • Дафна Рид
  • Пол Маккрейн
  • Джеймс МакДэниел
  • Крис Нот
  • Чазз Пальминтери
  • Фелтон Перри
  • Хоакин Феникс
  • CCH Pounder
  • Рон Рифкин
  • Тим Роббинс
  • Мими Роджерс
  • Лео Росси
  • Джо Сантос
  • Дуайт Шульц
  • Хелен Шейвер
  • Элли Шиди
  • Брент Спайнер
  • Джеймс Толкан
  • Джордж Уоллес
  • Форест Уитакер
  • Элфри Вудард

Критический прием [ править ]

Первоначально Hill Street Blues получил восторженные отзывы критиков наряду с мрачными рейтингами Nielsen. Раннее переключение расписания не помогло: шоу транслировалось один раз в неделю четырьмя разными вечерами только в течение первого сезона, но постепенно переросло в ночной интервал четверга. Отдел стандартов вещания NBC посчитал его «слишком жестоким, слишком сексуальным, слишком мрачным». Продюсеры описали шоу как «часовую драму с 13 персонажами, которые продолжают жить через гордиев узел личных и профессиональных отношений». Джон Дж. О'Коннор в обзоре, опубликованном в мае 1981 года, описал его растущую популярность и назвал его «удобным балансом между комедией и драмой». [14]

Выбор включить афроамериканцев в качестве опоры в основной состав ансамбля и показать несколько межрасовых и межэтнических партнерств полицейских привлек внимание и похвалу, равно как и пересекающиеся сюжеты и исследования моральных загадок, таких как коррупция в полиции, расизм, алкоголизм. а также межличностное и институциональное прощение. [15]

Шоу было очень влиятельным, и многие другие имитировали использование портативных камер, ансамблевых составов и нескольких перекрывающихся сюжетных линий, продолжающихся в течение нескольких эпизодов, происходящих в городском упадке . Алан Сепинволл писал в 2014 году, что он «входит в краткий список самых влиятельных телешоу, когда-либо созданных. Будь то общие актеры, сценаристы, режиссеры или стилистическая и тематическая сложность, его ДНК можно найти почти в каждой великой драме, созданной в 30 с лишним лет с момента его дебюта ». Он сравнил Хилл-стрит Блюз с Касабланкой., который так повлиял на другие фильмы, что «если вы впервые приедете посмотреть его после целой жизни, смотрящей копии, он рискует сыграть как связка клише - даже если он изобрел эти клише». [16]

В 1993 году телеканал TV Guide назвал сериал "Лучшим полицейским шоу за все время" в выпуске, посвященном 40-летию телевидения. [17] В 1997 году эпизод «Grace Under Pressure» занял номер 49 на телегид ' s 100 величайших эпизодов всех времен . [18] Когда список был пересмотрен в 2009 году , «Свободы Last Stand» занял номер 57. В 2002 году Hill Street Blues занял 14 место по телегид ' s 50 Самых больших телевизионных шоу всех времен , [19] и в 2013 TV Guide поставил его на первое место в списке «60 величайших драматических произведений всех времен» [20] и на 23 место из 60 лучших сериалов. [21]

Награды [ править ]

Основная статья: Список наград и номинаций, полученных Hill Street Blues
  • Делит рекорд Primetime Emmy Award за выдающиеся драматические сериалы (4, 1981–84) с « Безумцами» (2008–11), LA Law (1987, 1989–91), Game of Thrones (2015, 2016, 2018, 2019). и Западное крыло (2000–03). [22]
  • Он был номинирован на премию «Эмми» за лучшую мужскую роль второго плана в драматическом сериале (16) и премию «Эмми» за лучшую женскую роль второго плана в драматическом сериале (13).
  • Сериал разделяет рекорд премии «Эмми» по большинству действующих номинаций от постоянных актеров (за исключением категории приглашенных исполнителей) за один сериал за один год. (И LA Law, и The West Wing также держат этот рекорд). На 34-й церемонии вручения премии «Эмми» в сезоне 1981–82 девять актеров были номинированы на роль Эмми. Даниэль Дж. Траванти и Майкл Конрад были единственными, кто выиграл (для главного и второго актера соответственно). Другими номинированными кандидатами были Вероника Хамель (за главную женскую роль), Тауриан Блак, Майкл Уоррен, Брюс Вейц и Чарльз Хайд (за роль второго плана), а также Барбара Босон и Бетти Томас (за роль второго плана).
  • На 34-й церемонии вручения премии «Эмми» в Primetime , впервые в истории премии «Эмми» все пять номинантов в актерской категории (в данном случае « Лучший актер второго плана в драматическом сериале» ) были из одного сериала.
  • Пилот эпизод, « Street Station Hill » был удостоен Эдгар за лучший телеспектакль из серии.
  • «Станция на Хилл-стрит» - единственный эпизод в истории телевидения, в котором были отмечены два лучших режиссера ( Премия «Эмми Primetime за выдающуюся режиссуру драматического сериала» и «Премия Гильдии режиссеров Америки за выдающуюся режиссуру - драматический сериал» ) и два лучших писателя награды ( Премия Primetime «Эмми» за лучший сценарий для драматического сериала и Премия Гильдии сценаристов Америки в области телевидения: эпизодические драмы ).
  • За семь сезонов сериал получил 98 номинаций на премию «Эмми» , в среднем по 14 номинаций в год.
  • Бетти Томас была единственным актерским составом, номинированным в каждом сезоне, и единственным, кто был номинирован в прошлом сезоне.
  • [17] В 1997 году эпизод «Grace Under Pressure» занял номер 49 на телегид ' s 100 величайших эпизодов всех времен . [18] Когда в 2009 году список был пересмотрен, «Последний бой свободы» занял 57-е место.
  • В 2007 году канал Channel 4 (UK) поставил Hill Street Blues на 19-е место в своем списке «50 величайших телевизионных драм». [23]

Домашние СМИ [ править ]

20th Century Fox выпустила первые два сезона Hill Street Blues на DVD в Регионе 1 в 2006 году. [24] Оба релиза содержат специальные функции, включая ролики с кляпом, удаленные сцены, дорожки с комментариями и короткометражки.

5 декабря 2013 года было объявлено, что Shout! Factory приобрела права на сериал в регионе 1. Впоследствии 29 апреля 2014 года они выпустили DVD Hill Street Blues: The Complete Series [25].

В конце 2014 года они начали выпуск сезонных наборов; они впоследствии выпустили сезоны 3–7. [26] [27] [28] [29] [30]

В регионе 2 DVD Channel 4 выпустил первые два сезона на DVD в Великобритании в 2006 году. [31] [32]

В регионе 4 Shock Records выпустили первые три сезона на DVD в Австралии 4 декабря 2013 г. [33] [34] [35], а остальные четыре сезона - 30 апреля 2014 г. [36] [37] [38] [39]

4 декабря 2013 года Shock Records также выпустили полный сериал. [40]

Время годаЭпизодыДата выхода
1 регион2 регионРегион 4
Полный 1-й сезон1731 января 2006 г.25 марта 2013 г.4 декабря 2013 г.
Полный 2-й сезон1816 мая 2006 г.
Полный 3-й сезон224 ноября 2014 г.-
Полный 4-й сезон223 марта 2015 г.30 апреля 2014 г.
Полный 5-й сезон2326 мая 2015 года
Полный 6-й сезон228 сентября 2015 г.
Полный 7-й сезон2212 января 2016 г.
Полная серия14629 апреля 2014 г.-4 декабря 2013 г.

Спин-офф [ править ]

Беверли-Хиллз Банц [ править ]

Основная статья: Беверли-Хиллз Банц

Беверли - Хиллз Бунтз эфир на NBC с 5 ноября 1987 года по 22 апреля 1988 года он был получасовой комедии, гибрид между легкой частной глазной тарифом и комедии положений . Главный герой, Норман Бантц ( Деннис Франц ) покинул Хилл-стрит, переехал в Беверли-Хиллз с Сидом «Снитч» Терстоном ( Питер Джурасик ) и стал частным детективом. Было снято 13 серий, из которых транслировались только девять.

В популярной культуре [ править ]

Hill Street Blues вдохновил пародии, сюжетные линии, персонажей и культурные ссылки во многих средствах массовой информации.

  • Эпизод Симпсонов " Связь Спрингфилда " (S6E23), где Мардж становится полицейским, использует и заканчивается смесью тем Симпсонов и Хилл-Стрит Блюз .
  • Южно-рок- группа 38 Special выпустила видеоклип на свою песню " Back Where You Belong ", где участники группы играют неуклюжих полицейских в штатском, преследующих подозреваемую женщину. С любовью отдавая дань уважения Hill Street Blues , видео начинается со сцены утренней переклички, в которой сержант полиции умоляет участников группы «быть сегодня особенно осторожными». [41]

Компьютерная игра [ править ]

В 1991 году компания Krisalis Software (разработанная Симеоном Пашли и Робом Хиллом) выпустила компьютерную игру Hill Street Blues , основанную на телешоу. Игра работает на Amiga , Atari ST и DOS платформ [42] и ставит игрок по Street Station Hill и окружающей его окрестности , с целью оперативного диспетчерского должностных лиц зарегистрированных преступлений, поимке преступников, и делая их показания на корт. Если некоторые районы имеют менее серьезные преступления , неразрешенные, такие как bag- хватания , они вскоре перерасти в более серьезные из них, такие , как убийство средь бела дня. [43]Игра по-прежнему доступна для загрузки на сайтах и ​​в торговых точках компьютерных игр и получила неоднозначные отзывы. [44]

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Блюз Хилл-стрит на IMDb
  2. ^ Деминг, Карен Дж. (1 марта 1985 г.). «Блюз Хилл-стрит как повествование». Критические исследования в области массовой коммуникации . 2 (1): 8. DOI : 10,1080 / 15295038509360058 . ISSN  0739-3180 .
  3. ^ Deggans, Эрик (8 мая 2014). "Давайте будем осторожны: наследие блюза Хилл-стрит" . NPR . Проверено 10 июня, 2020 .
  4. ↑ Портер, Майкл Дж. (1 июня 1987 г.). «Сравнительный анализ режиссерских стилей в блюзе Хилл-стрит». Журнал радиовещания и электронных СМИ . 31 (3): 325. DOI : 10,1080 / 08838158709386667 . ISSN 0883-8151 . 
  5. ^ Уоррен, Эллен; Уоррен, Джеймс (1996-08-28). « „ Hill Street“Создатель Pays первого визит в полицейском участке он сделал известный» . Чикаго Трибьюн . Проверено 6 июня 2016 .
  6. ↑ В эпизоде ​​« Гриффины» некоторые персонажи поют заглавную песню на слова Картера Пьютершмидта , тестя патриарха шоу Питера Гриффина . Текст звучит следующим образом: «Блюз Хилл-стрит, блюз Хилл-стрит, блюз Хилл-стрит, у меня есть этот блюз Хилл-стрит». Текст должен соответствовать мелодии песни.
  7. ^ Fetherston, Drew (10 мая 1987). «Последний звонок на шоу полицейских, нарушившее все правила». Newsday . п. 11.
  8. ^ "Босон покидает 'Hill St.' В спорах о заработной плате, ролях » . широты . Проверено 9 августа 2015 года .
  9. ^ Майя Салам. «Очень (очень) медленный рост лесбиянства на телевидении - The New York Times» . Nytimes.com . Проверено 9 декабря 2019 .
  10. ^ "Блюз Хилл-Стрит" . CrimeTV.com . Проверено 30 мая 2018 .
  11. ^ "Изучение глубин« Блюза Хилл-стрит » » . PopMatters . 2014-05-13 . Проверено 30 мая 2018 .
  12. ^ Clemetson, Линетт (9 августа 2002). «Возрождение Черного Анклава в Питтсбурге» . Нью-Йорк Таймс .
  13. ^ «8 суровых фактов о 'Hill Street Blues ' » . Сеть Me-TV . Проверено 30 мая 2018 .
  14. ↑ О'Коннор, Джон Дж. (10 мая 1981 г.). "TV View; 'Hill Street Blues' - Проблемный хит" . Нью-Йорк Таймс .
  15. ^ Fackler, Марк; Дорогой, Стивен (1 января 1987 г.). «Прощение на телевидении в прайм-тайм - пример: блюз Хилл-стрит». Исследования в популярной культуре . 10 (1): 64–73. JSTOR 23412926 . 
  16. ^ Sepinwall, Алан (28 апреля 2014). «Рецензия:« Блюз Хилл-стрит: полный сериал »на DVD / Новаторская драма о полицейских 80-х годов все еще держится после десятилетий подражания» . HitFix . Проверено 8 июня 2018 года .
  17. ^ Б TV Guide Апрель 17-23, 1993 . 1993. стр. 38.
  18. ^ a b «Специальный коллекционный выпуск: 100 величайших эпизодов всех времен». Телегид (28 июня - 4 июля). 1997 г.
  19. ^ "Телегид называет 50 лучших шоу" . CBS.
  20. ^ Roush, Мэтт (25 февраля 2013). "Showstoppers: 60 величайших драм всех времен". Телегид . С. 16–17.
  21. ^ "60 лучших сериалов журнала TV Guide за все время" . tvguide.com. 23 декабря 2013 г.
  22. ↑ О'Нил, Том (31 августа 2011 г.). « Безумцы могут стать чемпионом Эмми в драматическом сериале» . Трекер наград (блог) . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 20 октября 2011 года .
  23. ^ "50 величайших телесериалов" . Этап . Архивировано из оригинала на 29 мая 2007 года.
  24. ^ "Информация о выпуске для Hill Street Blues" . Архивировано из оригинального 14 мая 2014 года . Дата обращения 14 мая 2014 .
  25. ^ "Новости DVD Hill Street Blues: Box Art для Hill Street Blues - Полная серия - TVShowsOnDVD.com" . Архивировано из оригинального 17 октября 2015 года . Дата обращения 9 августа 2015 .
  26. ^ "Блюз Хилл-Стрит: Сезон Третий" . Крик! Завод . Проверено 14 августа 2014 .
  27. ^ "Новости DVD Hill Street Blues: Объявление о Hill Street Blues - Сезон 4 - TVShowsOnDVD.com" . Архивировано из оригинального 17 октября 2015 года . Дата обращения 9 августа 2015 .
  28. ^ "Новости DVD Hill Street Blues: Объявление о Hill Street Blues - Сезон 5" . TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинального 29 июля 2015 года . Проверено 9 августа 2015 года .
  29. ^ "Новости Hill Street Blues DVD: Объявление о Hill Street Blues - Сезон 6 - TVShowsOnDVD.com" . Архивировано из оригинала 5 июля 2015 года . Дата обращения 9 августа 2015 .
  30. ^ "Новости Hill Street Blues DVD: Искусство коробки и детали для Hill Street Blues - Последний сезон - TVShowsOnDVD.com" . tvshowsondvd.com . Архивировано из оригинала на 2015-10-21.
  31. ^ "Блюз Хилл-стрит Сезон 1" . Канал 4 Магазин . Проверено 14 мая 2014 года .
  32. ^ "Блюз Хилл-стрит Сезон 2" . Канал 4 Магазин . Проверено 14 мая 2014 года .
  33. ^ «Блюз Хилл-Стрит - Сезон 1» . ScreenPop . Архивировано из оригинального 12 ноября 2013 года . Дата обращения 14 мая 2014 .
  34. ^ «Блюз Хилл-Стрит - Сезон 2» . ScreenPop . Архивировано из оригинального 12 ноября 2013 года . Проверено 14 мая 2014 года .
  35. ^ "Блюз Хилл-Стрит - Сезон 3" . ScreenPop . Архивировано из оригинального 12 ноября 2013 года . Проверено 14 мая 2014 года .
  36. ^ "Блюз Хилл-Стрит - Сезон 4" . Архивировано из оригинального 14 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 года .
  37. ^ "Блюз Хилл-Стрит - Сезон 5" . Архивировано из оригинального 14 мая 2014 года . Дата обращения 14 мая 2014 .
  38. ^ "Блюз Хилл-Стрит - Сезон 6" . Архивировано из оригинального 14 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 года .
  39. ^ "Блюз Хилл-Стрит - Сезон 7" . Архивировано из оригинального 14 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 года .
  40. ^ "Блюз Хилл-Стрит - Полное собрание" . Архивировано из оригинала 8 февраля 2014 года . Проверено 14 мая 2014 года .
  41. ^ "Back Where You Belong Музыкальное видео" . YouTube.com . Дата обращения 16 ноября 2019 .
  42. ^ Джонни «ThunderPeel2001» Уокер (424), Мартин Смит (63992) и флюкс (4157). «Обзор игры Hill Street Blues» . MobyGames.com . Проверено 29 сентября 2010 года .
  43. ↑ Crusades83 (15 января 2007 г.). «Обзор игры Hill Street Blues» . Классические компьютерные игры . Проверено 29 сентября 2010 года .
  44. ↑ Home of the Underdogs (15 января 2007 г.). «Обзор игры Hill Street Blues» . Squakenet.com . Проверено 29 сентября 2010 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Hill Street Blues на IMDb
  • Hill Street Blues на TV.com
  • Хилл-стрит Блюз в Энциклопедии телевидения
  • Блюз Хилл-стрит на интервью: устная история телевидения