 | Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . ( ноябрь 2014 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
| Кадзуо Хироцу | |
|---|---|
 | |
| Родное имя | 広 津 和 郎 |
| Родившийся | 5 декабря 1891 г., Токио , Япония. |
| Умер | 21 сентября 1968 г. (76 лет) Атами, Сидзуока , Япония |
| Место отдыха | Кладбище Янака , Токио |
| Занятие | Писатель, литературный критик, переводчик |
| Язык | Японский |
| Альма-матер | Университет Васэда |
| Жанр | романы |
| Литературное движение | Пролетарская литература , I роман |
| Известные награды | Литературная премия Нома (1963) Литературная премия Майничи (1963) |
Кадзуо Хироцу (広 津 和 郎, Хироцу Кадзуо , 5 декабря 1891 - 21 сентября 1968) был японским писателем, литературным критиком и переводчиком, работавшим в период Сёва .
Ранняя жизнь [ править ]
Hirotsu родился в Ushigome окрестности Токио , как второй сын известного романиста Хиротсу Райеро , чьи ученики включены Кафу Нагаи . [1] У него были проблемы с окончанием средней школы Адзабу из-за плохого здоровья и полной некомпетентности в математике. В то время он также работал неполный рабочий день, разнося газеты, и его неспособность добавлять часто означала, что его родителям приходилось компенсировать нехватку его счетов.
Литературная карьера [ править ]
Однако талант Хироцу к литературе проявился с раннего возраста. Его литературный дебют состоялся в рассказе, который был представлен на конкурс в газете, когда ему было 17 лет. Эта история получила приз в размере 10 иен , что было разумной суммой денег в 1908 году. Во время учебы в университете Васэда Хироцу начал отправлять статьи в различные литературные журналы . Одним из его одноклассников в Васэда был Хинацу Коносукэ . В 1912 году присоединился к Hirotsu Дзэндзо Касаи в создании литературного журнала , Kiseki ( «Чудо»), к которому он способствовал короткие рассказы и переводы произведений зарубежных авторов. [1]Журнал прекратил выходить в следующем году после семи выпусков.
В 1913 году Хироцу опубликовал перевод « Une Vie» Ги де Мопассана , положивший начало карьере литературной критики и переводов различных европейских писателей. В том же году он окончил университет Васэда, и его семья была выселена из арендованного дома из-за неспособности платить за аренду. В следующем году он был госпитализирован с туберкулезом . Его мачеха также была диагностирована с этой болезнью, и его отец и мачеха переехали в Нагою , где жили Хироцу в пансионе в Токио, где он какое-то время делил комнату с Дзэндзо Касаи, пытаясь найти работу переводчиком и отправляя рассказы. в газеты и журналы. Хироцу переехал из Токио в прибрежные районыКамакура, Канагава с 1916 года.
Его литературная карьера началась с рассказа, опубликованного в 1917 году: Shinkeibyo Jidai («Век невротиков»), в котором он выступил с критикой нигилизма и морального упадка современных интеллектуалов. Сторонник левой политики, он изначально был привлечен к пролетарскому литературному движению в 1930-х годах. [1] В 1930-е годы он опубликовал объективные рассказы « Футари-но Фукомоно» («Два несчастных человека») и « Шидзи о Дайте» («Обнимая мертвого ребенка»), а также « Ямори» («Гекко») и Нами-но Уэ («На Волны »), принадлежавший к жанру I романа .
В 1941 году Хироцу переехал в Сетагая в Токио. Его политика поддерживала японское правительство во Второй мировой войне , и его отправили с спонсируемым правительством визитом в Корею , где он встретился с писателем Кимом Сарьяном , и в Маньчжоу-Го , где он посетил несколько японских поселений. В 1942 году он присоединился к спонсируемой правительством Японской ассоциации защиты культуры, но вступил в конфликт с Кунио Кишида , который пытался включить Ассоциацию в политическую партию Тайсэй Ёкусанкай . Он также ездил в Нара, чтобы осмотреть различные храмы и древности в 1942 году. В 1944 году из-за опасности воздушных налетов на Токио во времяВ годы Великой Отечественной войны он переехал в курортный город Атами .
В 1946 году в Национальной больнице Атами у Хироцу был диагностирован рак мочевого пузыря . Выздоравливая в Атами, он иногда встречался с другим жителем Атами Сигой Наоя в 1948 году. Хироцу стал членом Японской художественной академии в 1949 году вместе с Кодзи Уно . В 1950 году его дом в Атами сгорел, и он был вынужден переехать в другое место, но все еще в Атами. Иногда он также содержал квартиры в Токио.
В послевоенный период Хироцу написал ряд биографических и автобиографических произведений « Ано Дзидай» («Те времена») и « Ненгэцу но Ашиато» («Следы времени», 1961–1963), получивших литературную премию Нома 1963 года. ; [1] однако он посвятил 10 лет, с 1953 по 1963 год, написанию чрезвычайно подробной защиты предполагаемых саботажников в скандальном инциденте с Мацукавой . Эта работа была опубликована под издательствами « Идзуми э но мичи» («Дорога к весне», 1953–1954 гг.) И Мацукава Сайбан («Процесс над Мацукавой», 1954–1958 гг.). Хироцу возглавлял гражданскую группу поддержки обвиняемых, которые после двенадцати лет в суде были в конечном итоге признаны невиновными.
Хироцу умер от сердечного приступа в Национальной больнице Атами в Атами в 1968 году в возрасте 76 лет. Его могила находится на кладбище Янака в Токио.
Его дочь Момоко Хироцу (1918-1988) также была писательницей.
См. Также [ править ]
- Японская литература
- Список японских авторов
Ссылки [ править ]
- Кин, Дональд. Признания японской культуры . Коданша (2003). ISBN 4770029322 ]
- Миллер, Дж. Скотт (2009). Исторический словарь современной японской литературы и театра . Scarecrow Press. ISBN 0810863197.
- Хашимото, Мичио. Хироцу Кадзуо сайко . Нисида Шотэн (1991). ISBN 4888661456 (японский)
- Вутенов, Аса-Беттина (2014): Widerstand im «Geist der Prosa» - Der Schriftsteller Hirotsu Kazuo zur Zeit des Fünfzehnjährigen Krieges (1931-1945). Гейдельберг, 547 S., unter: http://archiv.ub.uni-heidelberg.de/volltextserver/17574/
Переводы [ править ]
- Хироцу, Кадзуо. Der Geist der Prosa - Literarischer Widerstand im Japan der Kriegszeit . Перевод на немецкий язык Аса-Беттина Вутенов. Мюнхен: Iudicium (2014). 254 страницы. ISBN 978-3-86205-288-2
Заметки [ править ]
- ^ a b c d От А до Я современной японской литературы и театра , стр. 34-35
Внешние ссылки [ править ]
- Работы Кадзуо Хироцу или о нем в Интернет-архиве
- Японская литература и театр
- Синопсис некоторых работ в JLPP (Проект публикации японской литературы) (на английском языке)
