История ФК « Астон Вилла» с 1961 года по текущий сезон охватывает меняющиеся состояния клуба в 1960-х и 1970-х годах, победу в Кубке европейских чемпионов в 1982 году и нынешний клуб Премьер-лиги .
Конец 1960-х был неспокойным временем для клуба. Проблемы начались, когда клуб под руководством менеджера Дика Тейлора был понижен из первой ступени английского футбола в третий раз в 1967 году. В течение двух лет давление со стороны болельщиков привело к отставке совета директоров . Затем клуб был переведен в Третий дивизион . В сезоне 1971–72 « Астон Вилла» вернулась во Второй дивизион в качестве чемпионов с рекордными 70 очками. В 1974 году менеджером был назначен Рон Сондерс , а к 1975 году он снова вывел клуб в Первый Дивизион и в европейские соревнования. Он продолжал иметь большой успех под Сондерсом, выиграв лигу в сезоне 1980–81 . Отставка Сондерса в середине сезона 1981–82 годов стала неожиданностью, поскольку клуб сыграл в четвертьфинале Кубка европейских чемпионов. Его заменил его помощник менеджера Тони Бартон, который привел их к победе со счетом 1: 0 над мюнхенской «Баварией» в финале Кубка европейских чемпионов в Роттердаме. Тем не менее, победа в кубке ознаменовала собой вершину, и в течение следующих пяти лет клуб неуклонно падал в рейтинге лиги, а в 1987 году его вывели в низшую лигу . Клуб был повышен в следующем году , и занял второе место в футбольной лиги в 1989 году под менеджер Грэм Тейлор .
Вилла была одним из основателей Премьер-лиги в 1992 году и заняла второе место после « Манчестер Юнайтед» в первом сезоне . 1990-е были десятилетием непоследовательности; у клуба было три разных менеджера, и позиции в лиге были непредсказуемыми, несмотря на выигрыш двух Кубков лиги. Они вышли в финал Кубка Англии впервые с 1957 года в 2000 году , но проиграли « Челси» со счетом 1: 0 в последней игре на старом стадионе «Уэмбли» . Положение «Виллы» в лиге продолжало колебаться при разных менеджерах, и летом 2006 года Дэвид О'Лири ушел из команды при неприятных обстоятельствах. Мартин О'Нил прибыл на восторженный прием со стороны болельщиков команды. После 23 лет в качестве председателя и крупнейшего акционера, владеющего примерно 38% клуба, Дуг Эллис решил продать свою долю Рэнди Лернеру , владельцу франшизы НФЛ Cleveland Browns . Прибытие нового владельца и менеджера ознаменовало начало радикальных изменений в клубе, включая новый герб, нового спонсора формы и новых игроков летом 2007 года.
В 2007–2008 годах Вилла прошла отбор на Кубок Интертото . В сезоне 2008–09 они впервые за семь лет вышли в групповой этап Кубка УЕФА . Первым крупным финалом эпохи Рэнди Лернера был Финал Кубка Футбольной лиги 2010 года ; Вилла проиграла 2–1 «Манчестер Юнайтед». Мартин О'Нил ушел в отставку перед сезоном 2010–11 годов и был заменен Жераром Улье . Из-за проблем со здоровьем его заменил бывший менеджер «Бирмингема Сити» Алекс Маклиш . Его контракт был расторгнут в конце сезона 2011–12 гг. После того, как команда едва избежала вылета. 28 февраля 2012 года клуб объявил о финансовых убытках в размере 53,9 миллиона фунтов стерлингов. Пол Ламберт заменил Маклиша в июле 2012 года. Лернер выставил клуб на продажу 12 мая 2014 года, его оценочная стоимость составила 200 миллионов фунтов стерлингов. В сезоне 2014–15 «Астон Вилла» забила всего 12 голов в 25 играх лиги, что является самым низким показателем в истории Премьер-лиги, а Ламберт был уволен в феврале 2015 года. Тим Шервуд заменил его и спас Виллу от вылета в сезоне 2014–15, приведя их к 2015 Финал Кубка Англии . Он был уволен в октябре 2015 года и заменен Реми Гардом, который покинул клуб в марте 2016 года, и его клуб находился в нижней части таблицы. Они вылетели из Премьер-лиги 16 апреля. В июне 2016 года китайский бизнесмен Тони Ся купил клуб за 76 миллионов фунтов стерлингов. Роберто Ди Маттео был назначен менеджером, и вскоре его заменил Стив Брюс . В сезоне 2017–18 Вилья проиграл финал плей-офф чемпионата EFL 2018 на стадионе Уэмбли . В июле 2018 года Астон Вилла была продана Ся Нассефу Савирису и Уэсу Иденсу . Они уволили Брюса и назначили Дина Смита , который вернул команду в Премьер-лигу, победив в финале плей-офф чемпионата EFL 2019 .
Нестабильность
Победа в Кубке Лиги в 1961 году стала для клуба вершиной. Хотя «Вилла» финишировал седьмым в 1961–62 , в следующем сезоне начался спад в форме, в результате чего они финишировали на 15-м месте в 1963 году и четвертом снизу в 1964 году . Менеджер Джо Мерсер расстался с клубом в июле 1964 года из-за этих результатов и ухудшения здоровья. [1] Его заменивший, Дик Тейлор , сумел избежать вылета в сезоне 1964–65, поскольку Вилла финишировала 16-й после неудачного начала сезона. [2] В следующем году Вилла снова финишировала 16-м. После 4–2 финального поражения от « Эвертона» клуб был переведен во Второй дивизион в сезоне 1966–67 . Дика Тейлора уволили, а на его место назначили Томми Каммингса . Ответственность за упадок лежала не только на менеджере; в клубе был стареющий совет из пяти человек, «который не смог адаптироваться к новым футбольным реалиям». [3] У клуба не было ни скаутской сети, ни эффективной тренерской структуры. Доска также продала двух лучших игроков Виллы, Фила Вуснама и Тони Хэйтли . [4] Призывы фанатов к правлению уйти в отставку становились все более и более явными, когда Вилья финишировал 16-м во втором дивизионе в 1968 году. [5]
События на поле достигли апогея в ноябре 1968 года. Когда Вилья лежал внизу второго дивизиона, доска уволила Каммингса. 21 ноября 1968 года проблемы в зале заседаний были выявлены, когда член совета директоров Джордж Робинсон ушел в отставку. После его отставки правление выступило с заявлением: «[Правление] предоставит после его отставки такие места, которые могут потребоваться в соответствии с новыми финансовыми договоренностями». [5] « Астон Вилла» выставили на продажу. После долгих спекуляций лондонский финансист Пэт Мэтьюз купил контроль над клубом. Он пригласил местного туристического агента Дуга Эллиса в качестве председателя нового совета, который был созван 16 декабря 1968 года. Два дня спустя Томми Дочерти был назначен менеджером. [5]
Восстановление
Дочерти восстановил уверенность в команде, а Вилла выиграла пять игр подряд и сохранила место во втором дивизионе. За то короткое время, что Дочерти был в клубе, посещаемость значительно выросла с минимума чуть более 12 000 против Charlton Athletic в декабре. Летом 1969 года первая с 1896 года эмиссия акций привлекла для клуба 200 000 фунтов стерлингов, из которых 140 000 фунтов стерлингов были потрачены на новых игроков. [6] В следующем сезоне, однако, Вилле потребовалось десять игр, чтобы одержать победу. К Рождеству 1969 года они оказались в самом низу второго дивизиона, и Дочерти был уволен. Его преемник Вик Кроу в сезоне 1969–70 впервые в истории не смог предотвратить выведение команды на третий уровень английского футбола . Несмотря на то, что в сезоне 1970–71 он финишировал четвертым в третьем дивизионе , Вилла дошла до финала Кубка лиги после победы над « Манчестер Юнайтед» в полуфинале. В финале они потерпели поражение от « Тоттенхэм Хотспур» 2–0. [7] В сезоне 1971–72 годов клуб вернулся во второй дивизион в качестве чемпионов с рекордом в 70 очков. [8] Они были приглашены принять участие в 1972 году FA Charity Shield, но проиграли « Манчестер Сити» со счетом 1–0 . Осенью 1972 года в совете директоров произошел мятеж, и четыре из пяти директоров проголосовали за исключение Дуга Эллиса из совета. Однако в течение 43 дней Эллис был восстановлен на посту председателя после того, как он получил поддержку крупнейшего акционера Пэта Мэтьюза и сторонников на внеочередном общем собрании, которые проголосовали за замену существующих директоров. [9] В их первом сезоне во втором дивизионе в 1972–73 Вилья едва не пропустил второе последующее продвижение по службе, когда они финишировали третьими. Однако в следующем сезоне Вилла финишировала 14-м, и Эллис уволил Кроу, заменив его Роном Сондерсом . [10]
В сезоне 1974–75 , посвященном столетию клуба , Сондерс привел только двух новых игроков: Фрэнка Карродуса и Лейтон Филлипс . В конце своего первого сезона Вилья вернулся в Первый Дивизион после финиша вторым и выиграл финал Кубка Лиги 1975 года на стадионе Уэмбли . Вилла обыграла « Норвич Сити» со счетом 1–0, а победный гол забил Рэй Грейдон . [11] [12] В начале сезона 1975–76 Дуг Эллис ушел с поста председателя, но остался в правлении. [13] Эллис покинул клуб в хорошей позиции на поле. Они впервые попали в Первый Дивизион и Кубок УЕФА из-за победы в Кубке Лиги 1975 года. Первый сезон клуба в европейском футболе был недолгим, поскольку в первом раунде они проиграли Антверпену 5: 1. В следующем сезоне Вилла заняла четвертое место в Лиге и вышла в четвертьфинал Кубка Англии. В сезоне 1976–77 , через два года после их последней победы в Кубке лиги, они обыграли «Эвертон» 3–2 в Финале 1977 года после повторной игры. [14]
Лига и европейские победы
В сезоне 1977–78 Вилья вышла в четвертьфинал Кубка УЕФА, где по сумме двух матчей вышла из игры против « Барселоны» со счетом 4–3 . Однако во внутренней лиге они боролись, и Сондерс начал восстанавливать команду. Когда летом 1979 года он начал реструктуризацию, в зале заседаний совета директоров было больше изменений. Дуг Эллис внес решение об исключении нескольких директоров из совета директоров. Это было неудачно, и Эллис ушел из правления. [13] Тем временем Сондерс подписал несколько новых игроков, которые должны были стать одними из самых успешных игроков «Виллы» с точки зрения забитых мячей и выступлений. [15] Аллан Эванс , Кен Макнот и Кенни Суэйн были задействованы в защите, а Де Бремнер был переведен в центр поля, чтобы играть вместе с Деннисом Мортимером и Гордоном Коуэнсом . Тони Морли и Гэри Шоу стали новым партнером забастовки. Когда летом 1980 года Питер Вите был подписан из « Ньюкасл Юнайтед» , Сондерс создал команду, которая добилась больших успехов в следующие несколько лет.
Его первый успех был в сезоне 1980–81 . Вилла выиграла свой первый чемпионский титул за 71 год, отбив конкуренцию со стороны Ливерпуля и Ипсвича, используя всего 14 игроков в сезоне. [16] Титул был закреплен в последний день сезона «Виллы», когда они проиграли « Арсеналу» 2–0, но все же заняли первое место, так как Ипсвич Таун, единственная команда, все еще борющаяся за титул, проиграла « Мидлсбро» . [17] Этот триумф был широко известен как «чемпионат по транзисторам», поскольку фанаты Виллы приходили на игру, слушая ход игры «Ипсвич» по своим транзисторным радиоприемникам .
В следующем сезоне «Вилла» плохо стартовала и на Рождество находилась в середине таблицы, хотя клуб по-прежнему участвовал в розыгрыше Кубка европейских чемпионов . В первом раунде Вилла обыграла Валюра по сумме двух матчей со счетом 7: 0. Во втором раунде они дважды забили в BFC «Динамо» и сыграли вничью 2–2, в которой они прошли благодаря правилу забитых мячей на выезде . Эти победы контрастировали с их плохой игрой в лиге. К февралю 1982 года клуб занимал 19-е место в Первом дивизионе, и Сондерс подал в отставку. Позже выяснилось, что тогдашний председатель, Рон Бендалл, предложил ему пересмотренный краткосрочный контракт, который он отказался принять. [18] Помощник Сондерса Тони Бартон был продвинут на его место. Когда Бартон вступил во владение, хотя «Вилла» находилась в плохой позиции в лиге, они были в четвертьфинале Кубка европейских чемпионов. В четвертьфинале они обыграли киевское «Динамо» в двух матчах. Гордон Коуэнс сказал: «Как только мы миновали киевское« Динамо », мы начали думать, что можем пройти весь путь». [18] В полуфинале они сыграли с « Андерлехтом» в течение двух матчей, а Тони Морли забил гол и обеспечил «Астон Вилле» место в финале. [19]
Чемпионы Европы и последующий спад
26 мая 1982 года, всего через три месяца после назначения тренером, Бартон привел Виллу к победе со счетом 1: 0 над мюнхенской «Баварией» в финале Кубка европейских чемпионов в Роттердаме . По состоянию на ноябрь 2020 года Вилла остается одной из пяти английских команд, выигравших Кубок европейских чемпионов, наряду с « Челси» , «Ливерпулем», «Манчестер Юнайтед» и « Ноттингем Форест» . Они были аутсайдерами в финале и должны были проиграть. [20]
Финал прошел на стадионе «Фейеноорд» в Роттердаме с участием 39 776 человек. Всего через девять минут «Вилла» потеряла своего опытного вратаря Джимми Риммера из- за травмы плеча. Его заменил 23-летний резервный вратарь Найджел Спинк , который сыграл за клуб всего один матч за пять лет с момента прихода из « Челмсфорда» . Спинк сделал одно из своих лучших выступлений за клуб [21] против очень опытной ударной группы «Баварии», в которую входил Карл-Хайнц Румменигге . Другими ключевыми игроками на этой стороне «Виллы» были Тони Морли, Гордон Коуэнс и Деннис Мортимер. [22]
Победа не увенчалась успехом, и в следующие сезоны команда выступила плохо. На годовом общем собрании в октябре 1982 года выяснилось, что задолженность клуба составляет 1,6 миллиона фунтов стерлингов, в основном из-за роста заработной платы и затрат на строительство, включая строительство Северной трибуны. [23] В конце ноября Рон и Дональд Бендалл ушли из совета директоров, и его заменил Дуг Эллис, который купил 42% акций Рона Бендалла. [22] В январе 1983 года Вилла обыграла «Барселону» со счетом 3: 1 по сумме двух матчей и выиграла Суперкубок УЕФА 1982 года . Бартон оставался ответственным в течение двух сезонов после триумфа в Кубке европейских чемпионов, но был уволен в конце сезона 1983–84 , несмотря на то, что Вилла финишировала десятым в Первом дивизионе и дошла до полуфинала Кубка Лиги. Его преемником был назначен менеджер города Шрусбери Грэм Тернер . Он не смог повернуть вспять спад, и в 1986 году Вилла едва избежала вылета во Второй дивизион. [22] Тусклое начало следующего сезона привело к увольнению Тернера в середине сентября. Билли Макнил был нанят на его место, но не смог спасти Виллу от вылета. Они были переведены во второй дивизион всего через пять лет после победы в Кубке европейских чемпионов. Макнил подал заявление и перешел в « Селтик» по окончании сезона. Эллис убедил менеджера Уотфорда Грэма Тейлора взять на себя бразды правления и приступил к восстановлению команды. [24]
Тейлор, Венглош и Аткинсон
Первый сезон Тейлора на «Вилле» завершился автоматическим продвижением в качестве занявшего второе место во втором дивизионе, а Миллуолл поставил его на первое место . Одним из игроков, который внес свой вклад в успех того сезона, был недавно подписанный Дэвид Платт , бывший резерв «Манчестер Юнайтед», который подписал контракт с Крю Александрой за 200 000 фунтов стерлингов сразу после приезда Тейлора. [25] Перед отъездом в 1991 году Платт забил 68 голов в своих 155 матчах за клуб. «Вилла» избежала вылета в последний день сезона 1988–89, так как другие результаты благоприятствовали им. [25] В сезоне 1989–90 они неожиданно стали претендентами на титул, лидировав в течение трех недель на последних этапах сезона, прежде чем финишировать на втором месте, отставая от «Ливерпуля» на девять очков. Тейлор ушел на должность тренера сборной Англии, и его сменил словацкий тренер Йозеф Венглош , первый иностранный менеджер в Первом дивизионе. [26]
Сезон 1990–91 был единственным сезоном Венглоша в качестве менеджера «Астон Виллы». Заняв второе место в предыдущем сезоне, они получили право на участие в Кубке УЕФА, став одним из первых английских клубов, вышедших на европейские соревнования после снятия запрета, вызванного катастрофой на стадионе Хейзель. [27] Они обыграли соперника первого раунда Баника Остраву в двух матчах и выиграли первый матч второго раунда с миланским «Интером» . Однако в ответном матче 3–0 «Интер» отменил это преимущество, и Вилла выбыла из игры. [27] Поражение положило начало спаду, и к концу сезона они оказались на две строчки выше зоны вылета. Венглош ушел, и Дэвид Платт был продан итальянской стороне Бари за 5 миллионов фунтов стерлингов. Новым менеджером команды стал Рон Аткинсон , который вывел « Вест Бромвич Альбион» в четвертьфинал Кубка УЕФА и выиграл Кубок Лиги с « Шеффилд Уэнсдей» . В своем первом ответственном сезоне, 1991–92 , Вилла занял шестое место и, таким образом, стал одним из основателей Премьер-лиги Англии . [28]
Вилла в Премьер-лиге
За первые 18 месяцев работы Аткинсон купил Эрла Барретта , Дина Сондерса , Энди Таунсенда , Даляна Аткинсона , Кевина Ричардсона , Рэя Хоутона и Шона Тила . Они помогли клубу занять второе место после «Манчестер Юнайтед» в первом сезоне Премьер-лиги 1992–93 годов . Забастовочное товарищество Сондерса и Аткинсона зарекомендовало себя как одно из самых успешных товариществ в премьер-лиге. [29] 27 марта 1994 года Вилла выиграла финал Кубка Лиги со счетом 3: 1, чтобы обеспечить вторую подряд кампанию Кубка УЕФА, хотя их форма в Премьер-лиге снизилась, и они финишировали 10-м. В конце сезона 1993–94 они сыграли свою последнюю игру на террасе Villa Park, прежде чем летом он был преобразован в стадион для всех мест в соответствии с отчетом Тейлора . [30] В ноябре 1994 года Аткинсон был уволен после неудачного начала сезона. [31]
Правление запретило менеджеру «Лестер Сити» Брайану Литтлу разговаривать с «Астон Виллой» после того, как начали распространяться слухи о том, что Эллис хотел его нанять. Хотя он и не говорил с Эллисом о возможности вступить во владение «Виллой», Литтл ушел в отставку со своего поста в «Лестере», несмотря на то, что с ним был заключен контракт с клубом до конца сезона 1997–98 . [32] Через три дня после его отставки Эллис нанял его в качестве нового менеджера Villa. Литтл сохранил Вилья в Премьер-лиге, а затем изменил состав в конце сезона 1995 года, продав большинство старых игроков клуба и купив несколько более молодых. [33] Villa выиграл 1996 Кубок Лиги с победы над Лидс Юнайтед , достиг Кубка Англии полуфинал, и занял четвертое место в премьер - лиге в сезоне 1995-96 . [34] В феврале 1998 года, когда Вилья занял 15-е место в премьер-лиге, и появились слухи, что он будет уволен, Литтл подал в отставку, заявив, что «за кулисами происходили определенные вещи, которые влияли на мою руководящую позицию». [35] Эллис выступил с заявлением, прямо оспаривающим, что это имеет какое-либо отношение к менеджменту Villa Park. Вместо этого он предположил, что это произошло из-за «разнообразного давления», включая оскорбления в адрес Литтла и его семьи со стороны разгневанных фанатов. [36]
Эллис назначил Джона Грегори , бывшего тренера «Астон Виллы», преемником Литтла. Он оживил команду, и Вилья финишировал седьмым в премьер-лиге и прошел квалификацию в Кубок УЕФА. Обычно в европейские соревнования попадают только шесть лучших команд, но из-за того, что другие команды попали в первую семерку, клуб, занявший седьмое место, впервые автоматически прошел квалификацию в Кубок УЕФА. Несмотря на продажу « Манчестер Юнайтед» в августе 1998 года Дуайта Йорка , игрока, забившего 97 голов в 287 матчах за клуб, за 12,6 миллиона фунтов стерлингов , Джон Грегори вывел «Астон Виллу» на вершину Премьер-лиги к середине 1998–1999 годов. 99 сезон . Вилла вышла в финал Кубка Англии в 2000 году впервые с 1957 года, но проиграла «Челси» со счетом 1: 0 в последнем финале, сыгранном на старом стадионе «Уэмбли». [37] В сезоне 2000–01 Вилья финишировал восьмым в Премьер-лиге, хотя в конце концов они все же прошли отбор на Кубок УЕФА, выиграв Кубок Интертото в августе 2001 года. В ноябре 2001 года Грегори обвинил Эллиса в том, что он «живет в искаженном времени». но был вынужден извиниться через несколько дней после того, как спровоцировал шум. [38] Пока Грегори оставался на своей работе, отношения между ними были натянутыми. [39] Грегори ушел в отставку 24 января 2002 года, а Вилла заняла привычную позицию середины таблицы в лиге.
В январе 2002 года Эллис снова назначил Грэма Тейлора менеджером. «Вилла» закончила сезон 2001–02 на восьмом месте, что было похоже на большинство других финишных матчей в Премьер-лиге. Тейлор ушел с поста тренера во второй раз после окончания сезона 2002–03 . Вилла только что финишировала 16-й в Премьер-лиге, дважды проиграв своим главным соперникам « Бирмингем Сити» . Дэвид О'Лири , который вывел «Лидс Юнайтед» в полуфинал Лиги чемпионов 2000–01, был заменен Тейлору. Он вывел команду на шестое место в таблице с домашним поражением со счетом 2: 0 от «Манчестер Юнайтед» в последний день игры, что означает, что они едва не попали в Кубок УЕФА. [40] В 2005–06 годах Вилла медленно упала со стола и заняла 16-е место. Плохое место произошло, несмотря на то, что О'Лири прошлым летом потратил более 13 миллионов фунтов стерлингов на таких игроков, как Милан Барош , Кевин Филлипс и Уилфред Баума . [41]
Разочарование в клубе вскоре поднялось, когда 14 июля 2006 года группа игроков «Виллы» раскритиковала предполагаемую скупость и отсутствие амбиций Эллиса в интервью местной газете. [42] Клуб немедленно отклонил отчет как «смехотворный», но в течение следующих нескольких дней выяснилось, что группа высокопоставленных игроков действительно спровоцировала этот шаг, возможно, при поддержке О'Лири. [43] На следующей неделе О'Лири покинул клуб по обоюдному согласию [44] после трех лет, когда менеджер «Астон Виллы» и его помощник Рой Эйткен стали временным менеджером . [45]
Эпоха Лернера
На пресс-конференции 4 августа 2006 года Дуг Эллис представил Мартина О'Нила в качестве нового менеджера. О'Нил назвал свое положение «фантастическим вызовом», заявив, что он хотел «вернуть [команде] былую славу». [46]
После нескольких лет спекуляций и неудачных предложений 23-летнее правление Дуга Эллиса на посту председателя подошло к концу. Эллис, крупнейший акционер, владеющий примерно 38% акций, решил продать свою долю. В течение многих лет группы сторонников призывали его уйти в отставку, хотя акции, в том числе два протеста «Эллис ушел» и марш «Эллис ушел», отметили усиление интенсивности. [47] [48] Решение покинуть клуб, вероятно, было вызвано плохим здоровьем Эллиса. [49] Рэнди Лернер , владелец франшизы НФЛ Cleveland Browns , был объявлен предпочтительным участником торгов. 25 августа было объявлено, что он получил 59,69% акций клуба. К 26 сентября 2006 г. он получил 90% акций и смог завершить выкуп остальных акций. [50] Лернер назначил в совет несколько новых человек, включая генерала Чарльза Крулака . Эллису была предоставлена роль Почетного президента (пожизненного президента).
С приходом нового владельца и менеджера в клубе начались кардинальные изменения. Это включало новый герб, нового спонсора экипировки и новых игроков летом 2007 года. [51] [52] « Астон Вилла» хорошо начала кампанию за премьер-лигу 2006–2007 годов [53], а Олоф Меллберг забил первый мяч в « Арсенале » ». новый стадион Эмирейтс . Подписание в январе Джона Кэрью , Эшли Янга и Шона Мэлони укрепило команду. Вилла заняла 11-е место в лиге с 50 очками, завершив сезон беспроигрышной серией из девяти игр лиги. [54] Последняя домашняя игра сезона, победа со счетом 3: 0 над « Шеффилд Юнайтед», была использована в ознаменование 25-й годовщины победы Виллы на Кубке европейских чемпионов в 1982 году. Перед началом матча победившая в 1982 году команда выставила трофей перед собой. полный стадион. Шарфы с надписью «Гордая история - светлое будущее» были выданы всем болельщикам хозяев поля, присутствовавшим на матче. [55]
В 2007–2008 годах «Вилла» продолжила развиваться, заняв шестое место в квалификации на Кубок Интертото. Победа над датской командой « Оденсе БК» в двух матчах в финале летом 2008 года позволила «Вилле» участвовать в европейских соревнованиях сезона 2008–09 впервые за семь лет. В том сезоне они относительно легко достигли группового этапа Кубка УЕФА и сыграли свой первый матч против голландского клуба « Аякс» на «Вилла Парк», выиграв 2–1. Первым крупным финалом эпохи Лернера был Финал Кубка Футбольной лиги 2010 года ; Вилла проиграла 2–1 «Манчестер Юнайтед» на стадионе «Уэмбли». [56] За пять дней до открытия сезона 2010-11 О'Нил немедленно ушел с поста тренера. [57] Тренер резервной команды Кевин Макдональд занял пост временного менеджера в первых играх сезона. Рэнди Лернер вернулся в Англию из США, чтобы провести собеседование с потенциальными кандидатами на этот пост. [58] 8 сентября 2010 года клуб объявил, что Жерар Улье станет менеджером «Астон Виллы», что стало первым управленческим назначением при правлении Лернера. [59] 20 апреля 2011 года Улье был госпитализирован с болями в груди. Дальнейшие анализы показали, что у него рецидив сердечной недостаточности. В последних играх сезона его помощник Гэри Макаллистер взял на себя обязанности смотрителя. 1 июня 2011 года клуб опубликовал заявление о том, что Улье покинул клуб по обоюдному согласию, оставив его в поисках своего пятого менеджера, включая опекунов, в году. [60] Улье был заменен бывшим менеджером Бирмингема Алексом Маклишем 17 июня 2011 года, несмотря на многочисленные протесты фанатов против его назначения. Его назначение ознаменовало собой первый в истории случай, когда менеджер переехал прямо из Бирмингема в Виллу. [61]
Контракт Маклиша был расторгнут в конце сезона 2011–12 годов после того, как Вилла заняла 16-е место, лишь чуть выше зоны вылета. [62] 2 июля 2012 года «Астон Вилла» подтвердила назначение бывшего менеджера « Норвич Сити » Пола Ламберта на замену Маклишу. [63] 28 февраля 2012 года клуб объявил о финансовых убытках в размере 53,9 миллиона фунтов стерлингов. [64] Лернер выставил клуб на продажу 12 мая 2014 года, его оценочная стоимость составила 200 миллионов фунтов стерлингов. [65] Пока Лернер все еще был в команде, в сезоне 2014–15 « Астон Вилла» забила всего 12 голов в 25 играх лиги, что является самым низким показателем в истории Премьер-лиги, а Ламберт был уволен 11 февраля 2015 года. [66] Его заменил Тим. Шервуд , [67], который спас Виллу от вылета в сезоне 2014–15 и вывел их в финал Кубка Англии 2015 года . [68] [69]
Несмотря на то, что он спас их от вылета в предыдущем сезоне, Шервуд был уволен [70] 15 октября 2015 года после шести поражений подряд в чемпионате, а Кевин Макдональд взял на себя роль временного менеджера. 2 ноября 2015 года француз Реми Гард согласился на три с половиной года сделку, чтобы стать менеджером [71], но он ушел 29 марта 2016 года, и клуб остался в самом низу таблицы. [72] Клуб был в конечном итоге вылетел из Премьер-лиги 16 апреля после поражения от «Манчестер Юнайтед» на «Олд Траффорд» со счетом 1: 0. [73]
Тони Ся и чемпионат по футболу
В июне 2016 года китайский бизнесмен Тони Ся купил клуб за 76 миллионов фунтов стерлингов. [74] Роберто Ди Маттео был назначен новым менеджером клуба перед началом нового сезона чемпионата . Он был уволен после 12 игр с клубом на 19-м месте, выиграв только один матч против Ротерхэма . [75] Его заменил бывший менеджер «Бирмингем Сити» Стив Брюс , [76] однако Брюс смог вывести клуб только на 13-е место в таблице в том сезоне. [77]
В сезоне 2017–18 Брюс вывел «Вилья» на четвертое место после их лучшей серии побед с 1990 года, включая победу в семи играх подряд. Выйдя в плей-офф и обыграв «Мидлсбро» в полуфинале, они в конечном итоге проиграли «Фулхэму» со счетом 1: 0 в финале плей-офф чемпионата EFL 2018 на стадионе «Уэмбли» . [78] После финала плей-офф начали возникать финансовые проблемы, когда Ся изо всех сил пытался вывести деньги из Китая для поддержания основных футбольных операций. [79]
Приобретение Нассефа Савириса и Уэса Эденса
В июле 2018 года Aston Villa была приобретена Нассефом Савирисом и Весом Эденсом с контрольным пакетом в 55%. Обещали значительные инвестиции и реструктуризацию клуба. [80] В октябре 2018 года они уволили Брюса, а Вилья занял 12-е место в таблице после 11 игр. [81] Они назначили детства фанатом Виллы Дином Смитом . [82] Под Смитом выступление и результаты улучшились, с рекордной для команды победной серией из 10 игр в марте и апреле. Команда заняла 5-е место в лиге и во второй раз за два сезона вышла в плей-офф. Они выиграли финал плей-офф 27 мая 2019 года над Дерби Каунти 2–1 и вернулись в Премьер-лигу после трехлетнего отсутствия. [83]
Рекомендации
Заметки
- ^ Уорд, Адам, стр. 97: «Мерсер начал плохо себя чувствовать, и в 1964 году он покинул клуб».
- Перейти ↑ Ward, Adam, pp. 96–97
- ^ Уорд, Адам, стр. 98
- ^ Уорд, Адам, стр. 96 «... но что еще более тревожно, клуб продолжал терять своих лучших игроков; Фил Вуснам ... направился в Америку, а Хэйтли уехал в Челси».
- ^ a b c Уорд, Адам, стр. 100
- ^ Уорд, Адам, стр. 102
- ^ «Астон Вилла 1970–1971: Результаты» . statto.com . Statto Organization. Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 года . Проверено 19 марта 2012 года .
- ^ Уорд, Адам, стр. 106
- Перейти ↑ Ward, Adam, pp. 107–108
- ^ Уорд, Адам, стр. 108
- ^ «Железный человек» . Aston Villa FC Архивировано 10 июля 2012 года . Проверено 19 марта 2012 года .
- ^ Уорд, Адам, стр. 115, «После того, как Вилья попал в четверку лучших и выиграл Кубок Лиги, он вернулся в Европу»
- ^ а б Шоу, Фил (1 ноября 2005 г.). «У наследия Deadly будет большой потенциал» (перепечатка размещена в NewsBank) . Независимый . Лондон . Проверено 19 марта 2012 года .
- ^ Уорд, Адам, стр. 110
- ^ Уорд, Адам, стр. 118
- ^ Адамс, Тим (5 марта 2006 г.). «Астон Вилла, 1981» . Ежемесячный обозреватель спорта . Лондон. Архивировано 18 января 2008 года . Проверено 28 января 2008 года .
- ^ Констебль, Ник, гл. "1980–81"
- ^ a b Уорд, Адам, стр. 129
- ^ Пай, Стивен (26 мая 2016 г.). «Как« Астон Вилла »выиграла Кубок европейских чемпионов (а пять лет спустя вылетела в низшую лигу)» . Хранитель . Лондон. Архивировано 24 ноября 2018 года . Дата обращения 1 февраля 2019 .
- ^ Уорд, Адам, стр. 124
- ^ Уорд, Адам, стр. 131, «[Спинк] произвел представление на всю жизнь как раз тогда, когда это было больше всего необходимо»
- ^ a b c Уорд, Адам, стр. 133
- ^ Уорд, Адам, стр. 135
- ^ Уорд, Адам, стр. 149
- ↑ a b Ward, стр. 149–152.
- ^ «Селтик назначает нового тренера» . BBC News . 17 июля 1998 года. Архивировано 18 августа 2012 года . Проверено 12 декабря 2007 года .
- ^ a b Уорд, стр. 156
- ^ Уорд, Адам, стр. 161
- ^ Уорд, Адам, стр. 162
- Перейти ↑ Ward, Adam, pp. 165–166
- ^ Кендрик, Мэт (19 марта 2018 г.). «Подробная история о том, как закончилось чванливое приключение Большого Рона на Астон Вилле» . Бирмингемская почта . Проверено 8 декабря 2019 .
- ^ Уорд, Адам, стр. 170
- ^ Уорд, Адам, стр. 171
- ^ «Астон Вилла» . База данных по истории футбольного клуба . Ричард Рандл. Архивировано 29 декабря 2012 года . Проверено 19 марта 2012 года .
- ^ Уорд, Адам, стр. 175
- ^ Уорд, стр. 176
- ^ «Триумф Челси в финале Уэмбли» . BBC Sport . 20 мая 2000 года. Архивировано 30 октября 2002 года . Проверено 19 марта 2012 года .
- ^ Уорд, Адам, стр. 184
- ^ Уорд, Адам, стр. 184, «... отношения между ними приняли необратимый оборот к худшему».
- ^ "О'Лири разделяет компанию с Виллой" . BBC Sport. 19 июля 2006 года архивация с оригинала на 4 августа 2017 года . Проверено 4 февраля 2008 года .
О'Лири возглавил «Виллу» в июне 2003 года и вывел команду «Мидлендс» на шестое место в премьер-лиге в своем первом сезоне.
- ^ «Барош завершает трансфер на виллу» . BBC Sport. 23 августа 2005 года архивация с оригинала на 30 января 2008 года . Проверено 10 января 2008 года .
- ^ «Вилла отклоняет претензии игроков о беспорядках» . BBC Sport. 15 июля 2006 года архивация с оригинала на 15 июля 2012 года . Проверено 31 января 2008 года .
- ^ Джеймс, Стюарт (19 июля 2006 г.). «О'Лири на грани разоблачения восстания» . Хранитель . Лондон . Проверено 28 января 2008 года .
- ^ "О'Лири разделяет компанию с Виллой" . BBC Sport. 19 июля 2006 года архивация с оригинала на 16 декабря 2012 года . Проверено 19 марта 2012 года .
- ^ «Эйткен у руля после ухода О'Лири» . BBC Sport. 20 июля 2006 года архивации с оригинала на 13 июля 2012 года . Проверено 31 января 2008 года .
- ^ «О'Нил назначен менеджером Астон Виллы» . BBC Sport. 4 августа 2006 года архивация с оригинала на 17 февраля 2009 года . Проверено 4 февраля 2008 года .
- ^ «Поклонники Виллы убеждают Эллиса уйти в отставку» . BBC Sport. 15 мая 2006. Архивировано 4 января 2007 года . Проверено 31 января 2008 года .
- ^ «Фанаты виллы планируют протест» . BBC. 13 декабря 2001. Архивировано 4 января 2003 года . Проверено 20 февраля 2008 года .
- ^ «Эллис выздоравливает после операции» . BBC Sport. 13 июня 2006 года архивации с оригинала на 20 июля 2012 года . Проверено 28 января 2008 года .
- ^ «Лернер готов завершить сделку с виллой» . BBC . 27 сентября 2006 года архивация с оригинала на 16 декабря 2012 года . Проверено 3 февраля 2007 года .
- ^ «Вилла заключила новый договор с Nike» . ESPNsoccernet. 7 февраля 2007 года. Архивировано 16 декабря 2012 года . Проверено 27 февраля 2007 года .
- ^ «Комплект Aston Villa: текущий герб» . Aston Villa FC Архивировано 13 октября 2010 года . Проверено 19 марта 2012 года .
- ^ Рейнор, Доминик (6 августа 2007 г.). «Репутация О'Нила на кону» . ESPN. Архивировано 25 мая 2011 года . Проверено 4 февраля 2008 года .
- ^ Флетчер, Пол (13 мая 2007 г.). «Астон Вилла 2–2 Болтон» . BBC Sport. Архивировано 18 сентября 2007 года . Проверено 26 июня 2007 года .
- ^ «Бесчестие, позор, они все достали меня ... и моих храбрых бойцов» . Зеркало . 7 мая 2007. Архивировано 19 сентября 2016 года . Проверено 19 марта 2012 года .
- ^ Макналти, Фил (28 февраля 2010 г.). "Астон Вилла 1-2 МЮ" . BBC Sport. Архивировано 11 июля 2012 года . Проверено 19 марта 2012 года .
- ^ «Заявление клуба: Мартин О'Нил» . Астон Вилла 9 августа 2010. Архивировано из оригинала 17 августа 2010 года . Проверено 9 августа 2010 года .
- ^ «Астон Вилла надеется вскоре назначить преемником Мартина О'Нила» . BBC Sport. 10 августа 2010. Архивировано 11 июля 2012 года . Проверено 7 сентября 2010 года .
- ^ «Жерар Улье назначен менеджером виллы» . Астон Вилла 8 сентября 2010. Архивировано из оригинала 10 сентября 2010 года . Проверено 8 сентября 2010 года .
- ^ «Заявление клуба: Жерар Улье» . Астон Вилла 1 июня 2011. Архивировано из оригинала 3 июня 2011 года . Проверено 1 июня 2011 года .
- ^ «Астон Вилла назначила менеджером Алекса Маклиша» . BBC Sport. 17 июня 2011. Архивировано 17 июня 2011 года . Проверено 18 июня 2011 года .
- ^ «Алекс Маклиш уволен с поста менеджера« Астон Виллы »» . BBC Sport . BBC. 14 мая 2012 года. Архивировано 14 мая 2012 года . Проверено 14 мая 2012 года .
- ^ «Астон Вилла назначила Пола Ламберта новым менеджером» . BBC Sport . BBC. 2 июля 2012 года архивация с оригинала на 16 октября 2013 года . Проверено 29 декабря 2013 года .
- ^ «Aston Villa объявляет об убытке в размере 53,9 млн фунтов стерлингов за 2010–11 финансовый год» . BBC Sport. 28 февраля 2012 года архивации с оригинала на 10 марта 2012 года . Проверено 19 марта 2012 года .
- ^ «Астон Вилла: владелец Рэнди Лернер выставляет клуб на продажу» . BBC Sport. 12 мая 2014. Архивировано 1 июня 2014 года . Проверено 24 июля 2014 года .
- ^ «Астон Вилла: Пол Ламберт уволен с должности менеджера» . BBC Sport. 11 февраля 2015. Архивировано 13 февраля 2015 года . Проверено 11 февраля 2015 года .
- ^ «Тим Шервуд назначен новым боссом« Астон Виллы »» . BBC Sport . 14 февраля 2015 года. Архивировано 6 мая 2015 года . Дата обращения 3 мая 2015 .
- ^ «Шервудское облегчение, когда Вилла не ложится спать, несмотря на крики Святых» . Рейтер . 16 мая 2015 . Дата обращения 17 мая 2015 .
- ^ «Тим Шервуд:« Астон Вилла »- аутсайдеры финала Кубка Англии» . BBC Sport . 19 апреля 2015 года. Архивировано 7 июня 2015 года . Дата обращения 17 мая 2015 .
- ^ Перси, Джон (25 октября 2015 г.). «Тим Шервуд уволен, поскольку владелец Aston Villa Рэнди Лернер теряет терпение по отношению к осажденному [sic] менеджеру» . Telegraph.co.uk . Архивировано 28 октября 2015 года . Проверено 29 октября 2015 года .
- ^ «Реми Гарде:« Астон Вилла »подтвердила, что бывший босс Лиона стал менеджером» . BBC Sport. 2 ноября 2015. архивации с оригинала на 2 ноября 2015 года . Проверено 2 ноября 2015 года .
- ^ «Заявление клуба: Реми Гард» . Астон Вилла 29 марта 2016 года Архивировано из оригинала 30 марта 2016 года . Проверено 29 марта 2016 года .
- ^ "Манчестер Юнайтед 1–0 Астон Вилла" . BBC Sport. 16 апреля 2015 года. Архивировано 17 апреля 2016 года . Проверено 25 апреля 2015 года .
- ^ «Астон Вилла: доктор Тони Ся завершает поглощение чемпионского клуба» . BBC Sport. 14 июня 2016 года архивация с оригинала на 13 ноября 2016 года . Проверено 13 ноября +2016 .
- ^ «Роберто ди Маттео: менеджер« Астон Виллы »уволил через 124 дня после того, как он возьмет на себя ответственность» . BBC. 3 октября 2016 года архивация с оригинала на 3 октября 2016 года . Проверено 4 октября 2016 года .
- ^ «Астон Вилла: Стив Брюс назначен менеджером чемпионского клуба» . BBC Sport. 12 октября 2016 года архивация с оригинала на 29 октября 2016 года . Проверено 13 ноября +2016 .
- ^ «Таблица чемпионатов: сезон 2016/2017» . Sky Sports. 30 мая 2017. Архивировано 19 декабря 2018 года . Проверено 18 декабря 2018 .
- ^ Картрайт, Фил (26 мая 2018 г.). «Астон Вилла 0–1 Фулхэм» . BBC Sport. Архивировано 29 мая 2018 года . Проверено 18 декабря 2018 .
- ^ Перси, Джон (6 июня 2018 г.). «Aston Villa погрузилась в финансовый кризис, поскольку налоговый счет в размере 4,2 миллиона фунтов стерлингов создает угрозу администрирования» . Дейли телеграф . Архивировано 19 декабря 2018 года . Проверено 18 декабря 2018 .
- ^ Хьюз, Мэтт (21 июля 2018 г.). «Нассеф Савирис и Уэс Иденс покупают контрольный пакет акций Aston Villa» . The Times . Архивировано 19 декабря 2018 года . Проверено 18 декабря 2018 .
- ^ Хинкс, Майкл (4 октября 2018 г.). «Стив Брюс уволен из Астон Виллы» . Sky Sports . Архивировано 4 октября 2018 года . Проверено 18 декабря 2018 .
- ^ «Дин Смит:« Астон Вилла »назначила нового главного тренера с Джоном Терри в качестве помощника» . BBC Sport. 10 октября 2018. Архивировано 11 октября 2018 года . Проверено 18 декабря 2018 .
- ^ "Астон Вилла 2–1 Дерби Каунти" . BBC Sport. 27 мая 2019 . Проверено 27 мая 2019 .
Библиография
- Констебль, Ник (2014). Матч дня: 50 лет футболу . BBC Books. ISBN 978-1-4481-4253-8.(Версия без разбивки на страницы доступна в Интернете через Google Книги .)
- Хейс, Дин (1997). Энциклопедия Villa Park: от А до Я Астон Вилла . Mainstream Publishing. ISBN 978-1-85158-959-3.
- Уорд, Адам; Гриффин, Джереми. Существенная история Астон Виллы . Заголовок книги. ISBN 978-0-7553-1140-8.