Футбольный клуб Брентфорда - английский профессиональный футбольный клуб, базирующийся в Брентфорде , Хаунслоу , Лондон . Клуб был основан в октябре 1889 года как последняя попытка местных спортсменов создать в городе постоянный футбольный или регби- клуб. К 1896 году Брентфорд присоединился к Лондонской лиге , перейдя в Южную лигу в 1898 году и вступив в Футбольную лигу в 1920 году.
После назначения Гарри Кертиса менеджером в 1926 году начался самый успешный период Брентфорда, когда в 1933 и 1935 годах его повысили по службе, и клуб впервые и единственный раз в своей истории вышел в высшие эшелоны английского футбола. Три последовательных попадания в первую шестерку в Первом дивизионе сделали Брентфорд одним из лучших клубов Англии, но в 1938 году начался спад, который привел к возвращению клуба в Третий Южный дивизион к 1954 году.
Формирование и ранние сезоны
Основание (1889 г.)
В 1889 году город Брентфорд , штат Мидлсекс, был домом для Брентфордского гребного клуба и крикетного клуба Бостон-Парк . [2] Попытки создать в городе клубы по футболу и регби не увенчались успехом, пока 17 октября 1889 года не открылась новая площадка для отдыха. [2] Семью днями ранее в пабе Oxford & Cambridge возле моста Кью состоялась встреча. , во время которого члены гребного и крикетного клубов пытались решить, как лучше использовать площадку для отдыха в надежде создать постоянный футбольный или регбийский клуб в городе. [2] Соучредитель гребного клуба Арчер Грин немедленно подал заявку в местный совет Чизвика на использование площадки для отдыха, и на 15 октября была назначена встреча с советом. [2] Результат был неубедительным, и было решено, что этот вопрос будет снова обсужден на следующем заседании правления, через три недели. [2] Арчер Грин и соучредитель гребного клуба Джон Генри Страчан не хотели ждать и настаивали на создании нового клуба. [2]
16 октября 1889 года члены гребного клуба снова встретились в пабе Oxford & Cambridge, и было решено, что новый клуб будет играть в футбол ассоциации, называться «Футбольный клуб Брентфорда» и носить лососевый, бордовый и светло-голубой цвета, как и что из гребного клуба. [2] Дж. Дж. К. Кертис был избран первым капитаном клуба , а Дж. Хинтон Бейли - вице-капитаном. [2] Арчер Грин стал секретарем, а Джон Генри Страчан стал одним из шести вице-президентов. [2] Проблема с землей клуба была быстро решена, когда президент Эдвин Андервуд пообещал использовать поле за офисами местного совета в Клифден-Хаус, Брентфорд. [2]
Кубок и товарищеские матчи (1889–1896)
26 октября 1889 года [2] клуб провел свой первый тренировочный матч (с участием джентльменов, которые заплатили ежегодную абонентскую плату в размере 5 шекелей, чтобы стать членами клуба), а 23 ноября первый соревновательный матч клуба был сыгран против Кью, в результате чего ничья 1–1, при этом THM Bonell забил гол Брентфорда. [3] С тех пор до конца 1889-90 сезона, товарищеские матчи не будут играть на большинстве суббот. Брентфорд продолжал проводить товарищеские матчи в течение сезона 1890–91 и вошел в Кубок Уэст-Миддлсекса. Первый матч клуба завершился поражением от Саутхолла со счетом 6–0 в первом раунде 8 ноября 1890 года [4].
В сезоне 1892–93 Брентфорд впервые вошел в лигу - Западный Лондонский Альянс - и в октябре 1892 года клуб переехал в Беннс-Филд, Литтл-Илинг . [5] [6] Команда показала отличную форму и закончила сезон на вершине. дивизиона, не проиграв и выиграв 10 из 12 матчей, но совет решил не участвовать в следующем сезоне после того, как не получил трофей. [4] К настоящему времени под командованием Артура Чарльтона (которого называют «вероятно первым великим игроком клуба») [7] Брентфорд выиграл свое первое соревнование в сезоне 1894–95 , победив 8-й гусарский полк со счетом 4–2 в финале Веста. Кубок Миддлсекса на стадионе Фреда Роуза в Саутхолле . [8] Это было также во время сезона 1894–95, когда Брентфорд получил свое первоначальное прозвище «пятерки», когда друзья нападающего- любителя Джозефа Геттинса скандировали во время матча боевой клич колледжа Боро-Роуд «Поднимите пятерки». [9] Местная пресса интерпретировала это прозвище как « Пчелы », которое прижилось и стало прозвищем Брентфорда. [9]
Выборы в Лондонскую лигу (1896–1898)
Брентфорд продолжал играть в кубковых и товарищеских матчах до 1896 года, когда клуб был избран во Второй дивизион Лондонской лиги . [10] Опираясь на результативность « Оки Филд» и играя на стадионе «Шоттерс Филд», средняя посещаемость дома составляла 1500 человек, «Пчелы» финишировали вторыми после Бромли, чтобы обеспечить продвижение в первый дивизион после проигрыша всего лишь одного матча за весь сезон. [10] У Брентфорда был лучший сезон за все время своего недолгого существования в 1897–98 , когда он занял второе место в Первом дивизионе Лондонской лиги и выиграл Кубок Лондона для взрослых и Кубок Миддлсекс для взрослых . [11] Единственное неприятное замечание заключалось в том, что клубу еще не удалось найти постоянный дом, и он закончил сезон, снова потеряв деньги из-за того, что ему приходилось играть матчи на нейтральной территории. [11] Брентфорд позже снова войдет в Лондонскую Лигу на сезон 1900–01 и оставался до конца 1903–04, [12] не имея большого успеха из-за того, что основное внимание клуба было сосредоточено на соревнованиях Южной лиги . [13]
Южная лига
Второй дивизион (1898–1901)
Подвиги Брентфорда в Лондонской лиге и его становление в качестве одного из лучших любительских клубов в Лондоне привели к избранию клуба во Второй дивизион (лондонское отделение) Южной лиги на сезон 1898–99 . [14] Несколько ключевых игроков предыдущего сезона ушли (в том числе плодовитый форвард Оки Филд и капитан Артур Чарльтон), и клуб переехал на Кросс-роуд недалеко от станции Саут-Илинг , где тогда находился местный клуб «Брентфорд Селтик». [15] Несмотря на то, что Брентфорд тайно заплатил новым любителям больше, чем их дорожные расходы, чтобы побудить их к игре (незаконный ход), он занял четвертое место в дивизионе из 12 команд и дебютировал в Кубке Англии , будучи нокаутом в первый раз. спрашивает Клэптон в третьем отборочном раунде. [14] Последовал посредственный сезон 1899–100 , в середине которого клуб превратился в профессиональную команду. [16]
В сезоне 1900–01 для Брентфорда все сложилось удачно . [16] Сейчас команда играет на стадионе «Бостон Парк Крикет Граунд» под руководством секретаря / менеджера Уильяма Льюиса. Команда была полностью переработана, и Питер Тернбулл (при поддержке Родди Маклеода , Ральфа МакЭлхейни , Джо Тернера и Э. Эндрюса) завершил сезон в качестве главного тренера. Лучший бомбардир Южной лиги и уволил пчел за титул второго дивизиона. [17] Ничья 0–0 с Суиндон Таун в тестовом матче повышения / понижения означала, что Робинс сохранит свой статус первого дивизиона, но Брентфорд выиграл место в высшем дивизионе в июле 1901 года после того, как Грейвсенд Юнайтед выбыл из Южного. Лига. [12]
Первый дивизион (1901–1913)
Изменения происходили как на поле, так и за его пределами в межсезонье 1901 года: «Брентфордский футбольный и спортивный клуб» был зарегистрирован как общество с ограниченной ответственностью, и фактически собиралась совершенно новая команда. [12] Лишенные на время нового капитана Боба Стормонта из-за травмы и дисквалификации за драку во время матча, B в 1901–02 финишировали 15-м в дивизионе из 16 команд и избежали вылета после ничьей 1–1 с Грейс Юнайтед в тестовый матч повышения / понижения, который Грейс проиграл после отказа играть в дополнительное время . [18] В течение оставшейся части 1900-х годов отсутствие финансового влияния означало, что сменявшие друг друга менеджеры Уильям Льюис, Дик Молинье и Уильям Браун не могли добиться результатов лучше, чем в середине таблицы в Первом дивизионе. [19] Менеджер Молинье изменил цвета Брентфорда в 1903 году на темно-синие и золотые полосы, гоночные цвета Уолтера Ротшильда , покровителя клуба. [20]
Брентфорд переехал в Гриффин-парк , свой первый постоянный дом, как раз к началу сезона 1904–05 . [15] «Пчелы» впервые вышли в первый раунд Кубка Англии в 1905–06 годах , перейдя в третий раунд, прежде чем уступить « Ливерпулю» на « Энфилде» . [19] Несмотря на 18 голов от Джорди Рида , Брентфорд закончил первый дивизион в 1908–09 годах , но избежал вылета. [19] Победа в Южном профессиональном благотворительном кубке оказалась слабым утешением для секретаря-менеджера Фреда Халлидея в его первый сезон. [21] В апреле 1909 года надежды на возможность избрания клуба в Футбольную лигу были развеяны, когда клубы лиги проголосовали против предложения Куинз Парк Рейнджерс о слиянии Первого дивизиона Южной лиги с Футбольной лигой, чтобы создать Третий дивизион . [22] Также в 1909 году цвета Брентфорда были изменены на золотые рубашки с синими рукавами. [20] Менеджер Фред Холлидей проработал на этой должности до ноября 1912 года, когда он вернулся к своим секретарским обязанностям, и капитан Дасти Роудс был назначен игроком-менеджером . [23] Несмотря на первоначальный подъем в форме, 9 поражений в последних 11 матчах 1912–13 привели к понижению Брентфорда после 11-сезонного пребывания в Первом дивизионе. [24]
Еще во втором дивизионе (1913–1915)
Дасти Роудс был повторно назначен игроком / менеджером сезона второго дивизиона Южной лиги 1913–14, и большинство профессионалов предыдущего сезона были проданы или уволены. [25] Несмотря на нехватку денег из-за высоких расходов (что было компенсировано самым низким уровнем заработной платы профессионалов в клубе в размере 1630 фунтов стерлингов, что эквивалентно 161600 фунтов стерлингов в 2021 году), Брентфорд занял 3-е место. [25] Пчелы получили субсидию на поездку из Южной лиги, сокращенной на сезон 1914–15 , плюс будущее выглядело мрачным из-за перспективы сокращения посещаемости в Гриффин-парке, так как многие клубы второго дивизиона располагались в Мидлендс , Северо-Запад и Уэльс . [26]
4 августа 1914 года объявление Британией войны Германии грозило сорвать предсезонную подготовку клуба, и по мере того, как сезон начался, команда была ослаблена отъездом игроков, чтобы сражаться или работать в военной промышленности. [26] К марту 1915 года только Тед Прайс , Дасти Роудс и Алек Барклай остались из XI, начавшего сезон. [26] Используя любителей и гостей, Bees удалось финишировать в середине таблицы. [26] В июле 1915 года Южная лига отменила свое соревнование на время Первой мировой войны . [26]
Первая мировая война
Брентфорд участвовал в Лондонской комбинации во время Первой мировой войны под руководством секретаря-менеджера Фреда Халлидея, финишировав в нижнем течении дивизиона в течение сезонов 1915–16 , 1916–17 и 1917–18 . [27] Команда была уничтожена призывом игроков на службу или военную работу, хотя Тед Прайс, Дасти Роудс, Генри Уайт , Альф Амос и Пэтси Хендрен могли оставаться и играть в большинстве матчей клуба. [27] Была высокая текучесть кадров: в сезоне 1915–16 использовалось 42 игрока, а в 1917–18 годах - 58. [26] В этот период клуб носил темно-синие рубашки с золотыми воротниками. [20]
С началом « Стодневного наступления » во Франции в начале сезона 1918-1919 гг. Чувство оптимизма в отношении скорого завершения Первой мировой войны отразилось на Bs. [26] 26 голов Генри Уайта, 25 голов Джека Кока и 14 Фреда Морли позволили Брентфорду выиграть титул Лондонской комбинации, опередив на четыре очка ближайшего соперника « Арсенала» . [26] После перемирия зарплата профессиональных игроков 2 фунта в неделю (плюс расходы) означала, что Брентфорд закончил сезон с прибылью в 2 000 фунтов стерлингов, которая пошла на улучшение парка Гриффин и погашение долгов. [26] Слева снаружи Пэтси Хендрен представляла Англию в матче Victory International против Уэльса в октябре 1919 года. [28]
Вступление в Футбольную лигу
Заключительный сезон Южной лиги (1919–1920)
Брентфорд отказался от возможности подать заявку на избрание в Футбольную лигу на сезон 1919–20 и вместо этого подал заявку на избрание в Первый дивизион Южной лиги, который был награжден. [29] Играя в свой первый сезон на высшем уровне Южной лиги впервые с 1912–1913 годов, секретарь-менеджер Фред Халлидей подписал почти полностью новый состав, в котором Пэтси Хендрен и Тед Прайс были единственными выжившими после довоенного периода. время года. [29] Генри Уайт покинул клуб в пользу футбольной лиги с «Арсеналом», и потеря его голов привела к 15-му месту. [29]
Ранние сезоны футбольной лиги (1920–1926)
В мае 1920 года Брентфорд и 20 других клубов Первого дивизиона Южной лиги были избраны в Футбольную лигу в качестве членов-основателей Третьего дивизиона на сезон 1920–21 годов. [30] Цвета клуба были изменены на белые рубашки и черные шорты. [20] было подписано 11 новых игроков и Пчелы первый матч футбольной лиги состоялся 28 августа 1920 в Эксетер Сити «s St James Park , [30] , который привел в 3-0 поражение. [31] Несмотря на 18 голов Гарри Кинга , отсутствие голов из других игроков привело Брентфорда к финишу на 21-м месте, [32] но клуб был переизбран в лигу без голосования. [30]
Арчи Митчелл взял на себя в качестве играющего тренера в течение 1921 межсезонье и поддержанный Гарри Моррис "17 голов, Брентфорд законченного 9 в 1921-22 , [33] , но это оказалось ложным рассветом, с тройным уходом Alf Амос, Гарри Анстисс и Джордж Питер в Миллуолл в 1922 году и последующий отъезд Морриса и капитана Берти Розье в феврале 1923 года, что привело к двум финишам в середине таблицы. [34] Ужасное начало сезона 1924–25 привело к тому, что Митчелл ушел в отставку в декабре 1924 года [33], когда Фред Халлидей вступил в должность менеджера в третий и последний раз и был вынужден подать в суд на переизбрание в конце сезона. сезон. [35] Халлидей оставался ответственным в сезоне 1925–26 , что, несмотря на 18-е место и рекордные 94 пропущенных мяча в лиге, [33] [36] многообещал на будущее с прорывом нападающих Эрни Уоткинса и Джека Лейна. и Альфред Дуглас . [37] В 1925 году белые рубашки Брентфорда были заменены на традиционные красно-белые полосы. [20]
"Хозяин"
Создание команды (1926–1932)
Все изменилось в «Гриффин-парке» в межсезонье 1926 года, когда бывший босс « Джиллингема» Гарри Кертис был назначен менеджером. [38] Всего 9 человек из состава предыдущего сезона были сохранены, но, несмотря на то, что в течение следующих трех сезонов финишировал в середине таблицы, [38] Кертис медленно восстанавливал команду с успешными приобретениями защитников Уильяма Ходжа , Александра Стивенсона , полузащитников Джимми Бейна , Реджинальд Дэвис и нападающие Билла Берри и Джека Филлипса . Сезон Южного третьего дивизиона 1929–30 стал основой будущего успеха «Пчел»: непревзойденный домашний рекорд клуба - 21 победа, установивший национальный рекорд, который стоит до сих пор. [39] В будущем были сделаны важные передачи, в том числе правый Джеки Фостер , центральный нападающий Билли Лейн , левый защитник Том Адамсон и мастерский ход, местный центральный полузащитник вне лиги Джо Джеймс , который впоследствии стал одним из величайших полузащитников клуба . [38] Хотя Брентфорд выиграл рекордные для клуба 28 матчей в лиге, неспособность отразить эту форму вдали от Гриффин-Парка помешала клубу перейти во второй дивизион после того, как он занял второе место после « Плимута Аргайл» . [40] Третье и пятое места последовали в сезонах 1930–31 и 1931–32 соответственно, несмотря на продажу ключевых нападающих Джека Лейна и Билли Лейна, [33] но хорошие инвестиции были сделаны в внутреннего нападающего Джорджа Робсона , и приобретение левого полузащитника сборной Англии среди любителей Джеки Бернса оказалось удачным ходом. [41] [42]
Продвижение во второй дивизион и за его пределами (1932–1935)
Кертис совершил ряд трансферов в 1932 году, которые поставили Брентфорда на твердую восходящую траекторию - Джек Холлидей , Билли Скотт , Эрнест Маттитт , новый капитан Герберт Уотсон (все из Мидлсбро ), Идрис Хопкинс ( Кристал Пэлас ) и важный контракт на будущее. , Альбион Роверс " Дункан Маккензи . [43] «Пчелы» завоевали титул «Южный» в третьем дивизионе 1932–33 , а Джек Холлидей забил рекордные 39 голов, включая пять хет-триков . [43] Команда хорошо зарекомендовала себя во втором дивизионе, усиленная приобретением форварда Чарли Флетчера, а позже в этом сезоне - защитника Артура Бейтмана . [44] Брентфорд занимал второе место в промоушене в течение февраля и марта 1934 года, прежде чем Престон Норт-Энд с опозданием выдвинул свои предложения о продвижении по службе Lilywhites. [44] Все, кроме одного гола команды в сезоне 1933–34, были забиты передней линией, что побудило Кертиса провести зачистку своей задней линии, выпустив стареющего Тома Адамсона, Джимми Бейна, Александра Стивенсона и обоих вратарей первой команды. [44]
Среди подписчиков Кертиса в межсезонье 1934 года были вратарь Джеймс Мэтисон и защитник Джордж Пойзер , а также Джимми Бейн занял пост помощника тренера. [45] Цели форвардов «большой пятерки» (Скотт, Холлидей, Маттитт, Флетчер и Хопкинс) удерживали Брентфорда на местах продвижения во втором дивизионе на протяжении большей части 1934–1935 годов и после того, как он возглавил таблицу в третий раз за сезон. В сезоне 2 марта 1935 года [45] «Пчелы» не собирались снова уступать первое место, стремясь к титулу и продвижению в первый дивизион впервые в истории клуба. [46] Брентфорд также завершил уникальный дубль, выиграв London Challenge Cup . [47]
Расцвет первого дивизиона (1935–1939)
Поднявшись с третьего уровня на первый всего за три сезона, тренер Гарри Кертис решил сохранить свою команду нетронутой на сезон 1935–36 в Первом дивизионе. [48] Расширение террасы New Road увеличило вместимость Griffin Park до 40 000, что принесло бы дополнительный доход. [48] После 15 матчей казалось, что Брентфорд наверняка выйдет в низшую лигу, но покупка полузащитника Дая Ричардса и нападающих Дэвида Маккаллоха и Бобби Рида в середине сезона помогла завершить заметный поворот: «Пчелы» показали лучшую форму во всех четырех дивизионах. , проиграв всего два из 23 финальных матчей и заняв 5-е место в истории клуба. [49]
Брентфорд снова превзошел все ожидания в течение сезонов 1936–37 и 1937–38 , финишировав 6-м в каждой кампании и впервые за последний раз достигнув шестого раунда Кубка Англии. [13] Клуб достиг своего апогея в период с октября 1937 по февраль 1938 года, удерживая первое место в Первом дивизионе 17 матчей подряд. [50] Достижения игроков «Пчелы» в высшем дивизионе не остались незамеченными среди международных отборщиков: Дункан МакКензи и Бобби Рид ( Шотландия ) присоединились к ранее играющим в лиге игрокам Дэвиду Маккаллоху (Шотландия) и Идрису Хопкинсу и Дай Ричардсу (Уэльс). ) в международных рейтингах. [51] В октябре 1936 года Билли Скотт стал первым игроком сборной Англии по футболу. [52]
Сезон 1938–39 стал началом конца пика Брентфорда. [53] Время настигло стойких Скотта, Маттитта, Холлидея и Бейтмана, и более низкий статус клуба привел к продажам Маккензи, МакКаллока, Истхэма , Рида и Макалуна . Хотя в банке было вложено более 31 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 1 994 000 фунтов стерлингов в 2021 году), немногим более половины из них было потрачено в основном на трех игроков - международного защитника сборной Ирландии Билла Гормана и нападающих Лес Бултера и Томми Читама . [53] Шесть побед в 10 играх с февраля по апрель 1939 года вывели Брентфорда из вылета. [53] В конце сезона молодой доморощенный форвард Лес Смит стал вторым игроком «Брентфорда», выигравшим полную сборную Англии, а Лес Боултер забил гол в своем единственном матче за Уэльс. [54] [55]
Вторая мировая война
Несмотря на то, что в августе 1939 года над Гриффин-парком нависла угроза войны, подготовка к сезону 1939–40 продолжалась в обычном режиме, и единственным значительным подписанием Гарри Кертиса стал новый капитан Том Мэнли . [56] Сезон длился всего три матча, прежде чем Великобритания объявила войну Германии, что привело к приостановке соревнований по футболу на время Второй мировой войны. [56]
Брентфорд соревновался в Футбольной лиге Юг и Лондонской военной лиге в годы войны, причем большая часть команды была дополнена гостями и молодыми любителями, хотя ядро довоенной команды продолжало играть в большинстве матчей клуба. [56] Гость нападающие Дуглас Хант и Эдди Перри возглавляли передовую линию Брентфорда на протяжении большей части войны. [57] Самый памятный момент военного времени Брентфорда наступил 30 мая 1942 года, когда два гола Леса Смита принесли «Пчелам» победу со счетом 2: 0 над Портсмутом в финале лондонского Кубка войны на стадионе Уэмбли . [58] В 1945–46 , заключительном сезоне футбола военного времени, Брентфорд во второй раз в истории клуба и в конце сезона вышел в шестой раунд Кубка Англии. [59] Идрис Хопкинс (Уэльс), Лес Смит (Англия) и вратарь Джо Крозье (Шотландия) выиграли международные матчи военного времени. [28]
Отклонить
Понижение и последние годы Гарри Кертиса (1946–1949)
Команда Брентфорда 1946–47 в течение первого соревновательного сезона после Второй мировой войны поддерживалась стареющим ядром довоенной команды 1939–40 годов, хотя Джек Холлидей, Джо Джеймс (оба в отставке), Лес Смит, Томми Читам Джордж Пойзер к тому времени покинул клуб, и Боба Томаса, забившего штрафной, не удалось убедить остаться. [60] Форвард был еще более ослаблен уходом Фреда Дарранта , Джерри МакАлуна (который повторно подписал контракт с клубом только в декабре 1945 года) и Джорджа Уилкинса в течение сезона. [60] Три новых шотландских контракта в середине сезона укрепили защитные линии ( Арчи Маколей , Джордж Патерсон и Малки Макдональд ), но спад не удалось остановить, и « Пчелы» вылетели из Первого дивизиона. [60]
Едва избежав второго подряд вылета в 1947–48 , менеджер Гарри Кертис объявил, что сезон 1948–49 будет его последним в работе, возможно, из-за давления со стороны директоров Брентфорда, чтобы они ушли в отставку, и его прекрасных отношений с председателем правления Луи П. Саймон закончил после смерти Саймона в ноябре 1943 года. [39] [61] Давний тренер Кертиса Боб Кейн также решил уйти в отставку и был заменен Джимми Хоганом . [61] [62] Джеки Гиббонс был назначен игроком-менеджером в феврале 1949 года, что положило конец почти 23-летнему правлению Кертиса. [61] Кертис оставался в клубе до конца сезона 1948–49 в качестве советника Гиббонса. [61] Сезон закончился неудачным 18-м местом, [61] хотя, в частности, матч шестого раунда Кубка Англии в домашних условиях в « Лестер Сити» установил новый клубный рекорд посещаемости - 38 678 человек. [63]
Финансовые трудности и очередное понижение (1949–1954)
Несмотря на то, что последовательно занимали 9-е места в сезонах 1949–50 и 1950–51 и на одно место ниже в 1951–52 , секретарь-менеджер Джеки Гиббонс творил чудеса с небольшими деньгами, на которые можно было покупать игроков. [64] Недорогие приобретения Кен Кут , Джордж Бристоу , Ян Дарги , Билли Дэр и Кен Хорн сыграли за клуб более 200 матчей. [64] Отсутствие огневой мощи команды в течение трех полных сезонов Гиббонса в качестве менеджера было продемонстрировано тем фактом, что защитник и нападающий по совместительству Фред Монк был одним из трех игроков, закончивших сезон с двузначным счетом голов. [65]
Гиббонс ушел в отставку накануне сезона 1952–53, и его помощник Джимми Бейн занял пост временного менеджера. [66] Брентфорд флиртовал с местами вылета, [67] до того, как 2 января 1953 года Томми Лоутон был назначен игроком-менеджером. [68] Лоутон вывел Брентфорда на 17-е место, [33] но после всего лишь одной победы с дебюта. После шести матчей сезона 1953–54 он подал в отставку и через две недели перешел в «Арсенал». [65] Смотрителем взял на себя игрок Фред Монк до того, как 1 октября 1953 года был назначен Билл Додгин-старший . [69] К тому времени ущерб уже был нанесен, и, несмотря на подписание контракта с будущей звездой Джонни Рейнфордом , Брентфорд перешел в Третий Южный Дивизион. был подтвержден в последний день сезона после поражения 3–1 от «Лестер Сити» в Гриффин-парке. [69]
Рекомендации
- Общий
- Хейнс, Грэм; Кумбе, Франк (2006). Timeless Bees: Брентфорд FC Who's Who 1920–2006 . Harefield: Yore Publications. ISBN 0955294916.
- Хейнс, Грэм (1998). AZ пчел: энциклопедия Брентфорда . Harefield: Yore Publications. ISBN 1 874427 57 7.
- Белый, Эрик, изд. (1989). 100 лет Брентфорду . Oldfield Press. ISBN 0 9515262 0 0.
Конкретный
- ^ «История Брентфорда» . Проверено 22 сентября 2016 года .
- ^ Б с д е е г ч я J K Белой тысячи девятьсот восемьдесят-девять , стр. 56-57.
- ^ Бретт, Кьяран. «Отчет о первом матче ФК« Брентфорд »» . www.brentfordfc.co.uk . Дата обращения 17 августа 2016 .
- ^ а б Уайт 1989 , стр. 352.
- Перейти ↑ White 1989 , p. 60.
- Перейти ↑ White 1989 , p. 13.
- ^ Уикхэм, Крис. "BRENTFORD FC TREASURE TROVE" . www.brentfordfc.co.uk . Дата обращения 17 августа 2016 .
- Перейти ↑ White 1989 , p. 64.
- ^ а б Хейнс 1998 , стр. 98.
- ^ а б Уайт 1989 , стр. 67.
- ^ а б Уайт 1989 , стр. 68-70.
- ^ a b c Уайт 1989 , стр. 75-76.
- ^ a b Брентфорд ФК в базе данных футбольного клуба по истории
- ^ а б Уайт 1989 , стр. 71-72.
- ^ а б Хейнс 1998 , стр. 65-66.
- ^ а б Уайт 1989 , стр. 73-74.
- Перейти ↑ White 1989 , p. 356.
- Перейти ↑ White 1989 , p. 77-78.
- ^ a b c Уайт 1989 , стр. 357-360.
- ^ Б с д е Хейнс +1998 , стр. 30-31.
- Перейти ↑ Haynes 1998 , p. 117-119.
- Перейти ↑ Haynes 1998 , p. 128.
- Перейти ↑ White 1989 , p. 99-100.
- Перейти ↑ White 1989 , p. 362.
- ^ а б Уайт 1989 , стр. 101-103.
- ^ Б с д е е г ч я White 1989 , с. 104-110.
- ^ а б Уайт 1989 , стр. 363-364.
- ^ а б Хейнс 1998 , стр. 134.
- ^ a b c Уайт 1989 , стр. 112.
- ^ a b c Уайт 1989 , стр. 113-114.
- Перейти ↑ Haynes 1998 , p. 55.
- Перейти ↑ White 1989 , p. 366.
- ^ а б в г д Ltd, Statto Organization. «Полная история Брентфорда - Statto.com» . Statto.com . Архивировано из оригинального 15 сентября 2016 года . Проверено 20 августа +2016 .
- Перейти ↑ White 1989 , p. 116-117.
- Перейти ↑ White 1989 , p. 118-119.
- Перейти ↑ Haynes 1998 , p. 78-79.
- Перейти ↑ White 1989 , p. 120.
- ^ a b c Уайт 1989 , стр. 121-128.
- ^ а б Чепмен, Марк. «Вспоминая Хозяина: Гарри Кертис» . www.brentfordfc.co.uk . Проверено 20 августа +2016 .
- ^ Ltd, Statto Organization. «Таблица лиги Брентфорда 1929-1930 - Statto.com» . Statto.com . Архивировано из оригинального 13 ноября 2016 года . Проверено 20 августа +2016 .
- ^ Haynes & Coumbe 2006 , стр. 136.
- ^ Haynes & Coumbe 2006 , стр. 31.
- ^ а б Уайт 1989 , стр. 136-138.
- ^ a b c Уайт 1989 , стр. 140-141.
- ^ а б Уайт 1989 , стр. 142-145.
- ^ Ltd, Statto Organization. «Результаты Брентфорда за сезон 1934-1935 годов - Statto.com» . Statto.com . Архивировано из оригинального 29 августа 2016 года . Проверено 20 августа +2016 .
- Перейти ↑ Haynes 1998 , p. 82-83.
- ^ а б Уайт 1989 , стр. 146-151.
- ^ Ltd, Statto Organization. «Результаты Брентфорда за сезон 1935-1936 годов - Statto.com» . Statto.com . Архивировано из оригинального 27 августа 2016 года . Проверено 20 августа +2016 .
- ^ Ltd, Statto Organization. «Результаты Брентфорда за сезон 1937-1938 годов - Statto.com» . Statto.com . Архивировано из оригинального 14 августа 2016 года . Проверено 20 августа +2016 .
- Перейти ↑ Haynes 1998 , p. 75.
- ^ «Уильям Скотт» . 11v11.com . Проверено 20 августа +2016 .
- ^ a b c Уайт 1989 , стр. 162–165.
- ^ Haynes & Coumbe 2006 , стр. 149.
- ^ «Лесли Боултер» . 11v11.com . Проверено 20 августа +2016 .
- ^ a b c Уайт 1989 , стр. 166-178.
- ^ Haynes & Coumbe 2006 , стр. 375-378.
- Перейти ↑ Haynes 1998 , p. 83-84.
- ^ «Результаты Брентфорда за сезон 1945-1946 годов - Statto.com» . 22 марта 2016 года Архивировано из оригинала 14 сентября 2016 года . Проверено 21 августа +2016 .
- ^ a b c Уайт 1989 , стр. 179–184.
- ^ а б в г д Уайт 1989 , стр. 190–194.
- Перейти ↑ Haynes 1998 , p. 70.
- Перейти ↑ Haynes 1998 , p. 13-16.
- ^ а б Уайт 1989 , стр. 207.
- ^ а б Уайт 1989 , стр. 380-381.
- ^ Haynes & Coumbe 2006 , стр. 177.
- ^ Ltd, Statto Organization. «Результаты Брентфорда за сезон 1952–1953 годов - Statto.com» . Statto.com . Архивировано из оригинального 27 августа 2016 года . Проверено 21 августа +2016 .
- Перейти ↑ White 1989 , p. 207-211.
- ^ а б Уайт 1989 , стр. 212-214.