Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Эта статья документирует историю футбольного клуба Chelsea Football Club , футбольной команды английской ассоциации, базирующейся в Фулхэме, Западный Лондон. Для общего обзора клуба см. Chelsea FC.

«Челси» - один из самых успешных клубов Англии, выигравший 6 чемпионских титулов , 8 кубков Англии , 5 кубков лиги , 4 благотворительных / общественных щита Англии , 1 Лигу чемпионов УЕФА , 2 Кубка обладателей кубков УЕФА , 2 Лиги Европы УЕФА и 1 Суперкубок УЕФА. Кубок .

До 1905 г. [ править ]

В 1896 году Генри Огастес «Гас» Мирс , футбольный энтузиаст и бизнесмен, вместе со своим братом Джозефом Мирсом приобрели стадион « Стэмфорд Бридж Атлетикс Граунд» в Фулхэме , Западный Лондон, с намерением проводить там первоклассные футбольные матчи. Им пришлось ждать до 1904 года, чтобы купить право собственности, когда предыдущий владелец умер. Им не удалось убедить футбольный клуб «Фулхэм» сделать землю своим домом после спора по поводу арендной платы, поэтому Мирс рассматривал возможность продажи этой территории компании Great Western Railway Company , которая хотела использовать землю в качестве угля.- свалка. Коллега Мирса Фред Паркер безуспешно пытался его отговорить. Позже Паркер рассказал, что произошло дальше:

Чувствуя грусть, что старой земли больше не будет, я медленно прошел рядом с ним [Мирсом], когда его собака, выйдя из-за спины незамеченной, укусила меня так сильно через мои велосипедные чулки, что у меня пошла кровь. Когда хозяин сказал: "Твоя проклятая собака меня укусила, смотри!" и, показывая ему кровь, он вместо того, чтобы выразить беспокойство, небрежно заметил: «Скотч терьер; всегда кусает, прежде чем заговорит».

Совершенная абсурдность этого замечания показалась мне настолько по-настоящему смешной, что, хотя я прыгал на одной ноге и чувствуя, как стекает кровь, мне пришлось от души рассмеяться и сказать ему, что он был «самой крутой рыбой», которую я когда-либо встречал.

Минуту спустя он удивил меня, хлопнув меня по плечу и сказав: «Ты чертовски хорошо откусил, большинство мужчин взбесились бы из-за этого. Послушайте, я буду стоять на вас, не говоря уже о других. химиков, позаботьтесь о том, чтобы укусить, и встретитесь со мной завтра в девять утра, и мы займемся делом ». [1]

Таким образом, по прихоти Мирс передумал и решил последовать совету Паркера и вместо этого основал свой собственный футбольный клуб и занял «Стэмфорд Бридж».

Ранние годы (1905-15) [ править ]

Команда Челси в 1905 году

Футбольный клуб «Челси» был основан 10 марта 1905 года [2] в пабе «Восходящее солнце» (ныне «Крюк мясника») напротив сегодняшнего главного входа на стадион на Фулхэм-роуд. Так как была уже команда с именем Фулхэма в городке , название соседнего городка, то Столичный округ Челси , был решен на после того, как Лондон FC , Kensington FC и Stamford Bridge FC были отклонены. [3] Синие рубашки были приняты Мирсом после гоночных цветов лорда Челси , наряду с белыми шортами и темно-синими носками .

«Челси» первоначально рассматривал возможность присоединения к Южной лиге , но был отклонен из-за возражений со стороны «Фулхэма» и « Тоттенхэм Хотспур» , поэтому вместо этого они подали заявку на допуск в Футбольную лигу . Их кандидатура была одобрена на Общем собрании Футбольной лиги 29 мая 1905 года; Речь Паркера была особенно важной, подчеркивая финансовую стабильность нового клуба, впечатляющий новый стадион и выдающихся игроков, таких как Уильям «Фатти» Фоулк , вратарь с 22 камнями, выигравший чемпионский титул и два Кубка Англии с « Шеффилд Юнайтед» .

Двадцативосьмилетний шотландский полузащитник международной сборной Джон Робертсон был нанят в качестве игрока-менеджера. Клуб начинал с состоявшихся игроков, набранных из других команд; Вместе с Фоулком «Челси» подписал нападающих Джимми Виндриджа и Боба МакРобертса из « Смолл-Хит» и Фрэнка Пирсона из « Манчестер Сити» . Первый матч лиги «Челси» состоялся 2 сентября 1905 года в графстве Стокпорт . Они проиграли со счетом 1–0. [4] Их первый домашний матч был против « Ливерпуля» в товарищеском матче. Они выиграли 4–0. Робертсон также забил первый хороший гол «Челси», одержав победу над « Блэкпулом» со счетом 1: 0 .[5]

Челси обыграл "Вест Бромвич" на " Стэмфорд Бридж" в сентябре 1905 года.

В первом сезоне « Челси» занял почетное 3-е место во втором дивизионе , но Робертсон неуклонно видел, что его позиция подорвана вмешательством зала заседаний совета директоров. Он потерял право выбирать команду в ноябре 1905 года, а к январю 1907 года уехал в Глоссоп . [6] Секретарь клуба Уильям Льюис взял на себя временное руководство и привел команду к продвижению в конце сезона, во многом благодаря голам Виндриджа и Джорджа «Gatling Gun» Хилсдона . Последний был первым из многих успешных нападающих / нападающих, сыгравших за «Челси»; он забил пять голов в своем дебютном матче и 27 в сезоне промоушена, став первым игроком, забившим за клуб 100 голов.

Полный состав Челси на сезон 1911–12

Льюиса сменил Дэвид Колдерхед , который должен был управлять «Челси» в течение следующих 26 лет. Первые сезоны клуба не принесли большого успеха, и они играли между Первым и Вторым дивизионами. Они были понижены в 1909–10 , повышены в 1911–12 и финишировали 19-м в 1914–15 , последний соревновательный сезон до того, как футбол в Англии был приостановлен из-за Первой мировой войны. Обычно клуб был понижен, но когда регулярный футбол возобновился. в 1919 году лига была расширена до 22 команд, и «Челси» были переизбраны в Первый дивизион.

В 1915 году, под сенью Первой мировой войны, «Челси» вышел в свой первый финал Кубка Англии, так называемый финал кубка «Хаки» , из-за большого количества солдат в форме . Матч против «Шеффилд Юнайтед» прошел в мрачной атмосфере и был организован на « Олд Траффорд» в Манчестере, чтобы избежать срывов в Лондоне. «Челси», за исключением своего лучшего нападающего-любителя Вивиан Вудворд , которая спортивно настаивала на том, что команда, вышедшая в финал, должна сохранить свои места, по-видимому, нервничала по этому поводу и играла большую часть матча. Вратарь Джим МолиньеОшибка позволила «Юнайтед» забить перед перерывом, но «синие» продержались до последних шести минут, когда их противники добавили еще два и выиграли 3–0.

Несмотря на свои изменчивые состояния, «Челси» стала одной из самых поддерживаемых команд в стране, а болельщиков привлекла репутация команды, которая играет в зрелищный атакующий футбол и привлекает звездных игроков, в частности, полузащитника Бена Уоррена и нападающего Боба Уиттингема . У клуба была самая высокая средняя посещаемость в английском футболе в 1907–08 , [7] 1909–10 , [8] 1911–12 , [9] 1912–13 [10] и 1913–14 . [11] 67 000 зрителей посетили матч лиги против « Манчестер Юнайтед» в Страстную пятницу 1906 года, что на тот момент стало рекордом для футбольного матча в Лондоне. [12]55 000 человек посетили первое в истории лондонское дерби в высшем дивизионе против Woolwich Arsenal , что является рекордом для матчей первого дивизиона. 77 952 посетили матч четвертого раунда Кубка Англии против Суиндона 13 апреля 1911 года. [13]

Между войнами [ править ]

1919–20 , первый полный сезон после войны, был самым успешным для «Челси» на тот момент. Во главе 24 гола нападающего Джека Cock , последние гламурного подписания клуба, они заняли третье место в лиге , - то самый высокий финиш лиги для лондонского клуба - и достигли Кубок Англии полуфинала, только чтобы быть опровергнуты возможными победителями Aston Villa , из-за чего они упустили шанс сыграть в финале на «Стэмфорд Бридж». Клуб снова был понижен в 1923–24, и в четырех из следующих пяти сезонов едва не пропустил повышение, заняв пятое, третье, четвертое и третье место. С опорой на долгие годы работы, включая Уилли Фергюсона , Томми Лоу и Энди Уилсона., "Челси", наконец, снова попал в Первый дивизион в 1929–1930 годах , где клуб должен был оставаться в течение следующих 32 лет.

Команда ФК Челси, гастролировавшая в Аргентине в 1929 году.

Чтобы заработать на промоушене 1930 года, клуб потратил 25000 фунтов стерлингов (49000 долларов) на трех известных игроков: шотландца Хьюи Галлахера , Алекса Джексона и Алека Чейна . Галлахер, в частности, был одним из величайших талантов своей эпохи, он был известен своей результативностью и тем, что в 1926–27 годах он был капитаном «Ньюкасла» в чемпионате . Он и Джексон также были членами команды Уэмбли Уизардс (как и Ло), команды Шотландии, которая обыграла Англию со счетом 5: 1 на Уэмбли в 1928 году.

Однако, хотя команда время от времени щелкала, например, в победе со счетом 6: 2 над «Манчестер Юнайтед» и победой со счетом 5: 0 над « Сандерлендом» , ни одна из троицы не оказала желаемого воздействия. Галлахер был лучшим бомбардиром «Челси» в каждом из своих четырех сезонов, забив в общей сложности 81 гол, но его время в западном Лондоне было затруднено из-за личных проблем и перемежалось длительными дисквалификациями за недисциплинированность, включая двухмесячный диск за нецензурную брань в адрес судьи. [14] Джексон и Чейн изо всех сил пытались обосноваться в клубе и не смогли повторить свои предыдущие достижения. Трио не сыграло между ними 300 матчей, и к 1936 году все ушли со значительными финансовыми потерями для клуба. [15]Их разочарование олицетворяло недостатки «Челси» на протяжении всего десятилетия, в результате чего выступления и результаты редко соответствовали уровню игроков клуба. Деньги были потрачены, но некоторые считают, что они слишком часто тратились на неподходящих игроков, особенно нападающих, в то время как защита оставалась без внимания.

Кубок Англии должен был стать ближе всего к успеху клуба. В 1932 году команда одержала впечатляющие победы над «Ливерпулем» и « Шеффилд Уэнсдей» и сыграла вничью с «Ньюкасл Юнайтед» в полуфинале. Томми Лэнг вдохновил «Ньюкасл» на вывод 2–0, прежде чем Галлахер отыграл один мяч в пользу «Челси». «Синие» осадили ворота «Юнайтед» во втором тайме, но не смогли добиться прорыва, и «Джорди» подняли трофей.

Колдерхед ушел в отставку в 1933 году, и его заменил Лесли Найтон , но это назначение мало что изменило в судьбе «Челси». В разное время в течение десятилетия у клуба были такие игроки, как Томми Лоу , Сэм Уивер , Сид Бишоп , Гарри Берджесс , Дик Спенс и Джо Бэмбрик , все они были признанными игроками сборной , но их лучший результат в лиге за десятилетие был восьмым. По иронии судьбы, два самых надежных игрока клуба за десятилетие ничего им не стоили: вратарь Вик Вудли , который выигрывал 19 матчей подряд за сборную Англии, и центральный нападающий Джордж Миллс., первый игрок, забивший 100 голов за «Челси». Они избежали вылета на два очка в 1932–33 и 1933–34 годах и на одно очко в 1938–39 . Другой многообещающий кубковый раунд 1939 года, который включал победы над «Арсеналом» и «Шеффилд Уэнсдей», закончился домашним поражением от « Гримсби Таун» в четвертьфинале.

Клуб продолжал оставаться одной из самых поддерживаемых команд страны. Визит «Арсенала» 12 октября 1935 года собрал 82 905 зрителей на «Стэмфорд Бридж», что остается рекордом клуба и вторым по посещаемости матчем английской лиги за всю историю. На домашние дебюты Галлахера и Джексона пришло почти 50 000 человек. В 1939 году, когда клуб так и не приблизился к успеху на поле, Найтон ушел в отставку. Его сменил шотландец и бывший менеджер Queens Park Rangers Билли Биррелл .

В 1937 году «Челси» участвовал в турнире «Arts et Techniques dans la Vie moderne» в Париже против некоторых из крупнейших клубов того времени, Австрии, Вены , Болоньи и Славии, Праги , таким образом став первым английским клубом, когда-либо участвовавшим в международном турнире. . [16] « Челси» вышли в финал турнира, где проиграли чемпионам Италии Болонье.

Во время Первой мировой войны клуб «Челси» потерял многих звездных игроков. [17]

Война, Динамо и новая молодежная система (1940–52) [ править ]

Биррелл был назначен менеджером «Челси» незадолго до начала Второй мировой войны. Три игры в сезоне 1939–40 гг. Первоклассный футбол был заброшен в Великобритании на время конфликта, а это означает, что все результаты военного времени считаются неофициальными. «Челси» участвовал в ряде региональных соревнований и, как и любой другой клуб, увидел, что их команда сильно истощена военными усилиями (только два члена команды «Челси» 1938–39 гг. Когда- либо снова играли за них). Таким образом, клуб принял ряд «гостевых» игроков, в первую очередь Мэтта Басби , Уолтера Уинтерботтома и Эдди Хэпгуда . Они также участвовали в Военном Кубке Футбольной лиги , во время которого они сделали своиДебютировал на « Уэмбли» , проиграв 1–3 « Чарльтону Атлетику» в финале 1944 года и победив Миллуолла 2–0 годом позже перед более чем 80 000 толпой. После последнего матча Джон Харрис стал первым капитаном «Челси», завоевавшим трофей на «Уэмбли», получив кубок от премьер-министра Уинстона Черчилля .

В октябре 1945 года, когда война только что закончилась, английские футбольные власти искали способ отпраздновать возвращение игры в мирное время. В рамках жеста доброй воли было объявлено, что действующее чемпионство Советского Союза « Динамо» из Москвы отправится в тур по Соединенному Королевству и сыграет с несколькими домашними командами, включая «Челси». Матч состоялся 13 ноября на «Стэмфорд Бридж» с «Челси» с незнакомой красной полосой из-за столкновения с синей формой «Динамо». Перед началом матча динамовцы подарили своим соперникам букет цветов. [18] Российская команда удивила многих наблюдателей своим талантом и упорством, отбившись от 0–2 до 2–3 и заработав ничью 3–3. По оценкам, на матч присутствовало более 100 000 человек, тысячи из которых проникли на стадион незаконно. Это самая высокая толпа, когда-либо зафиксированная на «Стэмфорд Бридж». Зрители наблюдали из множества малоизвестных мест, в том числе на собачьей дорожке и на вершинах трибун. [19]

Команда ФК Челси в ноябре 1947 года.

После войны «Челси» снова потратил большие деньги и снова купил трех известных нападающих, на этот раз Томми Лоутона , Лена Гулдена и Томми Уокера , примерно за 22 000 фунтов стерлингов. Трио обеспечило и голы, и развлечение - Лотон установил новый клубный рекорд, забив 26 голов в 34 матчах чемпионата в сезоне 1946–47 [4], но «Челси» в этом сезоне финишировал 15-м и никогда не финишировал выше 13-го под Бирреллом. После ссоры с Бирреллом Лоутон был продан Ноттс Каунти за 20 000 фунтов стерлингов; его заменой стал Рой Бентли , подписанный из « Ньюкасл Юнайтед» за 11 500 фунтов стерлингов в 1948 году.

В 1951 году «Челси» снова выиграл Кубок Англии . После победы над «Манчестер Юнайтед» со счетом 2: 0 в пульсирующем четвертьфинале они столкнулись с лондонским «Арсеналом» на Уайт-Харт-лейн . Два гола Бентли поставили «Челси» под контроль, но странный гол «Арсенала» (вратарь «Челси» неверно оценил угловой и пробил его в свои ворота) незадолго до перерыва в игре. «Арсенал» сравнял счет на 15-й минуте основного времени, а затем выиграл повторную игру со счетом 1–0.

Год спустя казалось, что «Челси» обречен на вылет: за четыре оставшихся матча они отставали на шесть очков, находились внизу таблицы и без побед в четырнадцати матчах. После неожиданной победы в первых трех матчах «Челси» отправился в финальный матч, поскольку ему нужно было обыграть « Болтон Уондерерс» и надеяться на правильный результат между другими кандидатами на вылет « Эвертоном» и «Шеффилд Уэнсдей». «Челси» выиграл 4–0, а Среда обыграл «Эвертон» 6–0, обеспечив тем самым выживаемость «Челси» в среднем со счетом 0,044 гола. [4] В 1952 году «Челси» снова встретился с «Арсеналом» в полуфинале Кубка Англии и после ничьей 1–1 в первом матче проиграл повторный матч 3–0. Вскоре после этого Биррелл ушел в отставку.

Самый большой вклад Биррелла в «Челси» был за пределами поля. Стремясь противостоять растущим ценам на трансферные сборы в футболе, он курировал разработку обширной новой молодежной и скаутской программы, возглавляемой бывшими игроками Дикки Фоссом , Диком Спенсом и Джимми Томпсоном , что в конечном итоге позволило клубу создать свою собственную программу. игроков. [20] Эта политика будет составлять основу первой команды «Челси», в частности, на следующие три десятилетия, в ней будут появляться такие игроки, как Джимми Гривз , Бобби Смит , Питер Осгуд , Питер Бонетти , Рэй Уилкинс , Рон Харрис ,Бобби Тэмблинг , Алан Хадсон , Терри Венейблс и Джон Холлинз .

Тед Дрейк: модернизация и чемпионство (1952–61) [ править ]

В 1952 году менеджером был назначен бывший нападающий « Арсенала» и сборной Англии Тед Дрейк . Один из первых «менеджеров по спортивным костюмам», который обычно пожимал каждому игроку руку и желал ему «всего наилучшего» перед каждым матчем, Дрейк приступил к модернизации клуба как на поле, так и за его пределами. Одним из первых его действий было удаление изображения пенсионера «Челси» из программы матча, и прежнее прозвище клуба исчезло . С тех пор они стали называться «Блюз» . Это также привело к появлению нового герба «безудержный лев». [21]

Он улучшил тренировочный режим , добавив к тренировкам работу с мячом, что было редкостью в Англии в то время; Молодежная и скаутинговая системы, начатые его предшественником, были расширены, и он отказался от старой политики клуба, заключающейся в подписании зачастую ненадежных звезд, вместо этого выбрав менее известных, но более надежных игроков из низших дивизионов. [4] Он также призвал фанатов клуба быть более пристрастными и поддерживать команду. [4] Первые годы Дрейка были бесперспективными: «Челси» финишировал 19-м, всего в одном очке от вылета в первый сезон и 8-м во втором.

В 1954–55 , юбилейном году клуба , все складывалось. Команда обнаружила, что раньше этого не было, поскольку «Челси» неожиданно выиграл титул Первого дивизиона . В его состав входили вратарь Чарли «Шик» Томсон , игроки-любители Дерек Сондерс и Джим Льюис , центральный полузащитник Джонни «Джок» МакНикол , нападающие Эрик «Кролик» Парсонс и Фрэнк Бланстон , защитник Питер Силлетт и будущий тренер сборной Англии Рон Гринвуд в центре защиты. старые приверженцы клуба, правый защитник Кен Армстронг , левый защитникСтэн Виллемсе и ветеран- защитник Джон Харрис . Пожалуй, единственной настоящей звездой в команде был капитан , лучший бомбардир (с 21 голом в чемпионате) и игрок сборной Англии Рой Бентли .

«Челси» начал сезон так же, как и закончил последний, с четырьмя поражениями подряд, включая захватывающее поражение от «Манчестер Юнайтед» со счетом 5–6, в результате чего в ноябре им осталось 12-е место. С этого момента команда продолжила замечательный рост, проиграв всего 3 из следующих 25 игр и обеспечив себе титул с запасом игры после победы со счетом 3: 0 над «Шеффилд Уэнсдей» в День Святого Георгия . Ключом к успеху стали две победы в лиге над основными соперниками и, в конечном итоге, занявшие второе место « Вулверхэмптон Уондерерс» . Первой была драматическая победа со счетом 4–3 на « Молинё» - игра, в которой «Челси» уступала 2–3 в добавленное время, - и победа на «Стэмфорд Бридж» со счетом 1: 0 в апреле, обеспеченная пенальти Силлетта после того, как капитан «Волков» Билли Райт.пробил через перекладину в воротах. [22]

Общее количество очков «Челси», набравшее 52 в этом сезоне, остается одним из самых низких показателей за титул английской лиги со времен Первой мировой войны. В заключительном матче сезона «Челси», ставший чемпионом, получил почетный караул от команды Мэтта Басби из «Манчестер Юнайтед» Басби Бэйбз . В том же сезоне клуб завершил уникальную четверку, в которой резерв, команда «А» и юниоры также выиграли свои соответствующие лиги.

Победа в чемпионате должна была гарантировать, что «Челси» стал первым английским участником первого розыгрыша Кубка европейских чемпионов, который состоится в следующем сезоне. В самом деле, в первом раунде они встретились с чемпионом Швеции Djurgårdens IF . Однако «Челси» было отказано из-за вмешательства Футбольной лиги и ФА , многие из ведущих членов которой были против этой идеи и считали, что первенство должно быть отдано внутренним соревнованиям, поэтому клуб убедили отказаться от участия. [23] « Челси» провел неофициальный товарищеский матч чемпионата Великобритании против шотландского чемпиона Абердина., который выиграл Абердин. «Челси» подарил Абердину табличку с гербом клуба.

«Челси» не смог развить свой титульный успех и в следующем сезоне финишировал разочаровывающим 16-м. Команда старела, и последовала череда скучных финалов в середине таблицы; ярким пятном в этот период стало появление результативного бомбардира Джимми Гривза , забившего 122 гола в чемпионате за четыре сезона. Наряду с Гривзом, в первую команду вошли и другие многообещающие молодые люди, неофициально известные как «Утята Дрейка» , хотя из-за их неопытности выступления оставались нестабильными. Одним из самых низких очков для клуба в этот период было выбывание из Кубка Англии в 3-м раунде командой четвертого дивизиона , Крю Александрой , в январе 1961 года.«Милан» в июне 1961 года висел на стене, и без его целей результаты резко упали. Дрейк был уволен в сентябре после поражения от « Блэкпула» со счетом 4: 0, когда «Челси» занимал нижнюю позицию в рейтинговой таблице. Его заменил 33-летний игрок-тренер Томми Дочерти .

Возникновение (1963–71) [ править ]

Томми Дочерти [ править ]

Бобби Тэмблинг и Барри Бриджес , два ключевых игрока в «Челси» 1960-х годов, на «Стэмфорд Бридж» в 2009 году.

В качающемся шестидесятых возвестили в эпохе , которая видела футбол и неподражаемый стиль сливается в центре Лондона; с модной Королевской дорогой в центре чванства. Суперзвезды того времени, в том числе Майкл Кейн , Стив Маккуин , Ракель Уэлч , Теренс Стэмп и Ричард Аттенборо (бывший пожизненный вице-президент клуба), регулярно появлялись на «Стэмфорд Бридж», поскольку команда стала одной из самых гламурных и модных в стране. Команда «Челси» 60-х годов, источавшая харизму и класс, впервые сделала клуб громким именем, но в конечном итоге не смогла сопоставить его чванство с полевыми триумфами и пережила несколько промахов.

Дочерти ввел режим строгой дисциплины, распродал многих старших игроков клуба и заменил их новым поколением талантливой молодежи, вышедшей из молодежной системы, дополненной некоторыми хитрыми трансферами. К тому времени, когда он пришел к власти в январе 1962 года, команда была уже почти обречена на вылет, и он использовал это время, чтобы экспериментировать и строить планы на будущее. Челси были должным образом отнесены и в первый полный сезон Догерти как менеджер он привел их к продвижению в качестве второго дивизиона , занявшие вторые места, крепится с помощью решающего и упорной 1-0 победу на соперников Sunderland (и гол , забитый с помощью Tommy ХАРМЕР «с пах) и победу над Портсмутом в последний день со счетом 7–0 .

Таким образом, «Челси» вернулся в Первый дивизион с новой молодой командой, в которую вошли бескомпромиссный Рон «Чоппер» Харрис (который установил клубный рекорд - 795 матчей за взрослые), вратарь Питер Бонетти , результативный нападающий Бобби Тэмблинг (202 гола которого остались заброшенными). клубный рекорд до 2013 года), полузащитник Джон Холлинз , защитник Кен Шеллито , нападающий Барри Бриджес , вингер Берт Мюррей и капитан и плеймейкер Терри Венейблс - все это продукты молодежной системы. К ним Дочерти добавил нападающего Джорджа Грэма , левого защитника Эдди МакКриди.и элегантного защитника Марвина Хинтона за минимальные гонорары за завершение состава « Бриллиантов» - Дочерти называл команду своими «маленькими бриллиантами» во время телевизионного документального фильма, и это название прижилось. [24]

«Челси» в первом сезоне в высшем дивизионе финишировал уверенным пятым, а в следующем были на пути к домашнему «тройному» результату в лиге, Кубке Англии и Кубке лиги , играя в настоящий футбол, основанный на высокой энергии и быстром пасе. и использовали новаторскую тактику - они были одной из первых английских команд, использовавших перекрывающихся защитников. [25] « Челси» задал темп и вышел в трехсторонней схватке за титул чемпиона лиги с «Манчестер Юнайтед» и « Лидс Юнайтед» . Кубок Лиги был обеспечен благодаря 3-2 первой победе ноги против Лестера Сити , с усилием памятного соло от McCreadie оказывается разница между сторонами, а затем в упорных 0-0 во втором матче наФилберт-стрит .

Трещины также начали появляться, поскольку темпераментный Дочерти все чаще сталкивался с некоторыми сильными личностями в раздевалке, особенно с Венейблсом. Команда была побеждена титульным соперником «Манчестер Юнайтед» в марте и проиграла 2–0 в полуфинале Кубка Англии против «Ливерпуля», несмотря на то, что в последнем матче выступила в качестве фаворитов. Тем не менее, они были лидерами с оставшимися четырьмя играми. Затем Дочерти отправил домой восемь ключевых игроков (Венейблс, Грэм, Бриджес, Холлинз, Маккриди, Хинтон, Мюррей и Джо Фашионе ) за нарушение комендантского часа перед решающим матчем с Бернли . [26]Голый костяк оставшейся команды, собрание резервистов и молодых людей, был побежден со счетом 6: 2, когда борьба за титул рухнула; «Челси» в итоге финишировал третьим.

Следующий сезон оказался столь же богатым на события, но в конечном итоге неудачным: «Челси» боролся в Лиге, Кубке Англии и Кубке Ярмарок . Сыграв рекордное количество игр для клуба - 60 игр в трех соревнованиях за несколько дней до замены, команда сильно пострадала из-за перебора матчей. Они заняли пятое место в Лиге, в то время как в Кубке Англии «Челси» отомстил за свое поражение в полуфинале, нокаутировав «Ливерпуль» на « Энфилде» на пути к другому полуфиналу, где они сыграли вничью с «Шеффилд Уэнсдей» снова на «Вилле». Парк. Фавориты, вышедшие в финал, замерзли в тот день и проиграли йоркширскому клубу со счетом 2: 0 .

Их гонка на Кубок Ярмарок, в которой были одержаны победы над Ромой (жестокая схватка, во время которой тренер команды Челси попала в засаду фанатов Ромы), 1860 Мюнхен и Милан (последняя игра после подбрасывания монеты после того, как команды вышли на уровень), завершилась. в полуфинальном поражении от « Барселоны» . Обе команды хозяев выиграли 2: 0, а в другом подбрасывании монеты переигровка была проведена на Камп Ноу , где «Барса» выиграла 5: 0. Дочерти, его отношения с несколькими игроками достигли критического уровня, затем он принял решение разделить команду со средним возрастом 21 года. Венейблс, Грэм, Бриджес и Мюррей были проданы в конце сезона. Шотландский нападающий Чарли Кук присоединился к команде за 72000 фунтов стерлингов, как и нападающийТомми Болдуин , прибывший по частичному обмену на Грэма. Также из молодежной команды вышел высококлассный нападающий-подросток по имени Питер Осгуд .

Трансферные маневры Дочерти поначалу окупились. «Челси» с Осгудом в центре команды возглавил турнирную таблицу в октябре 1966 года, оставшись единственной непобежденной командой после десяти игр чемпионата. Но Осгуд сломал ногу в матче Кубка Лиги, и команда была нарушена. Чтобы заменить Осгуда, Дочерти немедленно подписал контракт с нападающим Тони Хэйтли за клубный рекорд в 100 000 фунтов стерлингов, но игра Хэйтли в воздухе не соответствовала стилю «Челси», и он изо всех сил пытался вписаться в него. [27] Они спустились вниз по лиге и финишировали девятыми. Изюминкой этого сезона стало выход в финал Кубка Англии. На пути к финалу была победа над «Лидс Юнайтед» в полуфинале, игра широко известная [28]как тот, который положил начало ожесточенному соперничеству между двумя клубами. В свой лучший момент для «Челси» Хэйтли ударил головой, что оказалось победителем, но в жарко оспариваемом матче «Лидс» не забил два гола, один за офсайд и один за слишком быстрый штрафной удар Питера Лоримера .

«Челси» соревновался с « Тоттенхэм Хотспур» в первом лондонском финале Кубка Англии, известном как Финал Кубка Кокни . Это было первое появление «Челси» в финале с 1915 года и их первое появление в финале на « Уэмбли» . 22-летний Рон Харрис был самым молодым капитаном, вышедшим на поле в финале соревнований. В игре, которая не оправдала ожиданий, «Челси» проиграл, и позднего удара головой не хватило, чтобы предотвратить поражение со счетом 2: 1 от команды «Шпоры», в которую входили Венейблс и Джимми Гривз . Вскоре Дочерти был уволен в следующем сезоне, когда команда выиграла только две из первых десяти игр, включая домашнее поражение 6–2 от « Саутгемптона»., на фоне слухов о беспорядках в раздевалке из-за премиальных выплат и во время отбывания 28-дневного запрета футбольным менеджментом, выданного ФА. [29]

Дэйв Секстон [ править ]

После ухода Дочерти его помощник Рон Суарт был назначен временным руководителем первой команды. В следующей игре «Челси» проиграл «Лидс Юнайтед» со счетом 7–0, что соответствует рекордному для клуба перевесу поражений (в 1953–54 годах они проиграли «Вулвз» 8–1). Дэйв Секстон , бывший тренер «Челси» и менеджер « Лейтон Ориент », персонаж гораздо более спокойный и сдержанный, чем Дочерти, был назначен менеджером. Ядро команды, унаследованной от Дочерти, осталось в значительной степени неизменным, хотя он добавил больше энергии в защиту, подписав Джона Демпси и Дэвида Уэбба , а также подписав нападающего Яна Хатчинсона , дав подвижному полузащитнику Алану Хадсону.его дебют и отзыв нападающего Питера Хаусмана . Секстон оказал стабилизирующее влияние и привел «Челси» к еще двум финишам в шестерке лучших, а также к короткому набегу на Кубок ярмарок в 1968–69 , где они были нокаутированы DWS подбрасыванием монеты.

Бонетти
Демпси
Уэбб
Харрис
Маккриди
Холлинз
Кук
Болдуин
Хаусман
Осгуд
Hutchinson
Стартовый состав финала Кубка Англии 1970 года .

В сезоне 1969–70 Осгуд и Хатчинсон забили между собой 53 гола, что помогло клубу занять третье место в лиге и выйти в еще один финал Кубка Англии. На этот раз соперниками были «Лидс Юнайтед», действующие чемпионы лиги и одна из доминирующих сторон эпохи. «Челси», как правило, был вторым по результативности в первом матче на «Уэмбли», сыгранном на заболоченном поле, но дважды приходил сзади, чтобы получить ничью 2–2, сначала благодаря Хаусману, а затем сравнял счет (четыре минуты до основного времени) от Хатчинсона. Повтор был проведен на «Олд Траффорд» две недели спустя и известен своей бескомпромиссной тактикой, применяемой обеими сторонами, а также продемонстрированными мастерством и талантом. [30] [31] [32]«Челси» снова отстал, но в третий раз в матче сравнял счёт, нанеся удар головой Осгуда после навеса Кука. Когда игра перешла в дополнительное время , «Челси» впервые вышел в лидеры, когда Уэбб головой вбрасывал Хатчинсона, чтобы закрепить победу со счетом 2: 1 .

Победа в Кубке позволила «Челси» впервые сыграть в Кубке обладателей кубков УЕФА . Прямые победы над « Арисом» и ЦСКА софийским привели их в четвертьфинал, где они нокаутировали «Брюгге» благодаря драматическому камбэку. После первого матча со счетом 2: 0 Осгуд забил гол за девять минут до конца основного времени напряженного матча, чтобы вывести «Челси» на уровень по сумме двух матчей. После дополнительного времени они выиграли игру со счетом 4–0. Коллеги из Англии (и владельцы) « Манчестер Сити» отправились в полуфинал. Первый финальный матч против Реалазакончился со счетом 1: 1, но редкого гола Демпси и еще одного удара Осгуда в переигровке, сыгранной всего двумя днями позже, было достаточно, чтобы обеспечить победу 2: 1 и первую европейскую награду «Челси». Песня " Blue is the Color " была выпущена в 1972 году вместе с участниками коллектива и достигла пятой позиции в британском чарте синглов . [33] Песня должна была стать одной из самых известных английских футбольных песен и навсегда ассоциироваться с командой «Челси» той эпохи .

Упадок (1972–83) [ править ]

Триумф в Кубке обладателей кубков оказался последним успехом «Челси» за десятилетие, поскольку ряд проблем в сочетании чуть не поставили клуб на колени. С начала 1970-х дисциплина в команде начала ухудшаться, поскольку Секстон поссорился с несколькими ключевыми игроками, в первую очередь Осгудом, Хадсоном и Болдуином, из-за их отношения и образа жизни. По мере того, как падали дух команды, падали и результаты. Челси установить два рекорд в защите Кубка кубков 1971-72 : 21-0 совокупной победа над Люксембургом сторона Jeunesse Hautcharage , которая остается рекордным сравняв в еврокубках. [34]Результатом стала домашняя победа над Jeunesse со счетом 13: 0, самый крупный победный счет в истории «Челси». Однако в следующем раунде команда была выбита из соревнований малоизвестным Атвидабергсом ФФ по правилу выездных голов .

В том же сезоне «Челси» выбил из Кубка Англии «Лейтон Ориент» из второго дивизиона, несмотря на то, что вел 2–0, и проиграл в финале Кубка Лиги аутсайдерам « Сток Сити» . Сезон 1972–73 начался с победы со счетом 4: 0 над «Лидсом», и в декабре клуб был четвертым в таблице, но после совокупного поражения от « Норвич Сити» в полуфинале Кубка лиги со счетом 3: 0 сезон закончился, и «Челси» выиграл. всего 5 из 21 последних игр лиги, в конечном итоге заняв 12-е место. В следующем сезоне они финишировали 17-м. Вражда между Секстон и Осгуда и Хадсон достиг своего апогея после 4-2 домашнего поражения от Вест Хэм на второй день Рождества 1973 года, после того, как Челси вел 2-0 в перерыве; [35]пара была продана несколько месяцев спустя. Сам Секстон был уволен в начале сезона 1974–75 после неудачного старта, и ему на смену пришел его помощник Рон Суарт , который не смог повернуть вспять упадок клуба, и в 1975 году клуб вылетел в низшую лигу.

Строительство новаторской Восточной трибуны (которая сохраняет свое место даже на современном стадионе) в рамках плана по созданию стадиона для всех мест на 60 000 мест только усугубило проблемы клуба. Проект совпал с мировым экономическим кризисом и пострадал из-за задержек, забастовки строителей и нехватки материалов, что привело к неконтролируемому росту затрат до такой степени, что к 1977 году долги клуба достигли 4 миллионов фунтов стерлингов. [ 36] В результате с августа 1974 года по июнь 1978 года «Челси» не смог купить ни одного игрока. Снижение команды было подобрано снижением посещаемости - те , кто остался , были омрачено репутацией свирепой для насилия среди секции поддержки Челси (границы между страстью и хулиганствомбыло опасно узким в те дни). В конце 1970-х и 1980-х годах в Британии был разгар футбольного хулиганства ; В то время как проблема была широко распространенной, хулиганские элементы «Челси» стали особенно печально известными и наносили ущерб клубу в последующие годы. [37]

В середине 1970-х фанаты «Челси» были «причастны ... ко многим инцидентам, связанным с насилием, вандализмом и общим погромом». [38] В Лутон-Тауне сторонники «Челси» вторглись на поле, разбили витрины магазинов по пути к станции Лутон , а затем зажгли свой Football Special , в результате чего было арестовано более 100 человек. [38] Во время матча против «Чарльтон Атлетик» в Валли в 1977 году фанаты «Челси» зажгли костры на террасах. В 1976–77 годах оба матча лиги против «Миллуолла», еще одного клуба с пресловутым хулиганским элементом в их поддержке, были омрачены насилием толпы. [39] [40] Хулиганство спровоцировало министр спорта Денис Хауэлл запретил болельщикам «Челси» посещать выездные матчи в апреле 1977 года - подобное ограничение было также наложено на болельщиков «Манчестер Юнайтед» - хотя тысячи фанатов «Челси» нарушили запрет и отправились на следующий матч против «Вулверхэмптона Уондерерз». [41]

Восточная трибуна, одна из основных причин финансовых проблем "Челси" в 1970-х и 1980-х годах.

Бывший левый защитник Эдди Маккриди стал менеджером незадолго до понижения "Челси" в 1975 году и после года консолидации в 1975–76 годах снова привел команду к повышению в 1976–77 годах с командой, состоящей из молодых игроков, в первую очередь Рэя Уилкинса и 24 человек. -головый нападающий Стив Финнистон и ветераны из более успешных времен, такие как Кук, Харрис и Бонетти. Но Маккриди ушел после спора по контракту с председателем правления Брайаном Мирсом из-за служебного автомобиля [42], и был назначен другой бывший игрок, на этот раз бывший правый защитник Кен Шеллито .

Шеллито сохранил «Челси» в Первом дивизионе в сезоне 1977–78 , хотя самым ярким моментом этого сезона стала победа со счетом 4–2 над чемпионами Европы «Ливерпулем» в Кубке Англии. Шеллито ушел в отставку в середине следующего сезона, когда к Рождеству клуб выиграл всего три игры в чемпионате . Даже кратковременное возвращение Осгуда мало что улучшило положение клуба. Преемник Shellito, бывший двойной выигрывающая Тоттенхэм капитан Бланчфлауэр не смог остановить спад и клуб были понижены снова только пять побед в лиге и 27 поражений, возвещая в одном из самых суровых периодов в истории Челси.

Уилкинс, одна из немногих оставшихся звезд клуба, был продан «Манчестер Юнайтед», а в сентябре 1979 года его менеджером стал герой финала чемпионата мира 1966 года Джефф Херст, а его помощник - Бобби Гулд . Их прибытие привело к немедленному улучшению формы «Челси», и в течение длительного периода «Челси» возглавлял таблицу второго дивизиона, но из-за позднего краха они финишировали четвертыми, а это означало, что клуб упустил повышение из-за разницы мячей . В следующем сезоне команда изо всех сил пыталась забивать голы, проведя девять матчей без одного, выиграв только 3 матча из 20 и финишировав 12-м в сезоне 1980–81 . [43] Херст был уволен.

В 1981 году Мирс ушел с поста председателя, положив конец 76-летнему сотрудничеству его семьи с клубом. Одним из последних действий Мирса было назначение бывшего босса Wrexham Джона Нила менеджером. Через год, Челси и Athletic компании , погряз в долгах и не в состоянии платить своим игрокам, был приобретен у Мирс интересов семьи бизнесмен и председатель единовременного Олдхэм Атлетик , Кен Бейтс , на сумму £ 1, хотя для по причинам, которые остаются спорными, он не покупал SB Properties , компанию, которая теперь владела безусловным правом собственности на «Стэмфорд Бридж». К этому моменту «Челси» находился в плачевном финансовом положении и терял 12 000 фунтов стерлингов в неделю. [44]Позже Бейтс назовет то, что он принял, «социальным клубом, в который по субботам играют в футбол». [4]

Были прихлебатели не в тех местах, по всему клубу. Я все списал и начал заново. Раньше у Челси был сапожник, который чистил сапоги. Ученики просто стояли и смотрели, как он убирается. Он ушел. У директоров был собственный шофер, который возил их по городу. Он ушел. Даже лотерея потеряла деньги. Как? Билетов продавали всего две птицы. Они пошли. [45]

Сезон 1981–82 гг. , В остальном забытый сезон, во время которого «Челси» снова финишировал 12-м, «Челси» провел свой первый за многие годы значительный заезд в Кубке Англии и в пятом раунде сыграл вничью с «Ливерпулем». Они обыграли своих именитых соперников и выиграли 2: 0. В четвертьфинале они встретились со старым соперником «Тоттенхэмом», который в бешеной игре выиграл со счетом 3–2, несмотря на то, что «Челси» лидировал благодаря Майку Филлери . Сезон 1982–83 годов оказался худшим в истории «Челси». После яркого старта команда резко упала, перейдя в девятиматчевую безвыигрышную серию, когда сезон подошел к концу и столкнулся с переходом в Третий дивизион.что, учитывая финансовые проблемы клуба, вполне могло нанести ему смертельный удар. В предпоследней игре сезона с товарищами по борьбе Болтон Уондерерс Клайв Уокер поразил победителя на последней минуте с 25 ярдов (23 м), обеспечив решающую победу со счетом 1: 0. Ничья дома с « Мидлсбро» в финальном матче обеспечила клубу выживание на два очка.

Битва за мост [ править ]

Как отмечалось выше, когда Бейтс купил «Челси» в 1982 году, он купил только клуб, а не SB Properties, компанию, которая теперь владела «Стэмфорд Бридж»; клуб и стадион были разделены в результате финансовой реструктуризации в конце 1970-х годов. [46] Бейтс первоначально согласился на семилетнюю аренду, по которой «Челси» останется на «Стэмфорд Бридж», пока не будет решено его будущее. [47]

По словам Бейтса, он и Дэвид Мирс, мажоритарный акционер SB Properties, пожали друг другу руки по сделке, в соответствии с которой «Челси» приобретет долю Мирса в SB Properties за 450 000 фунтов стерлингов. [48] Бейтс, однако, позже обнаружил, что Мирс также вел переговоры с владельцем « Кристал Пэлас» Роном Ноудесом с целью перенести «Челси» со «Стэмфорд Бридж» и передать им землю в собственность «Палас» в Селхерст-парке . [49] Мирс и лорд Челси впоследствии продали свои доли в SB Properties застройщикам Marler Estates, уступив Marler 70% акций компании. [48]Это положило начало длительной кампании Марлера по вытеснению «Челси» со «Стэмфорд Бридж», чтобы его можно было продать и перестроить.

В течение следующего десятилетия Бейтс вел войну на истощение против Marler, приобретая миноритарный пакет акций SB Properties и инициировав серию судебных запретов и тактику проволочек, призванную их измотать. [50] Он также запустил кампанию «Спасем мост» с целью собрать 15 миллионов фунтов стерлингов для приобретения права собственности у Марлера. Марлер, в свою очередь, выдвинул несколько схем, по которым «Челси» убрали со «Стэмфорд Бридж». Дэвид Булстроуд, председатель Marler, предложил слияние «Фулхэма» и «Куинз Парк Рейнджерс» с переездом «Челси» на стадион « Рейнджерс Лофтус Роуд ». В марте 1986 года планы Марлера перестроить стадион «Стэмфорд Бридж» без «Челси» были одобрены Советом Хаммерсмит и Фулхэм ; Совет изменил свою политику, когдаЛейбористская партия получила контроль над ним в мае 1986 года. [51] В декабре 1987 года, в «важном решении», собственные планы Бейтса по перестройке «Стэмфорд Бридж» в современный футбольный стадион были одобрены комитетом по планированию совета. [52]

Тем не менее «Челси» получили уведомление о выходе из «Стэмфорд Бридж» по истечении срока аренды в 1989 году. [50] Однако Cabra Estates, купившая Marler в 1989 году, в конечном итоге обанкротилась из-за краха рынка недвижимости в 1992 году. Это позволило Бейтсу сделать это. сделка с их кредиторами, Королевским банком Шотландии , и воссоединение права собственности с клубом. [53] Bates затем создала Chelsea Pitch Owners , некоммерческая организацию , принадлежащие болельщиками , которые в 1997 году приобрели фригольд стадиона, клуб право именованияа также возможность гарантировать, что застройщики никогда больше не смогут попытаться купить «Стэмфорд Бридж». После этого были начаты работы по ремонту всего стадиона (за исключением Восточной трибуны), сделав его полностью вместительным и приблизив трибуны к полю и под навесом, что, наконец, было завершено к тысячелетию .

Возрождение (1983–89) [ править ]

Лето 1983 года стало поворотным моментом в истории «Челси». Менеджер Джон Нил совершил ряд подписаний, которые сыграли решающую роль в улучшении судьбы клуба. Пришли нападающий Керри Диксон из Ридинга , умелый нападающий Пэт Невин из Клайда , полузащитник Найджел Спакман из Борнмута и вратарь Эдди Недзвецки из Рексхэма в дополнение к Джону Холлинсу, вернувшемуся в качестве игрока-тренера, и все это на общую сумму менее 500 000 фунтов стерлингов. Диксон завязал плодотворное сотрудничество с Нилом, подписав Дэвида Спиди. и оба были хорошо связаны с Невином, комбинация, которая могла бы забить почти 200 голов за три года.

Обновленный « Челси» начал сезон 1983–84 с победы 5: 0 над Дерби Каунти в день открытия и стремительно продвигался по службе; Среди основных моментов были победа со счетом 5: 3 над «Фулхэмом» и победа со счетом 4: 0 над «Ньюкасл Юнайтед» Кевина Кигана . После упадка формы под Рождество Нил подписал контракт с нападающим Микки Томасом, и «Челси» не проиграл ни одной игры в том сезоне. Диксон забил 36 голов во всех соревнованиях - сезонный результат лучше только Бобби Тэмблинга и Джимми Гривза - и продвижение по службе было закреплено еще одной победой со счетом 5: 0 над старым противником «Лидс Юнайтед». Команда получила титул Второго Дивизиона.чемпионов в последний день, одержав победу на выезде в Гримсби Таун, и около 10 000 фанатов «Челси» отправятся в Линкольншир . [54]

После их возвращения в первый дивизион , Челси вряд ли европейские соперники в 1984-85 , в конечном итоге занял шестое место , хотя события в Heysel , что сезон оказал европейской квалификации спорное. Они также были на пути к выходу в свой третий финал Кубка лиги, в полуфинале вытащив кандидатов на вылет «Сандерленда». Бывший нападающий «Челси» Клайв Уокер, однако, вдохновил свою команду на победу со счетом 3: 2 на «Стэмфорд Бридж», чтобы закрепить общую победу «Сандерленда» со счетом 5: 2, за которой последовал практически беспорядок; Игра продолжилась с конной полицией и болельщиками на поле, а насилие позже перекинулось на улицы. [55] Нил ушел в отставку в конце сезона из-за плохого состояния здоровья, и его заменил Холлинз.

Сезон 1984–85 также примечателен установкой электрического ограждения по периметру поля на «Стэмфорд Бридж», что стало реакцией председателя Кена Бейтса на регулярные вторжения на поле и драки во время матчей. Однако местный совет отказал в разрешении на включение электричества в забор, и он был демонтирован в течение нескольких месяцев после возведения.

В первом сезоне Холлинза « Челси» боролся за титул, возглавив таблицу в феврале, но длительные травмы Диксона и Недзвецки в сочетании с плохими результатами, особенно в пасхальный период, в течение которого команда пропустила десять мячей в матче. Две игры, похоже, исчерпали свои шансы. Победа со счетом 2: 1 над «Манчестер Юнайтед» на «Олд Траффорд» и еще одна с таким же счетом над «Вест Хэмом» на « Аптон-парке» - фактически лишив последнего титула - оставили «Челси» на три очка позади лидера «Ливерпуля» с пятью оставшимися играми. Однако одно очко в оставшихся матчах лишило их титула, и они снова финишировали шестыми. В том же сезоне состоялся первый Кубок полноправных членов.был выигран со счетом 5–4 над «Манчестер Сити» на «Уэмбли» благодаря хет-трику Спиди и несмотря на то, что противник отбивался со счетом 1–5.

После этого нового начала форма команды снова упала, и в следующем сезоне они заняли 14-е место. Дух команды начал распадаться после того, как Холлинз и его помощник Эрни Уолли поссорились с несколькими ключевыми игроками, особенно Спиди и Спакманом, которые впоследствии были проданы. [56] Холлинз был уволен в марте следующего сезона, и у команды снова возникли проблемы с вылетом . Бобби Кэмпбеллвзял верх в марте, но не смог предотвратить вылет Челси из-за недолгой системы плей-офф с поражением от Мидлсбро, матча, за которым снова последовали проблемы с толпой и попытка вторжения на поле, что привело к закрытию площадок на шесть матчей. в следующем сезоне. Тем не менее, клуб немедленно и решительно пришел в норму, несмотря на то, что не смог выиграть ни одну из шести первых игр лиги, и стал чемпионом второго дивизиона с 99 очками, на 17 очков опередив ближайшего соперника «Манчестер Сити». Важно отметить, что «Челси» удалось удержать нападающего Керри Диксона , у которого был такой же плодовитый новый партнер в лице Гордона Дьюри , и «Челси» вошел в 1990-е в качестве команды Первого дивизиона.

1990-е: снова в ход [ править ]

«Челси» впечатляюще вернулся в Первый дивизион в 1989–90 годах. Кэмпбелл вывел команду, в основном ничем не примечательную, на достойное пятое место за финальным столом. Хотя в том же году был снят запрет на участие английских клубов в европейском футболе, «Челси» не смог попасть в Кубок УЕФА, потому что единственное английское место в турнире в этом году досталось «Астон Вилле», занявшей второе место в лиге. В том же сезоне он привел «Челси» ко второму успеху в Кубке полноправных членов, одержав победу над «Мидлсбро» со счетом 1: 0 в финале на «Уэмбли». Несмотря на то, что в клуб попали первые игроки за миллион фунтов, Деннис Уайз и Энди Таунсенд , следующий сезон оказался разочаровывающим, поскольку «Челси» занял 11-е место в Первом дивизионе и был выбит из обоих кубков соперниками из низшей лиги.

Кэмпбелл был повышен до генерального менеджера в конце сезона; его сменил на посту менеджера тренер первой команды Ян Портерфилд . Пребывание Портерфилда началось ярко, и в феврале команда заняла 6-е место, но плохие результаты в последние месяцы сезона означали, что они финишировали на неутешительном 14-м месте. Между тем, выход в четвертьфинал Кубка Англии завершился вторым дивизионом «Сандерленд» после переигровки. В конце сезона «Челси» был одним из 22 клубов Первого дивизиона, которые официально вышли из Футбольной лиги и присоединились к недавно сформированной Премьер-лиге . Портерфилд был уволен в середине 1992–1993 годов.сезон, в котором команда не выиграла ни одного матча чемпионата в течение двух месяцев. Его заменил на временной основе обладатель Кубка Англии 1970 года Дэвид Уэбб , который помог клубу избежать вылета и в итоге занял 11-е место. Уэбба заменил 35-летний бывший полузащитник сборной Англии Гленн Ходдл , который только что выиграл продвижение в премьер-лигу в качестве игрока-менеджера « Суиндон Таун» .

В первом сезоне Ходдла в качестве менеджера форма «Челси» в чемпионате немного упала, и какое-то время им угрожало вылетание, а поставленные цели в 1,5 миллиона фунтов стерлингов подписали Марка Штейна, сыгравшего важную роль в выживании. В том же сезоне «Челси» дошел до финала Кубка Англии , где встретился с чемпионом Премьер-лиги «Манчестер Юнайтед» - командой, которая в этом сезоне обыграла 1: 0 в обеих играх лиги. После перерыва в перерыве 0–0 «Юнайтед» получил от рефери Дэвида Эллераэя два пенальти во втором тайме в течение пяти минут, оба из которых были забиты. Из-за того, что «Челси» приходилось атаковать, оставались бреши в защите, и «Юнайтед» в итоге выиграл 4–0. Тем не менее этого было достаточно для «Челси», чтобы участвовать в розыгрыше Кубка обладателей кубков 1994–95., поскольку «Юнайтед» уже прошел квалификацию в Лигу чемпионов. Они вышли в полуфинал этого соревнования, выйдя со счетом 3–2 в сумме двух возможных победителей - « Реал Сарагоса» .

Теперь, когда будущее «Челси» на «Стэмфорд Бридж» было обеспечено, Бейтс и директор-миллионер Мэтью Хардинг теперь предоставляли клубу деньги, которые они могли потратить на игроков. Летом 1995 года «Челси» нанял двух всемирно известных игроков, голландскую легенду Рууда Гуллита , бесплатно переведенную из « Сампдории» , и нападающего «Манчестер Юнайтед» Марка Хьюза (1,5 миллиона фунтов стерлингов), оба из которых сыграют важную роль в будущем клуба. успех. Ходдл также подписал с талантливым румынским защитником Дэном Петреску за 2,3 миллиона фунтов стерлингов. Ходдл привел «Челси» к еще одному 11-му месту в 1995–96 годах и еще одному полуфиналу Кубка Англии, а затем ушел в отставку, чтобы стать менеджером национальной сборной Англии.

Итальянское Возрождение: Гуллит, Виалли и Зола (1996–2000) [ править ]

Джанфранко Дзола , Торе Андре Фло и Джанлука Виалли на Стэмфорд Бридж в 2018 году

Гуллит был назначен игроком-менеджером на сезон 1996–97 , и добавил в команду несколько высококлассных игроков, в том числе нападающего « Ювентуса», обладателя Кубка европейских чемпионов Джанлуку Виалли , культурного французского защитника Фрэнка Лебёфа и итальянского игрока сборной Джанфранко Дзола (чье мастерство сделало его постоянный фаворит публики, и он станет одним из величайших игроков «Челси» за всю историю) и Роберто Ди Маттео (последний с клубным рекордом в 4,9 миллиона фунтов стерлингов). Позже к ним присоединились мощный и плодовитый уругвайский полузащитник Гас Пойет и норвежский «суперсуб» Торе Андре Фло.. С такими игроками именно при Гуллите и его преемнике «Челси» снова превратился в одну из лучших команд Англии и приобрел репутацию игры в аккуратный, увлекательный и привлекательный пас, выполняемый технически одаренными игроками, несмотря на непоследовательность клуба по сравнению с предполагаемыми «меньшими» игроками. команды остались.

Гуллит завершил впечатляющий первый сезон в менеджменте, приведя «Челси» к высшему месту в лиге с 1990 года (шестое место) и выиграв Кубок Англии, положив конец 26-летнему ожиданию главного трофея. Самым запоминающимся матчем серии было возвращение в четвертый раунд против «Ливерпуля», в котором «Челси», вдохновленный Хьюзом, отменил дефицит времени 2: 0 и выиграл 4: 2. 2-0 победа над Мидлсбро в финале на Уэмбли сошел с бешеными начала с Ди Маттео забил после 43 секунд; Поздний гол Эдди Ньютона завершился. Победа стала счастливым концом сезона, который, казалось, был наполнен грустью после смерти в октябре популярного режиссера и финансового благотворителя Мэтью Хардинга в вертолете. авария после матча Кубка лиги против Болтона Уондерерс.

Гуллит был внезапно уволен в феврале 1998 года, якобы после разногласий по контракту [57] со второй командой в Премьер-лиге, а также в полуфиналах двух кубковых соревнований. Был назначен еще один игрок-менеджер , 33-летний Виалли. Виалли стильно начал свою управленческую карьеру, выиграв два трофея за два месяца. Кубок лиги был обеспечен еще одной победой над «Мидлсбро» со счетом 2: 0 на «Уэмбли» (с Ди Маттео снова в протоколе). Челси вышел в финал Кубка обладателей кубков после драматичной полуфинальной победы над Виченцей.. Проиграв 1: 0 на выезде, а затем пропустив гол в ответном матче, «Челси» отыгрался и выиграл в ночь со счетом 3: 1 и прошел, а Хьюз снова стал катализатором. Они выиграли свой второй титул Кубка обладателей кубков, одержав победу со счетом 1: 0 над VfB Stuttgart на стадионе Råsunda в Стокгольме ; Зола, вышедший на замену во втором тайме, забил победный гол всего через 17 секунд после выхода. После этого Виалли привел клуб к победе со счетом 1: 0 над чемпионами Европы «Реал Мадрид» в Суперкубке на стадионе «Луи II» в Монако .

Во время кампании за премьер-лигу 1998–99 « Челси» впервые за долгие годы продолжил борьбу за чемпионский титул. Несмотря на поражение в день открытия от « Ковентри Сити» , команда не проигрывала в Лиге до января и возглавила турнирную таблицу на Рождество. Их шансы на титул в конечном итоге исчезли после домашнего поражения от «Вест Хэма» и последовательных ничьих против «Мидлсбро», «Лестер Сити» и «Шеффилд Уэнсдей» в апреле, когда «синие» финишировали третьими, отстав на четыре очка от победителя «Манчестер Юнайтед». Сезон, который обещал многое, в конечном итоге закончился без трофеев, поскольку защита «Челси» своего титула Кубка обладателей кубков закончилась поражением в полуфинале от « Мальорки».. В четвертьфинале они также были выбиты из двух других кубков. Тем не менее, третье место в лиге было достаточно высоким для первого выступления в Лиге чемпионов.

Де Гой
Desailly
Leboeuf
Мельхиот
Бабаяро
Мудрый
Дешам
Пойет
Ди Маттео
Золя
Веа
Стартовый состав финала Кубка Англии 2000 года .

Через сорок четыре года после того, как ему отказали в допуске к первому чемпионату, «Челси» дебютировал в главном европейском турнире в августе 1999 года и продемонстрировал серию впечатляющих выступлений на пути к четвертьфинальной игре с «Барселоной». Он включал в себя незабываемые ничьи на Сан-Сиро и Стадио Олимпико с Миланом и Лацио соответственно, а также сокрушительную победу 5: 0 над турецкой стороной « Галатасарай» на стадионе Али Сами Йен . В первом матче четвертьфинала против «Барселоны» на «Стэмфорд Бридж» «Челси» повел 3: 0, но пропустил выездной гол Луиша Фигу. . Отставая 2–1 во время ответного матча на «Камп Ноу», команда была всего в семи минутах от полуфинала, но уступила треть и в конечном итоге проиграла 5–1 после дополнительного времени , проиграв 6–4 по сумме двух матчей .

К настоящему времени у «Челси» была первоклассная многонациональная команда, в которую входили Зола, Ди Маттео, Пойет, голландский вратарь Эд де Гоуи и трио победителей чемпионата мира Франции Франк Лебёф, Марсель Десайи и Дидье Дешам . При Виалли «Челси» станет первой командой в английском футболе, которая представит 11 стартовых игроков, полностью состоящих из иностранных игроков, что подчеркивает растущую интернационализацию игры. В сезоне 1999–2000 гг. Непостоянство вернулось в форму лиги «Челси», поскольку команда изо всех сил пыталась совладать с обязательствами в Премьер-лиге и Лиге чемпионов, в конечном итоге финишировав разочаровывающим пятым. Виалли привел команду ко второй победе в Кубке Англиичерез четыре года в том сезоне - на этот раз против «Астон Виллы», где Ди Маттео снова забил победный гол - в последнем финале, который будет сыгран на «Уэмбли» перед его реконструкцией. Благотворительность Щит был добавлен в августе с 2-0 против Манчестер Юнайтед, чтобы сделать то самым успешным менеджером Виалли Челси.

Эпоха Романа Абрамовича [ править ]

Клаудио Раньери (2000–2004) [ править ]

Летом Виалли потратил почти 26 миллионов фунтов стерлингов на новых игроков, включая голландца Джимми Флойда Хассельбайнка и талантливого исландского нападающего Эйдура Гуджонсена , но был уволен в сентябре 2000 года после победы только в одном из первых пяти матчей и, опять же, по слухам. распространяя информацию о том, что менеджер поссорился с важными игроками. [58] Его заменил другой итальянец, Клаудио Раньери , который, несмотря на свои первоначальные проблемы с английским языком, привел их к еще одному финишу в шестерке лучших в своем первом сезоне. Раньери постепенно перестраивал команду, уменьшая средний возраст команды, продавая некоторых старых игроков, включая Уайза и Пойета, и заменяя их Джоном Терри ,Уильям Галлас , Фрэнк Лэмпард и Джеспер Грёнкьер .

Роман Абрамович

Во втором сезоне Раньери был отмечен еще больший прогресс, в основном в кубках: «Челси» вышел в полуфинал Кубка лиги и еще один финал Кубка Англии, но не смог помешать им проиграть в последнем «Арсеналу», дважды выигравшему «Арсенал». Однако форма лиги не улучшилась, и «Челси» снова финишировал шестым. В связи с распространением слухов об опасном финансовом положении клуба Раньери не смог подписать больше игроков. В результате ожидания от «Челси» в сезоне 2002–03 были более ограниченными. Тем не менее «Челси» неожиданно бросил вызов титулу и, возможно, в одном из самых значительных матчей в истории клуба, победил «Ливерпуль» со счетом 2: 1 в заключительной игре сезона, заняв четвертое место и обеспечив себе последнее место в Лиге чемпионов, опередив « Мерсисайдеров» .

Поскольку клуб столкнулся с очевидным финансовым кризисом, [59] Бейтс неожиданно продал «Челси» в июне 2003 года за 60 миллионов фунтов стерлингов. [60] Поступая таким образом, он, как сообщается, признал личную прибыль в размере 17 миллионов фунтов стерлингов от клуба, который он купил за 1 фунт стерлингов в 1982 году (его доля с годами уменьшилась до чуть менее 30%). Новым владельцем клуба стал российский миллиардер Роман Абрамович , близкий помощник президента России Владимира Путина , который также взял на себя ответственность за задолженность клуба в размере 80 миллионов фунтов стерлингов, быстро выплатив часть из них. Затем он продолжал транжирить в 100 миллионов фунтов стерлингов до начала сезона и приземлился игроков , как Макелеле , Жереми , Эрнан Креспо ,Глен Джонсон , Джо Коул и Дэмиен Дафф .

Расходы принесли хорошие результаты: «Челси» занял второе место в Премьер-лиге (их лучший результат в лиге за 49 лет) и вышел в полуфинал Лиги чемпионов после драматического обыгрывания «Арсенала» в четвертьфинале. Но Раньери мог быть уволен из-за некоторых странных тактических решений в полуфинальном поражении от Монако (например, переключение центрального полузащитника Скотта Паркера на правого защитника, а правого защитника Глена Джонсона на центрального защитника, чтобы разместить больше нападающих в команде. ) и за окончание сезона без трофеев. Тем не менее, в финальном поединке Раньери получил звание героя. Вместо Раньери Абрамович взял на работу Жозе Моуринью (который выиграл два чемпионских титула Португалии, Кубок Португалии., титул Лиги чемпионов и Кубок УЕФА с « Порту» ) в качестве нового менеджера клуба. Абрамович также привел с собой легендарного голландского скаута Пита де Виссера , который разведал Роналду и Ромарио для ПСВ и считается одним из величайших скаутов в истории.

Жозе Моуринью: Двойные чемпионы лиги (2004–2007) [ править ]

Жозе Моуринью стал самым успешным менеджером «Челси», завоевав пять главных трофеев за пять сезонов.

Сезон 2004–05 был самым успешным в истории футбольного клуба «Челси». После медленного начала сезона лиги, забившего восемь голов в первых девяти играх и отставания от лидера Арсенала на пять очков, чемпионская кампания Челси постепенно набирала обороты благодаря результативному Фрэнку Лэмпарду и возвращению после травмы талантливого молодого голландца. нападающий Арьен Роббен . Они возглавили таблицу после победы над «Эвертоном» в ноябре 2004 года и ни разу не уступили лидерство, проиграв всего одну игру в чемпионате за весь сезон и выиграв рекордные 29 очков, набрав при этом рекордные 95 очков. Рекордная защита, возглавляемая капитаном Джоном Терри и его новым партнерством с Рикардо Карвалью , универсальным Уильямом Галласом, защитником Пауло Феррейрой.опорный элемент полузащиты Клод Макелеле и вратарь Петр Чех составили основу команды, пропустив всего 15 мячей за весь сезон и сохранив чистые 25 мячей, в то время как Чех провел рекорд Премьер-лиги в 1025 минут, не пропустив ни одного гола. В конце концов «Челси» обеспечил себе титул, сыграв на выезде со счетом 2: 0 над «Болтоном» благодаря двум голам Лэмпарда, почти 50 лет назад с тех пор, как они выиграли свой последний чемпионский титул. Победа в лиге завершила внутренний дубль для клуба, поскольку «Челси» уже выигрывал Кубок лиги в феврале после захватывающей победы над «Ливерпулем» со счетом 3: 2 в финале на стадионе «Миллениум» .

В Лиге чемпионов «Челси» прошел через групповые этапы, вышел в плей-офф с двумя оставшимися играми и сыграл вничью с «Барселоной», одной из сильнейших команд Европы. В первом матче на Камп Ноу, Челси взял 1-0 свинца , но был Дидье Дрогба спорно послал-офф во второй половине с Челси все еще впереди, и каталонцы в итоге выиграл 2-1. Моуринью утверждал, что тренер «Барселоны» Франк Райкаард разговаривал с рефери Андерсом Фриском в перерыве - утверждение позже оказалось верным - и что результат был «фальсифицирован». [61] После получения угроз смертьюот болельщиков «Челси» Фриск ушел в отставку, а Моуринью получил дисквалификацию на два матча за то, что подорвал репутацию игры. «Челси» выиграл головокружительный ответный матч со счетом 4–2 на «Стэмфорд Бридж», а Джон Терри возглавил спорный победитель, чтобы отправить их. В четвертьфинале домашней победы 4: 2 над немецкой Баварией Мюнхен и поражения 3: 2 в Германии было достаточно, чтобы обеспечить выход в полуфинал, где они встретились с Ливерпулем. После ничьей 0: 0 на «Стэмфорд Бридж» «Ливерпуль» увеличил счет 1: 0 на «Энфилде» благодаря Луису Гарсиа, а «Челси» не смог сломить стойкую оборону и упустил шанс на тройной результат.

Бонетти
Desailly
Терри
Кларк
Ле Со
Мудрый
Кук
Лэмпард
Золя
Азартные игры
Осгуд
Centenary XI «Челси», выбранный фанатами в 2005 году. [62]

Год спустя «Челси» сохранил титул чемпиона лиги, установив новые рекорды. Выиграв свои первые девять игр, команда решительно задала темп в Премьер-лиге - включая победу со счетом 4: 1 над «Ливерпулем» на «Энфилде» - и на одном этапе была на 18 очков впереди ближайшего соперника «Манчестер Юнайтед». После промаха в конце сезона и девяти побед подряд «Юнайтед» разница в очках сократилась до семи, поскольку «Челси» вышел на ключевой матч с «Вест Хэмом». Цель вниз через десять минут и человек вниз после 17 следующего Maniche «s отправки, сторона отскочила назад, чтобы выиграть 4–1 и сохранить разрыв. В конечном итоге титул был обеспечен победой со счетом 3: 0 над «Юнайтед» на «Стэмфорд Бридж». Они стали первым лондонским клубом, выигравшим подряд чемпионские титулы с 1930-х годов, и только пятым клубом, выигравшим это после Второй мировой войны. Они также установили рекорд по количеству чистых листов (шесть) с начала сезона и сравнялись с лучшим домашним рекордом для команды высшего дивизиона со времен «Ньюкасл Юнайтед» в 1906–07 (18 побед и 1 ничья в 19 играх). В кубках, однако, был меньший успех, так как они были выбиты из Лиги чемпионов «Барселоной» и полуфинала Кубка Англии «Ливерпулем».

В сезоне 2006–07 «Челси» уступил трофей Премьер-лиги «Манчестер Юнайтед», оставаясь вторым в лиге большую часть сезона. Клуб все еще стремился достичь беспрецедентного роста в четыре раза в конце апреля и провел все, кроме одной, из максимально 63 возможных игр в начале сезона. Они выиграли Кубок Лиги , победив «Арсенал» 2: 1 в последнем финале Кубка Англии на стадионе «Миллениум», и обыграли «Юнайтед» 1: 0 в первом финале Кубка Англии на новом стадионе «Уэмбли»; «Челси» также был последней командой, выигравшей его на старом «Уэмбли». Они вышли в полуфинал Лиги чемпионов, но снова были нокаутированы «Ливерпулем», на этот раз в серии пенальти.

Пост Моуринью Эра (2007–2009) [ править ]

20 сентября 2007 года Моуринью покинул «Челси» по «взаимному согласию» [63] после безразличного начала сезона и после нескольких месяцев хорошо задокументированных разногласий между Моуринью и Абрамовичем. [64] Вскоре после этого израильтянин Аврам Грант , который был назначен футбольным директором «Челси» 8 июля 2007 года [65], был объявлен преемником Моуринью. [66]

Несмотря на управленческие потрясения и высокий уровень отсутствия игроков (всего члены команды были недоступны для выбора 286 раз в 62 матчах), [67] « Челси» был на пути к победе в трех различных соревнованиях , что ранее было достигнуто только два других английских клуба, «Ливерпуль» в 1983–84 и «Манчестер Юнайтед» в 1998–99, но в конечном итоге заняли второе место во всех трех. «Челси» достиг своего третьего финала Кубка лиги за четыре года, но потерпел неожиданное поражение 2–1 от «Тоттенхэма» в середине таблицы на «Уэмбли». «Челси» стал ближайшим соперником «Юнайтед» в чемпионской гонке; победа со счетом 2: 1 над «Юнайтед» на «Стэмфорд Бридж» в апреле оставила команды равными по очкам, оставшимся четыре игры. [68]Команды по-прежнему имели равное количество очков перед финальной игрой сезона, хотя большая разница мячей «Юнайтед» означала, что «Челси» должен был улучшить свой результат; в этом случае «Челси» сыграл вничью 1–1 с «Болтоном Уондерерс», а «Юнайтед» обыграл « Уиган Атлетик» и завоевал титул.

Лига чемпионов 2007-08

Грант также привел «Челси» к четвертому полуфиналу Лиги чемпионов за пять лет, и они снова сыграли с «Ливерпулем», хотя на этот раз победу одержал «Челси», выигравший 4–3 по сумме двух матчей и впервые вышедший в финал. история. Их соперником в финале был «Манчестер Юнайтед», что сделало его первым полностью английским финалом в истории турнира. [69] В равной игре забастовка Лэмпарда в первом тайме отменила первый гол Криштиану Роналду , и команды оставались при счете 1–1 до конца матча, доведя финал до серии пенальти , где Джон Терри и Николас Анелька Промахи с места принесли «Юнайтед» победу.

После завершения сезона 2007–2008 годов «Челси» стал клубом с наивысшим рейтингом в соответствии с пятилетней системой коэффициентов УЕФА, которая использовалась при посеве европейских клубных турниров в следующем сезоне, что свидетельствует о стабильности результатов клуба по сравнению с первым. пять лет владения Романом Абрамовичем. [70]

Три дня спустя Грант был уволен с поста тренера «Челси». [71] Гранта заменил бразилец Луис Фелипе Сколари , который привел Бразилию к победе на чемпионате мира 2002 года, а Португалию - заняв второе место на Евро-2004 . [72] Однако, несмотря на блестящее начало, когда «Челси» возглавил таблицу Премьер-лиги в начале сезона, Сколари был уволен 9 февраля 2009 года из-за «ухудшения результатов и выступлений команды в ключевой момент сезона». , и с клубом, занимающим четвертое место в Премьер-лиге. [73] Тренер сборной России Гус Хиддинк.был назначен временным менеджером до конца сезона. Под руководством Хиддинка производительность и результаты улучшились; «Челси» проиграл всего одну игру за весь сезон, заняв третье место в лиге и дойдя до финала Кубка Англии.

В Лиге чемпионов общая победа над «Ливерпулем» в четвертьфинале со счетом 7–5, включая эпическую ничью 4–4 на «Стэмфорд Бридж», привела «Челси» к другому полуфиналу против «Барселоны». После нанесения 0-0 в первом матче на Камп Ноу, Челси взял раннее лидерство во втором через Майкл Эссьен , но в спорной игре , в которой Челси растратил многочисленные возможности и имели несколько штрафных апеллирует отклонил, в добавленное время эквалайзер с Андрес Иньеста отправил «Барселону» по воротам на выезде. Сразу после этого Дрогба вызвал еще больше споров после ругани в адрес рефери Тома Хеннинга Овребё . [74] В качестве утешения, голы Дрогба и Лэмпарда принесли «Челси» победу со счетом 2: 1 над «Эвертоном» в матче.Финал Кубка Англии на «Уэмбли» 30 мая, вторая победа клуба в Кубке Англии за три года. [75]

Эпоха Анчелотти (2009–2011) [ править ]

Парад ФК "Челси" по улицам Фулхэма и Челси после победы в их лиге и двойном кубке, май 2010 г.

Бывший тренер Милана Карло Анчелотти был утвержден преемником Хиддинка 1 июня 2009 года. [76] Он начал свою карьеру с победы в World Football Challenge , сыгранном в Соединенных Штатах . В первом соревновательном матче Анчелотти «Челси» встретился с «Манчестер Юнайтед» в Community Shield . Игра закончилась ничьей 2: 2, при этом "Челси" выиграл со счетом 4: 1 по пенальти и завоевал трофей. Это первая победа клуба в серии пенальти после победы над Ипсвич Таун в Кубке Лиги в январе 1998 года [77].

3 сентября 2009 года в результате редкого, но не беспрецедентного наказания «Челси» запретили регистрировать любых новых игроков для следующих двух трансферных окон , в январе и летом 2010 года, после того, как Палата по разрешению споров ФИФА (DRC) постановила, что французский нападающий Гаэль Какута он нарушил свой контракт с французским клубом Lens , когда он присоединился к Челси в 2007 году, и что Челси побудило его сделать это. [78] Клуб впоследствии был одобрен Спортивным арбитражным судом (CAS), и запрет на передачу был снят. [79]

В конце сезона, в котором «Челси» несколько раз обменивался местами в верхней части таблицы с «Манчестер Юнайтед» и ненадолго обошел «Арсенал», они закрепили свой третий титул в Премьер-лиге за шесть сезонов решительной домашней победой над «Уиганом» со счетом 8: 0. в последний день сезона. Благодаря этой победе «Челси» забил 103 гола в чемпионате, что является самым высоким показателем с тех пор, как «Тоттенхэм Хотспур» забил 111 голов в сезоне 1962–63, и впервые в истории Премьер-лиги клуб забил 100 или более голов за сезон. [80] Неделей позже «Челси» завершил первый в своей истории « чемпионский титул и дубль Кубка Англии », победив «Портсмут» со счетом 1: 0 в финале Кубка Англии благодаря штрафному удару Дидье Дрогба, его седьмому голу в шести финалах Кубка Англии. Челси.[81]

Сезон 2010–11 «Челси» начал с поражения от «Манчестер Юнайтед» в Community Shield . Сезон Премьер-лиги «Челси» начался хорошо с побед в первых шести играх Лиги, две со счетом 6: 0, хотя из-за падения формы они боролись за то, чтобы оставаться в первой четверке. 31 января, Челси сделал заголовки, подписав пару звезд в последних минутах январского трансферного окна , Давид Луис за £ 21,3 м от Бенфики и британской передачи записи £ 50 м для Ливерпуля Фернандо Торрес . [82]Двух подписаний оказалось недостаточно, чтобы спасти что-то от сезона «Челси», и им не удалось выиграть трофей. В результате Анчелотти был уволен с поста тренера вскоре после поражения «Челси» от «Эвертона» со счетом 1: 0 в последний день сезона. [83]

Андре Виллаш-Боаш: Проект (2011–2012) [ править ]

22 июня 2011 года Андре Виллаш-Боаш был назначен новым менеджером «Челси» по трехлетнему контракту, который вступает в силу немедленно. [84] [85] 14 августа «Челси» сыграл вничью 0–0 в своем первом матче сезона Премьер-лиги 2011–12 на выезде со «Сток Сити». Виллаш-Боаш выиграл свой первый матч в качестве менеджера «Челси» на следующей неделе после того, как «синие» обыграли « Вест Бромвич» со счетом 2: 1. 22 августа «Челси» и « Валенсия» договорились о сделке с испанским международным нападающим Хуаном Мата , который подписал контракт за 23,5 миллиона фунтов стерлингов. [86] На следующей неделе был подписан еще один контракт с мексиканским полузащитником Улисесом Давила , который подписал пятилетний контракт.[87] В день крайнего срока передачи Рауль Мейрелеш перешел в «синих» из «Ливерпуля», а Йосси Бенаюн и Патрик ван Анхольт ушли по аренде на сезон в «Арсенал» и «Уиган» соответственно. Гаэль Какута также присоединился к «Болтону» в аренде до 1 января 2012 года. 18 сентября «Челси» потерпел первое поражение в сезоне, проиграв «Манчестер Юнайтед» со счетом 3: 1 на «Олд Траффорд».

29 ноября 2011 года «Челси» выбил из Кубка лиги на стадии четвертьфинала «Ливерпуль», выигравший 2–0 на «Стэмфорд Бридж». Это поражение стало для «Челси» третьим за четыре матча. Четыре дня спустя Виллаш-Боаш подтвердил уход Николя Анелька и Алекса , которые оба подали в клуб свои запросы на трансфер. Объявление было сделано после выездного матча с «Ньюкаслом», который «Челси» выиграл со счетом 3: 0, вернув команду в квалификационные места Лиги чемпионов. 6 декабря «Челси» выиграл последний групповой матч Лиги чемпионов со счетом 3: 0 против «Валенсии», обеспечив себе выход в плей-офф. Ничья 1: 1 " Расинг Генк " против " Байера" из Леверкузенаозначал, что «Челси» возглавил группу E. 12 декабря «Челси» нанес лидерам лиги «Манчестер Сити» первое поражение в чемпионате в сезоне, нанесенный сзади в пламенной схватке с голами Рауля Мейрелеша и поздним пенальти Фрэнка Лэмпарда, превратив дефицит в победу. . 21 февраля 2012 года « Наполи» обыграл «Челси» со счетом 3–1 в первом матче 1/8 финала. [88]

Двукратные чемпионы Европы (2012–2013) [ править ]

Чех
Дэвид Луис
Кэхилл
Босингва
Коул
Микель
Лэмпард (с)
Мата
Калу
Бертран
Дрогба
Стартовый состав финала Лиги чемпионов УЕФА-2012 .

4 марта, после поражения от «Вест Бромвича» со счетом 1: 0, Андре Виллаш-Боаш был уволен с поста тренера «Челси» после девяти месяцев руководства; его процент побед был ниже 50%, что было беспрецедентным для менеджеров «Челси» времен Абрамовича. На момент его увольнения команда была пятой в лиге и была на грани вылета из Лиги чемпионов после катастрофического поражения от «Наполи» со счетом 3: 1; Многие фанаты поддержали это решение, когда в первом матче после его увольнения прозвучала песня «Роман Абрамович, тот увольняет, кого хочет». В заявлении клуба говорилось, что результаты «были недостаточно хорошими и не подавали признаков улучшения в ключевой момент сезона». [89]Первый помощник тренера итальянской команды (и бывший игрок «Челси») Роберто Ди Маттео был назначен временным менеджером до конца сезона. В своем первом ответственном матче «Челси» обыграл « Бирмингем Сити» 2: 0 и вышел в четвертьфинал Кубка Англии благодаря голам во втором тайме Хуана Маты и Рауля Мейрелеша. [90] Две недели спустя, 14 марта, «Челси» обыграл «Наполи» со счетом 4–1 в ответном матче второго раунда Лиги чемпионов, преодолев дефицит 3–1 в первом матче. [91]Из-за поражений «Арсенала», «Манчестер Юнайтед» и «Манчестер Сити» «Челси» оставался единственной английской командой, остающейся в Европе. Хорошая форма под руководством Ди Маттео продолжилась 18 марта, когда «Челси» вышел в финал Кубка Англии после победы над «Лестер Сити» со счетом 5: 2 на «Стэмфорд Бридж»; Этот матч был особенно примечателен для Фернандо Торреса, закончившего засуху с 24-мя голами.

4 апреля «Челси» вышел в полуфинал Лиги чемпионов в шестой раз за девять сезонов благодаря общей победе над «Бенфикой» со счетом 3: 1. Это привело к ничьей с «Барселоной»: в шестой раз, когда два клуба сыграли вничью, и в пятый раз за восемь лет. 15 апреля «Челси» вышел в свой третий полуфинал Кубка Англии за четыре сезона, разгромив своих соперников «Тоттенхэм» со счетом 5–1 на «Уэмбли»; Дидье Дрогба забил первым, чтобы продлить свой невероятный рекорд результативности в каждом матче, который он там сыграл (на тот момент семь). Три дня спустя «Челси» встретился с «Барселоной» на «Стэмфорд Бридж» в качестве сильнейшего аутсайдера. Несмотря на то, что «Барселона» владела мячом и имела больше шансов, «Челси» одержал упорную победу со счетом 1: 0 и взял верх. В ответном матче неделю спустя на Камп НоуКазалось, что «Челси» выходит из игры, когда они проиграли со счетом 2: 0 и удалили капитана Джона Терри с поля в течение первых 45 минут. Однако гол на броске тайма отРамирес вывел «Челси» в выигрышную позицию, которую они сохранили благодаря промаху с пенальти Лионеля Месси . В последний момент Фернандо Торрес забил и завоевал себе место в финале, что принесло «Челси» «поистине замечательную» победу с общим счетом 3: 2. [92]

Несмотря на успехи в кубках, форма «Челси» в Премьер-лиге оставалась безразличной: ничьи с «Тоттенхэмом» и «Арсеналом» и домашнее поражение от «Ньюкасла» фактически лишили их шансов на попадание в четверку лучших в таблице лиги. Это означало, что им нужно было выиграть Лигу чемпионов, чтобы получить квалификацию к соревнованиям в следующем сезоне. В финале Кубка Англии « Челси» встретился с «Ливерпулем». «Челси» был лучшей командой в первый час; Рамирес вывел их вперед в начале матча, а во втором тайме Дидье Дрогба удвоил преимущество. Несмотря на то, что Ливерпуль сократил дефицит вдвое с Энди Кэрролломудар, «Челси» выстоял, чтобы выиграть свой седьмой Кубок Англии, во многом благодаря героизму голкипера Петра Чеха, который реализовал сейв сезона и едва ли не сравнял счет с Энди Кэрроллом; это был четвертый успех «Челси» в соревнованиях за шесть сезонов [93] и лучший результат среди всех клубов в соревновании с тех пор, как Уондерерс выигрывал его пять раз за семь лет в девятнадцатом веке.

В финале Лиги чемпионов УЕФА соперником «Челси» была мюнхенская «Бавария». По совпадению, матч проходил на « Альянц Арене» , домашнем стадионе « Баварии». «Бавария» вышла вперед на 83-й минуте, обыграв Томаса Мюллера , но через пять минут Дрогба уравнял счет - его девятый гол в девяти финалах Кубка за «Челси» - и перенесла игру в дополнительное время. «Баварии» назначили пенальти, но удар Арьена Роббена отразил Петр Чех. Игра оставалась 1–1, что означало, что она перешла к серии пенальти. Бавария повела в счете 3–1 после того, как Хуан Мата увидел свой пенальти, но Чех затем спас Ивицу Олича и Бастьяна Швайнштайгера.В результате Дрогба забил решающий пенальти и завоевал «Челси» первый титул в Лиге чемпионов в их истории. [94] В 2013 году Международная федерация футбольной истории и статистики (IFFHS) поставила «Челси» на первое место в мире, заменив «Барселону» на вершине мирового рейтинга. [95]

Роберто Ди Маттео был сделан постоянным менеджер , но был уволен в ноябре 2012 года и заменен Рафаэль Бенитес , [96] непопулярный выбор со многими поклонниками Челси благодаря ассоциации Бенитеса»с Ливерпулем и комментариями , которые он ранее сделал о клубе, [97] и он получил «яростно враждебный прием», когда был представлен в своей первой домашней игре, вничью 0–0 с «Манчестер Сити» 25 ноября 2012 года. [98] [99] Срок пребывания Бенитеса на посту принес смешанные результаты; Челси проиграл финал Кубка мира среди клубов к коринфянам и были избиты в Кубке Лиги полуфинале по Суонси Сити. Они заняли третье место в Премьер-лиге, обеспечив выход в Лигу чемпионов, и выиграли Лигу Европы УЕФА. Таким образом, «Челси» стал первой командой в истории , обладавшей одновременно двумя главными европейскими титулами, а также четвертым клубом и единственным британским клубом, выигравшим все три главных клубных турнира УЕФА до 2017 года, когда « Манчестер Юнайтед» выиграл свой первый чемпионат Европы УЕФА. Трофей лиги . [100]

Второе заклинание Моуринью (2013–2015) [ править ]

3 июня 2013 года «Челси» объявил о назначении Жозе Моуринью менеджером во второй раз с четырехлетним контрактом. [101] В свой первый год, 2013–14 , «Челси» не выигрывал ни одной награды впервые с 2010–2011 годов , но финишировал 3-м с 82 очками, на четыре очка отстав от чемпионов «Манчестер Сити», что стало лучшим результатом клуба в лиге с момента победы в чемпионате. титул в 2010 году. Они также достигли полуфинала Лиги чемпионов, проиграв 3–1 по сумме двух матчей Атлетико Мадрид . Еще одним кульминационным моментом сезона стал мартовский разгром «Арсенала» со счетом 6: 0. Самая крупная победа «Челси» над соперниками из Северного Лондона . [102]

В завершение сезона «Челси» подписал контракт с полузащитником Сеском Фабрегасом из «Барселоны» и нападающим Диего Коста из «Атлетико Мадрид», а Давид Луис был продан « Пари Сен-Жермен» за 50 миллионов фунтов стерлингов, что стало мировым рекордом для защитника. [103] Тем временем фавориты клуба Фрэнк Лэмпард и Эшли Коул ушли. В следующем сезоне « Челси» выиграл титул Премьер-лиги впервые с 2010 года, возглавив таблицу с самого начала сезона. Они не проигрывали ни одного матча до декабря и в конечном итоге закончили на восемь очков, опередив занявший второе место «Манчестер Сити». Капитан клуба Джон Терри сыграл каждую минуту всех 38 игр, что стало рекордом, установленнымГэри Паллистер . [104] Они также выиграли свой пятый Кубок Лиги благодаря победе со счетом 2: 0 над «Тоттенхэм Хотспур» на стадионе «Уэмбли» . Однако в четвертом раунде Кубка Англии они потерпят поражение от « Брэдфорд Сити» после того, как они неожиданно вернулись на «Стэмфорд Бридж», чтобы выиграть игру со счетом 2–4 и дать «Челси» первое поражение дома за весь сезон. [105]

Напротив, в сезоне 2015–16 гг. Чемпионы Премьер-лиги продемонстрировали плохую форму. С августа по декабрь «Челси» выиграл всего 5 из 19 игр, а 17 декабря клуб уволил Моуринью. Гус Хиддинк был назначен на второй срок в качестве смотрителя. Однако команда продолжала бороться и финишировала десятой в Премьер-лиге, что является самым низким местом в лиге с 1995–96 годов .

После второго заклинания Моуринью (2015-настоящее время) [ править ]

После увольнения Моуринью Гус Хиддинк был назначен временным менеджером на оставшуюся часть сезона 2015–16. После увольнения Моуринью команда провела 12 матчей подряд без поражений, выиграв шесть и шесть вничью. Эта серия завершилась 16 февраля 2016 года после того, как «Челси» проиграл «Пари Сен-Жермен» в первом матче 1/8 финала Лиги чемпионов. [106] Затем «Челси» проиграл ответный матч 1/8 финала, проиграв дома 2–1, таким образом, выбыл из конкурса 9 марта. За этим последовало выбывание из Кубка Англии 12 марта после поражения от «Эвертона» со счетом 2: 0. Тем не менее, форма Премьер-лиги улучшилась: «Челси» поднялся с 16-го места, на одно очко до вылета, на восьмое место после невероятной борьбы после спада со счетом 1: 0 и победы над «Саутгемптоном» 1: 2 на выезде.

Однако форма команды начала ухудшаться после неутешительной домашней ничьей 1: 1 против «Сток Сити» и домашней ничьей 2: 2 против «Вест Хэма», в результате чего «Челси» опустился на десятое место. «Челси» одержал победу со счетом 1: 4 на выезде над AFC Bournemouth, с Иденом Азаром, наконец, попавшим в протокол, и после проигрыша 0: 2 против соперников «Тоттенхэма», он сыграл вничью 2: 2, Азар снова забил гол, чтобы ограничить любые шансы на победу. Претенденты на титул "Тоттенхэма" выигрывают премьер-лигу. «Челси» сыграл вничью 1: 1 с «Ливерпулем» и разыграл домашнюю ничью 1: 1 против «Лестер Сити», при этом бывший босс «Челси» Клаудио Раньери получил почетный караул. Бывший «Ювентус», а на тот момент действующий главный тренер сборной Италии Антонио Конте был утвержден новым тренером «Челси» в марте 2016 года.Сезон 2016–17 после участия Италии в Евро-2016 .

Под руководством Конте команда очень хорошо выступила в сезоне 2016–17, выиграв Премьер-лигу и установив рекорд по количеству побед - 30 из 38 игр за сезон.

В следующем сезоне форма «Челси» снова упала. С 28-й недели до конца сезона они были на пятом месте, ни разу не будучи лидерами лиги в этом сезоне. В Лиге чемпионов УЕФА они заняли второе место в своей группе по результатам, включая домашние ничьи с « Ромой» и « Атлетико Мадрид» и поражение от «Ромы» на выезде. В 1/8 финала «Челси» сыграл вничью с «Барселоной»; после результата 1: 1 в домашнем матче «Барселона» вернулась и выиграла 3: 0 на « Камп Ноу» и выбила «Челси» из турнира. Успех в Кубке EFL был немного лучше, когда клуб вышел в полуфинал, но они были нокаутированы «Арсеналом» 2–1 по сумме двух матчей. Лучшим достижением в сезоне стала победа в Кубке Англии, в которой единственный гол Эдена Хазарда закрепил победу «синих» надМанчестер Юнайтед на Уэмбли . Однако неспособность пройти квалификацию в Лиге чемпионов, а также проблемы менеджера Антонио Конте с нападающим Диего Коста привели к тому, что Антонио Конте был уволен до начала следующего сезона Премьер-лиги. [107] [108] В следующем сезоне он был незамедлительно заменен другим итальянцем Маурицио Сарри . [109]

Первый сезон Маурицио Сарри начался хорошо с беспроигрышной серии из 12 матчей в Премьер-лиге, включая домашние победы 4: 0 с «Бернли» и ничью 1: 1 с возможными вторыми местами «Ливерпуль». Однако падение формы в феврале означало, что о борьбе за титул не могло быть и речи, а также о поражении дома в пятом раунде Кубка Англии от «Манчестер Юнайтед». Несмотря на призывы к клубу уволить итальянца примерно в это время, Маурицио Сарри вывел клуб на третье место в лиге, опередив «Тоттенхэм Хотспур» и «Манчестер Юнайтед», которые финишировали выше них в предыдущем сезоне. [110]Это гарантировало выход в Лигу чемпионов на следующий сезон. Кроме того, «Челси» пробился в финал Кубка Английской футбольной лиги, проиграв возможному победителю лиги «Манчестер Сити» по пенальти. Клуб также пробился в финал Лиги Европы , в котором 29 мая 2019 года обыграл «Арсенал», что стало их первым европейским трофеем с 2013 года.

Апелляция клуба против запрета на трансфер, наложенного ФИФА за нарушение правил, касающихся подписания иностранных игроков до 18 лет, была отклонена 8 мая 2019 года. Это означало, что клуб должен был отбыть наказание в виде запрета на трансфер в течение двух окон. Однако клуб заявил, что обратится в Спортивный арбитражный суд. [111]

Впоследствии Сарри ушел перед сезоном 2019 года, чтобы возглавить «Ювентус». Лэмпард заменил его после того, как управлял Дерби Каунти. В первом сезоне Лэмпарда он финишировал 3-м, опередив соперников «Тоттенхэм» и «Арсенал». В преддверии Премьер-лиги 2020/21 года «Челси» потратил 200 миллионов фунтов стерлингов на таких игроков, как Кай Хаверц , Хаким Зиеч , Тимо Вернер , Тьяго Силва , Эдуард Менди и Бен Чилвелл . [112] [113]

В январе 2020 года ФК Челси представил фреску Соломона Соузы на внешней стене Западной трибуны стадиона Стэмфорд Бридж . Фреска является частью кампании Челси «Скажи нет антисемитизму», финансируемой владельцем клуба Романом Абрамовичем. На фреске изображены футболисты Юлиус Хирш и Арпад Вайс , убитые в концентрационном лагере Освенцим , и Рон Джонс, британский военнопленный, известный как «Вратарь Освенцима». [114]

В январе 2021 года «Челси» уволил Фрэнка Лэмпарда после серии неудачных игр. [115] Томас Тухель , бывший менеджер ПСЖ и Боруссии Дортманд, был выбран в качестве замены. [116]

Скандал с сексуальным насилием [ править ]

Вне поля, 29 ноября 2016 года, «Челси» оказался замешанным в скандале с сексуальным насилием в британском футболе после того, как объявил, что расследует обвинения в историческом сексуальном насилии в 1970-х годах, включая тайную выплату бывшему игроку, который обвинил бывшего главного разведчика клуба. Эдди Хит о сексуальном насилии над детьми. [117] [118] [119] 2 декабря бывшего игрока назвали Гэри Джонсон , который сказал, что ему заплатили 50 000 фунтов, чтобы он не оглашал обвинения в сексуальном насилии со стороны Хита. [120] На следующий день «Челси» «обильно» извинился перед Джонсоном [121], который позже потребовал от клуба дополнительной финансовой компенсации. [122] Также 3 декабря The Independentсообщил об утверждении молодого игрока «Челси» о том, что Дарио Гради , в то время помощник тренера «Челси», посетил дом его семьи, чтобы «смягчить» жалобу на сексуальное насилие против Хита в 1974 году. [123] Гради был одним из первых, кто стал объектом расследования FA. , [124] и, в связи с этими утверждениями, Гради был отстранен ФА 11 декабря 2016 года. [125] [126] Между тем бывший вратарь молодежной команды «Челси» Дерек Ричардсон также заявил о насилии со стороны Хита. [127]В августе 2019 года правление Челси «безоговорочно» извинилось за то, что позволило Хиту, «плодовитому и манипулирующему сексуальным насильнику», действовать «без возражений». Извинения последовали после расследования, проведенного адвокатом Чарльзом Гики, королевским адвокатом, который также критиковал бывшего помощника менеджера Гради. Его обвинили в том, что он не сообщил старшему персоналу клуба об обвинении в сексуальном поведении в отношении Хита, сделанном родителем молодого игрока. [128]

Заметки [ править ]

  1. ^ Глэнвилл, Рик (2006). Челси: официальная биография - окончательная история первых 100 лет . Headline Book Publishing Ltd. с. 71. ISBN 0-7553-1466-2.
  2. ^ "История команды" . Официальный сайт Челси. Архивировано из оригинала на 2014-07-04 . Проверено 20 апреля 2014 .
  3. ^ Глэнвилл (2006). Челси: официальная биография . п. 55.
  4. ^ a b c d e f "История команды" . chelseafc.com . Архивировано из оригинала на 2012-03-23 . Проверено 11 августа 2009 .
  5. ^ Глэнвилл (2006). Челси: официальная биография . п. 170.
  6. ^ Глэнвилл (2006). Челси: официальная биография . С. 172–73.
  7. ^ «Исторические посещаемости» . Европейская футбольная статистика. Архивировано из оригинала на 2011-10-04 . Проверено 18 августа 2011 .
  8. ^ «Исторические посещаемости» . Европейская футбольная статистика. Архивировано из оригинала на 2011-10-04 . Проверено 18 августа 2011 .
  9. ^ «Исторические посещаемости» . Европейская футбольная статистика. Архивировано из оригинала на 2011-10-04 . Проверено 18 августа 2011 .
  10. ^ «Исторические посещаемости» . Европейская футбольная статистика. Архивировано из оригинала на 2011-10-04 . Проверено 18 августа 2011 .
  11. ^ «Исторические посещаемости» . Европейская футбольная статистика. Архивировано из оригинала на 2011-10-04 . Проверено 18 августа 2011 .
  12. ^ Глэнвилл (2006). Челси: официальная биография . п. 73.
  13. ^ "Посещаемость" . Официальный сайт Челси . Проверено 20 апреля 2014 .
  14. ^ Глэнвилл (2006). Челси: официальная биография . п. 124.
  15. ^ Глэнвилл (2006). Челси: официальная биография . С. 187–88.
  16. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2014-11-13 . Проверено 13 ноября 2014 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  17. ^ https://newsrepoter.com/category-sports-champions-league-2020-chelsea-fc/ Роберт Атертон (умер 19 октября 1917 г.) Джордж Кеннеди (умер 16 ноября 1917 г.) Джордж Лейк (умер 6 ноября 1918 г.) Филип Смит ( Умер 29 сентября 1918 г.) Роберт Уайтинг (умер 28 апреля 1917 г.) Артур Уайлман (умер 28 апреля 1918 г.) Норман Вуд (умер 28 июля 1916 г.)
  18. ^ Глэнвилл (2006). Челси: официальная биография . п. 128.
  19. ^ Турникеты Stamford Bridge были закрыты с 74,496 на стадионе, но тысячи продолжали нелегально проникнуть. Фактическая посещаемость неизменно составляет 100 000 человек. См. Официальный сайт Челси. Чтобы узнать о матче из первых рук, см. Mears (2004), стр. 81–88.
  20. ^ Глэнвилл (2006). Челси: официальная биография . п. 37.
  21. ^ Глэнвилл (2006). Челси: официальная биография . п. 42.
  22. ^ Глэнвилл (2006). Челси: официальная биография . С. 44–45.
  23. В этой статье Telegraph упоминается давление, оказываемое английскими футбольными властями на председателя клуба Джо Мирса с целью его ухода. Здесь обсуждаются возражения секретаря Футбольной лиги Алана Хардакера [1] .
  24. ^ Бэтти, Клайв (2007). Kings of the King's Road: Великая команда Челси 60-х и 70-х годов . Издательство Vision Sports. п. 19. ISBN 978-1-905326-22-8.
  25. ^ Глэнвилл (2006). Челси: официальная биография . С. 243–44.
  26. ^ Бэтти (2007). Короли Королевской дороги . С. 28–33.
  27. ^ Бэтти (2007). Короли Королевской дороги . С. 43–44.
  28. ^ Глэнвилл (2006). Челси: официальная биография . п. 321.
  29. ^ Бэтти (2007). Короли Королевской дороги . С. 67–69.
  30. ^ "Челси готов к битве в Кубке недовольства" . ESPN. 2001-11-28 . Проверено 11 августа 2009 .
  31. Адамс, Том (17 февраля 2011 г.). «Синий был цвет» . ESPN . Проверено 20 апреля 2014 года .
  32. ^ Багчи, Rob (18 декабря 2012). «Лидс против« Челси »- это вражда, которая все еще кипит спустя 50 лет» . Хранитель . Проверено 20 апреля 2014 года .
  33. ^ "Синий цвет" . Официальные графики компании . Проверено 11 августа 2009 .
  34. ^ "Мелочи Кубка обладателей кубков" . RSSSF . Проверено 9 августа 2009 .
  35. ^ Бэтти (2007). Короли Королевской дороги . С. 244–245.
  36. ^ Глэнвилл (2006). Челси: официальная биография . п. 87.
  37. ^ Глэнвилл (2006). Челси: официальная биография . С. 143–157.
  38. ^ а б Бэтти (2006). Серьезный случай блюза . п. 58. ISBN 1-905326-02-5.
  39. ^ Глэнвилл (2006). Челси: официальная биография . п. 149.
  40. ^ Бэтти (2006). Серьезный случай блюза . С. 59–60. ISBN 1-905326-02-5.
  41. ^ Бэтти (2006). Серьезный случай блюза . С. 62–63. ISBN 1-905326-02-5.
  42. ^ Бэтти, Клайв (2006). Серьезный случай синих: Челси в 80-х . Издательство Vision Sports. С. 41–42. ISBN 1-905326-02-5.
  43. ^ Бэтти (2006). Серьезный случай блюза . п. 83. ISBN 1-905326-02-5.
  44. ^ Woolnough, Brian (1998). Кен Бейтс: Моя мечта Челси . Девственные Книги. п. 39. ISBN 1-85227-737-8.
  45. ^ Woolnough (1998). Кен Бейтс: Моя мечта Челси . п. 39.
  46. ^ Глэнвилл (2006). Челси: официальная биография . п. 88.
  47. ^ Бэтти (2006). Серьезный случай блюза . п. 191.
  48. ^ а б Бэтти (2006). Серьезный случай блюза . п. 190.
  49. ^ Глэнвилл (2006). Челси: официальная биография . п. 89.
  50. ^ а б Глэнвилл (2006). Челси: официальная биография . п. 90.
  51. ^ Бэтти (2006). Серьезный случай блюза . п. 193.
  52. ^ Бэтти (2006). Серьезный случай блюза . п. 194.
  53. ^ Бэтти (2006). Серьезный случай блюза . п. 195.
  54. ^ Бэтти (2006). Серьезный случай блюза . п. 120.
  55. ^ Бэтти (2006). Серьезный случай блюза . п. 137.
  56. ^ Бэтти (2006). Серьезный случай блюза . С. 159–160.
  57. ^ Фентон, Бен; Мьюир, Хью (13 февраля 1998 г.). «Рууд шок для Гуллита, Сити и болельщиков» . Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 7 мая 2008 года . Проверено 20 апреля 2014 года .
  58. ^ Поддержка раздевалки ослабла из-за негативной реакции Золя . URL-адрес, доступ 20 апреля 2014 г.
  59. ^ Челси спаситель подоспел за £ 23 м счета . URL-адрес, доступ осуществлен 11 апреля 2006 г.
  60. Бейтс продает "Челси" российскому миллиардеру . URL-адрес, доступ осуществлен 20 апреля 2014 г.
  61. ^ «УЕФА: Райкаард действительно подходил к Фриску» . Хранитель . Лондон. 2014-04-20 . Проверено 5 октября 2006 года .
  62. ^ "Объявлено столетие Челси XI" . Официальный сайт Челси. Архивировано 30 июня 2012 года . Проверено 4 июня 2012 .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  63. ^ "Заявление Челси" . Официальный сайт ФК Челси. 2007-09-20 . Проверено 20 апреля 2014 .
  64. ^ "Моуринью шокирует выход Челси" . BBC. 2007-09-20 . Проверено 21 сентября 2007 .
  65. ^ "Грант данной должности в Челси" . BBC. 2007-07-08 . Проверено 21 сентября 2007 .
  66. ^ «Челси назвала Гранта новым менеджером» . BBC. 2007-09-20 . Проверено 21 сентября 2007 .
  67. ^ "Послесезонный брифинг" . Официальный сайт ФК Челси. 2008-06-01 . Проверено 20 апреля 2014 .
  68. ^ Язык, Стив (2008-04-27). «Челси 2 Манчестер Юнайтед 1: Баллак уравновешивает гонку» . Независимый . Лондон . Проверено 13 августа 2009 .
  69. ^ "Челси и Манчестер Юнайтед выходят в финал" . BBC Sport . 2008-05-21 . Проверено 13 августа 2009 .
  70. ^ Касси, Берт. «Командный рейтинг УЕФА 2008» . Кубок европейских чемпионов по футболу: результаты и квалификация . Проверено 2 июня 2008 года .
  71. ^ "Послесезонный брифинг" . Грант уволен с поста тренера «Челси». 2008-05-24 . Проверено 21 сентября 2007 .
  72. ^ "Сколари назван менеджером Челси" . BBC Sport . 2008-06-11 . Проверено 13 августа 2009 .
  73. ^ "Челси мешок Сколари" . fifa.com. 2009-02-09 . Проверено 13 августа 2009 .
  74. ^ Макналти, Фил (2009-05-06). «Челси 1–1 Барселона (агг 1–1)» . BBC Sport . Проверено 13 августа 2009 .
  75. ^ «Челси 2–1 Эвертон» . ESPN.com . 2009-05-30 . Проверено 20 апреля 2014 .
  76. ^ "Карло Анчелотти подписывает трехлетний контракт с Челси" . Хранитель . Лондон. 2009-01-06 . Проверено 13 августа 2009 .
  77. ^ "СПРОСИТЕ СТАТМЕНА" . chelseafc.com . Проверено 20 апреля 2014 года .
  78. ^ "Челси попал под запрет на новые подписания" . BBC Sport . 2009-09-03. Архивировано из оригинала на 2009-09-04 . Проверено 3 сентября 2009 .
  79. ^ "Заявление о решении Какута" . Chelseafc.com. 2010-03-04. Архивировано из оригинала на 2014-01-03 . Проверено 20 апреля 2014 .
  80. Рианна Макналти, Фил (9 мая 2010 г.). "Челси 8–0 Уиган" . BBC . Проверено 22 мая 2010 года .
  81. Макналти, Фил (15 мая 2010 г.). «Челси 1–0 Портсмут» . BBC . Проверено 22 мая 2010 года .
  82. ^ «Челси платит рекордную плату за Торреса» . BBC News . 2011-01-31.
  83. ^ "Карло Анчелотти уволен с поста тренера" ​​Челси " . BBC News . 2011-05-22.
  84. ^ Дойл, Пол (22 июня 2011). «Челси назначил бывшего тренера« Порту »Андре Виллаш-Боаша по трехлетнему контракту» . Хранитель . Лондон . Проверено 22 июня 2011 года .
  85. ^ "НАЗНАЧЕНА ВИЛЛЫ-БОАС" . Chelsea FC Архивировано из оригинала 4 августа 2013 года . Проверено 20 апреля 2014 года .
  86. ^ "Челси и Валенсия соглашаются на сделку Мата" . 22 августа 2011 года Архивировано из оригинала 4 августа 2013 года .
  87. ^ "Главная | Официальный сайт | Футбольный клуб Челси" . Челси .
  88. ^ "Наполи 3-1 Челси" - через www.bbc.co.uk.
  89. ^ "Челси и Виллас-Боас Часть Компания" . Официальный сайт Челси . Проверено 20 апреля 2014 .
  90. ^ "Бирмингем Сити 0: 2 Челси" - через www.bbc.co.uk.
  91. ^ "Челси 4-1 Наполи aet (агг 5-4)" - через www.bbc.co.uk.
  92. ^ "Барселона 2-2 Челси" . BBC. 2012-04-24 . Проверено 3 июня 2012 .
  93. ^ "Челси 2-1 Ливерпуль" . BBC. 2012-05-05 . Проверено 3 июня 2012 .
  94. ^ "Бавария Мюнхен 1: 1 Челси" . BBC. 2012-05-19 . Проверено 3 июня 2012 .
  95. ^ «Мировой рейтинг клубов - 400 лучших» . IFFHS . 28 февраля 2013 . Проверено 28 февраля 2013 года .
  96. ^ "Рафаэль Бенитес заменяет Роберто Ди Маттео на посту тренера" ​​Челси " . BBC Sport . Британская радиовещательная корпорация. 21 ноября 2012 . Проверено 14 января 2013 года .
  97. ^ «Поклонники Челси требуют извинений Рафаэля Бенитеса» . Независимый . 26 ноября 2012 . Проверено 14 января 2013 года .
  98. ^ "Челси 0-0 Манчестер Сити" . BBC Sport . Британская радиовещательная корпорация. 25 ноября 2012 . Проверено 25 ноября 2012 года .
  99. ^ «Челси: Рафаэль Бенитес будет продолжать говорить фанатам» . BBC Sport . Британская радиовещательная корпорация. 26 ноября 2012 . Проверено 26 ноября 2012 года .
  100. ^ "Челси требует последнего вздоха триумфа Лиги Европы" . AFP . Почта Бангкока. 15 мая 2013 . Проверено 20 апреля 2014 года .
  101. ^ "НАЗНАЧЕН МУРИНЬО" . chelseafc.com . Челси 3 июня 2013 года . Проверено 3 июня 2013 года .
  102. ^ «Челси 6–0 Арсенал» . BBC . 22 марта 2018 . Проверено 3 июля 2018 .
  103. Шин, Том (13 июня 2014 г.). «Дэвид Луис: защитник ПСЖ подписал пятилетний контракт после перехода из« Челси »на 50 миллионов фунтов стерлингов» . Независимый . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 3 июля 2018 .
  104. ^ Вездесущий Терри равен рекорду Паллистера . Goal.com
  105. ^ "Челси 2-4 Брэдфорд Сити" . BBC Sport . 24 января 2015.
  106. ^ "Златан Ибрагимович, Эдинсон Кавани обеспечат победу ПСЖ в первом матче над" Челси " . ESPN FC . 16 февраля 2016 . Проверено 17 февраля +2016 .
  107. ^ "Антонио Конте: Менеджер" Челси "пишет Диего Коста, что" вы не в моем плане " " . 2017-06-09 . Проверено 14 мая 2019 .
  108. ^ «Антонио Конте: Челси уволил итальянца после двух лет руководства» . 2018-07-13 . Проверено 14 мая 2019 .
  109. ^ "Сарри присоединяется к Челси | Официальный сайт | Футбольный клуб Челси" . Челси . Проверено 14 мая 2019 .
  110. ^ Закон, Мэтт (2019-03-31). «Маурицио Сарри настаивает, что останется, чтобы« изменить мнение »недовольных фанатов« Челси »» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 14 мая 2019 . 
  111. ^ «Запрет на передачу Челси: ФИФА отклоняет апелляцию клуба Премьер-лиги» . 2019-05-08 . Проверено 14 мая 2019 .
  112. ^ "Челси добавляет Хаверца к сумме расходов почти 200 миллионов фунтов стерлингов" . Франция 24 . 4 сентября 2020.
  113. ^ "Челси подписывает Кая Хаверца в клубной передаче" . Независимый . 4 сентября 2020.
  114. «Челси» представляет фреску с еврейскими футболистами, убитыми в Освенциме » . "Джерузалем пост" .
  115. ^ "Фрэнк Лэмпард уволен с поста главного тренера" ​​Челси ", подтверждает клуб" . Sky News . Проверено 25 января 2021 .
  116. ^ "Би-би-си Томас Тухель как менеджер" .
  117. ^ Мендик, Роберт; Рамсби, Бен (30 ноября 2016 г.). «Эксклюзив:« Челси »тайно выплатила игроку иск о сексуальном насилии над детьми» . Телеграф . Проверено 30 ноября +2016 .
  118. «Челси» сделала «секретный платеж» после того, как бывший главный скаут Эдди Хит был обвинен молодым игроком в сексуальном насилии » . Независимый . 30 ноября 2016 . Проверено 30 ноября +2016 .
  119. ^ Олли, Джеймс; Колломоссе, Том. «Эдди Хит: бывший скаут« Челси », который« проводил много времени в своем офисе, украшая и готовя блюда для школьников-футболистов » » . Вечерний стандарт . Проверено 30 ноября +2016 .
  120. ^ «Гэри Джонсон говорит, что« Челси »заплатила ему 50 000 фунтов стерлингов за молчание о насилии» . Хранитель . 2 декабря 2016 . Проверено 2 декабря +2016 .
  121. ^ «Челси извиняется перед бывшим игроком за предполагаемое насилие» . Хранитель . 3 декабря 2016 . Проверено 3 декабря +2016 .
  122. ^ "Гэри Джонсон требует компенсации от Челси по заявлениям о сексуальном насилии" . Хранитель . 8 декабря 2016 . Проверено 8 декабря +2016 .
  123. ^ Герберт, Ян; Уильямс, Ричард А.Л .; Питт-Брук, Джек (3 декабря 2016 г.). «Дарио Гради прикрыл жалобу на сексуальное насилие, - утверждает бывший юный игрок« Челси »» . Независимый . Проверено 3 декабря +2016 .
  124. Тейлор, Дэниел (6 декабря 2016 г.). «FA допросит Дарио Гради по поводу утверждений, что он« смягчил »сексуальное насилие в« Челси »» . Хранитель . Проверено 6 декабря +2016 .
  125. ^ "Дарио Гради приостановлен FA в ожидании расследования скандала с сексуальным насилием" . Хранитель . 11 декабря 2016 . Проверено 11 декабря +2016 .
  126. ^ «Дарио Гради: директор Crewe Alexandra приостановил расследование FA» . BBC News . BBC. 11 декабря 2016 . Проверено 11 декабря +2016 .
  127. ^ Мендик, Роберт; Рамсби, Бен (2 декабря 2016 г.). «Бывший глава ФА одобрил затычку жертве насилия в Челси» . Телеграф . Проверено 3 декабря +2016 .
  128. ^ Роан, Дэн; Скелтон, Джек (6 августа 2019 г.). «Челси извиняется за« неоспоримое »сексуальное насилие бывшего главного разведчика Эдди Хита» . BBC Sport . BBC . Проверено 6 августа 2019 .

Ссылки [ править ]

  • Бэтти, Клайв (2004). Kings of the King's Road: Великая команда Челси 60-х и 70-х годов . ISBN Vision Sports Publishing Ltd. 0-9546428-1-3.
  • Бэтти, Клайв (2005). Серьезный случай синих: Челси в 80-х . ISBN Vision Sports Publishing Ltd. 1-905326-02-5.
  • Чешир, Скотт (1998). Челси: иллюстрированная история . Книги Бридона. ISBN 1-85983-143-5.
  • Глэнвилл, Рик (2005). Челси: официальная биография - окончательная история первых 100 лет . Headline Book Publishing Ltd. ISBN 0-7553-1465-4.
  • Хэдграфт, Роб (2004). Челси: чемпионы Англии 1954–55 . Ограниченное издание Desert Island Books. ISBN 1-874287-77-5.
  • Харрис, Гарри (2005). Век Челси . Blake Publishing. ISBN 1-84454-110-Х.
  • Мирс, Брайан (2004). Челси: 100-летняя история . Мейнстрим спорта. ISBN 1-84018-823-5.
  • Мирс, Брайан (2002). Челси: футбол под голубым флагом . Мейнстрим спорта. ISBN 1-84018-658-5.
  • Woolnough, Брайан (1998). Кен Бейтс: Моя мечта Челси . Девственные Книги. ISBN 1-85227-737-8.