Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Футбольный клуб Сток-Сити берет свое начало в Сток-Рамблерс. Команда, сформированная бывшими учениками школы Чартерхаус, когда они учились на железной дороге Северного Стаффордшира . Клуб исключил Ramblers из своего названия, и футбольный клуб Сток был основан в 1878 году, а в 1888 году они стали членами-основателями Футбольной лиги . В 1925 году название клуба было изменено в последний раз на Футбольный клуб Сток- Сити, когда Сток-он-Трент получил статус города .

Клуб переехал в 1997 году на стадионе Britannia , в 28383 все-местный стадион ; проведя 119 лет на Victoria Ground . В сезоне 2007–2008 « Сток» выиграл продвижение по службе в Чемпионате Футбольной лиги , втором уровне английского футбола , и по состоянию на 2008–09 годы играет в высшем дивизионе (в настоящее время - Премьер-лига ) впервые с сезона 1984–85. , когда они вылетели с 17 очками, что является рекордно низким показателем за 21 год. Единственным крупным трофеем «Стокса» был Кубок Футбольной лиги 1972 года , выигранный, когда они обыграли « Челси» 2–1 в матче.финал на стадионе Уэмбли перед 97 852 толпой. Клуб также дважды выигрывал Трофей Футбольной лиги , в 1992 и 2000 годах . Что касается достижений в лиге, то ближе всего к завоеванию титула «Сток» подошел к сезону 1946–47, где поражение в последний день стоило «Стоуку» первого места.

График, показывающий прогресс ФК Сток Сити в системе английской футбольной лиги с 1889 года по настоящее время

1863–1888: Ранние годы [ править ]

Утверждается, что Сток Рэмблерс был основан в 1863 году, когда бывшие ученики Чартерхаусской школы сформировали футбольный клуб, когда они были учениками на железнодорожных заводах Северного Стаффордшира в Сток-он-Трент . [1] Тем не менее, первый задокументированный матч Stoke Ramblers состоялся пять лет спустя, 17 октября 1868 года, в первоначальном доме клуба, поле Victoria Cricket Club против EW May XV, матч с 15 игроками закончился со счетом 1: 1. рисовать. [2] [3] В игре первый гол клуба забил Генри Алмонд , основатель и капитан « Стокса» . [4]«Сток» сыграл еще четыре матча в 1868 году, зафиксировав свою первую победу со счетом 2: 0 над «Ньюкасл-андер-Лайм». В 1875 году, чтобы справиться с растущей посещаемостью, клуб перешел на стадион в Sweetings Field, [5] недалеко от Victoria Cricket Ground. [6] В то время единственными играми были товарищеские матчи; это изменилось в 1877 году, когда Футбольная ассоциация Стаффордшира была сформирована и создала новое соревнование, Кубок графства, которое Сток выиграл в первом сезоне, победив Талке Рейнджерс со счетом 1–0 в финале. В более раннем раунде «Стоук» записал то, что до сих пор является рекордной победой клуба, - победа со счетом 26–0 над Mow Cop. «Сток» сохранил за собой Кубок графства в следующем сезоне с победой со счетом 2: 1 над «Кобриджем» и зарекомендовал себя как крупнейший клуб в этом районе. [1]

Отряд Сток 1877–78.

В 1878 году клуб объединился со «Сток-Виктория Атлетик» [6] и стал известен как Футбольный клуб Сток. Они переехали из Sweetings Field в стадион Athletic Club, который вскоре стал известен как Victoria Ground . [6] Примерно в это же время клуб принял свою красно-белую полосатую форму. [1] Сток вошел в недавно сформированный Кубок Бирмингема Ассоциации в 1881 году, хотя в первом раунде они проиграли « Астон Вилле» со счетом 8: 0 . В сезоне 1882–1883 «Сток» дошел до финала Кубка Стаффордшира для взрослых, но проиграл « Вест Бромвич Альбион» со счетом 3–2 . Клуб решил выйти в Кубок Англиивпервые в сезоне 1883–84 ; [1] Сам конкурс был основан 12 годами ранее. [7] Угроза со стороны конкурирующей футбольной ассоциации, Британской ФА , вынудила Футбольную ассоциацию узаконить профессионализм в 1885 году; [8] Сток впоследствии стал профессионалом в августе того же года. Клуб снова потерпел поражение в Кубке Англии в 1885–86 после поражения от Крю Александры . Первая победа клуба в соревнованиях пришлась на сезон 1886–87 с победой со счетом 10–0 над Кернарфон Уондерерс на «Виктории Граунд». [1]

1888–1900: члены-основатели Футбольной лиги [ править ]

Сток стал одним из двенадцати членов-основателей Футбольной лиги в 1888 году. [9] Менеджер Стокса, Гарри Локетт, представлял клуб на встрече в Лондоне, где обсуждалось формирование лиги. Локетт сыграл важную роль в ее создании и стал первым секретарем лиги; однако он ушел с должности менеджера в августе 1890 года, чтобы сосредоточиться на своих обязанностях в лиге. «Сток» боролся за первые два сезона в лиге, 1888–89 и 1889–90 , и в обоих случаях финишировал последними. [10] [11] Клуб не смог обеспечить переизбрание в лигу в конце второго сезона, вместо этого его заменил Сандерленд.. Как следствие, Сток начал 1890–91 в Футбольном альянсе ; они закончили сезон как чемпионы. [12] Футбольная лига была расширена за счет включения четырнадцати клубов в 1891–92 , что обеспечило переизбрание Стокса в лигу, где они оставались до конца десятилетия. [13] В 1897 году Стоук назначил Горация Остербери , который в 1898–1999 годах стал первым менеджером, который вывел клуб в полуфинал Кубка Англии. [14]

1900–1919: Финансовые проблемы и возрождение [ править ]

Примерно в 1900 году Сток столкнулся с финансовыми проблемами, что в конечном итоге привело к потере клубом статуса Футбольной лиги в 1908 году. [15] В «Исторической футбольной форме» говорится, что «В 1908 году, заняв промежуточное положение, Сток был ликвидирован и ушел от Лиги. По иронии судьбы, это побудило местных бизнесменов, духовенство (Виктория Граунд принадлежало англиканской церкви) и сторонников сформировать новую компанию с ограниченной ответственностью и выкупить активы старого клуба ». После понижения клуб перешел в Бирмингемскую и окружную лигу . В 1909 году клуб выбрал полевые команды в двух соревнованиях лиги: одно в Бирмингемской и окружной лиге, а другое - в Южной лиге ;Стоук выиграл последний в первый год соревнований.[15] Сток продолжал участвовать в обеих лигах до 1915 года, когда их заявка на избрание обратно в Футбольную лигу была одобрена. Однако начало Первой мировой войны означало, что лига была приостановлена ​​на четыре года; он возобновился в августе 1919 года. За это время Сток вошел в Ланкаширскую первичную и вторичную лиги . [16]

1919–1930: годы йо-йо [ править ]

Клуб стал владельцем Victoria Ground в 1919 году. [17] Вскоре после этого был построен стенд на Батлер-стрит, в результате чего общая вместимость стадиона увеличилась до 50 000 человек. [6] После перезапуска Футбольной лиги Сток получил повышение из Второго Дивизиона в сезоне 1921–22 под руководством Артура Шеллкросса, хотя в сезоне 1922–23 за ним последовало понижение . Не сумев предотвратить плохую форму клуба, Шеллкросс ушел в отставку в марте 1923 года. [18] Том Мэзер.был назначен менеджером позже в 1923 году, хотя «Стоук» не смог выполнить еще одну задачу по повышению. Вместо этого они были переведены из второго дивизиона четыре года спустя в сезоне 1925–26 . Пребывание клуба в Третьем дивизионе «Север» было недолгим, поскольку «Сток» выиграл чемпионат в течение своего первого сезона в этой лиге. [17] В 1925 году Сток-он-Трент получил статус города , и это привело к тому, что клуб сменил название на Футбольный клуб Сток-Сити. [19]

1930–1938: Появление Волшебника Дриббла [ править ]

В 1930-е годы дебютировал самый знаменитый игрок клуба Стэнли Мэтьюз . Мэтьюз, который вырос в Хэнли , был учеником в клубе и впервые появился в 17 лет [20] в марте 1932 года против Бери . [21] К концу десятилетия Мэтьюз зарекомендовал себя как игрок сборной Англии и один из лучших футболистов своего поколения. [22] Мэтьюз выиграл свой первый матч за сборную Англии в 1934 году, [23] что сделало его первым игроком «Стокса» за 30 лет, сыгравшим за сборную Англии. Сток получил повышение из второго дивизиона в 1932–1933 гг.сезон в качестве чемпионов, но Мэтьюз участвовал только в 15 играх, хотя он забил свой первый гол за клуб в победе со счетом 3: 1 над местными соперниками Порт Вейл . [22]

К 1934 году средняя посещаемость клуба превысила 23 000 человек, что позволило менеджеру клуба Тому Мазеру переводить больше средств. Несмотря на это, ядро ​​команды составляли молодые местные игроки, такие как Мэтьюз, Томми Сейл и Фредди Стил . [24] [25] Мазерс ушел со своего поста в мае 1935 года, чтобы занять руководящую должность в « Ньюкасл Юнайтед» , закончив свой 12-летний срок пребывания в должности. [26] Вскоре после этого Боб МакГрори был назначен менеджером клуба; Ранее он играл за клуб 14 лет. [27] В сезоне 1935–36 клуб занял четвертое место в Первом дивизионе Футбольной лиги.Девять очков отставали от чемпионов «Сандерленда». За этим последовали два последовательных финиша в середине таблицы, в 1936–37 и 1937–38 . В феврале 1937 года клуб записал свою рекордную победу в лиге со счетом 10–3 над « Вест Бромвич Альбион» , в которой Стил забил пять голов. [28] В апреле того же года клуб набрал наибольшее количество игроков в лиге - 51 373 человека против « Арсенала» . 33 гола Стила в чемпионате в сезоне 1936–37 остается рекордом для клуба в 2007 году [24].

1938–1950: Вторая мировая война и титул [ править ]

К 1938 году ходили слухи, что Стэнли Мэтьюз хотел покинуть Сток, чтобы продолжить свою карьеру. Это привело к встрече в Kings Hall, на которой присутствовало три тысячи человек и еще тысяча снаружи. Мэтьюз решил остаться со «Стоуком» и помог клубу финишировать на седьмом месте в сезоне 1938–39 . [22] Начало Второй мировой войны помешало дальнейшему прогрессу, поскольку лига была приостановлена ​​на шесть лет. После возобновления розыгрыша Кубка Англии 33 болельщика погибли и 520 получили травмы в шестом раунде выездного матча против « Болтона Уондерерс», когда на площадках уступили место барьеры. [29] [30]

В это время, сторона была в основном состоит из местных игроков , которые пришли через систему молодежного клуба, в том числе Matthews, продажа, Стил и Джон McCue , все в расцвете сил, а также вновь открывшимся Нил Франклин , [30] рассматривается как лучший центральный полузащитник страны . [31] [32] В сезоне 1946–47 « Сток» столкнулся с серьезной проблемой: клубу требовалась победа в последней игре сезона, чтобы выиграть титул Первого дивизиона, но поражение от « Шеффилд Юнайтед» со счетом 2: 1 дало ему титул Ливерпуля . Стэнли Мэтьюз покинул клуб за три игры до конца сезона 1946–47 и перешел в « Блэкпул».в возрасте 32 лет за плату в размере 11 500 фунтов стерлингов. [30] Впоследствии команда не смогла побороться за титул в следующих двух сезонах, 1947–48 и 1948–49 , заняв 15-е и 11-е места соответственно. [33] [34]

1950–1960: разочарование из-за вылета и второго дивизиона [ править ]

1950-е начались для клуба не очень хорошо; избежав вылета в сезоны 1950–51 и 1951–52 , «Сток» уступил в 1952–53 , заняв второе место снизу. [35] Боб МакГрори ушел с поста менеджера клуба в феврале 1952 года, проработав 17 лет. [27] Его преемник, Фрэнк Тейлор, укрепил позиции клуба во втором дивизионе, но не смог выдержать постоянную борьбу за продвижение по службе, хотя «Сток» приблизился в сезоне 1954–55 , пропустив два очка. [36] Неудача Тейлора в продвижении по службе привела к его увольнению в июне 1960 года после 17-го места в сезоне 1959–60 . [37] [38]

1960–1977: годы Уоддингтона [ править ]

К 1960 году «Стоук» изо всех сил пытался привлечь болельщиков на «Виктория Граунд», и средняя посещаемость упала ниже 10 000 впервые за 40 лет. [20] [39] Тони Уоддингтон был назначен менеджером клуба в июне 1960 года. [40] Он присоединился к клубу в 1952 году в качестве тренера, а затем был повышен до помощника менеджера в 1957 году. [41] В свой первый руководящий сезон, 1960–61 , Сток закончил 18-м во Втором дивизионе. [42] Толпы все еще были низкими; матч с « Престоном Норт Энд» в 1961 году собрал 8 409 игроков. Однако Уоддингтон совершил значительный переворот, соблазнив Стэнли Мэтьюза, которому сейчас 46 лет, вернуться в клуб, через 14 лет после его ухода. [43]Толпа из 35 974 человек стала свидетелем возвращения Мэтьюза в клуб всего через две недели после того, как бедняга выступил против Престона. Возвращение Мэтьюза помогло "Стоуку" подняться на восьмую позицию в 1961–62 . Повышение было достигнуто в следующем сезоне, когда «Сток» закончил чемпионат. [42] В первом сезоне в Первом дивизионе ( 1963–64) Уоддингтон вывел «Стоука» на финиш в середине таблицы. [41] Мэтьюз оставался влиятельным, поскольку он помог клубу выйти в финал Кубка Футбольной лиги в 1964 году , хотя это закончилось поражением со счетом 4–3 от « Лестера» в двух матчах . [41]

Уоддингтон полагался на опыт; Деннис Виоллет , Джеки Муди , Рой Вернон , Морис Сеттерс и Джимми Макилрой были игроками, подписанными на более поздних этапах своей карьеры. Мэтьюз был удостоен рыцарского звания за заслуги перед футболом в новогоднем списке наград 1965 года. За этим последовал его последний матч за клуб против « Фулхэма» в феврале 1965 года, вскоре после его 50-летия. Он закончил 33-летнюю карьеру, в том числе 19 лет службы в клубе своего города. [41] Гордон Бэнкс , Англия 1966 Кубок мира победы вратарьперешел в "Сток" из Лестера в 1967 году за 52 000 фунтов стерлингов . [44] Считающийся лучшим вратарем в мире, [45] [46] Бэнкс оказался дальновидным игроком, подписавшим контракт с Уоддингтоном, помогая клубу поддерживать стабильность в Первом дивизионе. [41] Однако Бэнкс был вынужден уйти из высшего футбола в 1972 году, потеряв глаз в результате дорожно-транспортного происшествия. [47] [48]

Свой первый значительный трофей клуб выиграл 4 марта 1972 года в финале Кубка лиги . «Сток» обыграл фаворитов « Челси» 2–1 в финале на стадионе «Уэмбли» перед толпой из 97 852 зрителей. [49] [50] До этой победы «Стоук» прошел через 11 игр, чтобы выйти в финал. Это включало четыре игры с Вест Хэм Юнайтед в полуфинале ; двуногое матч был играли дважды. [51] « Сток» хорошо выступил в Кубке Англии ; клуб выходил в полуфинал как в 1970–71, так и в 1971–72сезоны. Однако в обоих случаях «Сток» проиграл «Арсеналу» в переигровке . [52]

Уоддингтон столкнулся с дилеммой, поскольку Джордж Истхэм и Питер Добинг ушли на пенсию вскоре после победы клуба в Кубке Лиги. В ответ Уоддингтон заплатил «Челси» 240 000 фунтов стерлингов за услуги Алана Хадсона в начале 1974 года. [53] В том же году из «Шеффилд Юнайтед» прибыл Джефф Салмонс за 160 000 фунтов стерлингов. [54] Уоддингтон позже заплатил мировой рекорд гонорара в размере 325 000 фунтов стерлингов, чтобы подписать контракт с Питером Шилтоном из «Лестер Сити». [55] Новый персонал дал дополнительный импульс команде Уоддингтона, и Сток был близок к победе в чемпионате в 1974–75., но резкий спад в конце сезона привел к пятому месту, отставая от чемпионов Дерби на четыре очка . [49]

В 1970-х годах «Сток» впервые в своей истории выступил на европейском уровне. «Сток» получил право на Кубок УЕФА в сезоне 1972–73 в результате триумфа в Кубке Лиги. В первом раунде «Сток» играл с немецким « Кайзерслаутерном» : «Сток» выиграл первый матч со счетом 3–1 на «Виктория Граунд» с более чем 22 000 зрителей. Однако клуб проиграл ответный матч со счетом 4–0, поэтому проиграл по сумме двух матчей 5–3 . [56] « Сток» квалифицировался на Кубок УЕФА два года спустя, заняв пятое место в Первом дивизионе в сезоне 1973–74 . [57] В соревнованиях 1974–75 гг.«Сток» снова были выбиты на первом этапе. «Сток» сыграл вничью оба матча с голландским « Аяксом» - 1–1 и 0–0 соответственно, но выбыл из- за правила забитых мячей на выезде . [49]

В январе 1976 года крыша Butler Stand была сорвана штормом. [6] [58] Повреждение земли означало, что следующая домашняя игра клуба против Мидлсбро должна была проводиться в парке Вейл , доме местных соперников Порт Вейл. Счет за ремонт в районе 250 000 фунтов стерлингов привел к финансовым затруднениям клуба, которые были облегчены продажей Алана Хадсона , Майка Пежича и Джимми Гринхоффа за общую сумму 440 000 фунтов стерлингов. [49] Когда команда истощилась, понижение в сезоне 1976–77 оказалось неизбежным . Уоддингтон, пробыв у власти 17 лет, покинул клуб после домашнего поражения со счетом 1: 0 в марте 1977 года [59].

1977–1990: Из первого дивизиона в третий [ править ]

Джордж Истхэм , который ранее был помощником Уоддингтона, был назначен менеджером в марте 1977 года [60], но сползание клуба во Второй дивизион в сезоне 1976–77 годов оказалось неудержимым. Истхэм продержался недолго и ушел в январе 1978 года, проработав всего 10 месяцев. [61] Бедствия клуба усугубились поражением от Блит Спартанс, не входящего в лигу, в Кубке Англии вскоре после этого. [62] Алан Дурбан , прибывший из Шрусбери , [63] был выбран новым менеджером клуба в феврале 1978 года. [64] Дурбан перешел в Первый Дивизион в свой первый полный сезон. 1978–79 , заняв третье место. [49] После упрочения позиции клуба в Первом Дивизионе, Дурбан уехал в Сандерленд в 1981 году. [65]

Ричи Баркер, преемник Дурбана, был назначен менеджером в 1981 году. [66] [67] Он подписал контракт с Микки Томасом из Брайтон-энд-Хоув Альбион [68] и Марком Чемберленом из Порт-Вейл, [69] когда он приступил к созданию команды на 1982 –83 сезон . Томас был подписан за 200 000 фунтов стерлингов и провел более 60 матчей за клуб, но в 1984 году был продан «Челси» за 75 000 фунтов стерлингов. [70] Вингер Чемберлен, подписавший контракт на сумму 135 000 фунтов стерлингов, оказался успешным, когда он провел восемь матчей за сборную Англии во время своего выступления. остаться в Сток. [71] Заклинание Баркера длилось недолго; он был уволен во втором сезоне, 1983–84 .[65] Новый менеджер клуба, Билл Эспри , [72] решил вернуть ветерана Алана Хадсона , [73] и это решение окупилось, когда Сток улучшился во второй половине сезона 1983–84 и избежал вылета в последний день. . [65]

В следующем сезоне , именуемых Сезон Holocaust вентиляторами, [74] оказались катастрофическими. Сток закончил сезон всего с 17 очками и всего с тремя победами, [75] что было бы наименьшим количеством очков в высшем дивизионе английского футбола (по системе «три очка за победу») за 21 год, пока рекорд не был побит. Сандерлендом в сезоне 2005–06 . Мик Миллс был назначен игроком-менеджером на сезон 1985–86 годов после ухода Эспри в апреле 1985 года из-за плохого состояния здоровья. [76] [77]

Его первой задачей было консолидироваться после вылета клуба в предыдущий сезон, которого он добился финишом в середине таблицы во втором дивизионе. [65] Команда достигла четвертого места в 1986–87 , его второй сезон в команде , включая победу со счетом 7–2 над « Лидс Юнайтед» , но форма команды снизилась к концу сезона, завершившись восьмым местом. Миллс не смог справиться с задачей продвижения по службе и был уволен в ноябре 1989 года после неудачного начала сезона 1989–90 после того, как потратил 1 миллион фунтов стерлингов на игроков. Его преемник Алан Болл стал пятым менеджером клуба за 10 лет. Питер Коутсстал председателем клуба в 1989 году после многочисленных смен председателя в 1980-х годах. [65] Болл боролся в своем первом сезоне, 1989–90 , и его команда «Стоук» была переведена в третий уровень английского футбола после того, как заняла нижнюю часть второго дивизиона. [78]

Начало сезона 1990–91 в третьем дивизионе ознаменовало собой первый раз, когда «Сток» играл на таком уровне за 63 года. Болл сохранил свой пост до начала этой кампании, но ушел в феврале 1991 года в разгар безразличного сезона, когда «Сток» занял 14-е место в лиге. [79]

1990–1997: Два заклинания под руководством Лу Макари [ править ]

Преемник Болла, Лу Макари , был назначен в мае 1991 года [80] [81] до начала сезона 1991–92 . Улучшение было незамедлительным, так как «Сток» едва не пропустил повышение в своем первом сезоне, заняв четвертое место в третьем дивизионе. [42] Он также выиграл кубок для клуба; футбольная лига Trophy выиграл с победой 1-0 против Стокпорт Каунти на Уэмбли ; Марк Штайн забил единственный гол в игре. [82] В следующем сезоне 1992–93 гг., повышение было достигнуто с третьего уровня, и "Сток" стал чемпионом лиги. Штайн, приобретенный у « Оксфорд Юнайтед» за 100 000 фунтов стерлингов , [83] забил 26 голов за сезон, а «Сток» набрал в общей сложности 93 очка. Макари ушел в октябре 1993 года и занял пост менеджера шотландской команды « Селтик» , а Стейн также перебрался в «Челси» за 1,5 миллиона фунтов стерлингов. [79]

Джо Джордан занимал пост руководителя недолго; он покинул клуб менее чем через год после вступления. [84] После отъезда Джордана Сток решил повторно назначить Лу Макари только через 12 месяцев после его ухода. [81] Несмотря на оптимизм вокруг его возвращения, [79] только середина таблицы была достигнута в сезоне 1994–95 . Сезон 1995–96 начался неудачно, но подписание контракта с нападающим Майком Шероном изменило ход кампании клуба. [79] « Сток» в конце концов финишировал четвертым, но проиграл в полуфинале плей-офф «Лестер Сити». В следующем сезоне, 1996–97 , Марк Штайн вернулся из «Челси» в аренде.Напарник Шерона в атаке. Сезон начался хорошо, «Сток» занял четвертое место на Рождество, но неудачная вторая половина сезона привела к тому, что клуб опустился до 12-го места. [42] « Шерон» был продан в 1997 году за рекордную плату в 2,5 миллиона фунтов стерлингов. [85] Макари покинул клуб в конце сезона, в его последней игре он отвечал за финальную игру лиги на « Виктория Граунд» в матче против Вест Бромвич Альбион. [79]

1997–2008: Стадион «Британия» [ править ]

Стадион Британия

В сезоне 1997–1998 «Сток» переехал на новый стадион «Британия» на 28 000 мест , [86] [87] после 119 лет, проведенных на стадионе Виктория Граунд, что является самым продолжительным временем, проведенным на стадионе среди всех команд Британии. [19] Чик Бейтс , помощник Макари, был назначен менеджером первого сезона клуба на новом поле. [88] Бейтс боролся, когда его команда выскользнула из плей-офф в зону вылета, а неудачная попытка клуба привела к домашнему поражению от « Бирмингем Сити» со счетом 7: 0 . [14] Бейтса заменил Крис Камара в январе 1998 года. [89]Камара не смог улучшить положение клуба и в апреле ушел. [90] Алан Дурбан , менеджер «Стокса» двумя десятилетиями ранее, взял на себя ответственность до конца сезона. [64] Дурбан не смог удержать клуб, заняв 23-е место, и «Сток» вылетел из Первого дивизиона. [91]

Брайан Литтл , бывший менеджер Астон Вилла , [92] взял на себя ответственность за сезон 1998-99 , [93] и Сток Сити начал сезон впечатляюще, удерживая первое место до декабря с шестью победами подряд. Форма команды ухудшилась на последних этапах сезона, что привело к уходу Литтла в конце сезона. [79] Его преемник Гэри Мегсон проработал на этой должности всего четыре месяца. [94] Мегсон была вынуждена уйти после поглощения Stoke Holding , исландского консорциума, который приобрел 66% акций Stoke City FC за 6,6 млн фунтов стерлингов . [95]Новые владельцы клуба назначили первого иностранного менеджера клуба, исландца Гуджона Тордарсона , в ноябре 1999 года. [96] [97]

Стоук выиграл Трофей Футбольной лиги в сезоне 1999–2000 с победой 2–1 над Бристоль Сити в апреле 2000 года перед 75 057 толпой на Уэмбли . [98] [99] Разочарование последовало через месяц, когда «Сток» потерпели поражение от Джиллингема в полуфинале плей-офф , обрекая себя на еще один год в третьем ряду. [19] Они снова вышли в плей-офф в сезоне 2000–01, заняв пятое место, но на этот раз Уолсолл остановил прогресс «Стоука» на стадии полуфинала. [100] Тордарсон добился повышения с третьей попытки в2001–02 ; еще одно пятое место обеспечило выход в плей-офф. Кардифф Сити потерпел поражение в полуфинале, прежде чем победа со счетом 2: 0 над Брентфордом на стадионе Миллениум обеспечила повышение. [101] Несмотря на достижение цели продвижения, Тордарсон был уволен Гуннаром Гислэсоном всего через пять дней после того, как клуб выиграл финал плей-офф. [102] Кампания с призывом к восстановлению Тордарсона была организована фанатами, но оказалась безуспешной. [103]

Стив Коттерилл был призван на замену Тордарсону перед началом сезона 2002–03 . [104] Коттерилл уволился в октябре 2002 года, всего через четыре месяца, чтобы взять на себя роль помощника Говарда Уилкинсона в Сандерленде. [105] [106] Клуб был близок к тому, чтобы объявить Джорджа Берли своим новым менеджером после ухода Коттерилла; Однако в последний момент бывший тренер « Ипсвича » отклонил предложение клуба. [19] Клуб действовал быстро, и вскоре после этого Тони Пулис был назначен новым менеджером «Стоука». [107] Пулис вывел "Стоука" из зоны вылета[100] с победой со счетом 1: 0 над Редингом в последний день сезона,благодарякоторой клуб остался в Первом дивизионе. [108] Положение клуба в лиге укрепилось в 2003–04 годах . [109] Пулис был уволен в конце сезона 2004–05 из- за разногласий между ним и владельцами клуба. [110] Голландский менеджер Йохан Боскамп был назначен преемником Пулиса 29 июня 2005 года, всего через день после увольнения Пулиса. [111] Боскамп побил трансферный рекорд клуба, подписав Самбегу Бангуру за гонорар в районе 1 миллиона фунтов стерлингов. [112] Еще одним значительным дополнением стало подписаниеБельгия Международного Карл Hoefkens , [113] , который впоследствии выиграл Болельщик игрок года премии за сезон 2005-06 . [114] Несмотря на то, что он тратил на новых игроков, команда Боскампа была непоследовательной и добилась финиша лишь в середине таблицы. [115] Сезон был омрачен враждой между Боскампом и клубом директором футбола , Джоном Раджем , который перерос в точку , где Боскамп угрожал бросить курить. [116] Боскэмп ушел в конце сезона 2005–06 на фоне поглощения бывшим председателем правления Питером Коутсом . [117]

Фанаты Сток Сити празднуют выход в Премьер-лигу 4 мая 2008 года.

23 мая 2006 года Коутс завершил поглощение «Сток Сити», что ознаменовало конец председательства Гуннара Гислэсона в клубе. [118] Коутс выбрал бывшего менеджера Тони Пулиса в качестве преемника Боскампа в июне 2006 года. [119] Пулис вывел «Стоук» близко к месту плей-офф, однако в конечном итоге в сезоне 2006–07 он занял восьмое место . [120] В июне 2007 года председатель Питер Коутс приобрел стадион «Британия» напрямую у городского совета за плату в размере около 6 миллионов фунтов стерлингов. [121] [122]

2008–2018: десять лет в Премьер-лиге [ править ]

Сток выиграл автоматическое продвижение в Премьер-лигу в последний день сезона 2007-08 гг. , Заняв второе место в чемпионате. [123] 18 июля 2008 года клуб побил свой трансферный рекорд, купив у Ридинга нападающего Дэйва Китсона за 5,5 миллиона фунтов стерлингов . [124] Поражение со счетом 3: 1 от « Болтон Уондерерз» в день открытия сезона 2008–09 привело к тому, что многие СМИ списали «Стоук» как уверенность в понижении. [125] В следующие выходные на стадионе «Британия» состоялась первая в истории игра высшего дивизиона против « Астон Виллы» , где Мамади Сидибе одержала домашнюю победу.Гол в компенсированное время после вбрасывания Рори Делапа принес « Сток Сити» свои первые очки в Премьер-лиге. [126] В первом сезоне в Премьер-лиге клуб занял 12-е место. Часто упоминаемым аспектом стиля игры команды было использование дальнего броска Делапа для создания возможностей для забивания голов. [127] Пулис подписал Роберта Хута и Тунджая Шанлы из Мидлсбро за общую плату в районе 10 миллионов фунтов стерлингов [128] в попытке установить клуб в Премьер-лиге до сезона 2009–2010 годов.. Этот подвиг был достигнут комфортно, поскольку клуб занял 11-е место, обеспечив тем самым третий сезон в Премьер-лиге. Пулис укрепил свою команду в сезоне 2010-11 годов, подписав рекорд клуба с Кенвином Джонсом в размере 8 миллионов фунтов стерлингов . [129]

3-0 победа над Вест Бромвич в сезоне 2010-11 дал Стоук две новые записи: Крупнейшее победа в премьер - лиге и самый большой высший дивизион победа с 1982 года , а также в первый раз , так как 1983-84 сезон Сток Сити есть выиграл три матча на высшем уровне подряд. [130] Менеджер Пулис назвал новые записи «Фантастическим достижением» . [131] Второй сезон подряд «Стоук» пробился в четвертьфинал Кубка Англии, обойдя Кардифф Сити , Вулверхэмптон Уондерерс и Брайтон энд Хоув Альбион . Они встретили Вест Хэм Юнайтедв четвертьфиналах и выиграли 2–1, таким образом получив место в полуфинале Кубка Англии только в четвертый раз в своей истории. [132] Это была их первая поездка на стадион « Нью Уэмбли», когда они сразились с « Болтоном Уондерерз» за место в финале. [133] « Сток» комфортно обыграл «Болтон» 5: 0, впервые за свою 148-летнюю историю выступив в финале Кубка Англии . [134] [135] Однако, они потеряли окончательный 1-0 в Манчестер Сити . [136] Достигнув финала, «Сток» вышел в Лигу Европы УЕФА 2011–2012 годов . [137]Несмотря на удачный сезон, в котором можно было финишировать на 8-м месте, домашнее поражение от « Уиган Атлетик» в финальной игре означало, что «Сток» занял 13-е место в сезоне 2010–11 . [138]

28 июля 2011 года «Сток» обыграл « Хаджук» со счетом 2–0 в двух матчах третьего квалификационного раунда Лиги Европы . [139] Это было первое появление Стокса в Европе за 37 лет. В раунде плей-офф « Сток» продолжит прогрессировать, обогнав «Тун», и выйдет в групповой этап, где «Сток» сыграли в жесткую ничью с « Бешикташем» , киевским «Динамо» и тель-авивским «Маккаби» . «Сток» занял второе место в группе и получил гламурную ничью с испанским гигантом « Валенсией» в 1/16 финала, после того, как менеджер по ничьей Пулис заявил, что он наслаждается перспективой сразиться с одним из лучших клубов Европы. [140]«Сток» проиграл оба матча со счетом 1–0 и завершил свою европейскую кампанию. [141] [142] Пулис подвергся критике со стороны некоторых болельщиков после того, как он выставил ослабленную команду в ответном матче. [143] « Сток» закончил сезон 2011–12 на 14-м месте, что было воспринято как разочаровывающий сезон. [144] В сезоне 2012–2013 «Сток» добился небольшого прогресса, заняв 13-е место. Впоследствии Пулис покинул клуб по обоюдному согласию 21 мая 2013 года. [145]

Его заменил другой валлийский менеджер Марк Хьюз . [146] [147] Хьюз привел «Стоук» к финишу девятым в сезоне 2013–14 , их наивысшему положению в Премьер-лиге и лучшему результату с 1974–75 . [148] Сток снова занял девятое место в сезоне 2014–15 , который закончился победой над «Ливерпулем» со счетом 6–1. [149] Несмотря на то , что «Сток» дважды побил свой трансферный рекорд (на Джердане Шакири и затем на Джаннелли Имбуле ) в сезоне 2015–16 , «Сток» не продвинулся вперед и финишировал на девятой позиции третий сезон подряд. [150] Сток снизился в 2016–17, заняв 13 позицию. [151] Падение продолжалось в 2017–2018 годах при Марке Хьюзе, и в январе 2018 года он был уволен, когда клуб находился в зоне вылета. Правление выбрало Пола Ламберта, чтобы попытаться сохранить «Стоук», но ему удалось одержать всего две победы из 15, завершив десятилетний период его пребывания в Премьер-лиге. [152]

2018 – настоящее время: Возвращение на Чемпионат [ править ]

Правление назначило менеджера « Дерби Каунти » Гэри Роуетта на сезон 2018–19 годов с его задачей быстро вернуться в Премьер-лигу. [153] Однако, несмотря на то, что на новых игроков было потрачено более 30 миллионов фунтов стерлингов, результаты были очень неутешительными, и Роуетт потерял работу в январе 2019 года. [154] Затем они решили назначить менеджера из низшей лиги, валлийского менеджера Лутон Таун Натана Джонса. . [155] Джонс выиграл только три матча из оставшихся в сезоне, в ничьей одиннадцать из которых, включая четыре последовательных ничьи 0–0, поскольку «Сток» закончил на 16-м месте. [156]

Джонсу было разрешено пригласить десять новых игроков на сезон 2019–20 , чтобы соответствовать его предпочтительной «ромбовидной» схеме . Эти изменения не смогли улучшить команду, и у них был худший старт в лиге, не выиграв ни одного из своих первых десяти матчей. [157] Джонс был уволен в ноябре 2019 года, заняв нижнюю строчку таблицы чемпионата, и его заменил менеджер из Северной Ирландии Майкл О'Нил . [158] При О'Нилле результаты начали улучшаться, и команда начала уходить от опасности до тех пор, пока сезон не был приостановлен в марте 2020 года из -за пандемии COVID-19 . [159]«Сток» выиграл четыре из оставшихся девяти матчей, чтобы избежать вылета и финишировал на 15-й позиции, финишировав на восемь очков вне зоны вылета. [160]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e «1863–1888 гг. в начале» . Сток Сити Архивировано из оригинала 19 октября 2008 года . Проверено 22 июня 2007 года .
  2. ^ "Сток Сити" . historykits.co.uk . Проверено 5 сентября 2007 года .
  3. ^ "Сток Сити Отчеты FC" . Сток Сити 19 августа 2007. Архивировано из оригинала 14 мая 2008 года . Проверено 4 ноября 2007 года .
  4. Перейти ↑ Matthews, Tony (1997). «Миндаль, Генри Джон». Аризона Сток Сити . Издательство Бридон Букс Лимитед. п. 13. ISBN 1-85983-100-1.
  5. Перейти ↑ Matthews, Tony (1997). "Поле сладостей". Аризона Сток Сити . Издательство Бридон Букс Лимитед. п. 224. ISBN 1-85983-100-1.
  6. ^ a b c d e Мэтьюз, Тони (1997). "Виктория Граунд (The)". Аризона Сток Сити . Издательство Бридон Букс Лимитед. С. 236–237. ISBN 1-85983-100-1.
  7. ^ «История Кубка Англии» . Футбольная ассоциация. Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 года . Проверено 8 апреля 2009 года .
  8. ^ "Ассоциация футбольных статистиков" . 11v11.co.uk . Проверено 4 сентября 2007 года .
  9. ^ "Блэкберн Роверс" . BBC . 4 сентября 2000 . Проверено 29 июня 2007 года .
  10. ^ "Англия 1888–89" . rsssf.com . Проверено 9 августа 2007 года .
  11. ^ "Англия 1889–90" . rsssf.com . Проверено 9 августа 2007 года .
  12. Перейти ↑ Matthews, Tony (1997). «Футбольный Альянс». Аризона Сток Сити . Издательство Бридон Букс Лимитед. п. 86. ISBN 1-85983-100-1.
  13. ^ "1888–1900 Лихорадка выборов" . Сток Сити Архивировано из оригинала 19 октября 2008 года . Проверено 22 июня 2007 года .
  14. ^ a b "Менеджеры Сток Сити" . Сток Сити 4 июня 2007. Архивировано из оригинала 2 сентября 2007 года . Проверено 2 сентября 2007 года .
  15. ^ a b «1900–1910 Win Or Bust» . Сток Сити Архивировано из оригинала 19 октября 2008 года . Проверено 22 июня 2007 года .
  16. ^ «1910–1920 Возрождение» . Сток Сити Архивировано из оригинала 19 октября 2008 года . Проверено 22 июня 2007 года .
  17. ^ a b "1920–1930 Падение и взлет" . Сток Сити Архивировано из оригинала 19 октября 2008 года . Проверено 22 июня 2007 года .
  18. Перейти ↑ Matthews, Tony (1997). «Шеллкросс, Артур». Аризона Сток Сити . Издательство Бридон Букс Лимитед. п. 205. ISBN 1-85983-100-1.
  19. ^ a b c d Овсяное пирожное (19 июля 2000 г.). «История СКФК» . oatcake.co.uk . Архивировано из оригинального 24 -го октября 2005 года . Проверено 8 апреля 2009 года .
  20. ^ a b Мэтьюз, Тони (1997). «Мэтьюз, сэр Стэнли, CBE». Аризона Сток Сити . Издательство Бридон Букс Лимитед. п. 158. ISBN 1-85983-100-1.
  21. ^ "Первый джентльмен футбола" . BBC News . 23 февраля 2000 . Проверено 29 июня 2007 года .
  22. ^ a b c "1930–1940 гг. Человек Стэна" . Сток Сити Архивировано из оригинала 27 сентября 2008 года . Проверено 23 июня 2007 года .
  23. ^ "Стэнли Мэтьюз" . englandcaps.co.uk . Проверено 29 июня 2007 года .
  24. ^ a b Мэтьюз, Тони (1997). «Стил, Фредерик Чарльз». Аризона Сток Сити . Издательство Бридон Букс Лимитед. п. 218. ISBN 1-85983-100-1.
  25. ^ Rob Stanway. «Виктория Граунд Герой [так в оригинале ] - Фредди Стил» . Архивировано из оригинального 30 сентября 2007 года . Проверено 15 июля 2007 года .
  26. Перейти ↑ Matthews, Tony (1997). «Мазер, Томас». Аризона Сток Сити . Издательство Бридон Букс Лимитед. п. 156. ISBN. 1-85983-100-1.
  27. ^ a b Мэтьюз, Тони (1997). «МакГрори, Роберт». Аризона Сток Сити . Издательство Бридон Букс Лимитед. п. 145. ISBN 1-85983-100-1.
  28. ^ "Фредди Стил" . Сток-Сити . Архивировано из оригинального 19 октября 2008 года . Проверено 4 января 2008 года .
  29. Перейти ↑ Matthews, Tony (1997). «Болтонская катастрофа 1946 года». Аризона Сток Сити . Издательство Бридон Букс Лимитед. п. 35. ISBN 1-85983-100-1.
  30. ^ a b c "1940–1950 Так близко, так далеко" . Сток Сити Архивировано из оригинала 19 октября 2008 года . Проверено 24 июня 2007 года .
  31. Перейти ↑ Matthews, Tony (1997). «Франклин, Корнелиус». Аризона Сток Сити . Издательство Бридон Букс Лимитед. п. 94. ISBN 1-85983-100-1.
  32. ^ «Нил Франклин - Профиль карьеры» . football-england.com . Архивировано из оригинала 17 июня 2007 года . Проверено 2 июля 2007 года .
  33. ^ «Сезон 1947–48» . rsssf.com . Проверено 3 сентября 2007 года .
  34. ^ «Сезон 1948–49» . rsssf.com . Проверено 3 сентября 2007 года .
  35. ^ Стюарт Джексон, Пол Фелтон. «Сезон 1952–53» . rsssf.com . Проверено 8 августа 2007 года .
  36. ^ "Сезон 1954–55" . rsssf.com . Проверено 3 сентября 2007 года .
  37. ^ «Сезон 1959–60» . rsssf.com . Проверено 3 сентября 2007 года .
  38. Перейти ↑ Matthews, Tony (1997). «Тейлор, Фрэнк». Аризона Сток Сити . Издательство Бридон Букс Лимитед. п. 225. ISBN 1-85983-100-1.
  39. ^ "1950–1960 Заграничный роман" . Сток Сити Архивировано из оригинала 19 октября 2008 года . Проверено 23 июня 2007 года .
  40. ^ "Управленческая карьера Тони Уоддингтона" . soccerbase.com . Архивировано из оригинала на 1 октября 2007 года . Проверено 30 июля 2007 года .
  41. ^ a b c d e "1960–1970 Waddo, ты в это веришь (часть первая)" . Сток Сити Архивировано из оригинала 20 июля 2008 года . Проверено 26 июня 2007 года .
  42. ^ a b c d "История лиги - Сток Сити" . stokecity-mad.co.uk . Проверено 17 июля 2007 года .
  43. ^ "Стэнли Мэтьюз" . englandcaps.co.uk . Проверено 17 июля 2007 года .
  44. ^ "Гордон Бэнкс" . sheffield.gov.uk . Проверено 17 июля 2007 года .
  45. ^ "Гордон Бэнкс" . ifhof.com . Проверено 2 июля 2007 года .
  46. ^ «Гордон Бэнкс (Англия)» . planetworldcup.com . Проверено 2 июля 2007 года .
  47. ^ "ГОРДОН БАНКИ" . world-cup-betting-2006.com . Проверено 29 июня 2007 года .
  48. Перейти ↑ Matthews, Tony (1997). "Бэнкс, Гордон, ОБЕ". Аризона Сток Сити . Издательство Бридон Букс Лимитед. С. 22–24. ISBN 1-85983-100-1.
  49. ^ a b c d e "1970–1980 Ваддо, ты в это веришь (часть вторая)" . Сток Сити Архивировано из оригинала 28 апреля 2008 года . Проверено 29 июня 2007 года .
  50. Перейти ↑ Matthews, Tony (1997). «Кубок Футбольной лиги». Аризона Сток Сити . Издательство Бридон Букс Лимитед. С. 89–91. ISBN 1-85983-100-1.
  51. ^ "Результаты Кубка лиги 1972" . the-english-football-archive.com . Архивировано из оригинала 4 июля 2007 года . Проверено 2 июля 2007 года .
  52. Перейти ↑ Matthews, Tony (1997). «Кубок Англии». Аризона Сток Сити . Издательство Бридон Букс Лимитед. С. 86–88. ISBN 1-85983-100-1.
  53. Перейти ↑ Matthews, Tony (1997). «Хадсон, Алан Энтони». Аризона Сток Сити . Издательство Бридон Букс Лимитед. п. 118. ISBN 1-85983-100-1.
  54. Перейти ↑ Matthews, Tony (1997). "Лосось, Джеффри". Аризона Сток Сити . Издательство Бридон Букс Лимитед. п. 200. ISBN 1-85983-100-1.
  55. Перейти ↑ Matthews, Tony (1997). «Шилтон, Питер Лесли, MBE, OBE». Аризона Сток Сити . Издательство Бридон Букс Лимитед. п. 208. ISBN 1-85983-100-1.
  56. Перейти ↑ Matthews, Tony (1997). «Кубок УЕФА». Аризона Сток Сити . Издательство Бридон Букс Лимитед. п. 234. ISBN 1-85983-100-1.
  57. ^ "Сезон 1973–74" . rsssf.com . Проверено 3 сентября 2007 года .
  58. ^ "История футбольного клуба Сток-Сити" . redstripe.com . Архивировано из оригинала 17 июля 2007 года . Проверено 29 июня 2007 года .
  59. ^ "Сток Сити - Образованный 1863" . rotaski.co.uk/stoke . Проверено 29 июня 2007 года .
  60. Перейти ↑ Matthews, Tony (1997). «Истхэм, Джордж Эдвард, ОБЕ». Аризона Сток Сити . Издательство Бридон Букс Лимитед. п. 78. ISBN 1-85983-100-1.
  61. ^ "Управленческая карьера Джорджа Истхэма" . soccerbase.com . Архивировано из оригинала на 1 октября 2007 года . Проверено 17 июля 2007 года .
  62. ^ "История Кубка - Сток Сити" . Безумный Сток Сити . Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Проверено 17 июля 2007 года .
  63. ^ "Краткая история клуба" . Шрусбери Таун Архивировано из оригинала 14 мая 2008 года . Проверено 3 июля 2007 года .
  64. ^ а б «Управленческая карьера Алана Дурбана» . soccerbase.com . Архивировано из оригинала на 1 октября 2007 года . Проверено 3 июля 2007 года .
  65. ^ a b c d e "1980–1990 Пять менеджеров, пять председателей" . Сток Сити Архивировано из оригинала 27 декабря 2008 года . Проверено 29 июня 2007 года .
  66. Перейти ↑ Matthews, Tony (1997). «Ричард Баркер». Аризона Сток Сити . Издательство Бридон Букс Лимитед. п. 25. ISBN 1-85983-100-1.
  67. ^ "Управленческая карьера Ричи Баркера" . soccerbase.com . Архивировано из оригинального 20 октября 2008 года . Проверено 1 августа 2007 года .
  68. ^ "Микки Томас" . leeds-fans.org.uk . Проверено 1 августа 2007 года .
  69. ^ «Марк Чемберлен» . Порт Вейл FC Архивировано из оригинала 28 августа 2008 года . Проверено 4 января 2008 года .
  70. Перейти ↑ Matthews, Tony (1997). «Томас, Майкл Реджинальд». Аризона Сток Сити . Издательство Бридон Букс Лимитед. п. 227. ISBN 1-85983-100-1.
  71. Перейти ↑ Matthews, Tony (1997). «Чемберлен, Марк Валентайн». Аризона Сток Сити . Издательство Бридон Букс Лимитед. п. 53. ISBN 1-85983-100-1.
  72. ^ "История менеджера Сток Сити" . soccerbase.com . Архивировано из оригинала на 1 октября 2007 года . Проверено 3 июля 2007 года .
  73. ↑ Рональд Аткин (16 февраля 2003 г.). «Футбол: Хадсон: мое слабое место для« Стоука » . Независимый . Архивировано из оригинального 3 -го сентября 2012 года . Проверено 29 июня 2007 года .
  74. ^ Палец (16 июля 2000). «Записи SCFC» . oatcake.co.uk - Овсяный пирог . Архивировано из оригинала 6 ноября 2007 года . Проверено 8 апреля 2009 года .
  75. ^ "1984–1985 - ФУТБОЛЬНАЯ ЛИГА" . fchd.info . Архивировано из оригинального 18 апреля 2008 года . Проверено 4 января 2008 года .
  76. Перейти ↑ Matthews, Tony (1997). «Эспри, Уильям». Аризона Сток Сити . Издательство Бридон Букс Лимитед. п. 17. ISBN 1-85983-100-1.
  77. ^ "Управленческая карьера Билла Эспри" . soccerbase.com . Архивировано из оригинала на 1 октября 2007 года . Проверено 17 июля 2007 года .
  78. ^ "Дань Алану Боллу" . BBC Radio Stoke . 1 мая 2007 . Проверено 3 июля 2007 года .
  79. ^ a b c d e f "1990–2000 Два вылета, повышение и поглощение" . Сток Сити Архивировано из оригинала 27 декабря 2008 года . Проверено 4 января 2008 года .
  80. Перейти ↑ Matthews, Tony (1997). «Макари, Лу (Луиджи)». Аризона Сток Сити . Издательство Бридон Букс Лимитед. п. 143. ISBN 1-85983-100-1.
  81. ^ a b "Управленческая карьера Лу Макари" . soccerbase.com . Архивировано из оригинала на 1 октября 2007 года . Проверено 3 июля 2007 года .
  82. Перейти ↑ Matthews, Tony (1997). «Автостекло Трофи». Аризона Сток Сити . Издательство Бридон Букс Лимитед. п. 19. ISBN 1-85983-100-1.
  83. Перейти ↑ Matthews, Tony (1997). «Штейн, Марк Эрл Шон». Аризона Сток Сити . Издательство Бридон Букс Лимитед. С. 219–220. ISBN 1-85983-100-1.
  84. Перейти ↑ Matthews, Tony (1997). «Иордан, Иосиф». Аризона Сток Сити . Издательство Бридон Букс Лимитед. п. 128. ISBN 1-85983-100-1.
  85. ^ "Майк Шерон" . ex-canaries.co.uk . Проверено 2 июля 2007 года .
  86. Перейти ↑ Matthews, Tony (1997). «Стадион Британия». Аризона Сток Сити . Издательство Бридон Букс Лимитед. п. 42. ISBN 1-85983-100-1.
  87. ^ Палец (26 июля 2000). «Стадион Британия» . oatcake.co.uk - Овсяный пирог . Архивировано из оригинала 24 июня 2001 года . Проверено 2 июля 2007 года .
  88. ^ "Управленческая карьера Шика Бейтса" . soccerbase.com . Архивировано из оригинала на 1 октября 2007 года . Проверено 3 июля 2007 года .
  89. ^ «Футбол: Камара берет на себя ответственность за Сток, как Бейтс уходит» . Независимый . 23 января 1998 . Проверено 3 июля 2007 года .
  90. ^ "Управленческая карьера Криса Камары" . soccerbase.com . Архивировано из оригинального 27 сентября 2007 года . Проверено 17 июля 2007 года .
  91. ^ Пол Фелтон. «Англия 1997–98» . rsssf.com . Проверено 10 августа 2007 года .
  92. ^ "Маленький уходит из Виллы" . BBC News . 24 февраля 1998 . Проверено 2 июля 2007 года .
  93. ^ "Управленческая карьера Брайана Литтла" . soccerbase.com . Архивировано из оригинала 30 июля 2007 года . Проверено 17 июля 2007 года .
  94. ^ "Управленческая карьера Гэри Мегсона" . soccerbase.com . Архивировано из оригинала на 1 октября 2007 года . Проверено 3 июля 2007 года .
  95. ^ "История футбольного клуба Сток-Сити" . redstripe.com . Архивировано из оригинала 17 июля 2007 года . Проверено 2 июля 2007 года .
  96. ^ "Управленческая карьера Гуджона Тордарсона" . soccerbase.com . Архивировано из оригинального 27 сентября 2007 года . Проверено 3 июля 2007 года .
  97. ^ "Gudjon Thordarson - Сток Сити - менеджер 1999 - 2002" . totalise.co.uk . Архивировано из оригинального 24 июня 2007 года . Проверено 2 июля 2007 года .
  98. ^ "Уэмбли слава Сток Сити" . BBC Sport . 29 июня 2000 . Проверено 1 июля 2007 года .
  99. ↑ Джереми Хикс, Джеймс Росс (5 апреля 2007 г.). «Трофей Футбольной лиги» . rsssf.com . Проверено 1 августа 2007 года .
  100. ^ а б "2000 и не только" . Сток Сити Архивировано из оригинала 12 сентября 2007 года . Проверено 1 июля 2007 года .
  101. ^ "Стадионное проклятие наконец закончилось" . BBC News . 11 мая 2002 . Проверено 6 июля 2007 года .
  102. ^ "Сток мешок Тордарсон" . BBC Sport . 16 мая 2002 . Проверено 6 июля 2007 года .
  103. ^ "Фанатская кампания за отзыв менеджера" . BBC Sport . 21 мая 2002 . Проверено 6 июля 2007 года .
  104. ^ "Сток раскрыть Cotterill" . BBC Sport . 27 мая 2002 . Проверено 6 июля 2007 года .
  105. ^ "Коттерилл уходит из Сток" . BBC Sport . 10 октября 2002 . Проверено 6 июля 2007 года .
  106. ^ "Коттерилл переезжает в Сандерленд как номер два Говарда Уилкинсона" . BBC Gloucestershire Sport . 10 октября 2002 года Архивировано из оригинала 13 ноября 2004 года . Проверено 8 апреля 2009 года .
  107. ^ "Пулис получает работу Сток" . BBC Sport . 1 ноября 2002 . Проверено 10 июля 2007 года .
  108. ^ «Акинбийи поддерживает Stoke up» . BBC Sport . 4 мая 2003 . Проверено 12 июня 2007 года .
  109. ^ "Таблица чемпионата английской лиги - 2003/04" . ESPN . Проверено 10 июля 2007 года .
  110. ^ «Менеджер Пулис уволен Стоком» . BBC Sport . 28 июня 2005 . Проверено 1 июля 2007 года .
  111. ^ "Boskamp назван новым боссом Стокса" . BBC Sport . 29 июня 2005 . Проверено 12 июня 2007 года .
  112. ^ "Поттеры завершают подписание Бангуры" . BBC Sport . 30 августа 2005 . Проверено 1 июля 2007 года .
  113. ^ "Сток полная сделка для Hoefkens" . BBC Sport . 26 июля 2005 . Проверено 1 июля 2007 года .
  114. ^ "Профили игроков - Карл Хёфкенс" . Вест Бромвич Альбион FC Архивировано из оригинала 14 октября 2007 года . Проверено 4 сентября 2007 года .
  115. ^ "Таблица чемпионатов английской лиги - 2005/06" . ESPN . Проверено 1 июля 2007 года .
  116. ^ "Боскэмп может уйти через ряд Руджа" . BBC Sport . 5 января 2006 . Проверено 6 июля 2007 года .
  117. ^ "Боскэмп подтверждает выход из Стоука" . BBC Sport . 30 апреля 2006 . Проверено 1 июля 2007 года .
  118. ^ «Коутс становится владельцем Сток» . BBC Sport . 23 мая 2006 . Проверено 1 июля 2007 года .
  119. ^ "Пулис подтвержден как менеджер Сток" . BBC Sport . 14 июня 2006 . Проверено 1 июля 2007 года .
  120. ^ «Таблица чемпионатов английской лиги - 2006/07» . ESPN . Проверено 1 июля 2007 года .
  121. ^ "Коутс покупает британца за 6 миллионов фунтов стерлингов" . Жизненный футбол . 7 июня 2007 . Проверено 31 июля 2007 года .
  122. ^ "Клуб соглашается выкупить стадион" . BBC News . 7 июня 2007 . Проверено 31 июля 2007 года .
  123. ^ "Сток 0–0 Лестер" . BBC Sport . Проверено 7 марта 2017 года .
  124. ^ "Сток печать £ 5,5 млн. Передача Китсона" . BBC Sport . 18 июля 2007 . Проверено 18 июля 2007 года .
  125. ↑ Филлипс, Оуэн (16 августа 2008 г.). "Болтон 3–1 Сток" . BBC Sport . Проверено 6 сентября 2008 года .
  126. ^ "Сток 3–2 Астон Вилла" . BBC Sport . 23 августа 2008 . Проверено 25 сентября 2008 года .
  127. ^ "Менеджер Сток Сити Тони Пулис защищает Рори Делапа и тактику дальних бросков после розыгрыша волков" . goal.com . 11 апреля 2010 . Проверено 28 сентября 2001 года .
  128. ^ "Сток полная передача Tuncay" . BBC News . 28 августа 2009 . Проверено 28 сентября 2010 года .
  129. ^ "Сток подписывает Кенвин Джонс для клубного рекорда 8 миллионов фунтов стерлингов" . BBC Sport . 12 августа 2010 . Проверено 28 сентября 2010 года .
  130. ^ «Два выдающихся достижения» . stokecityfc.com. Архивировано из оригинального 23 ноября 2010 года . Проверено 20 ноября 2010 года .
  131. ^ " ' Фантастическое достижение' - Пулис" . stokecityfc.com. Архивировано из оригинального 22 ноября 2010 года . Проверено 20 ноября 2010 года .
  132. ^ "Сток Сити против Вест Хэм Юнайтед" . stokecityfc.com. Архивировано из оригинального 19 марта 2011 года . Проверено 14 марта 2011 года .
  133. ^ "Долгое ожидание, наконец, закончилось для Поттеров" . thisisstaffordshire.co.uk. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 14 марта 2011 года .
  134. ^ "Безудержный город делает историю" . stokecityfc.com. Архивировано из оригинального 21 апреля 2011 года . Проверено 18 апреля 2011 года .
  135. ^ "Болтон 0-5 Сток" . BBC Sport. 17 апреля 2011 . Проверено 18 апреля 2011 года .
  136. ^ "Манчестер Сити 1-0 Сток" . BBC Sport. 14 мая 2011 . Проверено 14 мая 2011 года .
  137. ^ "Город повышен пятном Лиги Европы" . stokecityfc.com . Сток Сити. 11 мая 2011 года Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 11 мая 2011 года .
  138. ^ «Таблица Премьер-лиги - 2010-11» . Архивировано из оригинального 16 мая 2012 года . Проверено 13 августа 2011 года .
  139. ^ "Хайдук Сплит 0 - 1 Сток (агг 0 - 2)" . BBC Sport . 4 августа 2011 . Проверено 13 августа 2011 года .
  140. ^ « « Большой розыгрыш для нас »- Пулис» . Сток-Сити . Архивировано из оригинального 5 -го августа 2012 года . Проверено 16 декабря 2011 года .
  141. ^ "Сток Сити против Валенсии" . Сток Сити . Архивировано из оригинального 29 февраля 2012 года . Проверено 17 февраля 2012 года .
  142. ^ "Валенсия против Сток Сити" . Сток Сити . Архивировано из оригинального 24 февраля 2012 года . Проверено 27 февраля 2012 года .
  143. ^ "Тони Пулис защищает выбор команды Стокгольма в Валенсии" . BBC Sport . Проверено 27 февраля 2012 года .
  144. ^ "Сток 2–2 Болтона" . BBC Sport . Проверено 13 апреля 2013 года .
  145. ^ «Тони Пулис покидает Сток-Сити после семи лет руководства» . BBC Sport . Проверено 22 мая 2013 года .
  146. ^ «Марк Хьюз: Сток Сити назначить бывшего менеджера КПР» . BBC Sport . 30 мая 2013 . Проверено 30 мая 2013 года .
  147. ^ «Трехлетний контракт для Марка Хьюза в начале новой эры Сток-Сити» . Часовой . 30 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 года . Проверено 30 мая 2013 года .
  148. ^ "Вест Бромвич 1-2 Сток" . BBC Sport . Дата обращения 23 мая 2014 .
  149. ^ «Сток 6–1 Ливерпуль» . BBC Sport . Дата обращения 25 мая 2015 .
  150. ^ "Сток 2–1 Вест Хэм" . BBC Sport . Проверено 1 июня +2016 .
  151. ^ "Саутгемптон 0–1 Сток" . BBC Sport . Дата обращения 22 мая 2017 .
  152. ^ "Сток 1-2 Хрустальный дворец" . BBC Sport . Проверено 6 мая 2018 .
  153. ^ «Гэри Роуетт: Сток Сити назначает босса округа Дерби своим новым менеджером» . BBC Sport . Проверено 22 мая 2018 .
  154. ^ «Гэри Роуетт уволен Сток Сити» . Stoke Sentinel . Проверено 8 января 2019 .
  155. ^ "ДЖОНС НАЗНАЛ НОВЫЙ МЕНЕДЖЕР" . Сток-Сити . Проверено 9 января 2019 .
  156. ^ «Натан Джонс выстроил игроков в очередь, чтобы присоединиться к Сток Сити - и они будут« жить и умереть »благодаря его найму» . Stoke Sentinel . Дата обращения 8 мая 2019 .
  157. ^ "Натан Джонс: менеджер по увольнению Сток-Сити с Поттерс второй нижней частью чемпионата" . BBC Sport . Дата обращения 1 ноября 2019 .
  158. ^ «Майкл О'Нил: Сток Сити назначает босса Северной Ирландии новым менеджером» . BBC Sport . Дата обращения 8 ноября 2019 .
  159. ^ «Коронавирус: Премьер-лига и EFL приостановлены не ранее 3 апреля» . BBC Sport . Дата обращения 13 марта 2020 .
  160. ^ "Ноттингем Форест 1–4 Сток Сити" . BBC Sport . Проверено 26 июля 2020 .

Книги [ править ]

  • Лоу, Саймон (2007). Матч моей жизни: Сток Сити . Знайте партитуры. ISBN 1-905449-55-0.
  • Мэтьюз, Тони (1997). Аризона Сток Сити . Издательство Бридон Букс Лимитед. ISBN 1-85983-100-1.
  • Мэтьюз, Тони (2008). Легенды Сток-Сити . Издательство Бридон Букс Лимитед. ISBN 1-85983-653-4.
  • Смит, Денис (2008). Денис Смит: Всего один из семи . Знайте партитуры. ISBN 1-84818-504-9.
  • Томас, Микки (2008). Пик, икота, задержка: автобиография . Века. ISBN 1-84605-523-7.