Родная страна | |
---|---|
5 сезон | |
![]() Обложка Blu-ray | |
В главной роли | |
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Кол- во серий | 12 |
Выпускать | |
Исходная сеть | Время для шоу |
Оригинальный выпуск | 4 октября - 20 декабря 2015 г. |
Хронология сезона | |
Премьера пятого сезона американского телесериала « Родина» состоялась 4 октября 2015 года и завершилась 20 декабря 2015 года на канале Showtime , состоящего из 12 серий. [1] Сериал начался как свободная вариация двухсезонного показа израильского телесериала Hatufim (англ. Prisoners of War ), созданного Гидеоном Раффом и разработанного для американского телевидения Ховардом Гордоном и Алексом Гансой . [2] Пятый сезон был выпущен на Blu-ray и DVD 10 января 2017 года. [3]
Действие происходит через два года после предыдущего сезона. В пятом сезоне Кэрри уже работает не на ЦРУ, а на благотворительный фонд в Берлине, Фонд Дюринга. [4] Сюжетная линия сезона включает в себя несколько реальных предметов, в том числе ИГИЛ , Владимира Путина , Башара аль-Асада , убийство Чарли Эбдо , Эдварда Сноудена [5] и кризис с мигрантами в Европе . [6]
Актеры и персонажи [ править ]
Главная [ править ]
- Клэр Дэйнс в роли Кэрри Мэтисон , бывшего сотрудника разведки ЦРУ с биполярным расстройством, теперь работающая на благотворительный фонд в Берлине.
- Руперт Френд в роли Питера Куинна, оперативника ЦРУ SAD / SOG (black ops)
- Себастьян Кох, как Отто Дюринг, немецкий филантроп и босс Кэрри
- Миранда Отто в роли Эллисон Карр, нынешнего начальника отделения ЦРУ в Берлине, работающего непосредственно под началом Сола.
- Александр Фелинг в роли Йонаса Холландера, юрисконсульта Фонда Дюринга и бойфренда Кэрри
- Сара Соколович в роли Лоры Саттон, американского журналиста в Берлине, работающего на Фонд Дюринга.
- Ф. Мюррей Абрахам в роли Дар Адала, бывшего специалиста по спецоперациям, в настоящее время возглавляющего ЦРУ.
- Мэнди Патинкин в роли Сола Беренсона, главы европейских операций ЦРУ и наставника Кэрри.
Повторяющийся [ править ]
- Нина Хосс в роли Астрид, бывшей любовницы Куинн, которая работает на немецкую разведку, BND.
- Атер Адель - Нуман (псевдоним «gabehcuod»), компьютерный хакер, скачивающий секретные файлы ЦРУ.
- Свен Шелкер - Арманд Корзеник, друг Нумана
- Мика Хауптман в роли Миллса, техника ЦРУ, работающего на Берлинском вокзале.
- Аллан Кордунер в роли Этаи Лускина, посла Израиля в Германии
- Марк Иванир в роли Ивана Крупина, агента российской разведки.
- Алиреза Байрам в роли Касима, члена джихадистской группы в Берлине.
- Рене Ифра в роли Биби Хамед, лидера группы джихадистов в Берлине
- Марокко Омари в роли Конрада Фуллера, агента ЦРУ, работающего на Берлинском вокзале
Гость [ править ]
- Джон Гетц в роли Джо Крокера, офицера ЦРУ, работающего в Лэнгли
- Луна и Лотта Пфитцер в роли Фрэнсис «Фрэнни» Мэтисон, дочери Кэрри
- Алекс Ланипекун, как Хэнк Вонхэм, офицер ЦРУ
- Макс Бисли в роли Майка Брауна
- Муса Крайш, как Бехруз, соратник Аль Амина
- Сурадж Шарма в роли Ааяна Ибрагима, который появляется перед Кэрри в галлюцинации
- Уильям Р. Моисей, как Скотт
- Стив Николсон роли Бориса, посла России в Германии
- Игаль Наор, как генерал Юсеф
- Янина Блом Сиверс - Сабина, компьютерный хакер
- Реймонд Амсалем, как миссис Лускин
- Дарина Аль Джунди, как миссис Юсеф
- Эмили Кокс - Клаудия, подруга Сабины
- Джаррет Мерц роли Хаджика Зайда, лидера группы джихадистов
- Ори Янив - Эсам, бывший информатор Кэрри
- Макрам Хури в роли Самира Халила, гражданина Ирака, который помогает Кэрри
- Дарвин Шоу в роли Ахмеда Назари, коррумпированного иракского юриста
- Ошри Коэн в роли Игала
- Ассаад Буаб, как Валид
- Райнер Бок, как офицер BND Келлер
- Хадар Ратзон Ротем, как Това Ривлин
- Рашид Сабитри в роли доктора Амана Азиза, профессора, который помогает Биби
- Рус Блэквелл - доктор Эмори, хирург
- Стефани Мюллер роли Эрны Рихтер, работающей в Министерстве иностранных дел Германии.
Эпизоды [ править ]
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код | Зрители в США (в миллионах) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
49 | 1 | « Тревога разлуки » | Лесли Линка Глаттер | Чип Йоханнесен и Тед Манн | 4 октября 2015 г. | 5WAH01 | 1,66 [7] |
Через два года после завершения 4-го сезона Кэрри ушла из ЦРУ из-за неуважения к их сделке с талибами, которые теперь захватили Пакистан, а также Афганистан. Сейчас она живет в Берлине, Германия, работает начальником службы безопасности Отто Дюринга, немецкого миллиардера, филантропа и председателя Фонда Дюринга, одновременно воспитывая двухлетнюю дочь с нынешним бойфрендом, юристом по имени Йонас Холландер. Два антиджихадистских компьютерных хакера по имени Нуман и Корзеник случайно получают доступ к серверам ЦРУ и загружают совершенно секретные документы, подробно описывающие сотрудничество между ЦРУ и BND., Разведка Германии. Тем временем Питер Куинн возвращается в Соединенные Штаты из секретной командировки в Сирии в течение последних двух лет. Сол Беренсон прибывает в Берлин, чтобы расследовать возможную утечку секретных документов. Кэрри обеспечивает безопасность Отто во время посещения лагеря беженцев в Ливане, связавшись с Аль Амином, командиром «Хезболлы», скрывающимся в Германии. Кроме того, Сол дает Куинну новое задание по устранению подозреваемых в терроризме в Берлине, начиная с подозреваемого в планировании взрыва самодельной бомбы. | |||||||
50 | 2 | « Традиция гостеприимства » | Лесли Линка Глаттер | Патрик Харбинсон | 11 октября 2015 г. | 5WAH02 | 1,40 [8] |
Кэрри прибывает в лагерь беженцев недалеко от ливано-сирийской границы и обсуждает вопросы безопасности Отто с Валидом, другим командиром «Хезболлы». Вернувшись в Берлин, Лаура Саттон, американская журналистка, работающая в Фонде Дюринга, раскрывает в телеинтервью, что у нее есть просочившиеся секретные документы ЦРУ (присланные ей Нуманом и Корзеником); ее забирает BND. Кэрри и ее команда предотвращают покушение на Отто после его выступления в лагере беженцев. Между тем, Эллисон Карр, нынешний руководитель отделения ЦРУ в Берлине, требует, чтобы вместо нее освободили Сола в отместку за утечку информации. С Отто в безопасности, Кэрри решает остаться в Ливане, чтобы узнать, кто пытался убить Отто. Она находит одного из людей Валида в своем гостиничном номере; он говорит ей, что настоящей целью покушения была она, а не Отто. В другом месте,Куинн убивает Фатиму, женщину-террористку, вербующую молодых женщин в Берлине для Исламского государства, и выясняет, кто его следующая цель: Кэрри Мэтисон. | |||||||
51 | 3 | « Сверхдержавы » | Кейт Гордон | Алекс Ганса и Мередит Стием | 18 октября 2015 г. | 5WAH03 | 1.11 [9] |
Кэрри решает отправить свою дочь обратно в США, поскольку она преследует любого, кто пытается ее убить. Она укрывается в безопасном доме с Йонасом недалеко от Берлина. В то же время Сол узнает о заговоре Эллисон с целью избавиться от него. Тем временем Куинн навещает Астрид, офицера разведки BND и его бывшего любовника, чтобы узнать о местонахождении Кэрри. Нуман, компьютерный хакер, владеющий просочившимися документами, связывается с Лорой и дает ей копии других утекших файлов, но она находит копию пустой. Нуман не знал, что Корзеник фактически украл документы с намерением продать их русским, отдав Нуману чистый жесткий диск. Кэрри, не принимающая лекарства, становится взволнованной и борется с Джонасом. Куинн пытается отследить Кэрри, похищая сына Джонаса и отслеживая телефонный звонок, который предупреждает Джонаса. Кэрри,Чувствуя, что ее убийца находится на пути к убежищу, убегает в лес с винтовкой, в то время как Йонас возвращается в город, чтобы найти своего сына. Куинн прибывает в убежище в поисках Кэрри. Кэрри стреляет в него из своей винтовки, но Куинн носит бронежилет. Он обходит ее и душит ее без сознания. Также выясняется, что Сол спит с Эллисон. | |||||||
52 | 4 | " Почему эта ночь отличается? " | Джон Коулз | Рон Нисванер | 25 октября 2015 г. | 5WAH04 | 1,63 [10] |
Сол и Эллисон обедают в доме Этаи Лускина, посла Израиля в Германии, и обсуждают мир на Ближнем Востоке. Этаи призывает Саула заменить президента Сирии Асада генералом Юсефом. Тем временем Кэрри просыпается, и Куинн готовится к тому, чтобы она инсценировала свою смерть. Сол и Эллисон вынашивают план, чтобы заставить генерала Юсефа поверить в то, что их клиника даст дочери генерала Юсефа новую почку. Но они действительно там, чтобы предложить генералу должность нового президента Сирии после свержения Асада. Тем временем Лаура подталкивает Джонаса связать ее с Сабиной, другим хакером, который находится под домашним арестом. Ей нужно, чтобы Сабина добралась до Нумана, чтобы она могла выяснить, почему флешка, которую он ей дал, была пустой. Теперь Нуман понимает, что Корзеник обманул его. Видят, что Корзеник встречается с Иваном Крупиным,российский разведчик, которому он продает просочившиеся документы. Корзеник и его девушка были убиты Крупиным и его людьми, чтобы украсть документы, а не заплатить ему. Куинн возвращается на почту, чтобы оставить доказательства смерти Кэрри. Когда Куинн выходит из почтового отделения, мужчина в седане открывает по нему огонь, но Кэрри ставит их машину в машину стрелка. Стрелок попадает в Куинн, который открывает ответный огонь, убивая стрелка. Кэрри забирает раненого Куинна в безопасное место. Кэрри забрала телефон убитого стрелка с места происшествия и набрала единственный номер, записанный на телефоне, и Эллисон отвечает, говоря по-русски. Эллисон на взлетно-посадочной полосе, а Сол провожает генерала Юсефа. Вскоре после взлета самолет взрывается в воздухе.Корзеник и его девушка были убиты Крупиным и его людьми, чтобы украсть документы, а не заплатить ему. Куинн возвращается на почту, чтобы оставить доказательства смерти Кэрри. Когда Куинн выходит из почтового отделения, мужчина в седане открывает по нему огонь, но Кэрри ставит их машину в машину стрелка. Стрелок попадает в Куинн, который открывает ответный огонь, убивая стрелка. Кэрри забирает раненого Куинна в безопасное место. Кэрри забрала телефон убитого стрелка с места происшествия и набрала единственный номер, записанный на телефоне, и Эллисон отвечает, говоря по-русски. Эллисон на взлетно-посадочной полосе, а Сол провожает генерала Юсефа. Вскоре после взлета самолет взрывается в воздухе.Корзеник и его девушка были убиты Крупиным и его людьми, чтобы украсть документы, а не заплатить ему. Куинн возвращается на почту, чтобы оставить доказательства смерти Кэрри. Когда Куинн выходит из почтового отделения, мужчина в седане открывает по нему огонь, но Кэрри ставит их машину в машину стрелка. Стрелок попадает в Куинн, который открывает ответный огонь, убивая стрелка. Кэрри забирает раненого Куинна в безопасное место. Кэрри забрала телефон убитого стрелка с места происшествия и набрала единственный номер, записанный на телефоне, и Эллисон отвечает, говоря по-русски. Эллисон на взлетно-посадочной полосе, а Сол провожает генерала Юсефа. Вскоре после взлета самолет взрывается в воздухе.Когда Куинн выходит из почтового отделения, мужчина в седане открывает по нему огонь, но Кэрри ставит их машину в машину стрелка. Стрелок попадает в Куинн, который открывает ответный огонь, убивая стрелка. Кэрри забирает раненого Куинна в безопасное место. Кэрри забрала телефон убитого стрелка с места происшествия и набрала единственный номер, записанный на телефоне, и Эллисон отвечает, говоря по-русски. Эллисон на взлетно-посадочной полосе, а Сол провожает генерала Юсефа. Вскоре после взлета самолет взрывается в воздухе.Когда Куинн выходит из почтового отделения, мужчина в седане открывает по нему огонь, но Кэрри ставит их машину в машину стрелка. Стрелок попадает в Куинн, который открывает ответный огонь, убивая стрелка. Кэрри забирает раненого Куинна в безопасное место. Кэрри забрала телефон убитого стрелка с места происшествия и набрала единственный номер, записанный на телефоне, и Эллисон отвечает, говоря по-русски. Эллисон на взлетно-посадочной полосе, а Сол провожает генерала Юсефа. Вскоре после взлета самолет взрывается в воздухе.и Эллисон отвечает, говоря по-русски. Эллисон на взлетно-посадочной полосе, а Сол провожает генерала Юсефа. Вскоре после взлета самолет взрывается в воздухе.и Эллисон отвечает, говоря по-русски. Эллисон на взлетно-посадочной полосе, а Сол провожает генерала Юсефа. Вскоре после взлета самолет взрывается в воздухе. | |||||||
53 | 5 | " Лучше позвони Солу " | Майкл Оффер | Бенджамин Кавелл и Алекс Ганса | 1 ноября 2015 г. | 5WAH05 | 1,30 [11] |
Эллисон предполагает, что за взрывом самолета генерала Юсефа стоял Израиль, что вызвало дальнейшие разногласия между Дар Адалем и Саулом. Позже Эллисон встречается с Иваном Крупиным, подтверждая ее статус русского шпиона. Эллисон беспокоится о телефонном звонке, который она получила прямо перед взрывом, и о том, можно ли отследить приказ об убийстве Кэрри до нее. Иван показывает доказательства смерти Кэрри, чтобы успокоить Эллисон. Тем временем Эллисон продолжает перекладывать вину за утечку на Сола; Дар Адал соглашается, прося ее приставить хвост к Саулу. Саул идет в Этаи и обвиняет израильское правительство в причастности к взрыву самолета. Об этой встрече сообщается Дар Адалу вместе с фотографиями, которые еще больше убеждают его в том, что Саул является предателем.Кэрри звонит Джонасу с просьбой о помощи для раненого Куинна, в то время как Астрид идентифицирует убитого стрелка как гангстера, ставшего наемным убийцей по имени Василий Ковас, который был известным заказным убийцей российской организованной преступности в Берлине. На основании этой информации Кэрри приходит к выводу, что ее преследует СВР (служба внешней разведки России), возможно, чтобы помешать ей прочитать просочившиеся документы. Кэрри связывается с Лорой и требует копию просочившихся файлов. Тем временем Куинн выскользнул из убежища незамеченным и решил покончить с собой, чтобы избежать связи с Кэрри. К нему приближается мужчина, непреклонный в помощи, и Куинн теряет сознание.Кэрри приходит к выводу, что ее преследует СВР (служба внешней разведки России), возможно, чтобы помешать ей прочитать просочившиеся документы. Кэрри связывается с Лорой и требует копию просочившихся файлов. Тем временем Куинн выскользнул из убежища незамеченным и решил покончить с собой, чтобы избежать связи с Кэрри. К нему приближается мужчина, непреклонный в помощи, и Куинн теряет сознание.Кэрри приходит к выводу, что ее преследует СВР (служба внешней разведки России), возможно, чтобы помешать ей прочитать просочившиеся документы. Кэрри связывается с Лорой и требует копию просочившихся файлов. Тем временем Куинн выскользнул из убежища незамеченным и решил покончить с собой, чтобы избежать связи с Кэрри. К нему приближается мужчина, непреклонный в помощи, и Куинн теряет сознание. | |||||||
54 | 6 | « Парабиоз » | Алекс Грейвс | Чип Йоханнесен и Тед Манн | 8 ноября 2015 г. | 5WAH06 | 1,35 [12] |
Кэрри рассказывает Саулу о своей теории о том, что русские хотят ее смерти, но Сол отказывается ей верить. Сол замечает, что за ним следят мужчины, и противостоит Эллисон. Когда Куинн ушел, а Джонас оставил ее, Кэрри обращается за помощью к Отто. Между тем, война Саула с Даром обостряется после того, как Саул пытается убедить Дар в том, что за взрывом стояли русские. Используя свои шпионские уловки, Саул отвлекает некоторых агентов, чтобы получить копию просочившихся документов, и отправляет их Кэрри через Отто. В другом месте Куинн исцеляется после того, как добрый самаритянин подобрал его, предотвращая его запланированное самоубийство. К сожалению, Куинн оказывается в опасном здании, полном местных арабов, верных Хаджику Зайду, одному из десятка осужденных джихадистов, освобожденных из тюрьмы после того, как Лора Саттон опубликовала документы, раскрывающие, как за этими людьми незаконно шпионили и бросали в тюрьму.Зайд замечает Куинн и сразу же показывает свою неприязнь. Куинну позволяют уйти, но Зайд угрожает ему ножом, и Куинну удается взять верх и нанести удар по горлу, который убивает Зайда. Один из мужчин просит Куинна остаться еще на одну ночь и обещает, что он будет в безопасности. | |||||||
55 | 7 | « Иволга » | Лесли Линка Глаттер | Алекс Ганса и Патрик Харбинсон | 15 ноября 2015 г. | 5WAH07 | 1,35 [13] |
Эллисон снова встречается с Иваном, поскольку она все больше беспокоится о своей ситуации в качестве двойного агента. Она подозревает, что Кэрри все еще жива, но Айвена это не убеждает. Он предлагает Эллисон получить информацию от Сола. Кэрри сейчас просматривает просочившиеся документы в доме Отто, но не может найти ничего полезного. Тем временем Биби, лидер джихадистской группы, с которой он находится, Куинн просит провести их в Турцию. Куинн заинтересовался, когда Биби упоминает своего дядю, Абу аль-Кадули, который является заместителем эмира.кто может оплатить его услуги. Кэрри разговаривает по телефону с Самиром Халилом, ее бывшим информатором в Багдаде, который говорит ей, что пытался связаться с ней пять месяцев назад. Самир сообщает Кэрри, что иракский адвокат Ахмед Назари, предположительно погибший в результате взрыва, все еще жив. Сол признается Эллисон, что отнес утекшие документы Отто, чтобы передать Кэрри. Куинн связывается с Даром и рассказывает ему о джихадистах, направляющихся в Сирию, и об Аль-Кадули, цели убийства ЦРУ. Кэрри связывается с Лаурой, чтобы помочь в поисках Ахмеда Назари, и Лаура приводит с собой Нумана. Им удалось разыскать вдову адвоката в Амстердаме. Кэрри едет в Амстердам и с помощью своего бывшего актива, Эсама, который теперь работает водителем такси, находит дом Ахмеда и берет его ноутбук. Но прибывают российские агенты, на которых они убивают Эсама и похищают Ахмеда. Саул,По пути в аэропорт его схватили вооруженные люди в масках из израильской разведки. Кэрри звонит Эллисон, когда она возвращается в Берлин, чтобы назначить встречу, все еще не подозревая о статусе двойного агента Эллисон для русских. | |||||||
56 | 8 | " Все об Эллисон " | Дэн Аттиас | Рон Нисванер | 22 ноября 2015 г. | 5WAH08 | 1,47 [14] |
Куинн и группа джихадистов останавливаются в Косово. В настоящее время Саул содержится под стражей в израильской разведке «Моссад», которая ведет переговоры с ЦРУ о возвращении Саула. Тем временем Кэрри пользуется помощью Нуман, чтобы изучить ноутбук, который она изъяла из дома Ахмеда в Амстердаме. Кэрри встречается с Эллисон в общественном месте, запрашивая информацию о Назари. Куинн становится подозрительным, когда группа загружает коробки в другой грузовик. Он пытается проверить коробки, но теряет сознание, просыпаясь в задней части грузовика, связанный с канистрами с химическим оружием. Биби сообщает, что они возвращаются в Берлин с химическим оружием, а не в Сирию. Этаи помогает Саулу сбежать, когда он узнает, что была заключена сделка, чтобы вернуть Сола обратно в ЦРУ.Кэрри замечает фотографию Ахмеда на своем ноутбуке и вспоминает о плане Эллисон провести отпуск в том же месте. Кэрри наконец понимает, что Эллисон - русский крот. В воспоминаниях показано, как Кэрри впервые прибыла в Багдад в 2005 году. Она пришла на замену Эллисон в качестве сотрудника ЦРУ. Актив Эллисон, Ахмед Назари, должен быть передан Кэрри. Ахмед не хочет работать с Кэрри. В этом воспоминании также показано, как Эллисон стала российской шпионкой и как ее шантажировал Иван Крупин, который поймал ее на видео, когда она получала взятку от Ахмеда.Актив Эллисон, Ахмед Назари, должен быть передан Кэрри. Ахмед не хочет работать с Кэрри. В этом воспоминании также показано, как Эллисон стала российской шпионкой и как ее шантажировал Иван Крупин, который поймал ее на видео, когда она получала взятку от Ахмеда.Актив Эллисон, Ахмед Назари, должен быть передан Кэрри. Ахмед не хочет работать с Кэрри. В этом воспоминании также показано, как Эллисон стала российской шпионкой и как ее шантажировал Иван Крупин, который поймал ее на видео, когда она получала взятку от Ахмеда. | |||||||
57 | 9 | " Литвиновская Русь " | Такер Гейтс | Рассказ : Говард Гордон и Патрик Харбинсона телеспектакль по : Алекс Ганса | 29 ноября 2015 г. | 5WAH09 | 1,42 [15] |
Кэрри связывается с Солом и передает связь между Эллисон и Ахмедом Назари, но Сола сначала это не убеждает. Куинн вернулся в Берлин, в плену у группы джихадистов Биби. Он пытается убедить Касима, одного из членов группы, прекратить атаку, объясняя действие газа зарин . При координации с BND, Сол и Кэрри вынашивают план для Эллисон связаться с ее российскими кураторами как веское доказательство того, что она является российским двойным агентом. Сол закладывает программную ошибкув телефоне Эллисон и микрофон в сумочке, пока она спит. BND сообщает Эллисону, что главный российский агент планирует бежать в Германию, в результате чего Эллисон в панике отправляется в российское убежище и встречается с Иваном. Куинна помещают в газовую камеру, чтобы он стал испытуемым на эффективность их газового состава, но до этого Касим может ввести ему противоядие, которое ограничит действие газа. Включается газ, и Куинн начинает конвульсировать. | |||||||
58 | 10 | « Новый нормальный » | Дэн Аттиас | Мередит Стием и Шарлотта Стоудт | 6 декабря 2015 г. | 5WAH10 | 1,74 [16] |
Биби идет на вокзал, чтобы развернуть канистры с зарином. Эллисон пытается убедить Дар, что Иван - один из ее активов, где она получает российскую разведку. Биби выпускает видео с требованием официального признания Исламского государства. На видео видно, что Куинн умирает в газовой камере. Тем временем Лаура и Йонас берут интервью у подозреваемого в джихадисте Фейсала Марвана, который был освобожден правительством Германии вместе с Зайдом. Фейсал хочет подать иск против правительства Германии. Фейсал также сообщает, что Зайд рассказал ему о предстоящем нападении в Берлине. Не зная, что делать с информацией, Отто звонит Саулу за помощью. Он соглашается выдать Фейсала, но просит Сола гарантировать его безопасность, но Фейсал схвачен и увезен агентами BND, как только он покидает здание.Иван подтверждает, что у Сирии достаточно газа, чтобы уничтожить Берлин. Биби узнает, что один из его членов ввел Куинну противоядие, которое ограничит действие газа зарин. Осматривая их снаряжение, он обнаруживает, что это был Захир, и убивает его выстрелом в голову. Биби и его люди сейчас на пути к железнодорожной станции; Биби сообщает Касиму, что он поменял свою стаю с Захиром, чтобы защитить его. Кроме того, Кэрри и Астрид находят Куинн через мозаичный пол, показанный на видео. Кэрри и Астрид выясняют, что Куинн все еще жива, и ее отправляют в больницу для лечения.Биби и его люди сейчас на пути к железнодорожной станции; Биби сообщает Касиму, что он поменял свою стаю с Захиром, чтобы защитить его. Кроме того, Кэрри и Астрид находят Куинн через мозаичный пол, показанный на видео. Кэрри и Астрид выясняют, что Куинн все еще жива, и ее отправляют в больницу для лечения.Биби и его люди сейчас на пути к железнодорожной станции; Биби сообщает Касиму, что он поменял свою стаю с Захиром, чтобы защитить его. Кроме того, Кэрри и Астрид находят Куинн через мозаичный пол, показанный на видео. Кэрри и Астрид находят Куинн еще живым и отправляют в больницу для лечения. | |||||||
59 | 11 | « Наш человек в Дамаске » | Сейт Манн | Дэвид Фьюри | 13 декабря 2015 г. | 5WAH11 | 1,84 [17] |
Кэрри и Сол убеждают доктора оживить Куинн, чтобы они могли определить место нападения. Они могут оживить его ненадолго, но Куинн не в сознании, и его состояние ухудшается, когда он впадает в более глубокую кому. К Эллисон обращается российский агент, поручив ей проследить за тем, чтобы атака на Берлин увенчалась успехом, чтобы Россия могла использовать ее для дальнейшего продвижения в мировой политике, защищая Сирию в своих собственных интересах и мобилизуя мировую поддержку для победы над Исламским государством. У Биби проблема с пультом дистанционного управления подачей газа. Он отправляет Касима попросить доктора Азиза, профессора, который помогает группе, исправить это. Кэрри идет к Аль Амину, чтобы получить информацию о человеке, который спас Куинн. Тем временем Фейсал выпрыгивает из окна офиса BND и убивает себя, оставшись один. Касим разговаривает с доктором Азизом,который не может починить пульт до того, как Эллисон постучит в его дверь. Эллисон извлекает информацию о цели, а затем убивает доктора Азиза и ее эскорт из ЦРУ. Затем она стреляет себе в плечо, чтобы устроить сцену перестрелки. Она звонит Астрид и ложно сообщает ей, что целью является аэропорт Берлина. Кэрри находит квартиру Касима, в которой есть планы на железнодорожный вокзал, но Сол сообщает ей, что целью является аэропорт Берлина. Кэрри идет на железнодорожную станцию, чтобы провести расследование, и замечает Касима внутри станции. Сол пытается поговорить с Эллисон, но она исчезает из больницы, пока ей присматривают. Кэрри следует за Касимом по туннелю метро после отправки текстового сообщения Саулу.Затем она стреляет себе в плечо, чтобы устроить сцену перестрелки. Она звонит Астрид и ложно сообщает ей, что целью является аэропорт Берлина. Кэрри находит квартиру Касима, в которой есть планы на железнодорожный вокзал, но Сол сообщает ей, что целью является аэропорт Берлина. Кэрри идет на железнодорожную станцию, чтобы провести расследование, и замечает Касима внутри станции. Сол пытается поговорить с Эллисон, но она исчезает из больницы, пока ей присматривают. Кэрри следует за Касимом по туннелю метро после отправки текстового сообщения Саулу.Затем она стреляет себе в плечо, чтобы устроить сцену перестрелки. Она звонит Астрид и ложно сообщает ей, что целью является аэропорт Берлина. Кэрри находит квартиру Касима, в которой есть планы на железнодорожный вокзал, но Сол сообщает ей, что целью является аэропорт Берлина. Кэрри идет на железнодорожную станцию, чтобы провести расследование, и замечает Касима внутри станции. Сол пытается поговорить с Эллисон, но она исчезает из больницы, пока ей присматривают. Кэрри следует за Касимом по туннелю метро после отправки текстового сообщения Саулу.Сол пытается поговорить с Эллисон, но она исчезает из больницы, пока ей присматривают. Кэрри следует за Касимом по туннелю метро после отправки текстового сообщения Саулу.Сол пытается поговорить с Эллисон, но она исчезает из больницы, пока ей присматривают. Кэрри следует за Касимом по туннелю метро после отправки текстового сообщения Саулу. | |||||||
60 | 12 | " Ложный проблеск " | Лесли Линка Глаттер | Лиз Флэхив, Алекс Ганса и Рон Нисванер | 20 декабря 2015 г. | 5WAH12 | 2,07 [18] |
Кэрри убеждает Касима остановить атаку в туннеле метро. Касим противостоит Биби, которая стреляет в Касима. Кэрри вмешивается, стреляя и убивая Биби, останавливая газовую атаку и спасая город Берлин. Кэрри возвращается в свой дом, чтобы отдохнуть, а позже к ней присоединяется Джонас. Саул получает от Ивана информацию о том, как Эллисон будет извлечена из страны. Лора и Нуман взяты под стражу BND. Джонас решает расстаться с Кэрри, не в силах больше выносить ее драму. Кэрри возвращается в больницу, чтобы проверить Куинна, и оказывается в часовне, чтобы помолиться за него. Астрид угрожает Лоре, что правительство Германии отменит статус убежища Нумана, если она не откажется от своих заявлений против правительства Германии. В больнице Дар передает Кэрри письмо от Куинн, поскольку Кэрри была названа бенефициаром Куинна.Сол предлагает Кэрри новую должность в ЦРУ, но она отказывается. Автомобиль, везущий Эллисон в Россию, попадает в засаду Сола и нескольких других агентов ЦРУ. Агенты выпускают сотни пуль, изрешетив машину, убивая русских, и Сол находит Эллисон мертвой в багажнике. После того, как Куинн провел несколько дней в больнице в коме без признаков выздоровления, Кэрри входит в больничную палату Куинна одна и забаррикадирует дверь. Она снимает пульсометр Куинн и кладет его на свой палец. Эпизод заканчивается тем, что Кэрри видит, как в окно проникает солнечный свет.После того, как Куинн провел несколько дней в больнице в коме без признаков выздоровления, Кэрри входит в больничную палату Куинна одна и забаррикадирует дверь. Она снимает пульсометр Куинн и кладет его на свой палец. Эпизод заканчивается тем, что Кэрри видит, как в окно проникает солнечный свет.После того, как Куинн провел несколько дней в больнице в коме без признаков выздоровления, Кэрри входит в больничную палату Куинна одна и забаррикадирует дверь. Она снимает пульсометр Куинн и кладет его на свой палец. Эпизод заканчивается тем, что Кэрри видит, как в окно проникает солнечный свет. |
Производство [ править ]
Сериал был продлен на пятый сезон из 12 эпизодов 10 ноября 2014 года. [19] В апреле 2015 года было подтверждено, что весь сезон будет сниматься в Потсдаме , Германия , в Studio Babelsberg (за исключением выездных съемок). ), что сделало его первым американским сериалом, в котором снимался целый сезон. [20] В июне 2015 года были объявлены четыре новые роли в сериале, в том числе Себастьян Кох , Миранда Отто , Александр Фелинг и Сара Соколович . [4] Производство началось в Берлине 2 июня 2015 года. [4] Исполнительные продюсеры пятого сезона -Алекс Ганса , Ховард Гордон , Гидеон Рафф , Александр Кэри , Чип Йоханнесен , Мередит Стием , Патрик Харбинсон, Лесли Линка Глаттер , Ави Нир и Ран Телем. [4]
Прием [ править ]
Критический прием [ править ]
Пятый сезон получил положительные отзывы критиков. На Metacritic он получил 76 баллов из 100 на основе 17 обзоров, что означает «в целом положительные отзывы». [21] На Rotten Tomatoes сезон получил оценку 88% на основе 27 обзоров со средней оценкой 7,99 / 10. Критический консенсус гласит: «В пятом сезоне « Родина » возрождается , создавая извилистый шпионский триллер, действие которого происходит в Берлине, в котором более чем когда-либо освещена сомнительная этика Кэрри». [22] Верн Гей из Newsday поставил ему пятерку и написал, что он «Умный, упругий, привлекательный и энергичный. Пятый выглядит потрясающе». [23] Бен Трэверс из Индиипоставил ему оценку «A-» и написал, что «Если в прошлом сезоне было сокращение, то 5 сезон - это пик Родины ». [24]
Похвалы [ править ]
На 22-й церемонии награждения Гильдии киноактеров актерский состав был номинирован на лучший драматический ансамбль, Клэр Дэйнс была номинирована на лучшую драматическую актрису, а сериал был номинирован на лучшую команду каскадеров. [25] От имени 42 - й народных авиаперелетах , Homeland выиграл Фаворит Премиум Cable Show. [26] Американский институт кино назвал его в своем списке лучших телевизионных программ 2015 года [27] для 68 - й Гильдии режиссеров Америки Награды , Лесли Линка Глаттер был назначен выдающийся Режиссура - Drama Series для " Традиции гостеприимства". [28] На 20-й церемонии награждения Satellite Awards Клэр Дэйнс получила награду за лучшую женскую роль в драматическом сериале. [29] На 68-ю премию« Эмми » сериал получил четыре номинации:« Выдающийся драматический сериал » ,« Клэр Дэйнс »за лучшую женскую роль в драматическом сериале. Драматический сериал, Лесли Линка Глаттер за выдающуюся режиссуру драматического сериала «Традиция гостеприимства» и Дэвида Кляйна за выдающуюся кинематографию для однокамерного сериала «Традиция гостеприимства». [30]
Ссылки [ править ]
- ^ Mitovich, Мэтт Уэбб (23 июля 2015). " Homeland Сезон 5, Affair Сезон 2 Get октября Премьер Дата" . TVLine . Проверено 23 июля 2015 года .
- ^ «Родина - Объявления» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 декабря 2011 года .
- ↑ Ламберт, Дэвид (16 ноября 2016 г.). "Homeland - пресс-релиз Fox" Полный 5-й сезон "на DVD и Blu-ray дисках" . TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинального 18 ноября 2016 года . Проверено 17 ноября, 2016 .
- ^ a b c d " " Родина "набирает новые материалы для пятого сезона" (пресс-релиз). Showtime . 1 июня 2015 . Проверено 2 июня 2015 года .
- ^ Hibberd, Джеймс (11 августа 2015). « Родина 5 сезон против ИГИЛ, Путина, Сноудена» . Entertainment Weekly . Проверено 12 августа 2015 года .
- ^ "Родина: Ангела Меркель им Vorspann der US-Serie" . Стерн (на немецком языке). 29 октября 2015 года . Проверено 23 декабря 2015 года .
- Рианна де Мораес, Лиза (5 октября 2015 г.). " Хорошие рейтинги " Родина "и" Дело "в стартовой статистике сезона" . Deadline.com . Проверено 5 октября 2015 года .
- ↑ Портер, Рик (13 октября 2015 г.). «Воскресные рейтинги кабельного телевидения: премьера« Ходячих мертвецов »упала, но все еще доминирует» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 13 октября 2015 года . Проверено 13 октября 2015 года .
- ↑ Портер, Рик (20 октября 2015 г.). «Воскресные рейтинги кабельного телевидения:« Ходячие мертвецы »после премьеры, все еще впереди» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 21 октября 2015 года . Проверено 20 октября 2015 года .
- ^ Портер, Рик (3 ноября 2015). «Воскресный рейтинг кабельного телевидения:« Ходячие мертвецы »и« Родина »растут с каждым днем» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 7 ноября 2015 года . Проверено 5 ноября 2015 года .
- ^ Портер, Рик (4 ноября 2015). «Воскресные рейтинги кабельного телевидения: конюшня« Ходячие мертвецы »плюс премьера« Библиотекарей »» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 7 ноября 2015 года . Проверено 5 ноября 2015 года .
- ↑ Портер, Рик (10 ноября 2015 г.). «Воскресные рейтинги кабельного телевидения:« Ходячие мертвецы »проседают, премьера« Настоящих домохозяек Атланты »- солидная» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 12 ноября 2015 года . Проверено 10 ноября 2015 года .
- ^ Портер, Рик (17 ноября 2015). «Воскресные рейтинги кабельного телевидения:« В бесплодные земли »начинается хорошо для AMC» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 18 ноября 2015 года . Проверено 17 ноября 2015 года .
- ^ Портер, Рик (24 ноября 2015). «Воскресный рейтинг кабельного телевидения:« Ходячие мертвецы »растет с раскрытием судьбы Гленна,« В бесплодные земли »снижается на второй неделе» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 25 ноября 2015 года . Проверено 24 ноября 2015 года .
- ↑ Портер, Рик (2 декабря 2015 г.). «Воскресные рейтинги кабельного телевидения:« В бесплодные земли »получил признание« Ходячих мертвецов »» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 5 декабря 2015 года . Проверено 2 декабря 2015 года .
- ^ Портер, Рик (8 декабря 2015). «Воскресный рейтинг кабельного телевидения: поднимается финал« Остатки »,« В бесплодные земли »- хит» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 9 декабря 2015 года . Проверено 8 декабря 2015 года .
- ↑ Портер, Рик (15 декабря 2015 г.). «Воскресные рейтинги кабельного телевидения:« Настоящие домохозяйки Атланты »наверху, плюс премьера« Джилл и Джесса »,« Кардашьян » » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 декабря 2015 года . Проверено 15 декабря 2015 года .
- ^ Портер, Рик (22 декабря 2015). «Воскресные рейтинги кабельного телевидения:« Родина »поднимается с финалом,« В бесплодные земли »- самый низкий сезон» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 23 декабря 2015 года . Проверено 22 декабря 2015 года .
- ^ «Showtime (R) поднимает новые сезоны признанных критиками сериалов« Родина »и« Дело » » (пресс-релиз). Showtime . 10 ноября 2014 . Проверено 2 января 2015 года .
- ^ Hibberd, Джеймс (27 апреля 2015). « Родина едет в Германию на 5 сезон» . Entertainment Weekly . Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ «Родина: 5 сезон» . Metacritic . Проверено 4 октября 2015 года .
- ^ «Родина: 5 сезон» . Тухлые помидоры . Проверено 12 февраля 2020 года .
- ↑ Гей, Верн (30 сентября 2015 г.). « Обзор « Родины »: вера встречает терроризм в Берлине» . Newsday . Проверено 4 октября 2015 года .
- ↑ Travers, Бен (29 сентября 2015 г.). «Рецензия: пятый сезон« Родины »проникает в ее дикие, таинственные корни» . Indiewire . Проверено 4 октября 2015 года .
- ^ Ausiello, Майкл (9 декабря 2015). «Награды SAG: Игра престолов, Родина, Карточный домик - главные номинанты; Империя, Эми Шумер изнутри, заткнись; Вкрадывается Рами Малек из мистера Робота» . TVLine . Проверено 9 декабря 2015 года .
- ↑ Свифт, Энди (6 января 2016 г.). «Победители конкурса People's Choice Awards 2016: милые обманщицы, Big Bang и многое другое» . TVLine . Проверено 7 января, 2016 .
- ↑ Грей, Тим (16 декабря 2015 г.). " ' Звездные войны', 'Mr. Robot' Среди AFI Awards Honorees" . Разнообразие . Проверено 7 января, 2016 .
- ^ Kilday, Gregg (6 февраля 2016). «2016 DGA Awards: Полный список победителей» . Голливудский репортер . Проверено 9 февраля, 2016 .
- ^ "2015 Satellite Awards" . Проверено 22 февраля 2016 года .
- ^ Prudom, Лаура (14 июля 2016). «Номинации на Эмми 2016: Полный список номинантов» . Разнообразие . Проверено 14 июля, 2016 .
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный сайт
- Родина - список серий на IMDb
- Список серий " Родина" на TV.com