« Гомерпалуза » | |
---|---|
Эпизод Симпсонов | |
Эпизод № | Сезон 7 Эпизод 24 |
Режиссер | Уэс Арчер [1] |
Написано | Брент Форрестер [1] |
Код продукции | 3F21 |
Дата выхода в эфир | 19 мая 1996 г. [2] |
Внешний вид (а) гостя | |
Питер Фрэмптон в роли | |
Особенности эпизода | |
Кляп для дивана | Семья входит в дымку черного света, освещение возвращается в норму, когда Гомер включает свет. [1] |
Комментарий | Мэтт Грёнинг Билл Окли Джош Вайнштейн Брент Форрестер Уэс Арчер Кен Киллер |
Хронология эпизодов | |
« Гомерпалуза » - 24-я серия седьмого сезона «Симпсонов » . Первоначально он транслировался по сети Fox в Соединенных Штатах 19 мая 1996 года. В этом эпизоде Гомер потрясен, обнаружив, что классический рок больше не считается крутым. В надежде заработать « уличный авторитет », он присоединяется к музыкальному фестивалю Hullabalooza как карнавальный фанат. Название серии - спектакль на музыкальном фестивале Lollapalooza . Это был последний эпизод « Симпсонов », написанный Брентом Форрестером, и последний эпизод режиссера Уэса Арчера . Питер Фрэмптон и музыкальные группы Sonic Youth ,Cypress Hill и приглашенная звезда The Smashing Pumpkins в роли самих себя. [2]
Сюжет [ править ]
После того, как Отто разбивает школьный автобус, Гомер вынужден отвезти нескольких учеников в школу. Он потрясен, обнаружив, что все дети ненавидят радиостанцию классического рока, которую он слушает. Гомер понимает, что музыка из его школьных лет больше не считается крутой после того, как хипстер в музыкальном магазине высмеивает ее.
В надежде произвести на них впечатление, Гомер берет с собой Барта и Лизу на музыкальный фестиваль Hullabalooza. Гомер пытается вести себя круто, надев растафарианскую шляпу, но разъяренная толпа Поколения Икс противостоит ему, приняв его за нарка . После того , как бросил в толпу, Гомер злобно пинает пушка, которая стреляет один из Питера Фрэмптона «s надувных свиней в его желудке. Руководитель фестиваля впечатлен способностью Гомера поглощать артиллерийский огонь и нанимает его для участия в фестивальном шоу уродов (в исполнении Цирка Джима Роуза ).
Гомер гастролирует с фестивалем и вечеринками с участием рэп- и рок-звезд - Sonic Youth , Cypress Hill и The Smashing Pumpkins - при этом завоевывая уважение среди молодежи, включая Барта. Когда тур приближается к остановке в Спрингфилде, у Гомера болит живот, и его отправляют к ветеринару. Врач сообщает Гомеру, что он умрет, если попадет в живот еще одним пушечным ядром. Гомер решает совершить свой поступок в последний раз, но в последнюю секунду уклоняется от пушечного ядра. После теплых проводов от гастролирующих групп Гомер покидает фестиваль и теряет уважение своих детей из-за того, что он больше не крут, что он принимает. [2] [3] [4]
Производство [ править ]
Вся история этого эпизода была разработана Дэвидом Коэном , хотя она была написана Брентом Форрестером , который считал, что Коэн, по крайней мере, заслуживает того, чтобы его «рассказали». [5] Чтобы исследовать этот эпизод, Форрестер пошел на один из концертов Lollapalooza, который, как он думал, был бы забавным маленьким бонусом, но в итоге оказался ужасным опытом. Некоторые шутки в этом эпизоде основаны на его опыте: камеры отбирали и бросали в мусор, было множество рекламных объявлений, несколько «подростков с кислым лицом», настоящее шоу уродов ( Цирк Джима Роуза ) и однажды Незнакомец подошел к Форрестеру и спросил: «Как дела, нарк ?». [5]
Во время противостояния Гомера с толпой Hullabalooza есть краткий снимок Гомера с участниками музыкальной группы No Doubt за его спиной. Брат Гвен Стефани , Эрик Стефани , который сам был участником группы, в то время работал аниматором в The Simpsons и добавил их. [6]
Кастинг [ править ]
Сценаристы стремились привлечь исполнителей, которые представляли несколько жанров: хип-хоп (Cypress Hill), альтернативный рок (Sonic Youth, Smashing Pumpkins) и певца классического рока. Первоначально на эту роль разыскивали Боба Дилана , но его заменил Питер Фрэмптон. [7] Билли Корган произвел впечатление на съемочную группу, сильно изображая Гомера и Мардж, хотя было решено не использовать их в эпизоде. Pearl Jam попросили появиться в эпизоде, но отказались.
Первоначально Кортни Лав и Хоул разыскивались для этого эпизода, но они отказались. [8] Согласно комментарию на DVD, неназванная группа заявила, что если бы Кортни Лав была в эпизоде, их бы не было. В статье Entertainment Weekly говорится, что это группа Sonic Youth. [9] Считалось, что в этом эпизоде появится Лав, потому что она недавно снялась в фильме с Джеймсом Л. Бруксом , но она так и не ответила на запрос. Любовь требовалась специально для одной шутки, которая будет в обмене между ней и Гомером:
Кортни Лав : Привет, Гомер! Я большой поклонник, Кортни Лав.
Гомер : Благодарен Гомер! [8]
Однако она не появилась, и шутка была перефразирована для Билли Коргана из Smashing Pumpkins:
Билли Корган : Билли Корган, Smashing Pumpkins.
Гомер : Гомер Симпсон, вежливо улыбается.
Культурные ссылки [ править ]
Ретроспекция , где Гомер встречает парней в фургоне на основе фильма кайфом и в смятении . [7] Некоторые сцены, в которых Гомера поражают пушечным ядром, основаны на знаменитых кадрах, где Фрэнк «Пушечное ядро» Ричардс поражается пушечным ядром, как и вся концепция «ловца пушечных ядер». [7] Отто вызванная наркотиками галлюцинация о его «говорящих туфлях» основана на открытии альбомной версии песни « 1999 » Принца . [7] Прогулка Гомера в одной сцене пародирует прогулку из комикса « Крепость на Тракине» , нарисованного Робертом Крамбом .[3]
Прием [ править ]
В своей первоначальной трансляции "Homerpalooza" заняла 57-е место в рейтинге за неделю с 13 по 19 мая 1996 г. с рейтингом Nielsen 7,8, что эквивалентно примерно 7,5 миллионам домохозяйств, просматривающих фильм . Это было третье по рейтингу шоу в сети Fox на той неделе после "Секретных материалов" и " Женаты ... с детьми" . [10]
В 1998 году TV Guide включил его в список двенадцати лучших эпизодов « Симпсонов» . [11]
Сайт BBC назвал этот эпизод «одним из самых запоминающихся эпизодов, если не одним из величайших - сатира на молодежную контркультуру хорошо обработана, а воспоминания Гомера о его юности просто невероятны». [1] и IGN сказали, что этот эпизод был одним из лучших в седьмом сезоне. [12]
В 2019 году Consequence of Sound поставил его на третье место в списке 30 лучших эпизодов Симпсонов . [13]
В списке 25 лучших приглашенных голосов на шоу, опубликованном 5 сентября 2006 года, IGN поставило исполнителей Hullabalooza на 23-е место. [14] нойз - рок версия титрах в исполнении Sonic Youth занимает первое место среди лучших версий темы Мэтт Гроунинг [14] [15] , а также Крис Тернер в своей книге Планета Симпсон . [16]
Билл Окли сказал, что Питер Фрэмптон - одна из его любимых приглашенных звезд, и он хотел бы сделать с ним телешоу. [17] С другой стороны, сценаристы и продюсеры назвали шутку про Ровера Хендрикса одной из худших шуток в истории Симпсонов . [5] [7] [15] [17]
В 2007 году Саймон Крерар из The Times перечислил выступления Smashing Pumpkins и Cypress Hill среди 33 самых смешных эпизодов в истории шоу. [18]
Эндрю Мартин из Prefix Mag назвал Сайпресс-Хилл своим шестым любимым музыкальным гостем Симпсонов из десяти. [19]
Ссылки [ править ]
- ^ Б с д Homerpalooza BBC.co.uk . Проверено 8 февраля, 2007 г.
- ^ a b c "Гомерпалуза" The Simpsons.com . Проверено 5 февраля, 2007 г.
- ^ a b Richmond & Coffman 1997 , стр. 206.
- ^ Мартин, Уоррен; Адриан Вуд (2000). Не могу поверить, что это больше и лучше обновленное неофициальное руководство по Симпсонам . Девственные Книги. ISBN 0-7535-0495-2.
- ^ a b c Форрестер, Брент (2005). DVD-комментарий к эпизоду "Homerpalooza" седьмого сезона "Симпсонов" (DVD). 20 век Фокс.
- ^ Арчер, Уэс (2005). DVD-комментарий к эпизоду "Homerpalooza" седьмого сезона "Симпсонов" (DVD). 20 век Фокс.
- ^ а б в г д Вайнштейн, Джош (2005). DVD-комментарий к эпизоду "Homerpalooza" седьмого сезона "Симпсонов" (DVD). 20 век Фокс.
- ^ a b Киллер, Кен (2005). DVD-комментарий к эпизоду "Homerpalooza" седьмого сезона "Симпсонов" (DVD). 20 век Фокс.
- ^ HOMERIC VERSE EW.com . Опубликовано 10 мая 1996 г., проверено 8 февраля 2007 г.
- ^ "NBC держит свой замок на месте № 1". Sun-Sentinel . Ассошиэйтед Пресс. 23 мая 1996 г. с. 4E.
- ^ "Дюжина бездельников" . Телегид . Январь 3-9, 1998 . Проверено 13 января 2019 года .
- ↑ Симпсоны: 17 сезонов, 17 серий, страница 1 IGN.com
- ^ "30 лучших эпизодов Симпсонов" . Следствие звука . 2019-12-17 . Проверено 27 декабря 2019 .
- ^ a b 25 лучших гостевых появлений Симпсонов IGN.com
- ^ a b Грёнинг, Мэтт (2005). DVD-комментарий к эпизоду "Homerpalooza" седьмого сезона "Симпсонов" (DVD). 20 век Фокс.
- ^ Тернер 2004 .
- ^ a b Окли, Билл (2005). DVD-комментарий к эпизоду "Homerpalooza" седьмого сезона "Симпсонов" (DVD). 20 век Фокс.
- ^ Крерар, Саймон (2007-07-05). «33 смешных эпизода Симпсонов когда-либо» . The Times . Проверено 9 августа 2010 .
- ^ Мартин, Эндрю (7 октября 2011 г.). «Топ-10 лучших музыкальных гостей на« Симпсонах » » . Префикс Mag . Проверено 8 октября 2011 года .
- Библиография
- Гренинг, Мэтт (1997). Ричмонд, Рэй ; Коффман, Антония (ред.). Симпсоны: Полное руководство по нашей любимой семье (1-е изд.). Нью-Йорк: HarperPerennial . ISBN 978-0-06-095252-5. LCCN 98141857 . OCLC 37796735 . ПР 433519М .
- Тернер, Крис (2004). Планета Симпсон: как шедевр из мультфильмов задокументировал эпоху и определил поколение . Предисловие Дугласа Коупленда . (1-е изд.). Торонто: Random House Canada . ISBN 978-0-679-31318-2. OCLC 55682258 .
Внешние ссылки [ править ]
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с: "Homerpalooza" |
- "Homerpalooza" на The Simpsons.com
- "Капсула эпизода Гомерпалузы" . Архив Симпсонов .
- "Homerpalooza" на IMDb