Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Хум Саат Саат Хайн» ( перевод «  Мы вместе» ) - этодраматический фильм1999 года на языке хинди, написанный и снятый Сураджем Р. Барджатия . [4] В главных ролях: Салман Хан , Сонали Бендре , Мохниш Бахл , Табу , Саиф Али Хан и Каришма Капур , а также Алок Нат , Рима Лагу , Нилам Котари и Махеш Такур в ролях второго плана. История сосредотачивается на семье, возглавляемой Рамкишаном, в которой есть его жена Мамта и трое сыновей.

С мировым прокатом в 810 миллионов фунтов стерлингов (11 миллионов долларов США) « Хум Саат-Саат Хайн» стал самым кассовым фильмом года. [4] [5] Он получил преимущественно положительные отзывы критиков. Это был также первый фильм Болливуда, который был показан в канадских кинотеатрах, с шестью показами в Торонто.

Игра Салмана Кхана принесла ему номинацию на лучшую мужскую роль на церемонии Zee Cine Awards в 2000 году. Мохниш Бел получил номинацию на лучшую мужскую роль второго плана на 45-й церемонии вручения наград Filmfare Awards . Фильм также был переведен на телугу и выпущен под названием « Премаанураагам» . [6]

Сюжет [ править ]

Рамкишан, богатый бизнесмен, женился на простушке Мамте после того, как его первая жена умерла, оставив ему годовалого ребенка Вивека, который также принял и уважает Мамту как свою собственную мать. Позже у Рамкишана и Мамты родилось трое детей: Прем, Сангита и Винод. Несколькими годами ранее, пытаясь спасти Према в результате несчастного случая, Вивек получил травму, а его правая рука парализована.

Вернувшись в настоящее, Прем возвращается из Соединенных Штатов после завершения учебы. Сангита замужем за Анандом Тивари и имеет дочь Радхику. Винод учится. Вивек все еще лечит руку.

На праздновании 25-летия Рамкишана и Мамты все братья и сестры желают своим родителям с уважением. Увидев любовь Вивека к своим родителям, Садхне, дочери делового партнера Рамкишана Адарша Шармы, он понравился с первого взгляда. Адарш узнает о ее чувствах и отправляет Вивеку предложение жениться на его дочери. Вначале испугавшись своей руки, Вивек позже соглашается и женится на Садхне. На приеме Винод и Сапна (дочь деревенского соседа Рамкишана Дхарамраджа Баджпаи) знакомят семью с Садхной, устроив музыкальную программу, и они показывают любовь Прем и Прити (дочери друга Рамкишана Притам Шукла). Все соглашаются нанять их двоих. Семья решает поехать в отпуск, и они приезжают в свою деревню. В конце концов Прем и Прити узнают о любовном интересе Винода и Сапны.Они тоже обручены. Однако трое друзей Мамты и Дхарамрадж наполняют ее голову мыслями о том, почему Вивек должен отвечать за семейное наследство. Это заставляет Мамту бояться того, что произойдет.

Но горький поворот наступает, когда старший брат Ананда Анураг изменяет ему по наследству и участвует в семейном бизнесе. Это делает Мамту очень параноиком и ставит под сомнение решение Рамкишана сделать Вивека главой их семейного бизнеса. Она требует, чтобы Рамкишан разделил бизнес поровну между всеми сыновьями вместо того, чтобы поручить Вивеку руководить. Рамкишан не согласен, считая, что это разделит семью.

Убитый горем после того, как узнал о разговоре, Вивек вместо этого решает выбрать разрядку, говоря Мамте, что он вернется в их родовую деревню Рампур, чтобы позаботиться о новой фабрике, недавно созданной. Он просит Рамкишана поставить Према во главе семейной империи, и Садхна поддерживает его. Они переезжают в Рампур, и Винод их сопровождает.

По возвращении из США Прем отказывается заменить Вивека главой семьи. Вивек убеждает его согласиться с планом в интересах предотвращения дальнейшего конфликта в семье. Прем противостоит Мамте и говорит ей, что он не женится, если она хочет, чтобы он заменил Вивека. В конце концов, Анураг понимает, что совершил огромную ошибку, обманув Ананда и разрушив его семью.

Сангита просит Мамту вернуть Вивека в дом. Мамта осознает свои ошибки и посещает Рампур вместе с Рамкишаном. В больнице Садхна рожает мальчика. Прем женится на Прити, Винод женится на Сапне, а Анвар женится на Рехане. Дхарамрадж приносит свои извинения, понимая, что нравы не могут разделить любовь в семье. Все живут долго и счастливо.

В ролях [ править ]

  • Салман Хан в роли Прем Чатурведи: сын Мамты и Рамкишана; Сводный брат Вивека; Сангита и брат Винода; Муж Прити
  • Сонали Бендре в роли доктора Прити Шукла Чатурведи: дочь Притама; Жена Прем
  • Мохниш Бел в роли Вивека Чатурведи: сына Рамкишана; Мамты пасынок; Прем, сводный брат Сангиты и Винода; Друг Анвара; Муж садхны
  • Табу как Садхна Шарма Чатурведи: дочь Адарша; Жена Вивека
  • Саиф Али Хан в роли Винода Чатурведи: сын Мамты и Рамкишана; Сводный брат Вивека; Брат Прем и Сангиты; Муж Сапны
  • Каришма Капур - Сапна Баджпай Чатурведи: дочь Дхарамраджа; Внучка Дурги; Жена Винода
  • Нилам Котари в роли Сангиты Чатурведи Тивари: дочери Мамты и Рамкишана; Сводная сестра Вивека; Сестра Прем и Винода; Жена Ананда; Мать Радхики
  • Махеш Тхакур в роли Ананда Тивари: брат Анурага; Муж Сангиты; Отец Радхики
  • Рима Лагу в роли Мамты Авасти Чатурведи: сестры Пранаба; Вторая жена Рамкишана; Мачеха Вивека; Прем, мать Сангиты и Винода; Шанти, друг Кришны и Армани Садхна, Свекровь Прити и Сапны
  • Алок Натх в роли Рамкишана Чатурведи: муж Мамты; Деловой партнер Адарша; Друг Притама; Коллега Дхарамраджа; Вивек, Прем, Сангита и отец Винода. Тесть Садхны, Прити и Сапны
  • Аджит Вачхани в роли юриста Пранаба Авасти: брата Мамты; Муж Нинакши
  • Химани Шивпури в роли Нинакши Авасти: жены Пранаба
  • Сатиш Шах - Притам Шукла: друг Рамкишана; Отец Прити
  • Раджив Верма - Адарш Шарма: деловой партнер Рамкишана; Отец садхны
  • Садашив Амрапуркар в роли Дхарамраджа Баджпаи: сына Дурги; Коллега Рамкишана; Отец Сапны
  • Шамми как Дурга Баджпай: мать Дхарамраджа; Бабушка Сапны
  • Шакти Капур в роли Анвара Шейха: друга Вивека; Муж Реханы
  • Хума Хан, как Рехана Байг Шейх: жена Анвара
  • Дилип Дхаван - Анураг Тивари: брат Ананда; Муж Джоти; Отец Раджу и Баблу
  • Шила Шарма в роли Джоти Пандей Тивари: жены Анурага; Мать Раджу и Баблу
  • Динеш Хингу в роли Рагувира Сингха
  • Куника как Шанти Оджха: друг Мамты
  • Джейшри Т. как Кришна: друг Мамты
  • Калпана Айер, как Армани Мишра: друг Мамты
  • Джатин Канакия, как доктор Раджив Сен
  • Ачют Потдар, как Асиф Али Хан
  • Заки Мукаддам - ​​Раджив "Раджу" Тивари: сын Джоти и Анурага; Брат Баблу
  • Хардик Танна в роли Баблеша «Баблу» Тивари: сын Джиоти и Анурага; Брат Раджу
  • Зоя Афроз в роли Радхики Тивари: дочь Сангиты и Ананда [7]

Съемки [ править ]

Максимальная основная фотография из Нас не разлучить было сделано в городе Фильма , Мумбаи , и левые части были сняты в Джодхпур , Раджастан , как песня «Mhare Hiwade Mein Naache Мор». [8]

Кастинг [ править ]

Салман Хан , Мониш Бал , Рема Лаг , Алок Нат , Himani Shivpuri , Сатиш Шах и Аджит Вакань , которые все были частью Barjatya в Hum Hain Aapke Koun ..! были задействованы в этом фильме. Среди них Салман, Лагу, Нат, Бахл и Вачани также появились в « Мэн Пьяр Кия» Барджатии .

При обсуждении роли Бала сначала ее предложили Анил Капур и Риши Капур, но после их отказа Бахл был брошен на роль Вивека и подготовил ее, взяв за привычку держать правую руку в кармане в соответствии с ролью.

Изначально Барджатья обратился к Мадхури Дикшиту на роль Садны , которая сыграла главную актрису в Hum Aapke Hain Koun ..! но отказалась из-за ее популярности, и тогда предложение получила Маниша Коирала ; даже она не смогла принять это из-за съемок для Манна до того, как был выбран Табу .

Позже создатели снова поговорили с Риши Капуром о роли Ананда, но он снова отказался, как и Нитиш Бхардвадж, когда его тоже предложили, и, таким образом, Махеш Тхакур был связан.

Выпуск [ править ]

Hum Saath-Saath Hain вышел раньше, но музыкальный руководитель Raamlaxman нашел время, чтобы проверить альбом с саундтреком во второй раз, чтобы не допустить ни одной ошибки. После того, как вся работа, включая пост-продакшн , кинематографию , хореографию и многое другое, была завершена с последующим продвижением по службе, Хум Саат-Саат Хайн наконец вышел на экраны кинотеатров 2 ноября 1999 года во время Дивали .

Музыка [ править ]

Рамлаксман сочинил музыку, в третий раз объединившись с Сураджем Барджатей. В саундтреке представлены семь песен и исполнители: Кумар Сану (как Прем), Алка Ягник (как Прити), Кавита Кришнамурти (как Сапна), Удит Нараян (как Винод), Анурадха Паудвал (как Садхна), Харихаран (как Вивек) и Сону Нигам (как Анвар). Рамлаксман заимствовал свой трек "ABC D" из песни испанской певицы Жанетт 1974 года "Porque te vas". [9]Савера Р. Сомешвар из Rediff сказал, что «… Барджатии определенно пора искать нового музыкального директора. Даже тексты - за исключением« Maare hidwa ma naache mor »и« Mayya yashoda »- банальны ...». [10]

->

Награды и номинации [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ « Хум Саат Саат Хайн (1999)» . Британский совет по классификации фильмов . Архивировано 26 августа 2014 года . Проверено 26 августа 2014 .
  2. ^ Bamzai, Kaveree (7 июля 2003). «Смена сцены» . Индия сегодня . Проверено 22 января 2021 года .
  3. ^ "Хум Саат-Саат Хайн" . Кассовые сборы в Индии . Проверено 22 января 2021 года .
  4. ^ а б "Кассовые сборы 1999" . Кассовые сборы в Индии . Архивировано из оригинала 5 мая 2012 года . Проверено 26 августа 2014 .
  5. ^ «Хум Саат Саат Хайн - Фильм - кассовые сборы в Индии» . boxofficeindia.com . Архивировано 18 января 2018 года . Проверено 12 июня 2019 .
  6. ^ «Премаанураагам» . youtube.com . Раджшри телугу. Архивировано 24 апреля 2014 года . Проверено 21 августа 2014 .
  7. ^ «Тогда и сейчас - Хум Саат-Саат Хайн» . filmfare.com . Архивировано 7 августа 2019 года . Проверено 12 июня 2019 .
  8. ^ https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/photo-features/silsila34-interesting-facts-about-the-film/photostory/48251603.cms
  9. ^ "Песня 'ABCD' из 'Hum Saath-Saath Hain' на самом деле украдена из испанской песни" . Новости18 . Архивировано 10 октября 2016 года . Проверено 10 июня 2019 .
  10. ^ "Rediff On The NeT, фильмы: это не HAHK!" . m.rediff.com . Проверено 12 июня 2019 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Хум Саат-Саат Хайн в IMDb
  • Hum Saath-Saath Hain в ресторане Rotten Tomatoes
  • Хум Саат-Саат Хайн в Box Office Mojo
  • Rajshri Productions: Хум Саат Саат Хайн