« Я смотрю в окно » - это баллада, написанная Доном Рэем и Джоном Джейкобом Найлзом . [1] Пегги Ли впервые записала эту песню как B-сайд для своего сингла 1959 года " Hallelujah, I Love Him So ". [2] Песня лучше всего известна как хит для Клифф Ричарда в 1962 году во многих странах, хотя и не в Соединенных Штатах .
Авторство песни не всегда было однозначным. Первоначальный релиз Пегги Ли на Capitol Records был приписан Дону Рэю. [2] Освобождение Клиффа Ричарда в Колумбии было приписано Джону Джейкобу Найлзу. [3] В зале песенника славы в настоящее время кредитует его в обоих случаях . [1]
Версия Клиффа Ричарда
"Я смотрю в окно" | ||||
---|---|---|---|---|
Одноместный от Клифф Ричард | ||||
Б сторона | « Хочешь потанцевать? » | |||
Выпущенный | Май 1962 г. [4] | |||
Записано | 11 декабря 1961 г. | |||
Студия | Студии звукозаписи EMI | |||
Этикетка | Колумбия | |||
Автор (ы) песен | Джон Джейкоб Найлс | |||
Производитель (и) | Норри Парамор | |||
Клифф Ричард определяет хронологию | ||||
|
Клифф Ричард с оркестром Норри Парамор записал его для выпуска в качестве сингла в 1962 году. [5] Он достиг 2-го места в британском чарте синглов и имел успех во многих других странах. [6] Это была лишь вторая песня Ричарда, выпущенная как сингл без поддержки его группы Shadows (известной как The Drifters в его первых пяти синглах).
Песня была несколько омрачена оптимистичной стороной B , " Do You Want to Dance " [5], которая заняла 10-е место в британском чарте синглов New Musical Express [7], поскольку позволяла отдельно перечислять B -сайд. Примечательно, что она также стала единственной или основной песней сингла в чартах некоторых стран (см. Раздел «Исполнение в чартах» ниже). Как это обычно бывает с синглами в начале карьеры Ричарда, в "Do You Want to Dance" также участвовали Shadows, поддерживающие Ричарда. [5]
График производительности
Записи в чартах: «Я смотрю в окно» / «Ты хочешь танцевать»:
Диаграмма (1962) | Пиковая позиция |
---|---|
Одиночный разряд Великобритании ( OCC ) [6] | 2 |
Дания ( Tracklisten ) [8] | 6 |
Финляндия ( Suomen virallinen lista ) [9] | 18 |
Индия [10] | 1 |
Ирландия ( IRMA ) [11] | 2 |
Новая Зеландия [12] [13] | 2 |
Норвегия ( VG-lista ) [14] | 2 |
Швеция ( Sverigetopplistan ) [15] | 3 |
Записи в чартах, такие как «Ты хочешь танцевать» или «Ты хочешь танцевать» / «Я смотрю в окно»:
Диаграмма (1962) | Пиковая позиция |
---|---|
Великобритания ( New Musical Express Chart) [7] | 10 |
Австралия ( Kent Music Report ) [16] | 3 |
Бельгия ( Ultratop 50 Flanders) [17] | 4 |
Нидерланды ( один из 100 лучших ) [18] | 1 |
Южная Африка [19] | 2 |
Испания ( Promusicae ) [20] | 15 |
Другие версии
- Французский певец Франсуа Фегельт записал французскую версию под названием «Deja le jour se leve» (1963). [21]
- Нэнси Холлоуэй также записала версию "Deja le jour se leve" в качестве стороны B своего сингла "Prends garde a toi". [22]
Рекомендации
- ^ а б «Зал славы авторов песен - Дон Рэй» . Зал славы авторов песен . Проверено 26 июня 2014 .
- ^ а б «Пегги Ли - я смотрю в окно» . discogs.com . Проверено 26 июня 2014 .
- ^ «Клифф Ричард - я смотрю в окно» . 45cat.com . Проверено 26 июня 2014 .
- ^ "База данных песни Клиффа Ричарда - песни 1960-х годов" . Cliffrichardsongs.com . Проверено 26 сентября 2016 .
- ^ а б в «Клифф Ричард - я смотрю в окно» . 45cat.com . Дата обращения 5 мая 2021 .
- ^ а б "Клифф Ричард: История Художника" . Официальные графики компании .
- ^ а б Читай, Майк ; Гудолл, Найджел; Льюри, Питер (1993). Полная хроника Клифф Ричард . Хэмлин, Лондон. ISBN 0-600-57897-6.
- ^ Nielsen Business Media, Inc. (18 августа 1962 г.). Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. стр. 22 . ISSN 0006-2510 .
- ^ Лассила, Юха (1990). Mitä Suomi soittaa ?: Hittilistat 1954-87 (на финском языке). Jyväskylän yliopisto. ISBN 95-168-0321-0.
- ^ Nielsen Business Media, Inc. (11 августа 1962 г.). Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. стр. 34. ISSN 0006-2510 .
- ^ « График: неделя 20, 1962» . Ирландский график синглов .
- ^ «Новозеландский хит-парад рычага - 6 сентября 1962 года» . Стив Колер, Lintas NZ Ltd . Проверено 9 июня 2014 .
- ^ Billboard не публиковал график Новой Зеландии каждую неделю. В этом чарте Новой Зеландии (источник неизвестен) песня находится под номером 3. Nielsen Business Media, Inc. (29 сентября 1962 г.). Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc., стр. 19–. ISSN 0006-2510 .
- ^ " Norwegiancharts.com - Клифф Ричард - Я смотрю в окно" . ВГ-листы .
- ^ Йоханссон, Карл-Ове (1980). Rock Around the Clock - Лихорадка субботнего вечера 1955–1978 . Вара, Швеция: Dominique muzic-club.
- ^ Кент, Дэвид (2005). Австралийский картографический справочник 1940–1969 гг . Australian Chart Book Pty Ltd, Туррамурра, NSW ISBN 0-646-44439-5.
- ^ " Ultratop.be - Клифф Ричард - Ты хочешь танцевать" (на голландском языке). Ультратоп 50 .
- ^ " Dutchcharts.nl - Клифф Ричард - Ты хочешь танцевать" (на голландском языке). Единый Топ 100 .
- ^ Nielsen Business Media, Inc. (8 сентября 1962 г.). Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc., стр. 40–. ISSN 0006-2510 .
- ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 1979 г.). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
- ^ International News Reports, Бельгия, второй абзац. Nielsen Business Media, Inc. (9 марта 1963 г.). Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. стр. 24. ISSN 0006-2510 .
- ^ "Нэнси Холлоуэй - Deja le jour se leve" . groovecollector.com . Проверено 26 июня 2014 .
Внешние ссылки
- База данных песен Клиффа Ричарда